See 派 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīpàihúyán",
"word": "一派胡言"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "中觀派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "中观派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōngjiānpài",
"word": "中間派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōngjiānpài",
"word": "中间派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丹麥學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丹麦学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "主題派對"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "主题派对"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "交派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīngpài",
"word": "京派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "今古學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "今古学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "來派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "来派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎoshǒupài",
"word": "保守派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuòpài",
"word": "做派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liǎngmiànpài",
"word": "兩面派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liǎngmiànpài",
"word": "两面派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kǎi'ěrpài",
"word": "凱爾派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kǎi'ěrpài",
"word": "凯尔派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēnpài",
"word": "分派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "功利派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "加派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "動作畫派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "动作画派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lèpài",
"word": "勒派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "勢派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "势派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "千支萬派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "千支万派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "南北書派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "南北书派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìnxiàngpài",
"word": "印象派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǎnpài",
"word": "反派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòupài",
"word": "右派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "名士派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chī pàifàn",
"word": "吃派飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chī pàifàn",
"word": "吃派饭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吳派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吴派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Gádāngpài",
"word": "噶當派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Gádāngpài",
"word": "噶当派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Gájǔpài",
"word": "噶舉派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Gájǔpài",
"word": "噶举派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "均派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "壓派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "压派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "外光派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大方氣派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大方气派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "奉派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wěipài",
"word": "委派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "姚江學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "姚江学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "婁東派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "娄东派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "婉約派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "婉约派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "嫡支嫡派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dípài",
"word": "嫡派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuépài",
"word": "學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuépài",
"word": "学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "學院派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "学院派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安定學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安定学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "官房學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "官房学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zōngpài",
"word": "宗派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "官派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Níngmǎpài",
"word": "寧瑪派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Níngmǎpài",
"word": "宁玛派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寫實派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "写实派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "少林派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "嶺南畫派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "岭南画派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuǒpài",
"word": "左派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "巴黎畫派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "巴黎画派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bāngpài",
"word": "幫派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bāngpài",
"word": "帮派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幻想派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiànzhìpài",
"word": "建制派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "性靈派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "性灵派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "意象派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抽象派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǐpài",
"word": "指派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拿派頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拿派头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "推派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tānpài",
"word": "攤派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tānpài",
"word": "摊派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhīpài",
"word": "支派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhèngpài",
"word": "政派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiàopài",
"word": "教派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "新安派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "新月派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xīnpài",
"word": "新派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "方濟谷派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "方济谷派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "明道學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "明道学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wèiláipài",
"word": "未來派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wèiláipài",
"word": "未来派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "柏林樂派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "柏林乐派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "桐城派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "核派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Gélǔpài",
"word": "格魯派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Gélǔpài",
"word": "格鲁派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lètiānpài",
"word": "樂天派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lètiānpài",
"word": "乐天派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "橫渠學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "横渠学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhèngpài",
"word": "正派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "正統派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "正统派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "武當派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "武当派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "歪派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "死硬派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "氣派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "气派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "江西派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "江西詩派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "江西诗派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fànmínzhǔpài",
"word": "泛民主派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "波臣派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàishàngyòngchǎng",
"word": "派上用場"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàishàngyòngchǎng",
"word": "派上用场"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "派不是"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàirèn",
"word": "派任"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàikè",
"word": "派克"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàibīng",
"word": "派兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàichūsuǒ",
"word": "派出所"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "派出機關"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "派出机关"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàibié",
"word": "派別"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàibié",
"word": "派别"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "派司"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàiyuán",
"word": "派員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàiyuán",
"word": "派员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàiduì",
"word": "派對"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàiduì",
"word": "派对"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàixī",
"word": "派息"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liúpài",
"word": "流派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "洋派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàishēng",
"word": "派生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàishēngfǎ",
"word": "派生法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàishēngcí",
"word": "派生詞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàishēngcí",
"word": "派生词"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "派用人員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "派用人员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàixì",
"word": "派系"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "派裔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "派賴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "派赖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "派軍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "派军"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàiqiǎn",
"word": "派遣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàitóu",
"word": "派頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàitóu",
"word": "派头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàifàn",
"word": "派飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàifàn",
"word": "派饭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàizhù",
"word": "派駐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàizhù",
"word": "派驻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浙東學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浙东学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Hǎipài",
"word": "海派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浪漫樂派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浪漫乐派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浪漫派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "湘鄉派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "湘乡派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "源殊派異"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "源殊派异"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "灑派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "洒派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tèpài",
"word": "特派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tèpàiyuán",
"word": "特派員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tèpàiyuán",
"word": "特派员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "犬儒學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "犬儒学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "瑜伽派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "瑜伽行派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "異派同源"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "异派同源"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "畫派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "画派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "痙攣派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "痉挛派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "白沙學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "白沙学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "百源學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "百源学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "皖派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "皮賴歪派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "皮赖歪派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìngpài",
"word": "硬派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "科派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "稷下學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "稷下学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "立體派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "立体派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiǎnpài",
"word": "簡派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiǎnpài",
"word": "简派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "米派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānpai",
"word": "編派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biānpai",
"word": "编派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "考亭學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "考亭学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǎopài",
"word": "老派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiùpài",
"word": "舊派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiùpài",
"word": "旧派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "荀派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Sàjiāpài",
"word": "薩迦派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Sàjiāpài",
"word": "萨迦派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "虞山派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "行動派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "行动派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "行為派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "行为派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "西那畫派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "西那画派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "詩派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "诗派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "詭辯學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "诡辩学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "diàopài",
"word": "調派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "diàopài",
"word": "调派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "象山學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "象山学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "豪放派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuzīpài",
"word": "走資派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuzīpài",
"word": "走资派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "路德教派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "辭典派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "辞典派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Zàofǎn pài",
"word": "造反派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "逍遙學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "逍遥学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "達達派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "达达派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "línpài",
"word": "遴派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuǎnpài",
"word": "選派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuǎnpài",
"word": "选派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邪派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "部派佛教"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yěshòupài",
"word": "野獸派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yěshòupài",
"word": "野兽派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鋪派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "铺派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ménpài",
"word": "門派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ménpài",
"word": "门派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "陽明學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "阳明学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "陽湖派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "阳湖派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "頭腦派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "头脑派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飭派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饬派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "魔鬼學派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "魔鬼学派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gēpài",
"word": "鴿派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gēpài",
"word": "鸽派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīngpài",
"word": "鷹派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīngpài",
"word": "鹰派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "黃山派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "黄山派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "黃龍派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "黄龙派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "點兵派將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "点兵派将"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǎngpài",
"word": "黨派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǎngpài",
"word": "党派"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "pay",
"3": "paylamaq"
},
"expansion": "Azerbaijani: pay, paylamaq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Azerbaijani: pay, paylamaq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "pay"
},
"expansion": "Turkish: pay",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: pay"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "paý",
"3": "paýlamak"
},
"expansion": "Turkmen: paý, paýlamak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkmen: paý, paýlamak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "пай"
},
"expansion": "Tatar: пай (pay)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tatar: пай (pay)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пай",
"bor": "1",
"t": "share, interest",
"tr": ""
},
"expansion": "→ Russian: пай (paj, “share, interest”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: пай (paj, “share, interest”)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic"
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意／会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "y",
"pron": "OC *m̥ʰreːɡs"
},
"expansion": "phono-semantic compound (形聲／形声, OC *m̥ʰreːɡs)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "水",
"2": "𠂢",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"no_och2": "y",
"nocap": "y",
"t1": "water; river"
},
"expansion": "phono-semantic compound (形聲／形声, OC *m̥ʰreːɡs): semantic 水 (“water; river”) + phonetic 𠂢",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "𠂢"
},
"expansion": "𠂢",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "派",
"2": "branch (of a river); to delegate, send, detach"
},
"expansion": "派 (MC pheaH, “branch (of a river); to delegate, send, detach”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "pi",
"nocap": "y"
},
"expansion": "borrowed from English pi",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "grc",
"3": "πι"
},
"expansion": "Ancient Greek πι (pi)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "pie",
"nocap": "y"
},
"expansion": "borrowed from English pie",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Ideogrammic compound (會意／会意) and phono-semantic compound (形聲／形声, OC *m̥ʰreːɡs): semantic 水 (“water; river”) + phonetic 𠂢. Originally written 𠂢.\nFrom Middle Chinese 派 (MC pheaH, “branch (of a river); to delegate, send, detach”). In the sense “pi”, borrowed from English pi, ultimately from Ancient Greek πι (pi). In the sense “pie”, borrowed from English pie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "派",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"tributary of a river"
],
"id": "en-派-zh-character-mp2IX5Cb",
"links": [
[
"tributary",
"tributary"
],
[
"river",
"river"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "localist groups",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "bun² tou² paai³⁻¹",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "本土派",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"school of thought; sect; branch; camp"
],
"id": "en-派-zh-character-9HBaj-Qi",
"links": [
[
"school of thought",
"school of thought"
],
[
"sect",
"sect"
],
[
"branch",
"branch"
],
[
"camp",
"camp"
]
]
},
{
"glosses": [
"style; air; manner"
],
"id": "en-派-zh-character-lj5iXmB7",
"links": [
[
"style",
"style"
],
[
"air",
"air"
],
[
"manner",
"manner"
]
]
},
{
"glosses": [
"to send; to dispatch"
],
"id": "en-派-zh-character-A5l8rU4f",
"links": [
[
"send",
"send"
],
[
"dispatch",
"dispatch"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 1 1 9 12 7 21 8 17 4 0 13",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 2 25 1 34 1 29 2 0 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 3 23 1 30 9 30 2 0",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 2 22 0 29 9 36 2 0",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 2 22 0 29 9 36 2 0",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 3 27 3 32 1 26 2 0 4 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "things handed out to people",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "paai³ bei² jan⁴ ge³ je⁵",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "派畀人嘅嘢",
"type": "example"
},
{
"english": "to hand out red packets",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "paai³ lai⁶ si⁶",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "派利是",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to hand out; to distribute"
],
"id": "en-派-zh-character-BWF35XJ-",
"links": [
[
"hand out",
"hand out"
],
[
"distribute",
"distribute"
]
]
},
{
"glosses": [
"to apportion; to impose"
],
"id": "en-派-zh-character-~YnJk1XJ",
"links": [
[
"apportion",
"apportion"
],
[
"impose",
"impose"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 1 1 9 12 7 21 8 17 4 0 13",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 5 26 1 33 3 26 3 0 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 2 25 1 34 1 29 2 0 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 3 23 1 30 9 30 2 0",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 2 28 2 35 1 27 3 0",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 2 22 0 29 9 36 2 0",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 29 0 38 1 30 1 0",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 2 22 0 29 9 36 2 0",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 29 0 38 1 30 1 0",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 3 27 3 32 1 26 2 0 4 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 2 28 1 35 1 28 1 0 2 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to censure; to blame"
],
"id": "en-派-zh-character-Kj4wU7pH",
"links": [
[
"censure",
"censure"
],
[
"blame",
"blame"
]
]
},
{
"glosses": [
"Classifier for a scene, an atmosphere, a speech or a sound."
],
"id": "en-派-zh-character-OlPUTlSq",
"links": [
[
"scene",
"scene"
],
[
"atmosphere",
"atmosphere"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"sound",
"sound"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 1 1 9 12 7 21 8 17 4 0 13",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 0 5 14 1 21 20 35 3 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 2 25 1 34 1 29 2 0 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 3 23 1 30 9 30 2 0",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 2 22 0 29 9 36 2 0",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 2 22 0 29 9 36 2 0",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 3 27 3 32 1 26 2 0 4 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Classifier for factions, schools of thought, groups, etc."
],
"id": "en-派-zh-character-4jEg~eAu",
"links": [
[
"faction",
"faction"
],
[
"school",
"school"
],
[
"group",
"group"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Mathematics",
"orig": "zh:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pi (π); the ratio of the circumference of a circle to its diameter"
],
"id": "en-派-zh-character-Dv4KZvO2",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"pi",
"pi"
],
[
"π",
"π#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) pi (π); the ratio of the circumference of a circle to its diameter"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 0",
"roman": "yuánzhōulǜ",
"sense": "pi",
"word": "圓周率"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 0",
"roman": "yuánzhōulǜ",
"sense": "pi",
"word": "圆周率"
}
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "apple pie",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "píngguǒpài",
"text": "蘋果派",
"type": "example"
},
{
"english": "apple pie",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "píngguǒpài",
"text": "苹果派",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pie"
],
"id": "en-派-zh-character-VYIR7XKy",
"links": [
[
"pie",
"pie"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100",
"roman": "pai1",
"sense": "pie",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "批"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "paai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "paai³⁻¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phai"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pai⁴"
},
{
"zh-pron": "puái"
},
{
"zh-pron": "pua⁴"
},
{
"zh-pron": "pai⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pai³"
},
{
"zh-pron": "⁵pha"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "paj"
},
{
"ipa": "/pʰaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "paai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "paai³⁻¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "paai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "pāai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "paai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "paai³⁻¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "pai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "pai³⁻¹"
},
{
"ipa": "/pʰaːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰaːi̯³³⁻⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "phai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "pai"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "pai⁴"
},
{
"ipa": "/pʰai̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰaɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "puái"
},
{
"ipa": "/pʰuɑi²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "pua⁴"
},
{
"ipa": "/pʰua⁴²/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "pai⁴"
},
{
"ipa": "/pʰai⁴²/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phaix"
},
{
"ipa": "/pʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pʰai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phài"
},
{
"ipa": "/pʰai²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵pha"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "pha^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²pha"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pʰa³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pheaH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*m̥ʰreːɡs/"
},
{
"ipa": "/pʰaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pʰaːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/pʰaːi̯³³⁻⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰai̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰaɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pʰuɑi²¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰua⁴²/"
},
{
"ipa": "/pʰai⁴²/"
},
{
"ipa": "/pʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰai¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰai²¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰa³⁴/"
},
{
"other": "/*m̥ʰreːɡs/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liúpài",
"word": "流派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhīliú",
"word": "支流"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēnfā",
"word": "分發"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēnfā",
"word": "分发"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēngěi",
"word": "分給"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēngěi",
"word": "分给"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēnpèi",
"word": "分配"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "放"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "發"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "发"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "使使"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "使蕩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "使荡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "差派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chāiqiǎn",
"word": "差遣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǎfa",
"word": "打發"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǎfa",
"word": "打发"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàichū",
"word": "派出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pàiqiǎn",
"word": "派遣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qūshǐ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "驅使"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qūshǐ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "驱使"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chánzhòu",
"tags": [
"literary"
],
"word": "僝僽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chìmà",
"word": "叱罵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chìmà",
"word": "叱骂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chìzé",
"word": "叱責"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chìzé",
"word": "叱责"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "吆喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cī",
"word": "呲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cīr",
"word": "呲兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cīr",
"word": "呲儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hēchì",
"word": "呵叱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hūhè",
"tags": [
"literary"
],
"word": "呼喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cīda",
"tags": [
"Mandarin",
"Northeastern"
],
"word": "呲打"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hēchì",
"word": "呵斥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hēzé",
"tags": [
"literary"
],
"word": "呵責"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hēzé",
"tags": [
"literary"
],
"word": "呵责"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "喝叱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chēnguài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "嗔怪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chēnzhe",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "嗔著"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chēnzhe",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "嗔着"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nù",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "怒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guài",
"word": "怪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Taiwanese-Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "怨怪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guàizuì",
"word": "怪罪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pīpíng",
"word": "批評"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pīpíng",
"word": "批评"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǐzhāi",
"word": "指摘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǐchì",
"word": "指斥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǐzé",
"word": "指責"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǐzé",
"word": "指责"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǐdiǎn",
"word": "指點"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǐdiǎn",
"word": "指点"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
],
"word": "捋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "摘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tàfá",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "撻伐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tàfá",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "挞伐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔluo",
"tags": [
"informal"
],
"word": "數落"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔluo",
"tags": [
"informal"
],
"word": "数落"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔshuō",
"word": "數說"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔshuō",
"word": "数说"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "斥斥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chìmà",
"word": "斥罵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chìmà",
"word": "斥骂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chìzé",
"word": "斥責"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chìzé",
"word": "斥责"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guījiù",
"word": "歸咎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guījiù",
"word": "归咎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guīzuì",
"word": "歸罪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guīzuì",
"word": "归罪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīlì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "激勵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīlì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "激励"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xióng",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "熊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnchì",
"word": "申斥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tòngmà",
"word": "痛罵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tòngmà",
"word": "痛骂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngtǎo",
"word": "聲討"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngtǎo",
"word": "声讨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xùn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "訓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xùn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "训"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xùnchì",
"word": "訓斥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xùnchì",
"word": "训斥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gòubìng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "詬病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gòubìng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "诟病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "說"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "说"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuōhuà",
"word": "說話"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuōhuà",
"word": "说话"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bàngyì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "謗議"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bàngyì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "谤议"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiǎnzé",
"word": "譴責"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiǎnzé",
"word": "谴责"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zébèi",
"word": "責備"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zébèi",
"word": "责备"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zéguài",
"word": "責怪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zéguài",
"word": "责怪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zémà",
"word": "責罵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zémà",
"word": "责骂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zénàn",
"word": "責難"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zénàn",
"word": "责难"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biǎnchì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "貶斥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biǎnchì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "贬斥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biǎnzé",
"word": "貶責"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biǎnzé",
"word": "贬责"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lài",
"word": "賴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lài",
"word": "赖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēiyì",
"word": "非議"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēiyì",
"word": "非议"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēinàn",
"word": "非難"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēinàn",
"word": "非难"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "體斥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "体斥"
}
],
"word": "派"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "派",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 1 1 9 12 7 21 8 17 4 0 13",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Only used in 派司 (pāsi)."
],
"id": "en-派-zh-character-eAdRyLbq",
"links": [
[
"派司",
"派司#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "paa¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "па"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pa"
},
{
"ipa": "/pʰä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "paj"
},
{
"ipa": "/pʰaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "paa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "pā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "paa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "pa¹"
},
{
"ipa": "/pʰaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pʰaː⁵⁵/"
}
],
"word": "派"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese classifiers",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from Ancient Greek",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms spelled with 派",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min classifiers",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese classifiers",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese classifiers",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "一派"
},
{
"roman": "yīpàihúyán",
"word": "一派胡言"
},
{
"word": "中觀派"
},
{
"word": "中观派"
},
{
"roman": "zhōngjiānpài",
"word": "中間派"
},
{
"roman": "zhōngjiānpài",
"word": "中间派"
},
{
"word": "丹麥學派"
},
{
"word": "丹麦学派"
},
{
"word": "主題派對"
},
{
"word": "主题派对"
},
{
"word": "交派"
},
{
"roman": "jīngpài",
"word": "京派"
},
{
"word": "今古學派"
},
{
"word": "今古学派"
},
{
"word": "來派"
},
{
"word": "来派"
},
{
"roman": "bǎoshǒupài",
"word": "保守派"
},
{
"roman": "zuòpài",
"word": "做派"
},
{
"roman": "liǎngmiànpài",
"word": "兩面派"
},
{
"roman": "liǎngmiànpài",
"word": "两面派"
},
{
"roman": "kǎi'ěrpài",
"word": "凱爾派"
},
{
"roman": "kǎi'ěrpài",
"word": "凯尔派"
},
{
"roman": "fēnpài",
"word": "分派"
},
{
"word": "功利派"
},
{
"word": "加派"
},
{
"word": "動作畫派"
},
{
"word": "动作画派"
},
{
"roman": "lèpài",
"word": "勒派"
},
{
"word": "勢派"
},
{
"word": "势派"
},
{
"word": "千支萬派"
},
{
"word": "千支万派"
},
{
"word": "南北書派"
},
{
"word": "南北书派"
},
{
"roman": "yìnxiàngpài",
"word": "印象派"
},
{
"roman": "fǎnpài",
"word": "反派"
},
{
"roman": "yòupài",
"word": "右派"
},
{
"word": "名士派"
},
{
"roman": "chī pàifàn",
"word": "吃派飯"
},
{
"roman": "chī pàifàn",
"word": "吃派饭"
},
{
"word": "吳派"
},
{
"word": "吴派"
},
{
"roman": "Gádāngpài",
"word": "噶當派"
},
{
"roman": "Gádāngpài",
"word": "噶当派"
},
{
"roman": "Gájǔpài",
"word": "噶舉派"
},
{
"roman": "Gájǔpài",
"word": "噶举派"
},
{
"word": "均派"
},
{
"word": "壓派"
},
{
"word": "压派"
},
{
"word": "外光派"
},
{
"word": "大方氣派"
},
{
"word": "大方气派"
},
{
"word": "奉派"
},
{
"roman": "wěipài",
"word": "委派"
},
{
"word": "姚江學派"
},
{
"word": "姚江学派"
},
{
"word": "婁東派"
},
{
"word": "娄东派"
},
{
"word": "婉約派"
},
{
"word": "婉约派"
},
{
"word": "嫡支嫡派"
},
{
"roman": "dípài",
"word": "嫡派"
},
{
"roman": "xuépài",
"word": "學派"
},
{
"roman": "xuépài",
"word": "学派"
},
{
"word": "學院派"
},
{
"word": "学院派"
},
{
"word": "安定學派"
},
{
"word": "安定学派"
},
{
"word": "官房學派"
},
{
"word": "官房学派"
},
{
"roman": "zōngpài",
"word": "宗派"
},
{
"word": "官派"
},
{
"roman": "Níngmǎpài",
"word": "寧瑪派"
},
{
"roman": "Níngmǎpài",
"word": "宁玛派"
},
{
"word": "寫實派"
},
{
"word": "写实派"
},
{
"word": "少林派"
},
{
"word": "嶺南畫派"
},
{
"word": "岭南画派"
},
{
"roman": "zuǒpài",
"word": "左派"
},
{
"word": "巴黎畫派"
},
{
"word": "巴黎画派"
},
{
"roman": "bāngpài",
"word": "幫派"
},
{
"roman": "bāngpài",
"word": "帮派"
},
{
"word": "幻想派"
},
{
"roman": "jiànzhìpài",
"word": "建制派"
},
{
"word": "性靈派"
},
{
"word": "性灵派"
},
{
"word": "意象派"
},
{
"word": "抽象派"
},
{
"roman": "zhǐpài",
"word": "指派"
},
{
"word": "拿派頭"
},
{
"word": "拿派头"
},
{
"word": "推派"
},
{
"roman": "tānpài",
"word": "攤派"
},
{
"roman": "tānpài",
"word": "摊派"
},
{
"roman": "zhīpài",
"word": "支派"
},
{
"roman": "zhèngpài",
"word": "政派"
},
{
"roman": "jiàopài",
"word": "教派"
},
{
"word": "新安派"
},
{
"word": "新月派"
},
{
"roman": "xīnpài",
"word": "新派"
},
{
"word": "方濟谷派"
},
{
"word": "方济谷派"
},
{
"word": "明道學派"
},
{
"word": "明道学派"
},
{
"roman": "wèiláipài",
"word": "未來派"
},
{
"roman": "wèiláipài",
"word": "未来派"
},
{
"word": "柏林樂派"
},
{
"word": "柏林乐派"
},
{
"word": "桐城派"
},
{
"word": "核派"
},
{
"roman": "Gélǔpài",
"word": "格魯派"
},
{
"roman": "Gélǔpài",
"word": "格鲁派"
},
{
"roman": "lètiānpài",
"word": "樂天派"
},
{
"roman": "lètiānpài",
"word": "乐天派"
},
{
"word": "橫渠學派"
},
{
"word": "横渠学派"
},
{
"roman": "zhèngpài",
"word": "正派"
},
{
"word": "正統派"
},
{
"word": "正统派"
},
{
"word": "武當派"
},
{
"word": "武当派"
},
{
"word": "歪派"
},
{
"word": "死硬派"
},
{
"word": "氣派"
},
{
"word": "气派"
},
{
"word": "江西派"
},
{
"word": "江西詩派"
},
{
"word": "江西诗派"
},
{
"roman": "fànmínzhǔpài",
"word": "泛民主派"
},
{
"word": "波臣派"
},
{
"roman": "pàishàngyòngchǎng",
"word": "派上用場"
},
{
"roman": "pàishàngyòngchǎng",
"word": "派上用场"
},
{
"word": "派不是"
},
{
"roman": "pàirèn",
"word": "派任"
},
{
"roman": "pàikè",
"word": "派克"
},
{
"roman": "pàibīng",
"word": "派兵"
},
{
"roman": "pàichūsuǒ",
"word": "派出所"
},
{
"word": "派出機關"
},
{
"word": "派出机关"
},
{
"roman": "pàibié",
"word": "派別"
},
{
"roman": "pàibié",
"word": "派别"
},
{
"word": "派司"
},
{
"roman": "pàiyuán",
"word": "派員"
},
{
"roman": "pàiyuán",
"word": "派员"
},
{
"roman": "pàiduì",
"word": "派對"
},
{
"roman": "pàiduì",
"word": "派对"
},
{
"roman": "pàixī",
"word": "派息"
},
{
"roman": "liúpài",
"word": "流派"
},
{
"word": "洋派"
},
{
"roman": "pàishēng",
"word": "派生"
},
{
"roman": "pàishēngfǎ",
"word": "派生法"
},
{
"roman": "pàishēngcí",
"word": "派生詞"
},
{
"roman": "pàishēngcí",
"word": "派生词"
},
{
"word": "派用人員"
},
{
"word": "派用人员"
},
{
"roman": "pàixì",
"word": "派系"
},
{
"word": "派裔"
},
{
"word": "派賴"
},
{
"word": "派赖"
},
{
"word": "派軍"
},
{
"word": "派军"
},
{
"roman": "pàiqiǎn",
"word": "派遣"
},
{
"roman": "pàitóu",
"word": "派頭"
},
{
"roman": "pàitóu",
"word": "派头"
},
{
"roman": "pàifàn",
"word": "派飯"
},
{
"roman": "pàifàn",
"word": "派饭"
},
{
"roman": "pàizhù",
"word": "派駐"
},
{
"roman": "pàizhù",
"word": "派驻"
},
{
"word": "浙東學派"
},
{
"word": "浙东学派"
},
{
"roman": "Hǎipài",
"word": "海派"
},
{
"word": "浪漫樂派"
},
{
"word": "浪漫乐派"
},
{
"word": "浪漫派"
},
{
"word": "湘鄉派"
},
{
"word": "湘乡派"
},
{
"word": "源殊派異"
},
{
"word": "源殊派异"
},
{
"word": "灑派"
},
{
"word": "洒派"
},
{
"roman": "tèpài",
"word": "特派"
},
{
"roman": "tèpàiyuán",
"word": "特派員"
},
{
"roman": "tèpàiyuán",
"word": "特派员"
},
{
"word": "犬儒學派"
},
{
"word": "犬儒学派"
},
{
"word": "瑜伽派"
},
{
"word": "瑜伽行派"
},
{
"word": "異派同源"
},
{
"word": "异派同源"
},
{
"word": "畫派"
},
{
"word": "画派"
},
{
"word": "痙攣派"
},
{
"word": "痉挛派"
},
{
"word": "白沙學派"
},
{
"word": "白沙学派"
},
{
"word": "百源學派"
},
{
"word": "百源学派"
},
{
"word": "皖派"
},
{
"word": "皮賴歪派"
},
{
"word": "皮赖歪派"
},
{
"roman": "yìngpài",
"word": "硬派"
},
{
"word": "科派"
},
{
"word": "稷下學派"
},
{
"word": "稷下学派"
},
{
"word": "立體派"
},
{
"word": "立体派"
},
{
"roman": "jiǎnpài",
"word": "簡派"
},
{
"roman": "jiǎnpài",
"word": "简派"
},
{
"word": "米派"
},
{
"roman": "biānpai",
"word": "編派"
},
{
"roman": "biānpai",
"word": "编派"
},
{
"word": "考亭學派"
},
{
"word": "考亭学派"
},
{
"roman": "lǎopài",
"word": "老派"
},
{
"roman": "jiùpài",
"word": "舊派"
},
{
"roman": "jiùpài",
"word": "旧派"
},
{
"word": "荀派"
},
{
"roman": "Sàjiāpài",
"word": "薩迦派"
},
{
"roman": "Sàjiāpài",
"word": "萨迦派"
},
{
"word": "虞山派"
},
{
"word": "行動派"
},
{
"word": "行动派"
},
{
"word": "行為派"
},
{
"word": "行为派"
},
{
"word": "西那畫派"
},
{
"word": "西那画派"
},
{
"word": "詩派"
},
{
"word": "诗派"
},
{
"word": "詭辯學派"
},
{
"word": "诡辩学派"
},
{
"roman": "diàopài",
"word": "調派"
},
{
"roman": "diàopài",
"word": "调派"
},
{
"word": "象山學派"
},
{
"word": "象山学派"
},
{
"word": "豪放派"
},
{
"roman": "zǒuzīpài",
"word": "走資派"
},
{
"roman": "zǒuzīpài",
"word": "走资派"
},
{
"word": "路德教派"
},
{
"word": "辭典派"
},
{
"word": "辞典派"
},
{
"roman": "Zàofǎn pài",
"word": "造反派"
},
{
"word": "逍遙學派"
},
{
"word": "逍遥学派"
},
{
"word": "達達派"
},
{
"word": "达达派"
},
{
"roman": "línpài",
"word": "遴派"
},
{
"roman": "xuǎnpài",
"word": "選派"
},
{
"roman": "xuǎnpài",
"word": "选派"
},
{
"word": "邪派"
},
{
"word": "部派佛教"
},
{
"roman": "yěshòupài",
"word": "野獸派"
},
{
"roman": "yěshòupài",
"word": "野兽派"
},
{
"word": "鋪派"
},
{
"word": "铺派"
},
{
"roman": "ménpài",
"word": "門派"
},
{
"roman": "ménpài",
"word": "门派"
},
{
"word": "陽明學派"
},
{
"word": "阳明学派"
},
{
"word": "陽湖派"
},
{
"word": "阳湖派"
},
{
"word": "頭腦派"
},
{
"word": "头脑派"
},
{
"word": "飭派"
},
{
"word": "饬派"
},
{
"word": "魔鬼學派"
},
{
"word": "魔鬼学派"
},
{
"roman": "gēpài",
"word": "鴿派"
},
{
"roman": "gēpài",
"word": "鸽派"
},
{
"roman": "yīngpài",
"word": "鷹派"
},
{
"roman": "yīngpài",
"word": "鹰派"
},
{
"word": "黃山派"
},
{
"word": "黄山派"
},
{
"word": "黃龍派"
},
{
"word": "黄龙派"
},
{
"word": "點兵派將"
},
{
"word": "点兵派将"
},
{
"roman": "dǎngpài",
"word": "黨派"
},
{
"roman": "dǎngpài",
"word": "党派"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "pay",
"3": "paylamaq"
},
"expansion": "Azerbaijani: pay, paylamaq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Azerbaijani: pay, paylamaq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "pay"
},
"expansion": "Turkish: pay",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: pay"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "paý",
"3": "paýlamak"
},
"expansion": "Turkmen: paý, paýlamak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkmen: paý, paýlamak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "пай"
},
"expansion": "Tatar: пай (pay)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tatar: пай (pay)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пай",
"bor": "1",
"t": "share, interest",
"tr": ""
},
"expansion": "→ Russian: пай (paj, “share, interest”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: пай (paj, “share, interest”)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic"
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意／会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "y",
"pron": "OC *m̥ʰreːɡs"
},
"expansion": "phono-semantic compound (形聲／形声, OC *m̥ʰreːɡs)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "水",
"2": "𠂢",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"no_och2": "y",
"nocap": "y",
"t1": "water; river"
},
"expansion": "phono-semantic compound (形聲／形声, OC *m̥ʰreːɡs): semantic 水 (“water; river”) + phonetic 𠂢",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "𠂢"
},
"expansion": "𠂢",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "派",
"2": "branch (of a river); to delegate, send, detach"
},
"expansion": "派 (MC pheaH, “branch (of a river); to delegate, send, detach”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "pi",
"nocap": "y"
},
"expansion": "borrowed from English pi",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "grc",
"3": "πι"
},
"expansion": "Ancient Greek πι (pi)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "pie",
"nocap": "y"
},
"expansion": "borrowed from English pie",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Ideogrammic compound (會意／会意) and phono-semantic compound (形聲／形声, OC *m̥ʰreːɡs): semantic 水 (“water; river”) + phonetic 𠂢. Originally written 𠂢.\nFrom Middle Chinese 派 (MC pheaH, “branch (of a river); to delegate, send, detach”). In the sense “pi”, borrowed from English pi, ultimately from Ancient Greek πι (pi). In the sense “pie”, borrowed from English pie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "派",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"tributary of a river"
],
"links": [
[
"tributary",
"tributary"
],
[
"river",
"river"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "localist groups",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "bun² tou² paai³⁻¹",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "本土派",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"school of thought; sect; branch; camp"
],
"links": [
[
"school of thought",
"school of thought"
],
[
"sect",
"sect"
],
[
"branch",
"branch"
],
[
"camp",
"camp"
]
]
},
{
"glosses": [
"style; air; manner"
],
"links": [
[
"style",
"style"
],
[
"air",
"air"
],
[
"manner",
"manner"
]
]
},
{
"glosses": [
"to send; to dispatch"
],
"links": [
[
"send",
"send"
],
[
"dispatch",
"dispatch"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "things handed out to people",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "paai³ bei² jan⁴ ge³ je⁵",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "派畀人嘅嘢",
"type": "example"
},
{
"english": "to hand out red packets",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "paai³ lai⁶ si⁶",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "派利是",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to hand out; to distribute"
],
"links": [
[
"hand out",
"hand out"
],
[
"distribute",
"distribute"
]
]
},
{
"glosses": [
"to apportion; to impose"
],
"links": [
[
"apportion",
"apportion"
],
[
"impose",
"impose"
]
]
},
{
"glosses": [
"to censure; to blame"
],
"links": [
[
"censure",
"censure"
],
[
"blame",
"blame"
]
]
},
{
"glosses": [
"Classifier for a scene, an atmosphere, a speech or a sound."
],
"links": [
[
"scene",
"scene"
],
[
"atmosphere",
"atmosphere"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"sound",
"sound"
]
]
},
{
"glosses": [
"Classifier for factions, schools of thought, groups, etc."
],
"links": [
[
"faction",
"faction"
],
[
"school",
"school"
],
[
"group",
"group"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Mathematics"
],
"glosses": [
"pi (π); the ratio of the circumference of a circle to its diameter"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"pi",
"pi"
],
[
"π",
"π#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) pi (π); the ratio of the circumference of a circle to its diameter"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "apple pie",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "píngguǒpài",
"text": "蘋果派",
"type": "example"
},
{
"english": "apple pie",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "píngguǒpài",
"text": "苹果派",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pie"
],
"links": [
[
"pie",
"pie"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "paai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "paai³⁻¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phai"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pai⁴"
},
{
"zh-pron": "puái"
},
{
"zh-pron": "pua⁴"
},
{
"zh-pron": "pai⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pai³"
},
{
"zh-pron": "⁵pha"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "paj"
},
{
"ipa": "/pʰaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "paai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "paai³⁻¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "paai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "pāai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "paai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "paai³⁻¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "pai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "pai³⁻¹"
},
{
"ipa": "/pʰaːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰaːi̯³³⁻⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "phai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "pai"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "pai⁴"
},
{
"ipa": "/pʰai̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰaɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "puái"
},
{
"ipa": "/pʰuɑi²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "pua⁴"
},
{
"ipa": "/pʰua⁴²/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "pai⁴"
},
{
"ipa": "/pʰai⁴²/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phaix"
},
{
"ipa": "/pʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pʰai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phài"
},
{
"ipa": "/pʰai²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵pha"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "pha^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²pha"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/pʰa³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pheaH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*m̥ʰreːɡs/"
},
{
"ipa": "/pʰaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pʰaːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/pʰaːi̯³³⁻⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰai̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰaɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pʰuɑi²¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰua⁴²/"
},
{
"ipa": "/pʰai⁴²/"
},
{
"ipa": "/pʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰai¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰai²¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰa³⁴/"
},
{
"other": "/*m̥ʰreːɡs/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "liúpài",
"word": "流派"
},
{
"roman": "zhīliú",
"word": "支流"
},
{
"word": "分"
},
{
"roman": "fēnfā",
"word": "分發"
},
{
"roman": "fēnfā",
"word": "分发"
},
{
"roman": "fēngěi",
"word": "分給"
},
{
"roman": "fēngěi",
"word": "分给"
},
{
"roman": "fēnpèi",
"word": "分配"
},
{
"word": "放"
},
{
"word": "發"
},
{
"word": "发"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "使使"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "使蕩"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "使荡"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "差派"
},
{
"roman": "chāiqiǎn",
"word": "差遣"
},
{
"roman": "dǎfa",
"word": "打發"
},
{
"roman": "dǎfa",
"word": "打发"
},
{
"roman": "pàichū",
"word": "派出"
},
{
"roman": "pàiqiǎn",
"word": "派遣"
},
{
"roman": "qūshǐ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "驅使"
},
{
"roman": "qūshǐ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "驱使"
},
{
"roman": "chánzhòu",
"tags": [
"literary"
],
"word": "僝僽"
},
{
"roman": "chìmà",
"word": "叱罵"
},
{
"roman": "chìmà",
"word": "叱骂"
},
{
"roman": "chìzé",
"word": "叱責"
},
{
"roman": "chìzé",
"word": "叱责"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "吆喝"
},
{
"roman": "cī",
"word": "呲"
},
{
"roman": "cīr",
"word": "呲兒"
},
{
"roman": "cīr",
"word": "呲儿"
},
{
"roman": "hēchì",
"word": "呵叱"
},
{
"roman": "hūhè",
"tags": [
"literary"
],
"word": "呼喝"
},
{
"roman": "cīda",
"tags": [
"Mandarin",
"Northeastern"
],
"word": "呲打"
},
{
"roman": "hēchì",
"word": "呵斥"
},
{
"roman": "hēzé",
"tags": [
"literary"
],
"word": "呵責"
},
{
"roman": "hēzé",
"tags": [
"literary"
],
"word": "呵责"
},
{
"word": "喝叱"
},
{
"roman": "chēnguài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "嗔怪"
},
{
"roman": "chēnzhe",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "嗔著"
},
{
"roman": "chēnzhe",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "嗔着"
},
{
"roman": "nù",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "怒"
},
{
"roman": "guài",
"word": "怪"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Taiwanese-Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "怨怪"
},
{
"roman": "guàizuì",
"word": "怪罪"
},
{
"roman": "pīpíng",
"word": "批評"
},
{
"roman": "pīpíng",
"word": "批评"
},
{
"roman": "zhǐzhāi",
"word": "指摘"
},
{
"roman": "zhǐchì",
"word": "指斥"
},
{
"roman": "zhǐzé",
"word": "指責"
},
{
"roman": "zhǐzé",
"word": "指责"
},
{
"roman": "zhǐdiǎn",
"word": "指點"
},
{
"roman": "zhǐdiǎn",
"word": "指点"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
],
"word": "捋"
},
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "摘"
},
{
"roman": "tàfá",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "撻伐"
},
{
"roman": "tàfá",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "挞伐"
},
{
"roman": "shǔluo",
"tags": [
"informal"
],
"word": "數落"
},
{
"roman": "shǔluo",
"tags": [
"informal"
],
"word": "数落"
},
{
"roman": "shǔshuō",
"word": "數說"
},
{
"roman": "shǔshuō",
"word": "数说"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "斥斥"
},
{
"roman": "chìmà",
"word": "斥罵"
},
{
"roman": "chìmà",
"word": "斥骂"
},
{
"roman": "chìzé",
"word": "斥責"
},
{
"roman": "chìzé",
"word": "斥责"
},
{
"roman": "guījiù",
"word": "歸咎"
},
{
"roman": "guījiù",
"word": "归咎"
},
{
"roman": "guīzuì",
"word": "歸罪"
},
{
"roman": "guīzuì",
"word": "归罪"
},
{
"roman": "jīlì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "激勵"
},
{
"roman": "jīlì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "激励"
},
{
"roman": "xióng",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "熊"
},
{
"roman": "shēnchì",
"word": "申斥"
},
{
"roman": "tòngmà",
"word": "痛罵"
},
{
"roman": "tòngmà",
"word": "痛骂"
},
{
"roman": "shēngtǎo",
"word": "聲討"
},
{
"roman": "shēngtǎo",
"word": "声讨"
},
{
"roman": "xùn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "訓"
},
{
"roman": "xùn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "训"
},
{
"roman": "xùnchì",
"word": "訓斥"
},
{
"roman": "xùnchì",
"word": "训斥"
},
{
"roman": "gòubìng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "詬病"
},
{
"roman": "gòubìng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "诟病"
},
{
"word": "說"
},
{
"word": "说"
},
{
"roman": "shuōhuà",
"word": "說話"
},
{
"roman": "shuōhuà",
"word": "说话"
},
{
"roman": "bàngyì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "謗議"
},
{
"roman": "bàngyì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "谤议"
},
{
"roman": "qiǎnzé",
"word": "譴責"
},
{
"roman": "qiǎnzé",
"word": "谴责"
},
{
"roman": "zébèi",
"word": "責備"
},
{
"roman": "zébèi",
"word": "责备"
},
{
"roman": "zéguài",
"word": "責怪"
},
{
"roman": "zéguài",
"word": "责怪"
},
{
"roman": "zémà",
"word": "責罵"
},
{
"roman": "zémà",
"word": "责骂"
},
{
"roman": "zénàn",
"word": "責難"
},
{
"roman": "zénàn",
"word": "责难"
},
{
"roman": "biǎnchì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "貶斥"
},
{
"roman": "biǎnchì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "贬斥"
},
{
"roman": "biǎnzé",
"word": "貶責"
},
{
"roman": "biǎnzé",
"word": "贬责"
},
{
"roman": "lài",
"word": "賴"
},
{
"roman": "lài",
"word": "赖"
},
{
"roman": "fēiyì",
"word": "非議"
},
{
"roman": "fēiyì",
"word": "非议"
},
{
"roman": "fēinàn",
"word": "非難"
},
{
"roman": "fēinàn",
"word": "非难"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "體斥"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "体斥"
},
{
"roman": "yuánzhōulǜ",
"sense": "pi",
"word": "圓周率"
},
{
"roman": "yuánzhōulǜ",
"sense": "pi",
"word": "圆周率"
},
{
"roman": "pai1",
"sense": "pie",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "批"
}
],
"word": "派"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 派",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "派",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Only used in 派司 (pāsi)."
],
"links": [
[
"派司",
"派司#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "paa¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "па"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pa"
},
{
"ipa": "/pʰä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "paj"
},
{
"ipa": "/pʰaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "paa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "pā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "paa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "pa¹"
},
{
"ipa": "/pʰaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pʰaː⁵⁵/"
}
],
"word": "派"
}
Download raw JSONL data for 派 meaning in Chinese (26.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": "started on line 58, detected on line 78"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": "started on line 35, detected on line 78"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Putian, Xianyou)'",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Puxian Min (Pouseng Ping'ing)\"",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Pouseng Ping'ing\"",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (tributary): 流派 (liúpài), 支流 (zhīliú) desc=tributary rest=流派 (liúpài), 支流 (zhīliú) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%88%86%E7%99%BC'], ['edit']){} >",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%B4%BE%E9%81%A3'], ['edit']){} >",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%96%A5%E8%B2%AC'], ['edit']){} >",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Taiwan)⁺'",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Mainland)⁺'",
"path": [
"派"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "派",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.