See meticulous in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "automatic"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "careless"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "cursory"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "haphazard"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "perfunctory"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "slapdash"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "slipshod"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "sloppy"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "superficial"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "surface-level"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "token"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "unthinking"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "thoughtless"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "meticulosity"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "meticulously"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "meticulousness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "meticulōsus",
"t": "full of fear, timid, fearful, terrible, frightful"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin meticulōsus (“full of fear, timid, fearful, terrible, frightful”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "méticuleux",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from French méticuleux",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin meticulōsus (“full of fear, timid, fearful, terrible, frightful”), from metus (“fear”) and -culōsus, extracted from perīculōsus (“perilous”). Sense of “characterized by very precise, conscientious attention to details” is a semantic loan from French méticuleux.",
"forms": [
{
"form": "more meticulous",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most meticulous",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "meticulous (comparative more meticulous, superlative most meticulous)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "all-embracing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "all-encompassing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "all-inclusive"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "bureaucratic"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "cautious"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "industrious"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "sloppy"
},
{
"word": "careless"
},
{
"word": "slapdash"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "meticulous search",
"type": "example"
},
{
"text": "meticulous investigation",
"type": "example"
},
{
"text": "meticulous knowledge",
"type": "example"
},
{
"text": "meticulous report",
"type": "example"
},
{
"ref": "1943, Franklin D. Roosevelt, Roosevelt's Fireside Chat, 28 July 1943:",
"text": "The meticulous care with which the operation in Sicily was planned has paid dividends. Our casualties in men, in ships and materiel have been low—in fact, far below our estimate.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Characterized by very precise, conscientious attention to details."
],
"id": "en-meticulous-en-adj-IvWYFF-t",
"links": [
[
"precise",
"precise"
],
[
"conscientious",
"conscientious"
],
[
"attention",
"attention"
],
[
"detail",
"detail"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "painstaking"
},
{
"word": "fastidious"
},
{
"word": "meticulous"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "štatelen",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "щателен"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pedantičen",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "педантичен"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticulós"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minuciós"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "過細"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guòxì",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "过细"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "細緻"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xìzhì",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "细致"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "pečlivý"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "puntíčkářský"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "akurátní"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minutiøs"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "angstvallig"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "scrupuleus"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticuleus"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "acribisch"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "huolellinen"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "méticuleux"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "soigneux"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticuloso"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minucioso"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "akribisch"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "peinlich genau"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "pedantisch"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minutiös"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minuziös"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "epimelís",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "επιμελής"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "aprólékos"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "teliti"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticoloso"
},
{
"_dis1": "98 2",
"alt": "さいぶまでいきとどいた",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saibu made ikitodoita",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "細部まで行き届いた"
},
{
"_dis1": "98 2",
"alt": "きちょうめんな",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kichōmen na",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "几帳面な"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "akribesch"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "akribičen",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "акрибичен"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "mārehe"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "uhupoho"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "whakautiuti"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "omhyggelig"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "drobiazgowy"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "skrupulatny"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticuloso"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticulos"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "skrupuljóznyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "скрупулёзный"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dotóšnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "дото́шный"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pedantíčnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "педанти́чный"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tščatelʹnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "тщательный"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vʺjedlivyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "въедливый"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "doskonalʹnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "доскональный"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "pongail"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticuloso"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minucioso"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minutiös"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "omsorgsfull"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "malambis"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "titiz"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sumlínnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "сумлі́нний"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "retélʹnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "рете́льний"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pedantýčnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "педанти́чний"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "tỉ mỉ"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "aggressive"
},
{
"word": "carefree"
},
{
"word": "careless"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Timid, fearful, overly cautious."
],
"id": "en-meticulous-en-adj-zVMx8Tsd",
"links": [
[
"Timid",
"timid"
],
[
"fearful",
"fearful"
],
[
"cautious",
"cautious"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Timid, fearful, overly cautious."
],
"synonyms": [
{
"word": "cautious"
}
],
"tags": [
"archaic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "21 79",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by timid, fearful, overly cautious",
"word": "furchtsam"
},
{
"_dis1": "21 79",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by timid, fearful, overly cautious",
"word": "übervorsichtig"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈtɪkjɪlɪs/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/mɪˈtɪkjuləs/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-uk-meticulous.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/En-uk-meticulous.ogg/En-uk-meticulous.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/En-uk-meticulous.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪkjələs"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "accurate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "careful"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "comprehensive"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "conscientious"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "exhaustive"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "fastidious"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "groundly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "in-depth"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "intensive"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "letter-perfect"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "mindful"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "minute"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "particular"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "polished"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "precise"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "painstaking"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "punctilious"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "rigorous"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "root and branch"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "scrupulous"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "scrutinous"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "sedulous"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "strict"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "thorough"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "tight"
}
],
"word": "meticulous"
}
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "automatic"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "careless"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "cursory"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "haphazard"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "perfunctory"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "slapdash"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "slipshod"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "sloppy"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "superficial"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "surface-level"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "token"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "unthinking"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "thoughtless"
}
],
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English semantic loans from French",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪkjələs",
"Rhymes:English/ɪkjələs/4 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"derived": [
{
"word": "meticulosity"
},
{
"word": "meticulously"
},
{
"word": "meticulousness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "meticulōsus",
"t": "full of fear, timid, fearful, terrible, frightful"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin meticulōsus (“full of fear, timid, fearful, terrible, frightful”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "méticuleux",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from French méticuleux",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin meticulōsus (“full of fear, timid, fearful, terrible, frightful”), from metus (“fear”) and -culōsus, extracted from perīculōsus (“perilous”). Sense of “characterized by very precise, conscientious attention to details” is a semantic loan from French méticuleux.",
"forms": [
{
"form": "more meticulous",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most meticulous",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "meticulous (comparative more meticulous, superlative most meticulous)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "all-embracing"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "all-encompassing"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "all-inclusive"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "bureaucratic"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "cautious"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "industrious"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "sloppy"
},
{
"word": "careless"
},
{
"word": "slapdash"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "meticulous search",
"type": "example"
},
{
"text": "meticulous investigation",
"type": "example"
},
{
"text": "meticulous knowledge",
"type": "example"
},
{
"text": "meticulous report",
"type": "example"
},
{
"ref": "1943, Franklin D. Roosevelt, Roosevelt's Fireside Chat, 28 July 1943:",
"text": "The meticulous care with which the operation in Sicily was planned has paid dividends. Our casualties in men, in ships and materiel have been low—in fact, far below our estimate.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Characterized by very precise, conscientious attention to details."
],
"links": [
[
"precise",
"precise"
],
[
"conscientious",
"conscientious"
],
[
"attention",
"attention"
],
[
"detail",
"detail"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "painstaking"
},
{
"word": "fastidious"
},
{
"word": "meticulous"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "aggressive"
},
{
"word": "carefree"
},
{
"word": "careless"
}
],
"categories": [
"English terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"Timid, fearful, overly cautious."
],
"links": [
[
"Timid",
"timid"
],
[
"fearful",
"fearful"
],
[
"cautious",
"cautious"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Timid, fearful, overly cautious."
],
"synonyms": [
{
"word": "cautious"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈtɪkjɪlɪs/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/mɪˈtɪkjuləs/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-uk-meticulous.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/En-uk-meticulous.ogg/En-uk-meticulous.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/En-uk-meticulous.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪkjələs"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "accurate"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "careful"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "comprehensive"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "conscientious"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "exhaustive"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "fastidious"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "groundly"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "in-depth"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "intensive"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "letter-perfect"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "mindful"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "minute"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "particular"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "polished"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "precise"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "painstaking"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "punctilious"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "rigorous"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "root and branch"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "scrupulous"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "scrutinous"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "sedulous"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "strict"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "thorough"
},
{
"source": "Thesaurus:meticulous",
"word": "tight"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "štatelen",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "щателен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pedantičen",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "педантичен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticulós"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minuciós"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "過細"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guòxì",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "过细"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "細緻"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xìzhì",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "细致"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "pečlivý"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "puntíčkářský"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "akurátní"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minutiøs"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "angstvallig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "scrupuleus"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticuleus"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "acribisch"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "huolellinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "méticuleux"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "soigneux"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticuloso"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minucioso"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "akribisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "peinlich genau"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "pedantisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minutiös"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minuziös"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "epimelís",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "επιμελής"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "aprólékos"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "teliti"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticoloso"
},
{
"alt": "さいぶまでいきとどいた",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saibu made ikitodoita",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "細部まで行き届いた"
},
{
"alt": "きちょうめんな",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kichōmen na",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "几帳面な"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "akribesch"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "akribičen",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "акрибичен"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "mārehe"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "uhupoho"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "whakautiuti"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "omhyggelig"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "drobiazgowy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "skrupulatny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticuloso"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticulos"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "skrupuljóznyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "скрупулёзный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dotóšnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "дото́шный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pedantíčnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "педанти́чный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tščatelʹnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "тщательный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vʺjedlivyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "въедливый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "doskonalʹnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "доскональный"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "pongail"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "meticuloso"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minucioso"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "minutiös"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "omsorgsfull"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "malambis"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "titiz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sumlínnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "сумлі́нний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "retélʹnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "рете́льний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pedantýčnyj",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "педанти́чний"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "characterized by very precise, conscientious attention to details",
"word": "tỉ mỉ"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by timid, fearful, overly cautious",
"word": "furchtsam"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characterized by timid, fearful, overly cautious",
"word": "übervorsichtig"
}
],
"word": "meticulous"
}
Download raw JSONL data for meticulous meaning in English (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.