See 長短 in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "chángduǎnjù", "word": "長短句" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "chángduǎnjù", "word": "长短句" } ], "forms": [ { "form": "长短", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "長短", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "length (measurement)" ], "id": "en-長短-zh-noun-eXK9cl9-", "links": [ [ "length", "length" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0 0 0 0", "roman": "chángdù", "sense": "length", "word": "長度" }, { "_dis1": "100 0 0 0 0", "roman": "chángdù", "sense": "length", "word": "长度" } ] }, { "glosses": [ "size; dimensions (of an object)" ], "id": "en-長短-zh-noun-3T9oDOL3", "links": [ [ "size", "size" ], [ "dimension", "dimension" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100 0 0 0", "roman": "chǐmǎ", "sense": "size", "word": "尺碼" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0", "roman": "chǐmǎ", "sense": "size", "word": "尺码" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0", "roman": "chǐcùn", "sense": "size", "word": "尺寸" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0", "roman": "dàxiǎo", "sense": "size", "word": "大小" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "raw_tags": [ "Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " Wu Jingzi, The Scholars, 1750 CE", "roman": "Wǒ sǐle zhídé shénme; dàniáng ruò yǒu xiē chángduǎn, tā yé shàobùdé yòu qǔ ge dàniáng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我死了值得什麼;大娘若有些長短,他爺少不得又娶個大娘。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " Wu Jingzi, The Scholars, 1750 CE", "roman": "Wǒ sǐle zhídé shénme; dàniáng ruò yǒu xiē chángduǎn, tā yé shàobùdé yòu qǔ ge dàniáng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我死了值得什么;大娘若有些长短,他爷少不得又娶个大娘。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "accident; mishap" ], "id": "en-長短-zh-noun-aIIKz31O", "links": [ [ "accident", "accident" ], [ "mishap", "mishap" ] ] }, { "glosses": [ "right and wrong; good and bad points" ], "id": "en-長短-zh-noun-V1HJ6fQ3", "links": [ [ "right", "right" ], [ "wrong", "wrong" ], [ "good", "good" ], [ "bad", "bad" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "39 1 3 4 6 34 1 1 9", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "method of promoting political ideas used by the School of Diplomacy during the Warring States period" ], "id": "en-長短-zh-noun--vYACqNN", "links": [ [ "method", "method" ], [ "promoting", "promote" ], [ "political", "political" ], [ "idea", "idea" ], [ "Warring States", "Warring States" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) method of promoting political ideas used by the School of Diplomacy during the Warring States period" ], "synonyms": [ { "_dis1": "1 2 3 4 91", "sense": "method of promoting political ideas", "word": "短長" }, { "_dis1": "1 2 3 4 91", "sense": "method of promoting political ideas", "word": "短长" } ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "chángduǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "coeng⁴ dyun²" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhòng-tón" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tn̂g-tér" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tn̂g-té" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "deng⁵ do²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "chángduǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "chángduǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻang²-tuan³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "cháng-dwǎn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "charngdoan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чандуань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čanduanʹ" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chèuhng dyún" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsoeng⁴ dyn²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "cêng⁴ dün²" }, { "ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ tyːn³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "chhòng-tón" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "cong^ˇ don^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "cong² don³" }, { "ipa": "/t͡sʰoŋ¹¹ ton³¹/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tn̂g-tér" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² tə⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tn̂g-té" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dngdea" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tŋ̍²³⁻³³ te⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tŋ̍¹³⁻²² te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻¹¹ te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳ̂ng tó" }, { "ipa": "/tɯŋ⁵⁵⁻¹¹ to⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ tyːn³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰoŋ¹¹ ton³¹/" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² tə⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² te⁵³/" }, { "ipa": "/tŋ̍²³⁻³³ te⁴¹/" }, { "ipa": "/tŋ̍¹³⁻²² te⁵³/" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻¹¹ te⁵³/" }, { "ipa": "/tɯŋ⁵⁵⁻¹¹ to⁵²/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bùxìng shìjiàn", "word": "不幸事件" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bùcè", "word": "不測" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bùcè", "word": "不测" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shìgù", "word": "事故" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shīshǎn", "word": "失閃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shīshǎn", "word": "失闪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "chàzi", "word": "岔子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "差池" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "chācuò", "word": "差錯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "chācuò", "word": "差错" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yìwài", "word": "意外" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "archic", "word": "故事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yuángù", "tags": [ "archaic" ], "word": "緣故" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yuángù", "tags": [ "archaic" ], "word": "缘故" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "biàngù", "word": "變故" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "biàngù", "word": "变故" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shǎnshī", "word": "閃失" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shǎnshī", "word": "闪失" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shàn'è", "word": "善惡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shàn'è", "word": "善恶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "hǎohuài", "word": "好壞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "hǎohuài", "word": "好坏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "好䆀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shìfēi", "word": "是非" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zāngpǐ", "tags": [ "literary" ], "word": "臧否" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "hēibái", "tags": [ "figuratively" ], "word": "黑白" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hǎodǎi", "word": "好歹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hǎolài", "word": "好賴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hǎolài", "word": "好赖" } ], "word": "長短" } { "forms": [ { "form": "长短", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "長短", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Teochew Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "51 2 6 7 9 25", "kind": "other", "name": "Chinese antonymous compounds", "parents": [ "Antonymous compounds", "Antonym", "Dvandva compounds", "Compound terms", "Terms by etymology" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 1 2 3 15 23", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 2 2 3 23 21", "kind": "other", "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 1 3 4 6 34 1 1 9", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 1 2 3 4 32 1 1 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "in any case; at any rate; whatever happens; no matter what" ], "id": "en-長短-zh-adv-LXPHR630", "links": [ [ "in any case", "in any case" ], [ "at any rate", "at any rate" ], [ "no matter what", "no matter what" ] ], "raw_glosses": [ "(literary or Teochew) in any case; at any rate; whatever happens; no matter what" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "長短" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不管怎樣" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "無論如何" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "橫順" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "左橫" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "紅黑" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "高矮" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "生死" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "千急" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "左右" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "贏輸" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "橫正" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "好呆" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "根拄" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "橫直" }, { "word": "橫直" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "生成" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "橫直" }, { "word": "反正" }, { "word": "長短" }, { "word": "正倒" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "長短" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "正倒" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "橫道" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "到老" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "橫去" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "紅黑" }, { "roman": "bùguǎnzěnyàng", "word": "不管怎樣" }, { "roman": "bùguǎnzěnyàng", "word": "不管怎样" }, { "roman": "bùguǎn zěnmeyàng", "word": "不管怎麼樣" }, { "roman": "bùguǎn zěnmeyàng", "word": "不管怎么样" }, { "roman": "héngzhí", "tags": [ "dialectal" ], "word": "橫直" }, { "roman": "héngzhí", "tags": [ "dialectal" ], "word": "横直" }, { "roman": "héngshù", "word": "橫豎" }, { "roman": "héngshù", "word": "横竖" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "word": "橫豎橫" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "word": "横竖横" }, { "roman": "sǐhuó", "word": "死活" }, { "roman": "wúlùnrúhé", "word": "無論如何" }, { "roman": "wúlùnrúhé", "word": "无论如何" }, { "roman": "sen1 si3", "tags": [ "Sichuanese" ], "word": "生死" }, { "roman": "hong2 he2", "tags": [ "Sichuanese" ], "word": "紅黑" }, { "roman": "hong2 he2", "tags": [ "Sichuanese" ], "word": "红黑" }, { "roman": "zǒngzhī", "word": "總之" }, { "roman": "zǒngzhī", "word": "总之" }, { "word": "不管怎樣" }, { "word": "無論如何" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "橫豎" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "Jinan" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "橫順" }, { "word": "左橫" }, { "word": "紅黑" }, { "word": "高矮" }, { "word": "生死" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "Guiyang" }, { "word": "千急" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Hefei" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "橫掂" }, { "word": "Hong Kong" }, { "alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong" }, { "word": "Macau" }, { "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "word": "左右" }, { "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "word": "Taishan" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "word": "Yangjiang" }, { "word": "Nanning" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "贏輸" }, { "word": "橫正" }, { "alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "word": "Huiyang" }, { "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Bendihua", "word": "Heyuan" }, { "word": "Liannan" }, { "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Jiexi" }, { "word": "Changting" }, { "word": "Ninghua" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "word": "Luchuan" }, { "tags": [ "Huiyang" ], "word": "Senai" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "好呆" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "根拄" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Yongchun" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "生成" }, { "word": "Dongshan" }, { "word": "Tainan" }, { "alt": "Shangdu", "word": "Pingnan" }, { "word": "Shantou" }, { "alt": "Chaoyang", "word": "Shantou" }, { "word": "Jieyang" }, { "word": "Puning" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "word": "Leizhou" }, { "word": "Putian" }, { "alt": "Donghai, Chengxiang", "word": "Putian" }, { "word": "Xianyou" }, { "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "word": "Shanghai" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "橫道" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "到老" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "橫去" }, { "word": "Shuangfeng" } ], "tags": [ "Teochew", "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "chángduǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "coeng⁴ dyun²" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhòng-tón" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tn̂g-tér" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tn̂g-té" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "deng⁵ do²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "chángduǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "chángduǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻang²-tuan³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "cháng-dwǎn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "charngdoan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чандуань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čanduanʹ" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chèuhng dyún" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsoeng⁴ dyn²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "cêng⁴ dün²" }, { "ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ tyːn³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "chhòng-tón" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "cong^ˇ don^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "cong² don³" }, { "ipa": "/t͡sʰoŋ¹¹ ton³¹/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tn̂g-tér" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² tə⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tn̂g-té" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dngdea" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tŋ̍²³⁻³³ te⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tŋ̍¹³⁻²² te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻¹¹ te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳ̂ng tó" }, { "ipa": "/tɯŋ⁵⁵⁻¹¹ to⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ tyːn³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰoŋ¹¹ ton³¹/" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² tə⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² te⁵³/" }, { "ipa": "/tŋ̍²³⁻³³ te⁴¹/" }, { "ipa": "/tŋ̍¹³⁻²² te⁵³/" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻¹¹ te⁵³/" }, { "ipa": "/tɯŋ⁵⁵⁻¹¹ to⁵²/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hǎodǎi", "word": "好歹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hǎolài", "word": "好賴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hǎolài", "word": "好赖" } ], "word": "長短" }
{ "categories": [ "Advanced Mandarin", "Chinese adverbs", "Chinese antonymous compounds", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 短", "Chinese terms spelled with 長", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "chángduǎnjù", "word": "長短句" }, { "roman": "chángduǎnjù", "word": "长短句" } ], "forms": [ { "form": "长短", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "長短", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "length (measurement)" ], "links": [ [ "length", "length" ] ] }, { "glosses": [ "size; dimensions (of an object)" ], "links": [ [ "size", "size" ], [ "dimension", "dimension" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin quotations" ], "examples": [ { "raw_tags": [ "Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " Wu Jingzi, The Scholars, 1750 CE", "roman": "Wǒ sǐle zhídé shénme; dàniáng ruò yǒu xiē chángduǎn, tā yé shàobùdé yòu qǔ ge dàniáng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我死了值得什麼;大娘若有些長短,他爺少不得又娶個大娘。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " Wu Jingzi, The Scholars, 1750 CE", "roman": "Wǒ sǐle zhídé shénme; dàniáng ruò yǒu xiē chángduǎn, tā yé shàobùdé yòu qǔ ge dàniáng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我死了值得什么;大娘若有些长短,他爷少不得又娶个大娘。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "accident; mishap" ], "links": [ [ "accident", "accident" ], [ "mishap", "mishap" ] ] }, { "glosses": [ "right and wrong; good and bad points" ], "links": [ [ "right", "right" ], [ "wrong", "wrong" ], [ "good", "good" ], [ "bad", "bad" ] ] }, { "categories": [ "Chinese terms with archaic senses" ], "glosses": [ "method of promoting political ideas used by the School of Diplomacy during the Warring States period" ], "links": [ [ "method", "method" ], [ "promoting", "promote" ], [ "political", "political" ], [ "idea", "idea" ], [ "Warring States", "Warring States" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) method of promoting political ideas used by the School of Diplomacy during the Warring States period" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "chángduǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "coeng⁴ dyun²" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhòng-tón" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tn̂g-tér" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tn̂g-té" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "deng⁵ do²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "chángduǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "chángduǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻang²-tuan³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "cháng-dwǎn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "charngdoan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чандуань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čanduanʹ" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chèuhng dyún" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsoeng⁴ dyn²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "cêng⁴ dün²" }, { "ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ tyːn³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "chhòng-tón" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "cong^ˇ don^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "cong² don³" }, { "ipa": "/t͡sʰoŋ¹¹ ton³¹/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tn̂g-tér" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² tə⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tn̂g-té" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dngdea" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tŋ̍²³⁻³³ te⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tŋ̍¹³⁻²² te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻¹¹ te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳ̂ng tó" }, { "ipa": "/tɯŋ⁵⁵⁻¹¹ to⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ tyːn³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰoŋ¹¹ ton³¹/" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² tə⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² te⁵³/" }, { "ipa": "/tŋ̍²³⁻³³ te⁴¹/" }, { "ipa": "/tŋ̍¹³⁻²² te⁵³/" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻¹¹ te⁵³/" }, { "ipa": "/tɯŋ⁵⁵⁻¹¹ to⁵²/" } ], "synonyms": [ { "roman": "chángdù", "sense": "length", "word": "長度" }, { "roman": "chángdù", "sense": "length", "word": "长度" }, { "roman": "chǐmǎ", "sense": "size", "word": "尺碼" }, { "roman": "chǐmǎ", "sense": "size", "word": "尺码" }, { "roman": "chǐcùn", "sense": "size", "word": "尺寸" }, { "roman": "dàxiǎo", "sense": "size", "word": "大小" }, { "roman": "bùxìng shìjiàn", "word": "不幸事件" }, { "roman": "bùcè", "word": "不測" }, { "roman": "bùcè", "word": "不测" }, { "roman": "shìgù", "word": "事故" }, { "roman": "shīshǎn", "word": "失閃" }, { "roman": "shīshǎn", "word": "失闪" }, { "roman": "hǎodǎi", "word": "好歹" }, { "roman": "chàzi", "word": "岔子" }, { "word": "差池" }, { "roman": "chācuò", "word": "差錯" }, { "roman": "chācuò", "word": "差错" }, { "roman": "yìwài", "word": "意外" }, { "roman": "archic", "word": "故事" }, { "roman": "yuángù", "tags": [ "archaic" ], "word": "緣故" }, { "roman": "yuángù", "tags": [ "archaic" ], "word": "缘故" }, { "roman": "biàngù", "word": "變故" }, { "roman": "biàngù", "word": "变故" }, { "roman": "shǎnshī", "word": "閃失" }, { "roman": "shǎnshī", "word": "闪失" }, { "roman": "shàn'è", "word": "善惡" }, { "roman": "shàn'è", "word": "善恶" }, { "roman": "hǎohuài", "word": "好壞" }, { "roman": "hǎohuài", "word": "好坏" }, { "tags": [ "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "好䆀" }, { "roman": "hǎolài", "word": "好賴" }, { "roman": "hǎolài", "word": "好赖" }, { "roman": "shìfēi", "word": "是非" }, { "roman": "zāngpǐ", "tags": [ "literary" ], "word": "臧否" }, { "roman": "hēibái", "tags": [ "figuratively" ], "word": "黑白" }, { "sense": "method of promoting political ideas", "word": "短長" }, { "sense": "method of promoting political ideas", "word": "短长" } ], "word": "長短" } { "categories": [ "Advanced Mandarin", "Chinese adverbs", "Chinese antonymous compounds", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 短", "Chinese terms spelled with 長", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "长短", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "長短", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Chinese literary terms", "Teochew Chinese" ], "glosses": [ "in any case; at any rate; whatever happens; no matter what" ], "links": [ [ "in any case", "in any case" ], [ "at any rate", "at any rate" ], [ "no matter what", "no matter what" ] ], "raw_glosses": [ "(literary or Teochew) in any case; at any rate; whatever happens; no matter what" ], "tags": [ "Teochew", "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "chángduǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "coeng⁴ dyun²" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhòng-tón" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tn̂g-tér" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tn̂g-té" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "deng⁵ do²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "chángduǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "chángduǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻang²-tuan³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "cháng-dwǎn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "charngdoan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чандуань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čanduanʹ" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chèuhng dyún" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsoeng⁴ dyn²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "cêng⁴ dün²" }, { "ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ tyːn³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "chhòng-tón" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "cong^ˇ don^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "cong² don³" }, { "ipa": "/t͡sʰoŋ¹¹ ton³¹/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tn̂g-tér" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² tə⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tn̂g-té" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dngdea" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tŋ̍²³⁻³³ te⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tŋ̍¹³⁻²² te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻¹¹ te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳ̂ng tó" }, { "ipa": "/tɯŋ⁵⁵⁻¹¹ to⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ tyːn³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰoŋ¹¹ ton³¹/" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² tə⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻²² te⁵³/" }, { "ipa": "/tŋ̍²³⁻³³ te⁴¹/" }, { "ipa": "/tŋ̍¹³⁻²² te⁵³/" }, { "ipa": "/tŋ̍²⁴⁻¹¹ te⁵³/" }, { "ipa": "/tɯŋ⁵⁵⁻¹¹ to⁵²/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "長短" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不管怎樣" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "無論如何" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "橫順" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "左橫" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "紅黑" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "高矮" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "生死" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "千急" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "左右" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "贏輸" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "橫正" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "好呆" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "根拄" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "橫直" }, { "word": "橫直" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "生成" }, { "word": "橫直" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "橫直" }, { "word": "反正" }, { "word": "長短" }, { "word": "反正" }, { "word": "橫直" }, { "word": "正倒" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "長短" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "正倒" }, { "word": "反正" }, { "word": "正倒" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "橫掂" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "反正" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "橫豎" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "橫道" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "到老" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "橫去" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "橫直" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "紅黑" }, { "roman": "bùguǎnzěnyàng", "word": "不管怎樣" }, { "roman": "bùguǎnzěnyàng", "word": "不管怎样" }, { "roman": "bùguǎn zěnmeyàng", "word": "不管怎麼樣" }, { "roman": "bùguǎn zěnmeyàng", "word": "不管怎么样" }, { "word": "反正" }, { "roman": "hǎodǎi", "word": "好歹" }, { "roman": "hǎolài", "word": "好賴" }, { "roman": "hǎolài", "word": "好赖" }, { "roman": "héngzhí", "tags": [ "dialectal" ], "word": "橫直" }, { "roman": "héngzhí", "tags": [ "dialectal" ], "word": "横直" }, { "roman": "héngshù", "word": "橫豎" }, { "roman": "héngshù", "word": "横竖" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "word": "橫豎橫" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "word": "横竖横" }, { "roman": "sǐhuó", "word": "死活" }, { "roman": "wúlùnrúhé", "word": "無論如何" }, { "roman": "wúlùnrúhé", "word": "无论如何" }, { "roman": "sen1 si3", "tags": [ "Sichuanese" ], "word": "生死" }, { "roman": "hong2 he2", "tags": [ "Sichuanese" ], "word": "紅黑" }, { "roman": "hong2 he2", "tags": [ "Sichuanese" ], "word": "红黑" }, { "roman": "zǒngzhī", "word": "總之" }, { "roman": "zǒngzhī", "word": "总之" }, { "word": "不管怎樣" }, { "word": "無論如何" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "橫豎" }, { "word": "橫直" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "Jinan" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "橫順" }, { "word": "左橫" }, { "word": "紅黑" }, { "word": "高矮" }, { "word": "生死" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "Guiyang" }, { "word": "千急" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Hefei" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "橫掂" }, { "word": "Hong Kong" }, { "alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong" }, { "word": "Macau" }, { "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "word": "左右" }, { "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "word": "Taishan" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "word": "Yangjiang" }, { "word": "Nanning" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "贏輸" }, { "word": "橫正" }, { "alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "word": "Huiyang" }, { "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Bendihua", "word": "Heyuan" }, { "word": "Liannan" }, { "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Jiexi" }, { "word": "Changting" }, { "word": "Ninghua" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "word": "Luchuan" }, { "tags": [ "Huiyang" ], "word": "Senai" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "好呆" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "根拄" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Yongchun" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "生成" }, { "word": "Dongshan" }, { "word": "Tainan" }, { "alt": "Shangdu", "word": "Pingnan" }, { "word": "Shantou" }, { "alt": "Chaoyang", "word": "Shantou" }, { "word": "正倒" }, { "word": "Jieyang" }, { "word": "Puning" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "word": "Leizhou" }, { "word": "Putian" }, { "alt": "Donghai, Chengxiang", "word": "Putian" }, { "word": "Xianyou" }, { "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "word": "Shanghai" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "橫道" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "到老" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "橫去" }, { "word": "Shuangfeng" } ], "word": "長短" }
Download raw JSONL data for 長短 meaning in Chinese (20.9kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'", "path": [ "長短" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "長短", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "長短" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "長短", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "長短" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "長短", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "長短" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "長短", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E4%B8%8D%E5%B9%B8%E4%BA%8B%E4%BB%B6'], ['edit']){} >", "path": [ "長短" ], "section": "Chinese", "subsection": "noun", "title": "長短", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%96%84%E6%83%A1'], ['edit']){} >", "path": [ "長短" ], "section": "Chinese", "subsection": "noun", "title": "長短", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E4%B8%8D%E7%AE%A1%E6%80%8E%E6%A8%A3'], ['edit']){} >", "path": [ "長短" ], "section": "Chinese", "subsection": "adverb", "title": "長短", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.