See заявление in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Юридические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От гл. заявлять, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "заявле́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "заявле́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "заявле́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "заявле́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "заявле́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "заявле́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "заявле́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "заявле́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "заявле́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "заявле́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "заявле́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "заявле́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высказывание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обращение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"яв",
"ле́",
"ни·е"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ультиматум"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ходатайство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жалоба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "петиция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заявка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заявитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заявительница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "заявленный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заявить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заявлять"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "заявленьице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "заявочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заява"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявительница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предъява"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предъявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предъявленье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявительно-нормативный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявительно-регистрационный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявочно-договорной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявочно-договорный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявочно-закупочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявочно-стековый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявляться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заяви́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заяви́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "зая́вленный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявля́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявля́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявля́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявля́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявля́ющийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заяви́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заяви́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заяви́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заявля́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заявля́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заявля́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заявля́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заявля́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заявя́сь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "заявительно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "заявочно"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Явленка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "явление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "явка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "явность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "явственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "явь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "волеизъявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заява"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявительница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изъявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неявка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неявность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "объявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "появление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предъявитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предъявительница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предъявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проявитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проявка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проявление"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изъявительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неявный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отъявленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "проявочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "новоявленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "предъявительский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явнобрачный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явнозернистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явнокристаллический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явнополюсный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неявнополюсный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "явить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "явиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "являть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "являться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "явствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выявиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выявляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изъявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изъявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "объявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "объявиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "объявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "объявляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отъявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "появиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "появляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предъявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предъявиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предъявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предъявляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проявиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проявляться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "явивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "явленный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "являвший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "явствовавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выявивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выявлявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявленный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявлявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изъявивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изъявлявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "объявивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "объявлявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отъявленный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "предъявивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "предъявлявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "проявивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "проявлявший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "явно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "явственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "въяве"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "въявь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наяву"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неявно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Бехтерев",
"date": "1898–1925",
"ref": "В. М. Бехтерев, «Внушение и его роль в общественной жизни», 1898–1925 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По крайней мере все, для которых ясны вздорность и лживость уверений, в таких случаях тотчас же отходят в сторону от таких ораторов, вокруг которых остаётся только доверчивая толпа слушателей, мало понимающая в деле, не замечающая ни грубой лести, ни лживых заявлений и потому легко поддающаяся внушению.",
"title": "Внушение и его роль в общественной жизни"
},
{
"author": "Ф. Ф. Эрисман",
"date": "1871–1908",
"ref": "Ф. Ф. Эрисман, «Общественная гигиена», 1871–1908 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во всех этих случаях составление проектов и практическое исполнение их лежит на плечах техника; роль же гигиениста ограничивается заявлением известных требований, с которыми и должно сообразоваться техническое искусство: санитарный техник, сколько бы он ни работал на этом поприще, никогда не будет гигиенистом, и гигиенист, со своей стороны, никогда не будет техником, ― он освещает лишь техническое предприятие светом своей науки.",
"title": "Общественная гигиена"
}
],
"glosses": [
"официальное высказывание, сообщение в устной или письменной форме с изложением точки зрения по какому-либо вопросу"
],
"id": "ru-заявление-ru-noun-FQkFDaC6"
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Волков",
"collection": "Октябрь",
"date": "2003",
"ref": "Д. И. Волков, «Книга для записывания семейных дел и исторических, общих событий, дневников и проч. Дмитрия Ивановича Волкова. (1900–1910)», 2003 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дело в том, что когда я подал заявление прокурору о деятельности Шальнова, то Шальнов подал, так сказать, встречную жалобу, прося прокуратуру признать меня его соучастником.",
"title": "Книга для записывания семейных дел и исторических, общих событий, дневников и проч. Дмитрия Ивановича Волкова. (1900–1910)"
}
],
"glosses": [
"официальное обращение, письменная просьба о чём-либо, составленная по установленной форме и подаваемая на имя должностного лица в учреждение, организацию"
],
"id": "ru-заявление-ru-noun-AOPJ~PiF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"устар. проявление, выражение каких-либо чувств"
],
"id": "ru-заявление-ru-noun--dcWrFXN"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-заявление.ogg",
"ipa": "[zə(ɪ̯)ɪˈvlʲenʲɪɪ̯ə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ru-заявление.ogg/Ru-заявление.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-заявление.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "декларация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "провозглашение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "декларирование"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"word": "declaration"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"word": "statement"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"word": "declaración"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"word": "dichiarazione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erklärung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eingabe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gesuch"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"word": "declarație"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "déclaration"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "notification"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "официальное обращение, письменная просьба",
"word": "application"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "официальное обращение, письменная просьба",
"word": "solicitud"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "официальное обращение, письменная просьба",
"word": "cerere"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "официальное обращение, письменная просьба",
"word": "demande"
}
],
"word": "заявление"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ениj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Юридические термины/ru"
],
"etymology_text": "От гл. заявлять, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "заявле́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "заявле́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "заявле́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "заявле́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "заявле́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "заявле́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "заявле́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "заявле́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "заявле́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "заявле́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "заявле́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "заявле́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высказывание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обращение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"яв",
"ле́",
"ни·е"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ультиматум"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ходатайство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жалоба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "петиция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заявка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заявитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заявительница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "заявленный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заявить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заявлять"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "заявленьице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "заявочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заява"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявительница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предъява"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предъявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предъявленье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявительно-нормативный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявительно-регистрационный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявочно-договорной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявочно-договорный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявочно-закупочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявочно-стековый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявляться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заяви́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заяви́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "зая́вленный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявля́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявля́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявля́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявля́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявля́ющийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заяви́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заяви́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заяви́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заявля́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заявля́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заявля́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заявля́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заявля́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заявя́сь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "заявительно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "заявочно"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Явленка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "явление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "явка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "явность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "явственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "явь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "волеизъявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заява"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявительница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изъявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неявка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неявность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "объявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "появление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предъявитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предъявительница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предъявление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проявитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проявка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проявление"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заявочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изъявительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неявный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отъявленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "проявочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "новоявленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "предъявительский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явнобрачный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явнозернистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явнокристаллический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "явнополюсный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неявнополюсный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "явить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "явиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "являть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "являться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "явствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выявиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выявляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заявляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изъявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изъявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "объявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "объявиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "объявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "объявляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отъявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "появиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "появляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предъявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предъявиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предъявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предъявляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проявить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проявиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проявлять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проявляться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "явивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "явленный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "являвший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "явствовавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выявивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выявлявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявленный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заявлявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изъявивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изъявлявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "объявивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "объявлявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отъявленный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "предъявивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "предъявлявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "проявивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "проявлявший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "явно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "явственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "въяве"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "въявь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наяву"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неявно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Бехтерев",
"date": "1898–1925",
"ref": "В. М. Бехтерев, «Внушение и его роль в общественной жизни», 1898–1925 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По крайней мере все, для которых ясны вздорность и лживость уверений, в таких случаях тотчас же отходят в сторону от таких ораторов, вокруг которых остаётся только доверчивая толпа слушателей, мало понимающая в деле, не замечающая ни грубой лести, ни лживых заявлений и потому легко поддающаяся внушению.",
"title": "Внушение и его роль в общественной жизни"
},
{
"author": "Ф. Ф. Эрисман",
"date": "1871–1908",
"ref": "Ф. Ф. Эрисман, «Общественная гигиена», 1871–1908 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во всех этих случаях составление проектов и практическое исполнение их лежит на плечах техника; роль же гигиениста ограничивается заявлением известных требований, с которыми и должно сообразоваться техническое искусство: санитарный техник, сколько бы он ни работал на этом поприще, никогда не будет гигиенистом, и гигиенист, со своей стороны, никогда не будет техником, ― он освещает лишь техническое предприятие светом своей науки.",
"title": "Общественная гигиена"
}
],
"glosses": [
"официальное высказывание, сообщение в устной или письменной форме с изложением точки зрения по какому-либо вопросу"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Волков",
"collection": "Октябрь",
"date": "2003",
"ref": "Д. И. Волков, «Книга для записывания семейных дел и исторических, общих событий, дневников и проч. Дмитрия Ивановича Волкова. (1900–1910)», 2003 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дело в том, что когда я подал заявление прокурору о деятельности Шальнова, то Шальнов подал, так сказать, встречную жалобу, прося прокуратуру признать меня его соучастником.",
"title": "Книга для записывания семейных дел и исторических, общих событий, дневников и проч. Дмитрия Ивановича Волкова. (1900–1910)"
}
],
"glosses": [
"официальное обращение, письменная просьба о чём-либо, составленная по установленной форме и подаваемая на имя должностного лица в учреждение, организацию"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
"устар. проявление, выражение каких-либо чувств"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-заявление.ogg",
"ipa": "[zə(ɪ̯)ɪˈvlʲenʲɪɪ̯ə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ru-заявление.ogg/Ru-заявление.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-заявление.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "декларация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "провозглашение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "декларирование"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"word": "declaration"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"word": "statement"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"word": "declaración"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"word": "dichiarazione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erklärung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eingabe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gesuch"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"word": "declarație"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "déclaration"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "официальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "notification"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "официальное обращение, письменная просьба",
"word": "application"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "официальное обращение, письменная просьба",
"word": "solicitud"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "официальное обращение, письменная просьба",
"word": "cerere"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "официальное обращение, письменная просьба",
"word": "demande"
}
],
"word": "заявление"
}
Download raw JSONL data for заявление meaning in Русский (19.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.