See путник in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного путь, далее от праслав. *pǫtь; восходит к праиндоевр. *pent- «путь»",
"forms": [
{
"form": "пу́тник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́тники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́тника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́тников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́тнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́тникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́тника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́тников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́тником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́тниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́тнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́тниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "идущий"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пу́т",
"ник"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "турист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пилигрим"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прохожий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "проезжий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сопутник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "беспутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепутье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попутка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попутчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попутчица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путеец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путепровод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путешественник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путешествие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путешественница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распутье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распутица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спутница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сопутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сопутница"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "путевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сопутствующий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спутниковый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "путешествовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сопутствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "путешествовавший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "путём"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Солоухин",
"date": "1989",
"ref": "В. А. Солоухин, «Смех за левым плечом», 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И вот если — путник, странник, запозднившийся прохожий, проезжий, застигнутый непогодой, то никак не могло быть, чтобы ему не предоставили ночлега.",
"title": "Смех за левым плечом"
}
],
"glosses": [
"тот, кто находится в пути, идёт или едет куда-либо"
],
"id": "ru-путник-ru-noun-To7jlec9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈputʲnʲɪk]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "странник"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"archaic"
],
"word": "шественник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wayfarer"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "caminante"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "пѫтьникъ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "юлчы"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "юлаучы"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "сәфәрче"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "мосафир"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voyageur"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putnik"
}
],
"word": "путник"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Социальные роли/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного путь, далее от праслав. *pǫtь; восходит к праиндоевр. *pent- «путь»",
"forms": [
{
"form": "пу́тник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́тники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́тника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́тников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́тнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́тникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́тника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́тников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́тником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́тниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́тнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́тниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "идущий"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пу́т",
"ник"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "турист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пилигрим"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прохожий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "проезжий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сопутник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "беспутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепутье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попутка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попутчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попутчица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путеец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путепровод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путешественник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путешествие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путешественница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распутье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распутица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спутница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сопутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сопутница"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "путевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сопутствующий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спутниковый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "путешествовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сопутствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "путешествовавший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "путём"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Солоухин",
"date": "1989",
"ref": "В. А. Солоухин, «Смех за левым плечом», 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И вот если — путник, странник, запозднившийся прохожий, проезжий, застигнутый непогодой, то никак не могло быть, чтобы ему не предоставили ночлега.",
"title": "Смех за левым плечом"
}
],
"glosses": [
"тот, кто находится в пути, идёт или едет куда-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈputʲnʲɪk]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "странник"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"archaic"
],
"word": "шественник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wayfarer"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "caminante"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "пѫтьникъ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "юлчы"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "юлаучы"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "сәфәрче"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "мосафир"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voyageur"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putnik"
}
],
"word": "путник"
}
Download raw JSONL data for путник meaning in Русский (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.