"попутка" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ловить попутку"
    },
    {
      "word": "поймать попутку"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного путь, далее от праслав. *pǫtь; восходит к праиндоевр. *pent- «путь». Родственно др.-инд. pánthās м. «тропа, дорога, путь», вин. pánthām, pánthānam, тв. ед. раthā, мн. pathíbhiḥ, авест. раntā̊ (раntаn-, раʮ-), др.-перс. раʮi- «дорога», осет. fandag, fændæg «путь», др.-прусск. pintis «путь, дорога», лат. роns, род. п. pontis м. «мост, тропинка», греч. πόντος м. «море, путь по морю», арм. hun «брод», также греч. πάτος м. «тропа» (*pṇtos). Сюда же относят готск. 𐍆𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽 «находить, узнавать», нов.-в.-нем. finden «находить», др.-в.-нем. fandôn «карать, испытывать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "попу́тка",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ток",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ткам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тки",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ткой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ткою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспорт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автомашина"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по",
        "пу́т",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "путь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перепутье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "попутка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "попутчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "попутчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путеец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путепровод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путешественник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путешествие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путешественница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распутье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распутица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "спутник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "спутница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сопутник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сопутница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "попутный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "путевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сопутствующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "спутниковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "путешествовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сопутствовать"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "путешествовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "путём"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Черкасов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              82
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "Владимир Черкасов, «Чёрный ящик», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "Многоопытный Прапорщик Пальто добирался до Москвы, трижды меняя транспорт: попутка, рейсовый автобус, частник на легковушке.",
          "title": "Чёрный ящик"
        },
        {
          "author": "Вадим Громов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              41
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "На ближайшем шоссе мужчина поймал попутку и коротко объяснил, куда ему надо доехать.",
          "title": "Компромат для олигарха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. транспортное средство (обычно автомобиль), направляющееся в ту же сторону, что и говорящий, водитель которого согласен подвезти говорящего"
      ],
      "id": "ru-попутка-ru-noun-VwysZrCc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈputkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐˈputkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "попутка"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ловить попутку"
    },
    {
      "word": "поймать попутку"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного путь, далее от праслав. *pǫtь; восходит к праиндоевр. *pent- «путь». Родственно др.-инд. pánthās м. «тропа, дорога, путь», вин. pánthām, pánthānam, тв. ед. раthā, мн. pathíbhiḥ, авест. раntā̊ (раntаn-, раʮ-), др.-перс. раʮi- «дорога», осет. fandag, fændæg «путь», др.-прусск. pintis «путь, дорога», лат. роns, род. п. pontis м. «мост, тропинка», греч. πόντος м. «море, путь по морю», арм. hun «брод», также греч. πάτος м. «тропа» (*pṇtos). Сюда же относят готск. 𐍆𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽 «находить, узнавать», нов.-в.-нем. finden «находить», др.-в.-нем. fandôn «карать, испытывать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "попу́тка",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ток",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ткам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тки",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ткой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ткою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспорт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автомашина"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по",
        "пу́т",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "путь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перепутье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "попутка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "попутчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "попутчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путеец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путепровод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путешественник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путешествие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путешественница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "путница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распутье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распутица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "спутник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "спутница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сопутник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сопутница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "попутный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "путевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сопутствующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "спутниковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "путешествовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сопутствовать"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "путешествовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "путём"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Черкасов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              82
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "Владимир Черкасов, «Чёрный ящик», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "Многоопытный Прапорщик Пальто добирался до Москвы, трижды меняя транспорт: попутка, рейсовый автобус, частник на легковушке.",
          "title": "Чёрный ящик"
        },
        {
          "author": "Вадим Громов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              41
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "На ближайшем шоссе мужчина поймал попутку и коротко объяснил, куда ему надо доехать.",
          "title": "Компромат для олигарха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. транспортное средство (обычно автомобиль), направляющееся в ту же сторону, что и говорящий, водитель которого согласен подвезти говорящего"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈputkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐˈputkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "попутка"
}