Wiktionary data extraction errors and warnings

Hébreu ancien inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ועפרⓦ noun 1005 ו error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ותורתיⓦ, בחייⓦ, אבתיכםⓦ, בלילהⓦ, בלילהⓦ, בלילהⓦ, בלילהⓦ, מימיןⓦ, בחוץⓦ, מגוריהםⓦ, הזהⓦ, הזהⓦ, עמיוⓦ, ותושבⓦ, יעבדוךⓦ, כריחⓦ, למשפחתיהםⓦ, לפתחⓦ, העירⓦ, וחלבⓦ
noun 1005 v error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1005 et error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1005 עפר error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1005 ʔɑ.fɑr error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1005 poussière error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
גחנךⓦ noun 928 גחון error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ובלעדיךⓦ, לאביהⓦ, חסדוⓦ, הברהⓦ, פניםⓦ, ויקבצוⓦ, החנטיםⓦ, למוⓦ, לעריםⓦ, ישךⓦ, ישךⓦ, ואתוⓦ, לדרתⓦ, הנקדותⓦ, ועיניⓦ, בךⓦ, בךⓦ, צבאוⓦ, בקברתםⓦ, מושבםⓦ
noun 928 ɣɑ.ħɔn error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 928 ventre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 928 ךָ suffix
noun 928 xɑ suffix
noun 928 possessif 2ᵉ personne masculin singulier suffix

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אמהⓦ noun 279 אַמָּה canonical
למעןⓦ, חרפהⓦ, חריⓦ, חריⓦ, דשאⓦ, צמחⓦ, ביןⓦ, ליⓦ, שפרⓦ, ירחⓦ, ירחⓦ, קדשⓦ, קדשⓦ, קשתⓦ, קשתⓦ, מיⓦ, כןⓦ, כןⓦ, כןⓦ, ערמוןⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אתנוⓦ prep 90 את error-NO-TAGS-REPORT-THIS
אתנוⓦ, אתנוⓦ, אתכםⓦ, אתכםⓦ, ואתנהⓦ, ואתנהⓦ, אליךⓦ, אליךⓦ, זרעךⓦ, זרעךⓦ, זרעךⓦ, יחידךⓦ, יחידךⓦ, יהרגניⓦ, יהרגניⓦ, בעבורךⓦ, בעבורךⓦ, פעמיםⓦ, פעמיםⓦ, פעמיםⓦ
prep 90 eθ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
prep 90 COD/avec error-NO-TAGS-REPORT-THIS
prep 90 נוּ suffix
prep 90 nu suffix
prep 90 Possessif suffix
prep 90 1ᵉ personne du pluriel suffix
prep 90 אִתָּנוּ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אחיךⓦ noun 60 אח error-NO-TAGS-REPORT-THIS
בחמלתⓦ, והואⓦ, והואⓦ, והואⓦ, והואⓦ, ואתנהⓦ, ומהⓦ, ומהⓦ, למיⓦ, למיⓦ, הארץⓦ, בעיניוⓦ, בעיניוⓦ, והיאⓦ, והיאⓦ, דבריהםⓦ, דבריהםⓦ, ויפתⓦ, ויפתⓦ, ויפתⓦ
noun 60 ɑħ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 60 frère error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 60 י error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 60 i error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 60 marque construite du pluriel error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 60 ךָ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 60 xɑ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 60 Possessif 2ᵉ personne masculin singulier error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 60 אַחֶיךָ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
בעדךⓦ prep 2 בעד error-NO-TAGS-REPORT-THIS
בעדוⓦ
prep 2 ba.ʔað error-NO-TAGS-REPORT-THIS
prep 2 derrière [+quelque chose]/après [+quelqu'un] error-NO-TAGS-REPORT-THIS
prep 2 ךָ suffix
prep 2 xɑ suffix
prep 2 Pronom personnel suffix
prep 2 2ᵉ personne masculin singulier suffix

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
סרןⓦ noun 1 םֶרֶן singular
noun 1 */se.ren/ singular
noun 1 סַרְנִים plural
noun 1 */sar.nim/ plural
noun 1 םֶרֶן singular
noun 1 */se.ren/ singular
noun 1 סַרְנֵי plural
noun 1 */sar.ne/ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ארץⓦ noun 1 אָרֶץ singular
noun 1 */æ.ræt͡s/ singular
noun 1 אֲרָצוֹת plural
noun 1 */a̤.rɑ.t͡sɔθ/ plural
noun 1 אֶרֶץ singular
noun 1 */æ.ræt͡s/ singular
noun 1 אֲרָצוֹת plural
noun 1 */a̤.rɑ.t͡sɔθ/ plural
noun 1 אֶרֶץ canonical

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-08 from the frwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.