See tranquil on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*kʷyeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "tranquille" }, "expansion": "Middle French tranquille", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "tranquillus" }, "expansion": "Latin tranquillus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle French tranquille, from Latin tranquillus, from trāns- + the root of quiēs (“rest, quiet, peace”), ultimately from *kʷyeh₁- (“to rest”).", "forms": [ { "form": "tranquiler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "tranquilest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "er" }, "expansion": "tranquil (comparative tranquiler, superlative tranquilest)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "tranquillity" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tranquillize" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tranquilly" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tranquilness" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "agitated" } ], "categories": [ { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 12 51 22", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 12 51 21", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Terms with Latgalian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with Ottoman Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Terms with Plautdietsch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Terms with Walloon translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1847, Charlotte Brontë, chapter XXVIII, in Jane Eyre:", "text": "Some time passed before I felt tranquil even here: I had a vague dread that wild cattle might be near, or that some sportsman or poacher might discover me.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Free from emotional or mental disturbance." ], "id": "en-tranquil-en-adj-w483RnmM", "links": [ [ "Free", "free" ], [ "emotional", "emotional" ], [ "mental", "mental" ] ], "synonyms": [ { "word": "calm" }, { "word": "peaceful" }, { "word": "serene" }, { "word": "steady" }, { "word": "calm" } ], "translations": [ { "_dis1": "89 11", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tih", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "тих" }, { "_dis1": "89 11", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "spokoen", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "спокоен" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquil" }, { "_dis1": "89 11", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "pokojný" }, { "_dis1": "89 11", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "rolig" }, { "_dis1": "89 11", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "stille" }, { "_dis1": "89 11", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "rauhallinen" }, { "_dis1": "89 11", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquille" }, { "_dis1": "89 11", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquilo" }, { "_dis1": "89 11", "code": "de", "lang": "German", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "ruhig" }, { "_dis1": "89 11", "code": "de", "lang": "German", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "gelassen" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "suaimhneach" }, { "_dis1": "89 11", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquillo" }, { "_dis1": "89 11", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "sereno" }, { "_dis1": "89 11", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "calmo" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "romons" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "mīrons" }, { "_dis1": "89 11", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquillus" }, { "_dis1": "89 11", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "rāms" }, { "_dis1": "89 11", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "mierīgs" }, { "_dis1": "89 11", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "spókoen", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "спо́коен" }, { "_dis1": "89 11", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "míren", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "ми́рен" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "svasthaṁ", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "സ്വസ്ഥം" }, { "_dis1": "89 11", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "rolig" }, { "_dis1": "89 11", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "roleg" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "dölek", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "دولك" }, { "_dis1": "89 11", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "frädlich" }, { "_dis1": "89 11", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "spokojny" }, { "_dis1": "89 11", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquilo" }, { "_dis1": "89 11", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "calmo" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "spokójnyj", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "споко́йный" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "uravnovéšennyj", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "уравнове́шенный" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mírnyj", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "ми́рный" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bezmjatéžnyj", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "безмяте́жный" }, { "_dis1": "89 11", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "foiseil" }, { "_dis1": "89 11", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "suaimhneach" }, { "_dis1": "89 11", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "pokojný" }, { "_dis1": "89 11", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "spokojen" }, { "_dis1": "89 11", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquilo" }, { "_dis1": "89 11", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "lugn" }, { "_dis1": "89 11", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "påjhûle" }, { "_dis1": "89 11", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "påjhire" }, { "_dis1": "89 11", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "trankile" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with Ottoman Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1921, Douglas Wilson Johnson, Battlefields of the World War, Western and Southern Fronts: A Study in Military Geography, page 262:", "text": "[…]that the streams which did form were clear and tranquil because fed by perennial springs from the underground supply; and that in their tranquil waters extensive peat bogs formed.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Calm; without motion or sound." ], "id": "en-tranquil-en-adj-ggpAiDUH", "links": [ [ "Calm", "calm" ], [ "motion", "motion" ] ], "synonyms": [ { "word": "peaceful" }, { "word": "immobile" }, { "word": "silent" } ], "translations": [ { "_dis1": "20 80", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nepodvižen", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "неподвижен" }, { "_dis1": "20 80", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tranquil" }, { "_dis1": "20 80", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "pokojný" }, { "_dis1": "20 80", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tichý" }, { "_dis1": "20 80", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "rolig" }, { "_dis1": "20 80", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "stille" }, { "_dis1": "20 80", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "rauhallinen" }, { "_dis1": "20 80", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tyyni" }, { "_dis1": "20 80", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tranquille" }, { "_dis1": "20 80", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tranquilo" }, { "_dis1": "20 80", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "quieto" }, { "_dis1": "20 80", "code": "de", "lang": "German", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "ruhig" }, { "_dis1": "20 80", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "hēsúkhios", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "ἡσύχιος" }, { "_dis1": "20 80", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "calmo" }, { "_dis1": "20 80", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "pacifico" }, { "_dis1": "20 80", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "quieto" }, { "_dis1": "20 80", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "goyohada", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "고요하다" }, { "_dis1": "20 80", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tranquillus" }, { "_dis1": "20 80", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "spókoen", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "спо́коен" }, { "_dis1": "20 80", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "tívok", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "ти́вок" }, { "_dis1": "20 80", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "śāntaṁ", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "ശാന്തം" }, { "_dis1": "20 80", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "rolig" }, { "_dis1": "20 80", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "roleg" }, { "_dis1": "20 80", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "cichy" }, { "_dis1": "20 80", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tranquilo" }, { "_dis1": "20 80", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "calmo" }, { "_dis1": "20 80", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tíxij", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "ти́хий" }, { "_dis1": "20 80", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "spokójnyj", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "споко́йный" }, { "_dis1": "20 80", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "foiseil" }, { "_dis1": "20 80", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "suaimhneach" }, { "_dis1": "20 80", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "pokojný" }, { "_dis1": "20 80", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tichý" }, { "_dis1": "20 80", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tranquilo" }, { "_dis1": "20 80", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "apacible" }, { "_dis1": "20 80", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "påjhûle" }, { "_dis1": "20 80", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "påjhire" }, { "_dis1": "20 80", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "coey" }, { "_dis1": "20 80", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "trankile" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɹæŋ.kwɪl/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "audio": "en-us-tranquil.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/En-us-tranquil.ogg/En-us-tranquil.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/En-us-tranquil.ogg" }, { "audio": "en-au-tranquil.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-au-tranquil.ogg/En-au-tranquil.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-au-tranquil.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-tranquil.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-tranquil.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-tranquil.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-tranquil.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-tranquil.wav.ogg" } ], "word": "tranquil" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "tranquil·lament" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tranquil·litzar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "tranquīllus" }, "expansion": "Borrowed from Latin tranquīllus", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin tranquīllus.", "forms": [ { "form": "tranquil·la", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "tranquils", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "tranquil·les", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "#·la" }, "expansion": "tranquil (feminine tranquil·la, masculine plural tranquils, feminine plural tranquil·les)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "tranquil·litat" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tranquil, calm (free from emotional disturbance)" ], "id": "en-tranquil-ca-adj-QvgvoCRW", "links": [ [ "tranquil", "tranquil#English" ], [ "calm", "calm" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "agitat" } ], "glosses": [ "tranquil, calm (without motion or sound)" ], "id": "en-tranquil-ca-adj-O~9M1sSn", "links": [ [ "tranquil", "tranquil#English" ], [ "calm", "calm" ] ], "synonyms": [ { "word": "calm" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tɾəŋˈkil]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[tɾaŋˈkil]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-il" } ], "word": "tranquil" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "adjective" }, "expansion": "tranquil", "name": "head" } ], "lang": "Piedmontese", "lang_code": "pms", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Piedmontese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "tranquil" ], "id": "en-tranquil-pms-adj-7GIFbCGg", "links": [ [ "tranquil", "tranquil#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tranˈkwil/" } ], "word": "tranquil" }
{ "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/il", "Rhymes:Catalan/il/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "tranquil·lament" }, { "word": "tranquil·litzar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "tranquīllus" }, "expansion": "Borrowed from Latin tranquīllus", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin tranquīllus.", "forms": [ { "form": "tranquil·la", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "tranquils", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "tranquil·les", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "#·la" }, "expansion": "tranquil (feminine tranquil·la, masculine plural tranquils, feminine plural tranquil·les)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "related": [ { "word": "tranquil·litat" } ], "senses": [ { "glosses": [ "tranquil, calm (free from emotional disturbance)" ], "links": [ [ "tranquil", "tranquil#English" ], [ "calm", "calm" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "agitat" } ], "glosses": [ "tranquil, calm (without motion or sound)" ], "links": [ [ "tranquil", "tranquil#English" ], [ "calm", "calm" ] ], "synonyms": [ { "word": "calm" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tɾəŋˈkil]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[tɾaŋˈkil]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-il" } ], "word": "tranquil" } { "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms borrowed from Middle French", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷyeh₁-", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Dutch translations", "Requests for review of German translations", "Requests for review of Swedish translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latgalian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Ottoman Turkish translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Walloon translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*kʷyeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "tranquille" }, "expansion": "Middle French tranquille", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "tranquillus" }, "expansion": "Latin tranquillus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle French tranquille, from Latin tranquillus, from trāns- + the root of quiēs (“rest, quiet, peace”), ultimately from *kʷyeh₁- (“to rest”).", "forms": [ { "form": "tranquiler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "tranquilest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "er" }, "expansion": "tranquil (comparative tranquiler, superlative tranquilest)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "tranquillity" }, { "word": "tranquillize" }, { "word": "tranquilly" }, { "word": "tranquilness" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "agitated" } ], "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1847, Charlotte Brontë, chapter XXVIII, in Jane Eyre:", "text": "Some time passed before I felt tranquil even here: I had a vague dread that wild cattle might be near, or that some sportsman or poacher might discover me.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Free from emotional or mental disturbance." ], "links": [ [ "Free", "free" ], [ "emotional", "emotional" ], [ "mental", "mental" ] ], "synonyms": [ { "word": "calm" }, { "word": "peaceful" }, { "word": "serene" }, { "word": "steady" }, { "word": "calm" } ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1921, Douglas Wilson Johnson, Battlefields of the World War, Western and Southern Fronts: A Study in Military Geography, page 262:", "text": "[…]that the streams which did form were clear and tranquil because fed by perennial springs from the underground supply; and that in their tranquil waters extensive peat bogs formed.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Calm; without motion or sound." ], "links": [ [ "Calm", "calm" ], [ "motion", "motion" ] ], "synonyms": [ { "word": "peaceful" }, { "word": "immobile" }, { "word": "silent" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɹæŋ.kwɪl/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "audio": "en-us-tranquil.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/En-us-tranquil.ogg/En-us-tranquil.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/En-us-tranquil.ogg" }, { "audio": "en-au-tranquil.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-au-tranquil.ogg/En-au-tranquil.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-au-tranquil.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-tranquil.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-tranquil.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-tranquil.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-tranquil.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-tranquil.wav.ogg" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tih", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "тих" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "spokoen", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "спокоен" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquil" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "pokojný" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "rolig" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "stille" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "rauhallinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquille" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquilo" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "ruhig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "gelassen" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "suaimhneach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquillo" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "sereno" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "calmo" }, { "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "romons" }, { "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "mīrons" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquillus" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "rāms" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "mierīgs" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "spókoen", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "спо́коен" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "míren", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "ми́рен" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "svasthaṁ", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "സ്വസ്ഥം" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "rolig" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "roleg" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "dölek", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "دولك" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "frädlich" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "spokojny" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquilo" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "calmo" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "spokójnyj", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "споко́йный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "uravnovéšennyj", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "уравнове́шенный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mírnyj", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "ми́рный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bezmjatéžnyj", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "безмяте́жный" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "foiseil" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "suaimhneach" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "pokojný" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "spokojen" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "tranquilo" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "lugn" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "påjhûle" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "påjhire" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "free from emotional disturbance", "word": "trankile" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nepodvižen", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "неподвижен" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tranquil" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "pokojný" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tichý" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "rolig" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "stille" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "rauhallinen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tyyni" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tranquille" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tranquilo" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "quieto" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "ruhig" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "hēsúkhios", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "ἡσύχιος" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "calmo" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "pacifico" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "quieto" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "goyohada", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "고요하다" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tranquillus" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "spókoen", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "спо́коен" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "tívok", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "ти́вок" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "śāntaṁ", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "ശാന്തം" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "rolig" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "roleg" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "cichy" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tranquilo" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "calmo" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tíxij", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "ти́хий" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "spokójnyj", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "споко́йный" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "foiseil" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "suaimhneach" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "pokojný" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tichý" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "tranquilo" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "apacible" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "påjhûle" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "påjhire" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "coey" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "calm; without motion or sound", "word": "trankile" } ], "word": "tranquil" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "adjective" }, "expansion": "tranquil", "name": "head" } ], "lang": "Piedmontese", "lang_code": "pms", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Piedmontese adjectives", "Piedmontese entries with incorrect language header", "Piedmontese lemmas" ], "glosses": [ "tranquil" ], "links": [ [ "tranquil", "tranquil#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tranˈkwil/" } ], "word": "tranquil" }
Download raw JSONL data for tranquil meaning in All languages combined (15.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.