"taurin" meaning in All languages combined

See taurin on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \to.ʁɛ̃\, \to.ʁɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taurin.wav Forms: taurins [plural, masculine], taurine [singular, feminine], taurines [plural, feminine]
Rhymes: \ʁɛ̃\
  1. Relatif aux taureaux.
    Sense id: fr-taurin-fr-adj-PtGmWERr Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  2. Relatif au bœuf domestique.
    Sense id: fr-taurin-fr-adj-x6qpCZ8y Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  3. Relatif aux jeux utilisant des taureaux.
    Sense id: fr-taurin-fr-adj-er-RL0A4 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tauresque Translations: bullfighting (Anglais), govedo (à décliner) [neuter] (Croate), stiere (Néerlandais), býčí (Tchèque)

Noun [Français]

IPA: \to.ʁɛ̃\, \to.ʁɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taurin.wav Forms: taurins [plural]
Rhymes: \ʁɛ̃\
  1. Bovin domestique sans bosse.
    Sense id: fr-taurin-fr-noun-LpbKJXzT Categories (other): Bovins en français, Exemples en français Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bœuf domestique d’Europe, vache domestique d’Europe Hypernyms: bovidés Translations: humpless cattle (Anglais), корова (korova) (Ukrainien)
Categories (other): Dates manquantes en français, Lemmes en français, Mots en français issus d’un mot en latin, Noms communs en français, Rimes en français en \ʁɛ̃\, Traductions en anglais, Traductions en conventions internationales, Traductions en ukrainien, Français Hyponyms: grise des steppes, pie rouge des montagnes, race bovine du littoral de la mer du Nord, rameau celtique, rameau nordique, rameau sans bosse et à courtes cornes, abondance, armoricaine, aubrac, aure et saint-girons, bazadaise, béarnaise, betizu, bleue du Nord, blonde d’Aquitaine, bordelaise, brava, bretonne pie noir, brune, camargue, charolaise, corse, créole, ferrandaise, froment du Léon, gasconne, mirandaise, INRA 95, jersiaise, limousine, lourdaise, maraîchine, marine landaise, mirandaise, montbéliarde, nantaise, normande, parthenaise, pie rouge des plaines, prim'holstein, rouge des prés, rouge flamande, salers, saosnoise, simmental française, tarentaise, villard-de-lans, vosgienne, andalouse, angeln, angus, ansbach triesdorfer, arouquesa, asturienne de montagne, asturienne des vallées, avilena, barrosa, berrenda, grise de Hongrie, blanc bleu belge, blonde de Carinthie, lakenvelder, highland, bovin du Glan, british white, cachena, canaria, chianina, dexter, ennstaler bergschecken, évolène, fleckvieh, fribourgeoise, galloway, gelbvieh, glamorgan, grise de Hongrie, grise du Tyrol, grise rhétique, guernesey, harzer rotvieh, hereford, hérens, highland, jaune de Franconie, kerry, lakenvelder, limpurg, longhorn, luing, maremmana, meuse-rhin-yssel, moiled irlandais, murboden, murnau-werdenfels, nordland, pie rouge belge, pie rouge de Norvège, piémontaise, pinzgauer, podolica, tachetée du Pustertal, podolica, ramo grande, red poll, retinta, romagnole, rouge danoise, rouge de Galice, rouge de Lincoln, rouge des steppes, rouge de Suède, rouge polonaise, shorthorn, south devon, sussex, tachetée des montagnes du Ennstal, tachetée du Pustertal, fribourgeoise, taureau de combat, tudanca, tux-zillertal, valdostaine, vogelsberger, vorderwälder, canadienne, corriente, laitière du Devon, longhorn du Texas, randall, romosinuano, senepol, speckle park, vache de Floride, baoulé, baladi, borgou, brune de l’Atlas, damiette, doayo, jotko, kapsiki, kouri, lagunaire, libyen, maryuti, moutourou, ndama, saïdi, somba, bovin japonais, jaune de Chine, pie noire de Chine, adaptaur, illawarra

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aturin"
    },
    {
      "word": "aturin"
    },
    {
      "word": "ruinât"
    },
    {
      "word": "runait"
    },
    {
      "word": "urinât"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ʁɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin taurinus (« de taureau »), de taurus (« taureau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taurins",
      "ipas": [
        "\\to.ʁɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taurine",
      "ipas": [
        "\\to.ʁin\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taurines",
      "ipas": [
        "\\to.ʁin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux taureaux."
      ],
      "id": "fr-taurin-fr-adj-PtGmWERr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au bœuf domestique."
      ],
      "id": "fr-taurin-fr-adj-x6qpCZ8y"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux jeux utilisant des taureaux."
      ],
      "id": "fr-taurin-fr-adj-er-RL0A4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\to.ʁɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\to.ʁɛ̃\\",
      "rhymes": "\\ʁɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taurin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taurin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tauresque"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bullfighting"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "à décliner",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "govedo"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stiere"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "býčí"
    }
  ],
  "word": "taurin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aturin"
    },
    {
      "word": "aturin"
    },
    {
      "word": "ruinât"
    },
    {
      "word": "runait"
    },
    {
      "word": "urinât"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "zébu"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ʁɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin taurinus (« de taureau »), de taurus (« taureau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taurins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Bovidea"
      ],
      "word": "bovidés"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "grise des steppes"
    },
    {
      "word": "pie rouge des montagnes"
    },
    {
      "word": "race bovine du littoral de la mer du Nord"
    },
    {
      "word": "rameau celtique"
    },
    {
      "word": "rameau nordique"
    },
    {
      "word": "rameau sans bosse et à courtes cornes"
    },
    {
      "word": "abondance"
    },
    {
      "word": "armoricaine"
    },
    {
      "word": "aubrac"
    },
    {
      "word": "aure et saint-girons"
    },
    {
      "word": "bazadaise"
    },
    {
      "word": "béarnaise"
    },
    {
      "word": "betizu"
    },
    {
      "word": "bleue du Nord"
    },
    {
      "word": "blonde d’Aquitaine"
    },
    {
      "word": "bordelaise"
    },
    {
      "word": "brava"
    },
    {
      "word": "bretonne pie noir"
    },
    {
      "word": "brune"
    },
    {
      "word": "camargue"
    },
    {
      "word": "charolaise"
    },
    {
      "word": "corse"
    },
    {
      "word": "créole"
    },
    {
      "word": "ferrandaise"
    },
    {
      "word": "froment du Léon"
    },
    {
      "word": "gasconne"
    },
    {
      "word": "mirandaise"
    },
    {
      "word": "INRA 95"
    },
    {
      "word": "jersiaise"
    },
    {
      "word": "limousine"
    },
    {
      "word": "lourdaise"
    },
    {
      "word": "maraîchine"
    },
    {
      "word": "marine landaise"
    },
    {
      "word": "mirandaise"
    },
    {
      "word": "montbéliarde"
    },
    {
      "word": "nantaise"
    },
    {
      "word": "normande"
    },
    {
      "word": "parthenaise"
    },
    {
      "word": "pie rouge des plaines"
    },
    {
      "word": "prim'holstein"
    },
    {
      "word": "rouge des prés"
    },
    {
      "word": "rouge flamande"
    },
    {
      "word": "salers"
    },
    {
      "word": "saosnoise"
    },
    {
      "word": "simmental française"
    },
    {
      "word": "tarentaise"
    },
    {
      "word": "villard-de-lans"
    },
    {
      "word": "vosgienne"
    },
    {
      "word": "andalouse"
    },
    {
      "word": "angeln"
    },
    {
      "word": "angus"
    },
    {
      "word": "ansbach triesdorfer"
    },
    {
      "word": "arouquesa"
    },
    {
      "word": "asturienne de montagne"
    },
    {
      "word": "asturienne des vallées"
    },
    {
      "word": "avilena"
    },
    {
      "word": "barrosa"
    },
    {
      "word": "berrenda"
    },
    {
      "word": "grise de Hongrie"
    },
    {
      "word": "blanc bleu belge"
    },
    {
      "word": "blonde de Carinthie"
    },
    {
      "word": "lakenvelder"
    },
    {
      "word": "highland"
    },
    {
      "word": "bovin du Glan"
    },
    {
      "word": "british white"
    },
    {
      "word": "cachena"
    },
    {
      "word": "canaria"
    },
    {
      "word": "chianina"
    },
    {
      "word": "dexter"
    },
    {
      "word": "ennstaler bergschecken"
    },
    {
      "word": "évolène"
    },
    {
      "word": "fleckvieh"
    },
    {
      "word": "fribourgeoise"
    },
    {
      "word": "galloway"
    },
    {
      "word": "gelbvieh"
    },
    {
      "word": "glamorgan"
    },
    {
      "word": "grise de Hongrie"
    },
    {
      "word": "grise du Tyrol"
    },
    {
      "word": "grise rhétique"
    },
    {
      "word": "guernesey"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "rouge du Harz"
      ],
      "word": "harzer rotvieh"
    },
    {
      "word": "hereford"
    },
    {
      "word": "hérens"
    },
    {
      "word": "highland"
    },
    {
      "word": "jaune de Franconie"
    },
    {
      "word": "kerry"
    },
    {
      "word": "lakenvelder"
    },
    {
      "word": "limpurg"
    },
    {
      "word": "longhorn"
    },
    {
      "word": "luing"
    },
    {
      "word": "maremmana"
    },
    {
      "word": "meuse-rhin-yssel"
    },
    {
      "word": "moiled irlandais"
    },
    {
      "word": "murboden"
    },
    {
      "word": "murnau-werdenfels"
    },
    {
      "word": "nordland"
    },
    {
      "word": "pie rouge belge"
    },
    {
      "word": "pie rouge de Norvège"
    },
    {
      "word": "piémontaise"
    },
    {
      "word": "pinzgauer"
    },
    {
      "word": "podolica"
    },
    {
      "word": "tachetée du Pustertal"
    },
    {
      "word": "podolica"
    },
    {
      "word": "ramo grande"
    },
    {
      "word": "red poll"
    },
    {
      "word": "retinta"
    },
    {
      "word": "romagnole"
    },
    {
      "word": "rouge danoise"
    },
    {
      "word": "rouge de Galice"
    },
    {
      "word": "rouge de Lincoln"
    },
    {
      "word": "rouge des steppes"
    },
    {
      "word": "rouge de Suède"
    },
    {
      "word": "rouge polonaise"
    },
    {
      "word": "shorthorn"
    },
    {
      "word": "south devon"
    },
    {
      "word": "sussex"
    },
    {
      "word": "tachetée des montagnes du Ennstal"
    },
    {
      "word": "tachetée du Pustertal"
    },
    {
      "word": "fribourgeoise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "toro de lidia"
      ],
      "word": "taureau de combat"
    },
    {
      "word": "tudanca"
    },
    {
      "word": "tux-zillertal"
    },
    {
      "word": "valdostaine"
    },
    {
      "word": "vogelsberger"
    },
    {
      "word": "vorderwälder"
    },
    {
      "word": "canadienne"
    },
    {
      "word": "corriente"
    },
    {
      "word": "laitière du Devon"
    },
    {
      "word": "longhorn du Texas"
    },
    {
      "word": "randall"
    },
    {
      "word": "romosinuano"
    },
    {
      "word": "senepol"
    },
    {
      "word": "speckle park"
    },
    {
      "word": "vache de Floride"
    },
    {
      "word": "baoulé"
    },
    {
      "word": "baladi"
    },
    {
      "word": "borgou"
    },
    {
      "word": "brune de l’Atlas"
    },
    {
      "word": "damiette"
    },
    {
      "word": "doayo"
    },
    {
      "word": "jotko"
    },
    {
      "word": "kapsiki"
    },
    {
      "word": "kouri"
    },
    {
      "word": "lagunaire"
    },
    {
      "word": "libyen"
    },
    {
      "word": "maryuti"
    },
    {
      "word": "moutourou"
    },
    {
      "word": "ndama"
    },
    {
      "word": "saïdi"
    },
    {
      "word": "somba"
    },
    {
      "word": "bovin japonais"
    },
    {
      "word": "jaune de Chine"
    },
    {
      "word": "pie noire de Chine"
    },
    {
      "word": "adaptaur"
    },
    {
      "word": "illawarra"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bovins en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "— C’est pas un bœuf, puisque c’est un veau ! reprenait la vieille.\n— C’est pas un veau, puisque vous dites toutes qu’il a des cornes. Allons, faut dire que c’est un taurin (taureau)."
        },
        {
          "ref": "Philippe Lhoste, Michel Havard, Éric Vall, La Traction animale, Quae - Cta - Presses agronomiques de Gembloux, 2010, page 35",
          "text": "À l’intérieur d’une même espèce, il existe enfin différents types d’animaux comme les zébus (bovins à bosse) et les taurins (bovins sans bosse), chez les bovins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bovin domestique sans bosse."
      ],
      "id": "fr-taurin-fr-noun-LpbKJXzT",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\to.ʁɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\to.ʁɛ̃\\",
      "rhymes": "\\ʁɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taurin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taurin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bœuf domestique d’Europe"
    },
    {
      "word": "vache domestique d’Europe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "humpless cattle"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "korova",
      "word": "корова"
    }
  ],
  "word": "taurin"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aturin"
    },
    {
      "word": "aturin"
    },
    {
      "word": "ruinât"
    },
    {
      "word": "runait"
    },
    {
      "word": "urinât"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Rimes en français en \\ʁɛ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin taurinus (« de taureau »), de taurus (« taureau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taurins",
      "ipas": [
        "\\to.ʁɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taurine",
      "ipas": [
        "\\to.ʁin\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taurines",
      "ipas": [
        "\\to.ʁin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux taureaux."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au bœuf domestique."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux jeux utilisant des taureaux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\to.ʁɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\to.ʁɛ̃\\",
      "rhymes": "\\ʁɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taurin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taurin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tauresque"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bullfighting"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "à décliner",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "govedo"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stiere"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "býčí"
    }
  ],
  "word": "taurin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aturin"
    },
    {
      "word": "aturin"
    },
    {
      "word": "ruinât"
    },
    {
      "word": "runait"
    },
    {
      "word": "urinât"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "zébu"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ʁɛ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin taurinus (« de taureau »), de taurus (« taureau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taurins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Bovidea"
      ],
      "word": "bovidés"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "grise des steppes"
    },
    {
      "word": "pie rouge des montagnes"
    },
    {
      "word": "race bovine du littoral de la mer du Nord"
    },
    {
      "word": "rameau celtique"
    },
    {
      "word": "rameau nordique"
    },
    {
      "word": "rameau sans bosse et à courtes cornes"
    },
    {
      "word": "abondance"
    },
    {
      "word": "armoricaine"
    },
    {
      "word": "aubrac"
    },
    {
      "word": "aure et saint-girons"
    },
    {
      "word": "bazadaise"
    },
    {
      "word": "béarnaise"
    },
    {
      "word": "betizu"
    },
    {
      "word": "bleue du Nord"
    },
    {
      "word": "blonde d’Aquitaine"
    },
    {
      "word": "bordelaise"
    },
    {
      "word": "brava"
    },
    {
      "word": "bretonne pie noir"
    },
    {
      "word": "brune"
    },
    {
      "word": "camargue"
    },
    {
      "word": "charolaise"
    },
    {
      "word": "corse"
    },
    {
      "word": "créole"
    },
    {
      "word": "ferrandaise"
    },
    {
      "word": "froment du Léon"
    },
    {
      "word": "gasconne"
    },
    {
      "word": "mirandaise"
    },
    {
      "word": "INRA 95"
    },
    {
      "word": "jersiaise"
    },
    {
      "word": "limousine"
    },
    {
      "word": "lourdaise"
    },
    {
      "word": "maraîchine"
    },
    {
      "word": "marine landaise"
    },
    {
      "word": "mirandaise"
    },
    {
      "word": "montbéliarde"
    },
    {
      "word": "nantaise"
    },
    {
      "word": "normande"
    },
    {
      "word": "parthenaise"
    },
    {
      "word": "pie rouge des plaines"
    },
    {
      "word": "prim'holstein"
    },
    {
      "word": "rouge des prés"
    },
    {
      "word": "rouge flamande"
    },
    {
      "word": "salers"
    },
    {
      "word": "saosnoise"
    },
    {
      "word": "simmental française"
    },
    {
      "word": "tarentaise"
    },
    {
      "word": "villard-de-lans"
    },
    {
      "word": "vosgienne"
    },
    {
      "word": "andalouse"
    },
    {
      "word": "angeln"
    },
    {
      "word": "angus"
    },
    {
      "word": "ansbach triesdorfer"
    },
    {
      "word": "arouquesa"
    },
    {
      "word": "asturienne de montagne"
    },
    {
      "word": "asturienne des vallées"
    },
    {
      "word": "avilena"
    },
    {
      "word": "barrosa"
    },
    {
      "word": "berrenda"
    },
    {
      "word": "grise de Hongrie"
    },
    {
      "word": "blanc bleu belge"
    },
    {
      "word": "blonde de Carinthie"
    },
    {
      "word": "lakenvelder"
    },
    {
      "word": "highland"
    },
    {
      "word": "bovin du Glan"
    },
    {
      "word": "british white"
    },
    {
      "word": "cachena"
    },
    {
      "word": "canaria"
    },
    {
      "word": "chianina"
    },
    {
      "word": "dexter"
    },
    {
      "word": "ennstaler bergschecken"
    },
    {
      "word": "évolène"
    },
    {
      "word": "fleckvieh"
    },
    {
      "word": "fribourgeoise"
    },
    {
      "word": "galloway"
    },
    {
      "word": "gelbvieh"
    },
    {
      "word": "glamorgan"
    },
    {
      "word": "grise de Hongrie"
    },
    {
      "word": "grise du Tyrol"
    },
    {
      "word": "grise rhétique"
    },
    {
      "word": "guernesey"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "rouge du Harz"
      ],
      "word": "harzer rotvieh"
    },
    {
      "word": "hereford"
    },
    {
      "word": "hérens"
    },
    {
      "word": "highland"
    },
    {
      "word": "jaune de Franconie"
    },
    {
      "word": "kerry"
    },
    {
      "word": "lakenvelder"
    },
    {
      "word": "limpurg"
    },
    {
      "word": "longhorn"
    },
    {
      "word": "luing"
    },
    {
      "word": "maremmana"
    },
    {
      "word": "meuse-rhin-yssel"
    },
    {
      "word": "moiled irlandais"
    },
    {
      "word": "murboden"
    },
    {
      "word": "murnau-werdenfels"
    },
    {
      "word": "nordland"
    },
    {
      "word": "pie rouge belge"
    },
    {
      "word": "pie rouge de Norvège"
    },
    {
      "word": "piémontaise"
    },
    {
      "word": "pinzgauer"
    },
    {
      "word": "podolica"
    },
    {
      "word": "tachetée du Pustertal"
    },
    {
      "word": "podolica"
    },
    {
      "word": "ramo grande"
    },
    {
      "word": "red poll"
    },
    {
      "word": "retinta"
    },
    {
      "word": "romagnole"
    },
    {
      "word": "rouge danoise"
    },
    {
      "word": "rouge de Galice"
    },
    {
      "word": "rouge de Lincoln"
    },
    {
      "word": "rouge des steppes"
    },
    {
      "word": "rouge de Suède"
    },
    {
      "word": "rouge polonaise"
    },
    {
      "word": "shorthorn"
    },
    {
      "word": "south devon"
    },
    {
      "word": "sussex"
    },
    {
      "word": "tachetée des montagnes du Ennstal"
    },
    {
      "word": "tachetée du Pustertal"
    },
    {
      "word": "fribourgeoise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "toro de lidia"
      ],
      "word": "taureau de combat"
    },
    {
      "word": "tudanca"
    },
    {
      "word": "tux-zillertal"
    },
    {
      "word": "valdostaine"
    },
    {
      "word": "vogelsberger"
    },
    {
      "word": "vorderwälder"
    },
    {
      "word": "canadienne"
    },
    {
      "word": "corriente"
    },
    {
      "word": "laitière du Devon"
    },
    {
      "word": "longhorn du Texas"
    },
    {
      "word": "randall"
    },
    {
      "word": "romosinuano"
    },
    {
      "word": "senepol"
    },
    {
      "word": "speckle park"
    },
    {
      "word": "vache de Floride"
    },
    {
      "word": "baoulé"
    },
    {
      "word": "baladi"
    },
    {
      "word": "borgou"
    },
    {
      "word": "brune de l’Atlas"
    },
    {
      "word": "damiette"
    },
    {
      "word": "doayo"
    },
    {
      "word": "jotko"
    },
    {
      "word": "kapsiki"
    },
    {
      "word": "kouri"
    },
    {
      "word": "lagunaire"
    },
    {
      "word": "libyen"
    },
    {
      "word": "maryuti"
    },
    {
      "word": "moutourou"
    },
    {
      "word": "ndama"
    },
    {
      "word": "saïdi"
    },
    {
      "word": "somba"
    },
    {
      "word": "bovin japonais"
    },
    {
      "word": "jaune de Chine"
    },
    {
      "word": "pie noire de Chine"
    },
    {
      "word": "adaptaur"
    },
    {
      "word": "illawarra"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bovins en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "— C’est pas un bœuf, puisque c’est un veau ! reprenait la vieille.\n— C’est pas un veau, puisque vous dites toutes qu’il a des cornes. Allons, faut dire que c’est un taurin (taureau)."
        },
        {
          "ref": "Philippe Lhoste, Michel Havard, Éric Vall, La Traction animale, Quae - Cta - Presses agronomiques de Gembloux, 2010, page 35",
          "text": "À l’intérieur d’une même espèce, il existe enfin différents types d’animaux comme les zébus (bovins à bosse) et les taurins (bovins sans bosse), chez les bovins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bovin domestique sans bosse."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\to.ʁɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\to.ʁɛ̃\\",
      "rhymes": "\\ʁɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taurin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taurin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taurin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bœuf domestique d’Europe"
    },
    {
      "word": "vache domestique d’Europe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "humpless cattle"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "korova",
      "word": "корова"
    }
  ],
  "word": "taurin"
}

Download raw JSONL data for taurin meaning in All languages combined (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.