See tyyni in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tyyni meaning in Finnish (41.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tüüni"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tüüni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*tiwä-ni"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *tiwä-ni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"2": "тевән"
},
"expansion": "Northern Khanty тевән (tjewən)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syvä"
},
"expansion": "syvä",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-pro",
"2": "",
"3": "*tiwä"
},
"expansion": "*tiwä",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tüüni, from Proto-Finno-Ugric *tiwä-ni. Cognate with Northern Khanty тевән (tjewən). Compare also syvä (< *tiwä).",
"forms": [
{
"form": "tyynempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "tyynin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyninänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyneksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyninensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyyn",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "tyyni (comparative tyynempi, superlative tyynin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tyyn",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-pieni"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "Tyynelä"
},
{
"word": "tyynesti"
},
{
"word": "tyyneys"
},
{
"word": "Tyyni"
},
{
"word": "tyyntyä"
},
{
"word": "peilityyni"
},
{
"word": "rasvatyyni"
},
{
"word": "Tyyni valtameri"
},
{
"word": "Tyynimeri"
}
],
"examples": [
{
"english": "You are always so calm.",
"text": "Sinä olet aina niin tyyni.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"calm, tranquil; serene"
],
"id": "en-tyyni-fi-adj-p~YuarME",
"links": [
[
"calm",
"calm"
],
[
"tranquil",
"tranquil"
],
[
"serene",
"serene"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtyːni/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪yːni]"
},
{
"rhymes": "-yːni"
}
],
"word": "tyyni"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tüüni"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tüüni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*tiwä-ni"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *tiwä-ni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"2": "тевән"
},
"expansion": "Northern Khanty тевән (tjewən)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syvä"
},
"expansion": "syvä",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-pro",
"2": "",
"3": "*tiwä"
},
"expansion": "*tiwä",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tüüni, from Proto-Finno-Ugric *tiwä-ni. Cognate with Northern Khanty тевән (tjewən). Compare also syvä (< *tiwä).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyninänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyneksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyninensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tyyni",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tyyni",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tyyn",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-pieni"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Meteorology",
"orig": "fi:Meteorology",
"parents": [
"Atmosphere",
"Earth sciences",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Nautical",
"orig": "fi:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Finnish pieni-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The sea is calm at last!",
"text": "Meri on vihdoin tyyni!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"calm (wind speed at 0.2 m/s or less; force 0 wind strength on the Beaufort scale)"
],
"id": "en-tyyni-fi-noun-EggDsbR6",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"meteorology",
"meteorology"
],
[
"calm",
"calm"
],
[
"Beaufort scale",
"Beaufort scale#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical, meteorology) calm (wind speed at 0.2 m/s or less; force 0 wind strength on the Beaufort scale)"
],
"synonyms": [
{
"word": "tyven"
}
],
"topics": [
"climatology",
"meteorology",
"natural-sciences",
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtyːni/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪yːni]"
},
{
"rhymes": "-yːni"
}
],
"word": "tyyni"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish pieni-type nominals",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yːni",
"Rhymes:Finnish/yːni/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "Tyynelä"
},
{
"word": "tyynesti"
},
{
"word": "tyyneys"
},
{
"word": "Tyyni"
},
{
"word": "tyyntyä"
},
{
"word": "peilityyni"
},
{
"word": "rasvatyyni"
},
{
"word": "Tyyni valtameri"
},
{
"word": "Tyynimeri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tüüni"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tüüni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*tiwä-ni"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *tiwä-ni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"2": "тевән"
},
"expansion": "Northern Khanty тевән (tjewən)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syvä"
},
"expansion": "syvä",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-pro",
"2": "",
"3": "*tiwä"
},
"expansion": "*tiwä",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tüüni, from Proto-Finno-Ugric *tiwä-ni. Cognate with Northern Khanty тевән (tjewən). Compare also syvä (< *tiwä).",
"forms": [
{
"form": "tyynempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "tyynin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyninänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyneksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyninensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyyn",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "tyyni (comparative tyynempi, superlative tyynin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tyyn",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-pieni"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You are always so calm.",
"text": "Sinä olet aina niin tyyni.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"calm, tranquil; serene"
],
"links": [
[
"calm",
"calm"
],
[
"tranquil",
"tranquil"
],
[
"serene",
"serene"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtyːni/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪yːni]"
},
{
"rhymes": "-yːni"
}
],
"word": "tyyni"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish pieni-type nominals",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yːni",
"Rhymes:Finnish/yːni/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tüüni"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tüüni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*tiwä-ni"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *tiwä-ni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"2": "тевән"
},
"expansion": "Northern Khanty тевән (tjewən)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syvä"
},
"expansion": "syvä",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-pro",
"2": "",
"3": "*tiwä"
},
"expansion": "*tiwä",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tüüni, from Proto-Finno-Ugric *tiwä-ni. Cognate with Northern Khanty тевән (tjewən). Compare also syvä (< *tiwä).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyntään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyntänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyneltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyneltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyniltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyniltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyyninään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyninänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyneksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyyniksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyynettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyynittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyynineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyyninensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tyyni",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tyyni",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tyyn",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-pieni"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples",
"fi:Meteorology",
"fi:Nautical"
],
"examples": [
{
"english": "The sea is calm at last!",
"text": "Meri on vihdoin tyyni!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"calm (wind speed at 0.2 m/s or less; force 0 wind strength on the Beaufort scale)"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"meteorology",
"meteorology"
],
[
"calm",
"calm"
],
[
"Beaufort scale",
"Beaufort scale#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical, meteorology) calm (wind speed at 0.2 m/s or less; force 0 wind strength on the Beaufort scale)"
],
"topics": [
"climatology",
"meteorology",
"natural-sciences",
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtyːni/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪yːni]"
},
{
"rhymes": "-yːni"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tyven"
}
],
"word": "tyyni"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.