путевой in Русский

IPA: pʊtʲɪˈvoɪ̯ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от существительного путь, далее от праслав. *pǫtь; восходит к праиндоевр. *pent- «путь» Forms: путево́й [singular, masculine, nominative], путево́е [singular, neuter, nominative], путева́я [singular, feminine, nominative], путевы́е [plural, nominative], путево́го [singular, masculine, genitive], путево́го [singular, neuter, genitive], путево́й [singular, feminine, genitive], путевы́х [plural, genitive], путево́му [singular, masculine, dative], путево́му [singular, neuter, dative], путево́й [singular, feminine, dative], путевы́м [plural, dative], путево́го [singular, masculine, accusative, animate], путево́е [singular, neuter, accusative, animate], путеву́ю [singular, feminine, accusative, animate], путевы́х [plural, accusative, animate], путево́й [singular, masculine, accusative, inanimate], путевы́е [plural, accusative, inanimate], путевы́м [singular, masculine, instrumental], путевы́м [singular, neuter, instrumental], путево́й [singular, feminine, instrumental], путево́ю [singular, feminine, instrumental], путевы́ми [plural, instrumental], путево́м [singular, masculine, prepositional], путево́м [singular, neuter, prepositional], путево́й [singular, feminine, prepositional], путевы́х [plural, prepositional], — [singular, masculine, short-form]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1bX",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "путевой дворец"
    },
    {
      "word": "путевой лист"
    },
    {
      "word": "путевой обходчик"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного путь, далее от праслав. *pǫtь; восходит к праиндоевр. *pent- «путь»",
  "forms": [
    {
      "form": "путево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "путева́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "путеву́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "относящийся к обслуживанию путей сообщения, работе на них"
      ],
      "id": "ru-путевой-ru-adj-WpaGPIEa"
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный с путешествием, нахождением в пути"
      ],
      "id": "ru-путевой-ru-adj-W4P9S6Er"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʊtʲɪˈvoɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дорожный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "путейский"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rese-"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "färd-"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "väg-"
    }
  ],
  "word": "путевой"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1bX"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "путевой дворец"
    },
    {
      "word": "путевой лист"
    },
    {
      "word": "путевой обходчик"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного путь, далее от праслав. *pǫtь; восходит к праиндоевр. *pent- «путь»",
  "forms": [
    {
      "form": "путево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "путева́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "путеву́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "путевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "относящийся к обслуживанию путей сообщения, работе на них"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный с путешествием, нахождением в пути"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʊtʲɪˈvoɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дорожный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "путейский"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rese-"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "färd-"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "väg-"
    }
  ],
  "word": "путевой"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"путевой" meaning in Русский

Adjective