See спутница in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ниц",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "спу́тница",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "спу́тницы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "спу́тницы",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "спу́тниц",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "спу́тнице",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "спу́тницам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "спу́тницу",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "спу́тниц",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "спу́тницей",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "спу́тницею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "спу́тницами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "спу́тнице",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "спу́тницах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"спу́т",
"ни",
"ца"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепутье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попутка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попутчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попутчица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путеец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путепровод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путешественник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путешествие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путешественница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распутье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распутица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спутница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сопутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сопутница"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "путевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сопутствующий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спутниковый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "путешествовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сопутствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "путешествовавший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "путём"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nomina feminina/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Булгаков",
"bold_text_offsets": [
[
82,
91
],
[
109,
117
]
],
"date": "1936–1937",
"ref": "М. А. Булгаков, «Записки покойника (Театральный роман)», 1936–1937 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старуха с трясущейся челюстью, мертвенными глазами и почему-то говорящая со своей спутницей по-французски, а спутница в мужских калошах.",
"title": "Записки покойника (Театральный роман)"
}
],
"glosses": [
"женск. к спутник; женщина, которая вместе с кем-либо находится в пути, в дороге"
],
"id": "ru-спутница-ru-noun-yJaVM7Gg"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Спутница жизни."
},
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
33,
41
]
],
"date": "1839–1841",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "\"Взойдём в лодку\", ― сказала моя спутница; я колебался, я не охотник до сентиментальных прогулок по морю; но отступать было не время.",
"title": "Герой нашего времени"
}
],
"glosses": [
"женщина, которая постоянно находится рядом с кем-либо"
],
"id": "ru-спутница-ru-noun-dx-C6PZs"
},
{
"glosses": [
"то, что постоянно необходимо кому-либо, неразлучно с кем-либо, сопутствует чему-либо, неразрывно связано с чем-либо (о предмете или явлении, обозначаемом существительным женского рода)"
],
"id": "ru-спутница-ru-noun-HDrtfjJC"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-спутница.wav",
"ipa": "[ˈsputʲnʲɪt͡sə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-спутница.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-спутница.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-спутница.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-спутница.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-спутница.wav"
},
{
"ipa": "[ˈsputʲnʲɪt͡sɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suputnica"
}
],
"word": "спутница"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -ниц",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "спу́тница",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "спу́тницы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "спу́тницы",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "спу́тниц",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "спу́тнице",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "спу́тницам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "спу́тницу",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "спу́тниц",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "спу́тницей",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "спу́тницею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "спу́тницами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "спу́тнице",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "спу́тницах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"спу́т",
"ни",
"ца"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепутье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попутка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попутчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попутчица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путеец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путепровод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путешественник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путешествие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путешественница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распутье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распутица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спутница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сопутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сопутница"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "путевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сопутствующий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спутниковый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "путешествовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сопутствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "путешествовавший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "путём"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Nomina feminina/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Булгаков",
"bold_text_offsets": [
[
82,
91
],
[
109,
117
]
],
"date": "1936–1937",
"ref": "М. А. Булгаков, «Записки покойника (Театральный роман)», 1936–1937 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старуха с трясущейся челюстью, мертвенными глазами и почему-то говорящая со своей спутницей по-французски, а спутница в мужских калошах.",
"title": "Записки покойника (Театральный роман)"
}
],
"glosses": [
"женск. к спутник; женщина, которая вместе с кем-либо находится в пути, в дороге"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Спутница жизни."
},
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
33,
41
]
],
"date": "1839–1841",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "\"Взойдём в лодку\", ― сказала моя спутница; я колебался, я не охотник до сентиментальных прогулок по морю; но отступать было не время.",
"title": "Герой нашего времени"
}
],
"glosses": [
"женщина, которая постоянно находится рядом с кем-либо"
]
},
{
"glosses": [
"то, что постоянно необходимо кому-либо, неразлучно с кем-либо, сопутствует чему-либо, неразрывно связано с чем-либо (о предмете или явлении, обозначаемом существительным женского рода)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-спутница.wav",
"ipa": "[ˈsputʲnʲɪt͡sə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-спутница.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-спутница.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-спутница.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-спутница.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-спутница.wav"
},
{
"ipa": "[ˈsputʲnʲɪt͡sɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suputnica"
}
],
"word": "спутница"
}
Download raw JSONL data for спутница meaning in Русский (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.