"заявитель" meaning in Русский

{
  "derived": [
    {
      "word": "заявитель патента"
    },
    {
      "word": "заявитель претензии"
    },
    {
      "word": "заявитель торговой марки"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. заявить, из за- + явить, далее от праслав. *aviti(sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. aвити, ꙗвити, ꙗвити сѧ «показать, явить; показаться, явиться», русск.-церк.-слав. др.-русск. ꙗвити «показать; заявить, объявить», русск. явить, укр. яви́ти, я́вний, белор. я́ва «явление», явля «появление», болг. яве «наяву», явя́ «показываю, говорю», сербохорв. jа́вити «объявлять», — -се «заявлять о себе, появляться», наjа́ви «наяву», словенск. jáviti «докладывать», — -sе «показаться, появиться», чешск. jevit «показать», v jev, nа jеv «открыто, публично», jevný «открытый», словацк. jаviť «показать», jаv «явление», польск. jawić «открыть», nа jaw, nа jawie «открыто», nа jawie «наяву», в.-луж. zjewić, н.-луж. zjawiś — то же, полабск. vüöb-óvе «показывает». Праслав. *aviti родственно лит. оvуjе «наяву», оvуtiеs «привидеться, присниться», латышск. âvîtiês «говорить глупости, вести себя глупо, бесчинствовать», др.-инд. āvíḥ «явный», авест. āvíš — то же, āvīšуа — «явный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "заяви́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проситель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заявитель патента"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заявительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заявление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заявка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заявщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заявительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заявить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заявлять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто делает или подаёт заявление, заявку"
      ],
      "id": "ru-заявитель-ru-noun-SIphjaQX",
      "raw_glosses": [
        "офиц. тот, кто делает или подаёт заявление, заявку"
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-заявитель.ogg",
      "ipa": "zə(ɪ̯)ɪˈvʲitʲɪlʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-заявитель.ogg/Ru-заявитель.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-заявитель.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заявщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "declarant"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "applicant"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ordenante"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "petente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pretendiente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "solicitante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "istante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "dichiarante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "richiedente"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Applikant"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Anmelder"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Antragsteller"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Einschreiter"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dilekçe sahibi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "заявник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "déclarant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "postulant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "demandeur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pétitionnaire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "requérant"
    }
  ],
  "word": "заявитель"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "заявитель патента"
    },
    {
      "word": "заявитель претензии"
    },
    {
      "word": "заявитель торговой марки"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. заявить, из за- + явить, далее от праслав. *aviti(sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. aвити, ꙗвити, ꙗвити сѧ «показать, явить; показаться, явиться», русск.-церк.-слав. др.-русск. ꙗвити «показать; заявить, объявить», русск. явить, укр. яви́ти, я́вний, белор. я́ва «явление», явля «появление», болг. яве «наяву», явя́ «показываю, говорю», сербохорв. jа́вити «объявлять», — -се «заявлять о себе, появляться», наjа́ви «наяву», словенск. jáviti «докладывать», — -sе «показаться, появиться», чешск. jevit «показать», v jev, nа jеv «открыто, публично», jevný «открытый», словацк. jаviť «показать», jаv «явление», польск. jawić «открыть», nа jaw, nа jawie «открыто», nа jawie «наяву», в.-луж. zjewić, н.-луж. zjawiś — то же, полабск. vüöb-óvе «показывает». Праслав. *aviti родственно лит. оvуjе «наяву», оvуtiеs «привидеться, присниться», латышск. âvîtiês «говорить глупости, вести себя глупо, бесчинствовать», др.-инд. āvíḥ «явный», авест. āvíš — то же, āvīšуа — «явный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "заяви́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заяви́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проситель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заявитель патента"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заявительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заявление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заявка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заявщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заявительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заявить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заявлять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто делает или подаёт заявление, заявку"
      ],
      "raw_glosses": [
        "офиц. тот, кто делает или подаёт заявление, заявку"
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-заявитель.ogg",
      "ipa": "zə(ɪ̯)ɪˈvʲitʲɪlʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-заявитель.ogg/Ru-заявитель.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-заявитель.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заявщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "declarant"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "applicant"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ordenante"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "petente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pretendiente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "solicitante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "istante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "dichiarante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "richiedente"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Applikant"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Anmelder"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Antragsteller"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Einschreiter"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dilekçe sahibi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "заявник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "déclarant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "postulant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "demandeur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pétitionnaire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "requérant"
    }
  ],
  "word": "заявитель"
}