"bazadaise" meaning in All languages combined

See bazadaise on Wiktionary

Adjective [Français]

  1. Féminin singulier de bazadais. Form of: bazadais
    Sense id: fr-bazadaise-fr-adj-IqYk98Fs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

  1. Race à viande de grand taurin, originaire de France (sud de la Gironde), à robe brune à grise et aux cornes en forme de croissants.
    Sense id: fr-bazadaise-fr-noun-NrAI1OZF Categories (other): Exemples en français
  2. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    Sense id: fr-bazadaise-fr-noun-HZ5rnInw Categories (other): Chaussures en français, Exemples en français, Wiktionnaire:Définitions manquantes en français Topics: clothing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: bovidés Hypernyms (Bos taurus): taurin Translations: bazadaise (Anglais), bazadais (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bovins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir à Bazadais.",
    "(XIXᵉ siècle) (race bovine) De bazadaise, car issue de Bazas en Gironde."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bazadais"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de bazadais."
      ],
      "id": "fr-bazadaise-fr-adj-IqYk98Fs"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bazadaise"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bovins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir à Bazadais.",
    "(XIXᵉ siècle) (race bovine) De bazadaise, car issue de Bazas en Gironde."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Bovidea"
      ],
      "word": "bovidés"
    },
    {
      "sense": "Bos taurus",
      "word": "taurin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Pour la race taurine, peut être utilisé avec une majuscule (Bazadaise) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              80
            ]
          ],
          "ref": "J. Courregelongue, Thèse Race bovine bazadaise",
          "text": "En essayant de traiter, dans cette thèse, l’histoire de la race bovine bazadaise, j’ai eu la pensée que ce travail pourrait être profitable aux lecteurs au milieu desquels j’espère exercer ma profession."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Race à viande de grand taurin, originaire de France (sud de la Gironde), à robe brune à grise et aux cornes en forme de croissants."
      ],
      "id": "fr-bazadaise-fr-noun-NrAI1OZF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chaussures en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              306,
              316
            ]
          ],
          "ref": "Régine Deforges, La bicyclette bleue, chapitre 1ᵉʳ, Éditions France Loisirs, Paris, 1987, page 13",
          "text": "Léa, la deuxième fille de Pierre Delmas, qui venait d'avoir dix-sept ans, les yeux mi-clos, assise sur la pierre encore chaude du petit mur de la terrasse de Montillac, tournée vers la plaine d'où montait certains jours l'odeur marine des pins, balançait ses jambes nues et bronzées, aux pieds chaussés de bazadaises rayées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "id": "fr-bazadaise-fr-noun-HZ5rnInw",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bazadaise"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bazadais"
    }
  ],
  "word": "bazadaise"
}
{
  "categories": [
    "Bovins en français",
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir à Bazadais.",
    "(XIXᵉ siècle) (race bovine) De bazadaise, car issue de Bazas en Gironde."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bazadais"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de bazadais."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bazadaise"
}

{
  "categories": [
    "Bovins en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir à Bazadais.",
    "(XIXᵉ siècle) (race bovine) De bazadaise, car issue de Bazas en Gironde."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Bovidea"
      ],
      "word": "bovidés"
    },
    {
      "sense": "Bos taurus",
      "word": "taurin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Pour la race taurine, peut être utilisé avec une majuscule (Bazadaise) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              80
            ]
          ],
          "ref": "J. Courregelongue, Thèse Race bovine bazadaise",
          "text": "En essayant de traiter, dans cette thèse, l’histoire de la race bovine bazadaise, j’ai eu la pensée que ce travail pourrait être profitable aux lecteurs au milieu desquels j’espère exercer ma profession."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Race à viande de grand taurin, originaire de France (sud de la Gironde), à robe brune à grise et aux cornes en forme de croissants."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chaussures en français",
        "Exemples en français",
        "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              306,
              316
            ]
          ],
          "ref": "Régine Deforges, La bicyclette bleue, chapitre 1ᵉʳ, Éditions France Loisirs, Paris, 1987, page 13",
          "text": "Léa, la deuxième fille de Pierre Delmas, qui venait d'avoir dix-sept ans, les yeux mi-clos, assise sur la pierre encore chaude du petit mur de la terrasse de Montillac, tournée vers la plaine d'où montait certains jours l'odeur marine des pins, balançait ses jambes nues et bronzées, aux pieds chaussés de bazadaises rayées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bazadaise"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bazadais"
    }
  ],
  "word": "bazadaise"
}

Download raw JSONL data for bazadaise meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.