"перепутье" meaning in Русский

See перепутье in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʲɪrʲɪˈputʲɪ̯ə
Etymology: Происходит от пр.-слав. *per- + pǫtь + (i)je, от него же происходит ст.-слав. пѫть, полаб. pǫt. Forms: перепу́тье [nominative, singular], перепу́тья [nominative, plural], перепу́тья [genitive, singular], перепу́тий [genitive, plural], перепу́тью [dative, singular], перепу́тьям [dative, plural], перепу́тье [accusative, singular], перепу́тья [accusative, plural], перепу́тьем [instrumental, singular], перепу́тьями [instrumental, plural], перепу́тье [prepositional, singular], перепу́тьях [prepositional, plural]
  1. место, где скрещиваются или расходятся дороги
    Sense id: ru-перепутье-ru-noun-JiuynQrv
  2. дорога, путь
    Sense id: ru-перепутье-ru-noun-1ZWQSZbw
  3. временная остановка в пути Tags: obsolete
    Sense id: ru-перепутье-ru-noun-cLYfb9hW Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  4. место такой остановки
    Sense id: ru-перепутье-ru-noun-VFC7y71c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: распутье
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пере-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -j",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пр.-слав. *per- + pǫtь + (i)je, от него же происходит ст.-слав. пѫть, полаб. pǫt.",
  "forms": [
    {
      "form": "перепу́тье",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тья",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тью",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тьям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тье",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тьем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тьями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тьях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "перепу́тье"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "date": "1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но я губил супротивника, а не гостя; на вольном перепутьи да в тёмном лесу, не дома, сидя за печью; кистенём и обухом, а не бабьим наговором.",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место, где скрещиваются или расходятся дороги"
      ],
      "id": "ru-перепутье-ru-noun-JiuynQrv"
    },
    {
      "glosses": [
        "дорога, путь"
      ],
      "id": "ru-перепутье-ru-noun-1ZWQSZbw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "временная остановка в пути"
      ],
      "id": "ru-перепутье-ru-noun-cLYfb9hW",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "место такой остановки"
      ],
      "id": "ru-перепутье-ru-noun-VFC7y71c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈputʲɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распутье"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "перепутье"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой пере-",
    "Русские слова с суффиксом -j",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пр.-слав. *per- + pǫtь + (i)je, от него же происходит ст.-слав. пѫть, полаб. pǫt.",
  "forms": [
    {
      "form": "перепу́тье",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тья",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тью",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тьям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тье",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тьем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тьями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перепу́тьях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "перепу́тье"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "date": "1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но я губил супротивника, а не гостя; на вольном перепутьи да в тёмном лесу, не дома, сидя за печью; кистенём и обухом, а не бабьим наговором.",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место, где скрещиваются или расходятся дороги"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дорога, путь"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "временная остановка в пути"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "место такой остановки"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈputʲɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распутье"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "перепутье"
}

Download raw JSONL data for перепутье meaning in Русский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.