"попутка" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "word": "ловить попутку"
    },
    {
      "word": "поймать попутку"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано в результате усечения словосочет. попутная машина с прибавлением -к(а): попут- + -к(а) (ср. наличка, гречка, газировка).",
  "forms": [
    {
      "form": "попу́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспорт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автомашина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Черкасов",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Многоопытный Прапорщик Пальто добирался до Москвы, трижды меняя транспорт: попутка, рейсовый автобус, частник на легковушке.",
          "title": "Черный ящик"
        },
        {
          "author": "Вадим Громов",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На ближайшем шоссе мужчина поймал попутку и коротко объяснил, куда ему надо доехать.",
          "title": "Компромат для олигарха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "транспортное средство (обычно автомобиль), направляющееся в ту же сторону, что и говорящий, водитель которого согласен подвезти говорящего"
      ],
      "id": "ru-попутка-ru-noun-JKQgoy7P",
      "raw_glosses": [
        "разг. транспортное средство (обычно автомобиль), направляющееся в ту же сторону, что и говорящий, водитель которого согласен подвезти говорящего"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈputkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈputkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "попутка"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "ловить попутку"
    },
    {
      "word": "поймать попутку"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано в результате усечения словосочет. попутная машина с прибавлением -к(а): попут- + -к(а) (ср. наличка, гречка, газировка).",
  "forms": [
    {
      "form": "попу́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попу́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспорт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автомашина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Черкасов",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Многоопытный Прапорщик Пальто добирался до Москвы, трижды меняя транспорт: попутка, рейсовый автобус, частник на легковушке.",
          "title": "Черный ящик"
        },
        {
          "author": "Вадим Громов",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На ближайшем шоссе мужчина поймал попутку и коротко объяснил, куда ему надо доехать.",
          "title": "Компромат для олигарха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "транспортное средство (обычно автомобиль), направляющееся в ту же сторону, что и говорящий, водитель которого согласен подвезти говорящего"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. транспортное средство (обычно автомобиль), направляющееся в ту же сторону, что и говорящий, водитель которого согласен подвезти говорящего"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈputkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈputkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "попутка"
}