See toga on Wiktionary
Download JSON data for toga meaning in All languages combined (108.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "togaed"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "toga party"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)teg- (cover)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tegō",
"3": "",
"4": "I clothe"
},
"expansion": "tegō (“I clothe”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "toge"
},
"expansion": "Doublet of toge",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed directly from Latin toga, from tegō (“I clothe”). Doublet of toge.",
"forms": [
{
"form": "togas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "togae",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "togæ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "togae",
"3": "togæ"
},
"expansion": "toga (plural togas or togae or togæ)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "togate"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "chiton"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "63 1 36",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 5 5 1 9 0 5 3 2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 3 3 1 3 1 3 3 1 3 6 1 0 0 1 1 2 2 2 0 6 0 1 0 4 4 6 6 0 1 2",
"kind": "other",
"name": "West Makian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 4 1 7 1 5 3 2 1 1 0 1 0 0 2 0 1 0 1 0 3 3 2 3 2 4 3 1 3 5 1 0 1 1 1 2 2 2 0 5 0 1 0 4 4 5 5 0 1 3",
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 0 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ancient Rome",
"orig": "en:Ancient Rome",
"parents": [
"Ancient Africa",
"Ancient Europe",
"Ancient history",
"Ancient Near East",
"History of Italy",
"History of Africa",
"History of Europe",
"History",
"Ancient Asia",
"Italy",
"Africa",
"Europe",
"All topics",
"History of Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Asia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome."
],
"id": "en-toga-en-noun-5JeASY5q",
"links": [
[
"garment",
"garment"
],
[
"Ancient Rome",
"Ancient Rome"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tóga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "toga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"word": "togo"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"word": "tooga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toge"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "frm",
"lang": "Middle French",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "togue"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Toga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tógka",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τόγκα"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tívennos",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τήβεννος"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"word": "tóga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "toga",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"word": "토가"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "togă"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tóga",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́га"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tóga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"word": "toga"
}
]
},
{
"glosses": [
"A loose wrap gown."
],
"id": "en-toga-en-noun-w~p0xUpI",
"links": [
[
"gown",
"gown"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 77 19",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "loose wrap gown",
"word": "tooga"
},
{
"_dis1": "4 77 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "loose wrap gown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Toga"
},
{
"_dis1": "4 77 19",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "loose wrap gown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"_dis1": "4 77 19",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "loose wrap gown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"_dis1": "4 77 19",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tóga",
"sense": "loose wrap gown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́га"
},
{
"_dis1": "4 77 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "loose wrap gown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Philippine English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 24 48",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An academic gown."
],
"id": "en-toga-en-noun-e7vVhU2X",
"links": [
[
"academic",
"academic"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines) An academic gown."
],
"tags": [
"Philippines"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtəʊ.ɡə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtoʊ.ɡə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-əʊɡə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toga.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toga.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toga.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-toga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-toga.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-toga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-toga.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-toga.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "toge"
}
],
"wikipedia": [
"toga"
],
"word": "toga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "71 29",
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Clothing",
"orig": "ceb:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an academic gown"
],
"id": "en-toga-ceb-noun-kxhx5CbH",
"links": [
[
"academic",
"academic"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"loose outer garment worn by the citizens of Rome"
],
"id": "en-toga-ceb-noun-mys72k2i",
"links": [
[
"garment",
"garment"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) loose outer garment worn by the citizens of Rome"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "toga"
},
"expansion": "Afrikaans: toga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: toga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "toga's",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "togaatje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-'s",
"3": "togaatje"
},
"expansion": "toga f (plural toga's, diminutive togaatje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ambtskleed"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A toga, an outer garment worn by Roman patrician men."
],
"id": "en-toga-nl-noun-UIPJoyXz",
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
],
[
"patrician",
"patrician"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A toga, an outer garment worn by Roman patrician men."
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"A gown worn by academics, Christian priests or ministers, and certain members of the legal profession."
],
"id": "en-toga-nl-noun-jOk1A0AF",
"links": [
[
"gown",
"gown"
],
[
"academic",
"academic"
],
[
"priest",
"priest"
],
[
"minister",
"minister"
],
[
"legal",
"legal"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoː.ɣaː/"
},
{
"rhymes": "-oːɣaː"
},
{
"audio": "Nl-toga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-toga.ogg/Nl-toga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Nl-toga.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "toga"
},
"expansion": "Old Norse toga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*tugōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tugōną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tow"
},
"expansion": "English tow",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse toga, from Proto-Germanic *tugōną; cognate with English tow.",
"forms": [
{
"form": "togaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togaðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "togað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-30",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "togað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "togandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "togaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "togaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "togaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toga!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "togið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "togaðu",
"11": "supine",
"12": "togað",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "togaði",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "toga (third person singular past indicative togaði, third person plural past indicative togaðu, supine togað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "togaði",
"2": "togaðu",
"3": "togað"
},
"expansion": "toga (third person singular past indicative togaði, third person plural past indicative togaðu, supine togað)",
"name": "fo-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tog"
},
"name": "fo-conj-30"
},
{
"args": {
"group": "-30",
"imp.p": "togið",
"imp.s": "toga",
"inf": "toga",
"p.1s": "togi",
"p.2s": "togar",
"p.3s": "togar",
"p.p": "toga",
"pp": "togaður",
"pp.decl": "a6",
"prp": "togandi",
"ps.1s": "togaði",
"ps.2s": "togaði",
"ps.3s": "togaði",
"ps.p": "togaðu",
"sup": "togað"
},
"name": "fo-conj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Faroese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to pull"
],
"id": "en-toga-fo-verb-OFVmd8R8",
"links": [
[
"pull",
"pull"
]
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "togaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "togalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "togana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "togina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "togin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "togaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toganani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toginani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "togakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "togineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "togaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toganasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toginasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toginesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "togaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toganamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toginamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toginemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "togaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "togananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toginanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toginenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "togaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "togillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toganaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toganansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toginaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toginansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "togakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "togineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "toginensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "toga",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tog",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tooga"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tooga"
],
"id": "en-toga-fi-noun-Wft0RA8K",
"links": [
[
"tooga",
"tooga#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈto(ː)ɡɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o̞(ː)ɡɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-oɡɑ"
}
],
"word": "toga"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hártogun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to run as fast as one can",
"word": "hlaupa eins og fætur toga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to pull on something",
"word": "toga í eitthvað"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "togast"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to fight over something, to contend for something",
"word": "togast á um"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "toga"
},
"expansion": "Old Norse toga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*tugōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tugōną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tow"
},
"expansion": "English tow",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse toga, from Proto-Germanic *tugōną; cognate with English tow.",
"forms": [
{
"form": "togaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að toga",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "togað",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "togandi",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég toga",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við togum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég togi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við togum",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú togar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið togið",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú togir",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið togið",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það togar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau toga",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það togi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau togi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég togaði",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við toguðum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég togaði",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við toguðum",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú togaðir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið toguðuð",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú togaðir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið toguðuð",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það togaði",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það togaði",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "toga (þú)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "togið (þið)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "togaðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "togiði",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að togast",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "togast",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "togandist",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég togast",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við togumst",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég togist",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við togumst",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú togast",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið togist",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú togist",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið togist",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það togast",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau togast",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það togist",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau togist",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég togaðist",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við toguðumst",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég togaðist",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við toguðumst",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú togaðist",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið toguðust",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú togaðist",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið toguðust",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það togaðist",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau toguðust",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það togaðist",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau toguðust",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "togast (þú)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "togist (þið)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "togastu",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "togisti",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "togaður",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toguð",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togað",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðir",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toguð",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "togað",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðar",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguð",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðri",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðrar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðra",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "togaði",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "togað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "togaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "toga (weak verb, third-person singular past indicative togaði, supine togað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "t",
"2": "o",
"3": "g"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "toga",
"10": "togið",
"100": "toguðu",
"101": "togaða",
"102": "toguðu",
"103": "togaða",
"104": "toguðu",
"105": "toguðu",
"106": "toguðu",
"11": "togar",
"12": "toga",
"13": "togi",
"14": "togi",
"15": "togaði",
"16": "toguðum",
"17": "togaði",
"18": "toguðum",
"19": "togaðir",
"2": "togað",
"20": "toguðuð",
"21": "togaðir",
"22": "toguðuð",
"23": "togaði",
"24": "toguðu",
"25": "togaði",
"26": "toguðu",
"27": "toga",
"28": "togaðu",
"29": "togið",
"3": "toga",
"30": "togast",
"31": "togast",
"32": "togast",
"33": "togumst",
"34": "togist",
"35": "togumst",
"36": "togast",
"37": "togist",
"38": "togist",
"39": "togist",
"4": "togum",
"40": "togast",
"41": "togast",
"42": "togist",
"43": "togist",
"44": "togaðist",
"45": "toguðumst",
"46": "togaðist",
"47": "toguðumst",
"48": "togaðist",
"49": "toguðust",
"5": "togi",
"50": "togaðist",
"51": "toguðust",
"52": "togaðist",
"53": "toguðust",
"54": "togaðist",
"55": "toguðust",
"56": "togast",
"57": "togist",
"58": "togandi",
"59": "togaður",
"6": "togum",
"60": "toguð",
"61": "togað",
"62": "togaðir",
"63": "togaðar",
"64": "toguð",
"65": "togaðan",
"66": "togaða",
"67": "togað",
"68": "togaða",
"69": "togaðar",
"7": "togar",
"70": "toguð",
"71": "toguðum",
"72": "togaðri",
"73": "toguðu",
"74": "toguðum",
"75": "toguðum",
"76": "toguðum",
"77": "togaðs",
"78": "togaðrar",
"79": "togaðs",
"8": "togið",
"80": "togaðra",
"81": "togaðra",
"82": "togaðra",
"83": "togaði",
"84": "togaða",
"85": "togaða",
"86": "toguðu",
"87": "toguðu",
"88": "toguðu",
"89": "togaða",
"9": "togir",
"90": "toguðu",
"91": "togaða",
"92": "toguðu",
"93": "toguðu",
"94": "toguðu",
"95": "togaða",
"96": "toguðu",
"97": "togaða",
"98": "toguðu",
"99": "toguðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to pull, to draw, to tug"
],
"id": "en-toga-is-verb-9aoHpV6c",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"pull",
"pull"
],
[
"draw",
"draw"
],
[
"tug",
"tug"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, governs the accusative) to pull, to draw, to tug"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "pull",
"word": "draga"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive",
"weak",
"with-accusative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to trawl"
],
"id": "en-toga-is-verb-JqOMrH8y",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"trawl",
"trawl"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, governs the accusative) to trawl"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive",
"weak",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰɔːɣa/"
},
{
"rhymes": "-ɔːɣa"
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "toga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Borrowed from Latin toga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "toghe",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "toga f (plural toghe)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tò‧ga"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "togale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "togato"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"toga"
],
"id": "en-toga-it-noun-PCc2MKTd",
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 51 23 13",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gown, robe"
],
"id": "en-toga-it-noun-3XLBObON",
"links": [
[
"gown",
"gown"
],
[
"robe",
"robe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"magistrate, judge"
],
"id": "en-toga-it-noun-uJwVOSLc",
"links": [
[
"magistrate",
"magistrate"
],
[
"judge",
"judge"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"lawyer"
],
"id": "en-toga-it-noun-g6cAUlBH",
"links": [
[
"lawyer",
"lawyer"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) lawyer"
],
"tags": [
"broadly",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɔ.ɡa/"
},
{
"rhymes": "-ɔɡa"
}
],
"wikipedia": [
"it:toga"
],
"word": "toga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "とが"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of とが"
],
"id": "en-toga-ja-romanization-yDIiepzt",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"とが",
"とが#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "epitogium"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "toga alba"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "toga candida"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "toga picta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "toga praetexta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "toga pulla"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "toga pura"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "toga trabea"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "toga virilis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "togula"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "togāta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "togātulus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "togātus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "togātārius"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "toga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: toga",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: toga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "toge",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: toge",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: toge"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "toga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: toga",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: toga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "toga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: toga",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: toga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)teg-",
"id": "cover"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*togéh₂",
"4": "",
"5": "cover"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *togéh₂ (“cover”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*(s)teg-",
"3": "",
"4": "to cover",
"id": "cover"
},
"expansion": "*(s)teg- (“to cover”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tegō"
},
"expansion": "tegō",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *togéh₂ (“cover”), from *(s)teg- (“to cover”) (whence tegō).",
"forms": [
{
"form": "togae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "togīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "togam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "togās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "togā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "togae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toga<1>"
},
"expansion": "toga f (genitive togae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "toga<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 23 18 20 20",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Pure white toga.",
"text": "Toga candida.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toga"
],
"id": "en-toga-la-noun-PCc2MKTd",
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 23 18 20 20",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 70 0 30 0",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Clothing",
"orig": "la:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a garment"
],
"id": "en-toga-la-noun-bhFOkWr4",
"links": [
[
"garment",
"garment"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 23 18 20 20",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a roof"
],
"id": "en-toga-la-noun-ims5Xq-c",
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 22 6 62 6",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 3 83 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 23 18 20 20",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a client"
],
"id": "en-toga-la-noun-Z-Bd7K-T",
"links": [
[
"client",
"client"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) a client"
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 23 18 20 20",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"peace"
],
"id": "en-toga-la-noun-wuEMIL9G",
"links": [
[
"peace",
"peace"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) peace"
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈto.ɡa/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɔɡä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈto.ɡa/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɔːɡä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"wikipedia": [
"la:toga"
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "no",
"3": "tog"
},
"expansion": "Norwegian tog",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "sv",
"3": "tåg"
},
"expansion": "Swedish tåg",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Norwegian tog, Swedish tåg.",
"forms": [
{
"form": "tōga",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "se-infl-noun-even-ng",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Even a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tōga",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tōga",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgaid",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tōga",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgaid",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tōgii",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgaide",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tōgas",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgain",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tōgain",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgaiguin",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tōgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "se-infl-noun-even-ng",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tōgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgame",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "tōgamet",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "tōgat",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgade",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tōgadet",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tōgas",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōgaska",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōgaset",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "nouns",
"head": "tōga"
},
"expansion": "tōga",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "tōga"
},
"expansion": "tōga",
"name": "se-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tōga"
},
"name": "se-infl-noun-even-ng"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Sami entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sweden Northern Sami",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"train"
],
"id": "en-toga-se-noun-EW9UxB0E",
"links": [
[
"train",
"train"
]
],
"qualifier": "Norway",
"raw_glosses": [
"(Norway, Sweden) train"
],
"synonyms": [
{
"word": "juná"
}
],
"tags": [
"Sweden"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰoːka/",
"tags": [
"Kautokeino"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "toga n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tog"
}
],
"glosses": [
"definite plural of tog"
],
"id": "en-toga-nb-noun-0KV3U1H-",
"links": [
[
"tog",
"tog#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "togene"
}
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lang": "no"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "togaen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "togaer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "togaene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Clothing",
"orig": "nb:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a toga (Roman garment)"
],
"id": "en-toga-nb-noun-KUEwbH0B",
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "toga n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tog"
}
],
"glosses": [
"definite plural of tog"
],
"id": "en-toga-nn-noun-0KV3U1H-",
"links": [
[
"tog",
"tog#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lang": "nn"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "togaen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "togaer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "togaar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "togaene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "togaane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Clothing",
"orig": "nn:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a toga (Roman garment)"
],
"id": "en-toga-nn-noun-KUEwbH0B",
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-mutation",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "thoga",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-nasal"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "verb form"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "t",
"2": "oga"
},
"name": "sga-mutation"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "do·goa"
}
],
"glosses": [
"second-person singular imperative of do·goa"
],
"id": "en-toga-sga-verb-PziDDEJF",
"links": [
[
"do·goa",
"dogoa#Old Irish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tog"
}
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoɣa/"
}
],
"word": "toga"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "toga"
},
"expansion": "Faroese: toga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: toga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "toga"
},
"expansion": "Icelandic: toga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: toga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "toge"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: toge",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: toge"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*dewk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*tugōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tugōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *tugōną.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "togandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "togaðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toguðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "toguðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "togir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "togaðim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "togaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "togask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "togandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "togazk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "togumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toguðumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "toguðuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "togask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toguðusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "togisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "togaðimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "togisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "togaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "toga",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tog"
},
"name": "non-conj-weak2"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "togum",
"impr_2pl": "togið",
"impr_2sg": "toga",
"infinitive": "toga",
"mp_impr_1pl": "togumsk",
"mp_impr_2pl": "togizk",
"mp_impr_2sg": "togask",
"mp_infinitive": "togask",
"mp_past_ind_1pl": "toguðumsk",
"mp_past_ind_1sg": "toguðumk",
"mp_past_ind_2pl": "toguðuzk",
"mp_past_ind_2sg": "togaðisk",
"mp_past_ind_3pl": "toguðusk",
"mp_past_ind_3sg": "togaðisk",
"mp_past_part": "togazk",
"mp_past_sub_1pl": "togaðimsk",
"mp_past_sub_1sg": "toguðumk",
"mp_past_sub_2pl": "togaðizk",
"mp_past_sub_2sg": "togaðisk",
"mp_past_sub_3pl": "togaðisk",
"mp_past_sub_3sg": "togaðisk",
"mp_pres_ind_1pl": "togumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "togumk",
"mp_pres_ind_2pl": "togizk",
"mp_pres_ind_2sg": "togask",
"mp_pres_ind_3pl": "togask",
"mp_pres_ind_3sg": "togask",
"mp_pres_part": "togandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "togimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "togumk",
"mp_pres_sub_2pl": "togizk",
"mp_pres_sub_2sg": "togisk",
"mp_pres_sub_3pl": "togisk",
"mp_pres_sub_3sg": "togisk",
"past_ind_1pl": "toguðum",
"past_ind_1sg": "togaða",
"past_ind_2pl": "toguðuð",
"past_ind_2sg": "togaðir",
"past_ind_3pl": "toguðu",
"past_ind_3sg": "togaði",
"past_part": "togaðr",
"past_sub_1pl": "togaðim",
"past_sub_1sg": "togaða",
"past_sub_2pl": "togaðið",
"past_sub_2sg": "togaðir",
"past_sub_3pl": "togaði",
"past_sub_3sg": "togaði",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "togum",
"pres_ind_1sg": "toga",
"pres_ind_2pl": "togið",
"pres_ind_2sg": "togar",
"pres_ind_3pl": "toga",
"pres_ind_3sg": "togar",
"pres_part": "togandi",
"pres_sub_1pl": "togim",
"pres_sub_1sg": "toga",
"pres_sub_2pl": "togið",
"pres_sub_2sg": "togir",
"pres_sub_3pl": "togi",
"pres_sub_3sg": "togi",
"title1": "Conjugation of toga — active (weak class 2)",
"title2": "Conjugation of toga — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "togum",
"impr_2pl": "togið",
"impr_2sg": "toga",
"infinitive": "toga",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "toguðum",
"past_ind_1sg": "togaða",
"past_ind_2pl": "toguðuð",
"past_ind_2sg": "togaðir",
"past_ind_3pl": "toguðu",
"past_ind_3sg": "togaði",
"past_part": "togaðr",
"past_sub_1pl": "togaðim",
"past_sub_1sg": "togaða",
"past_sub_2pl": "togaðið",
"past_sub_2sg": "togaðir",
"past_sub_3pl": "togaði",
"past_sub_3sg": "togaði",
"pres_ind_1pl": "togum",
"pres_ind_1sg": "toga",
"pres_ind_2pl": "togið",
"pres_ind_2sg": "togar",
"pres_ind_3pl": "toga",
"pres_ind_3sg": "togar",
"pres_part": "togandi",
"pres_sub_1pl": "togim",
"pres_sub_1sg": "toga",
"pres_sub_2pl": "togið",
"pres_sub_2sg": "togir",
"pres_sub_3pl": "togi",
"pres_sub_3sg": "togi",
"title": "Conjugation of toga — active (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "toga",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðr",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toga",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaða",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togar",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðir",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togar",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaði",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toga",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toga",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaða",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togi",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaði",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togi",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaði",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toga",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "togumsk",
"impr_2pl": "togizk",
"impr_2sg": "togask",
"infinitive": "togask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "toguðumsk",
"past_ind_1sg": "toguðumk",
"past_ind_2pl": "toguðuzk",
"past_ind_2sg": "togaðisk",
"past_ind_3pl": "toguðusk",
"past_ind_3sg": "togaðisk",
"past_part": "togazk",
"past_sub_1pl": "togaðimsk",
"past_sub_1sg": "toguðumk",
"past_sub_2pl": "togaðizk",
"past_sub_2sg": "togaðisk",
"past_sub_3pl": "togaðisk",
"past_sub_3sg": "togaðisk",
"pres_ind_1pl": "togumsk",
"pres_ind_1sg": "togumk",
"pres_ind_2pl": "togizk",
"pres_ind_2sg": "togask",
"pres_ind_3pl": "togask",
"pres_ind_3sg": "togask",
"pres_part": "togandisk",
"pres_sub_1pl": "togimsk",
"pres_sub_1sg": "togumk",
"pres_sub_2pl": "togizk",
"pres_sub_2sg": "togisk",
"pres_sub_3pl": "togisk",
"pres_sub_3sg": "togisk",
"title": "Conjugation of toga — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "togask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togazk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togask",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðisk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togask",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðisk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togask",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to draw, pull, stretch"
],
"id": "en-toga-non-verb-XGlHb114",
"links": [
[
"draw",
"draw"
],
[
"pull",
"pull"
],
[
"stretch",
"stretch"
]
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tog"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive plural of tog"
],
"id": "en-toga-non-noun-277AQ2Gn",
"links": [
[
"tog",
"tog#Old Norse"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "toga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Borrowed from Latin toga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tog",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tóg",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "todze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "togom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "togę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "togą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "togami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "todze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "togach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "togo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "toga f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"genp": "tog/tóg"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Clothing",
"orig": "pl:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"toga, gown"
],
"id": "en-toga-pl-noun-vln6spJM",
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
],
[
"gown",
"gown"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɔ.ɡa/"
},
{
"rhymes": "-ɔɡa"
}
],
"word": "toga"
}
{
"forms": [
{
"form": "togas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "toga f (plural togas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"toga (loose outer garment worn by the citizens of ancient Rome)"
],
"id": "en-toga-pt-noun-QEwG50Al",
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɔ.ɡɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɔ.ɡɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɔ.ɡa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɔ.ɡɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɔ.ɣɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "tengah",
"3": "",
"4": "centre"
},
"expansion": "Malay tengah (“centre”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "tonga",
"3": "",
"4": "south"
},
"expansion": "Maori tonga (“south”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See also Malay tengah (“centre”) and Maori tonga (“south”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "noun"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"south"
],
"id": "en-toga-sm-noun-LaqNSgXf",
"links": [
[
"south",
"south"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/to.ŋa/"
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "tengah",
"3": "",
"4": "centre"
},
"expansion": "Malay tengah (“centre”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "tonga",
"3": "",
"4": "south"
},
"expansion": "Maori tonga (“south”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See also Malay tengah (“centre”) and Maori tonga (“south”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "adjective"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Samoan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "Tonga",
"word": "Toga"
}
],
"glosses": [
"southern"
],
"id": "en-toga-sm-adj-HKxNEB7m",
"links": [
[
"southern",
"southern"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/to.ŋa/"
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "tóga",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "то́га",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toge",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toge",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "togama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "togu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "toge",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "togo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "toge",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "togama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "togom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "togama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "tóga"
},
"expansion": "tóga f (Cyrillic spelling то́га)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "toga",
"10": "toge",
"11": "togi",
"12": "togama",
"13": "togom",
"14": "togama",
"2": "toge",
"3": "toge",
"4": "toga",
"5": "togi",
"6": "togama",
"7": "togu",
"8": "toge",
"9": "togo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 29 9",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Clothing",
"orig": "sh:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"toga, gown"
],
"id": "en-toga-sh-noun-vln6spJM",
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
],
[
"gown",
"gown"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tǒːɡa/"
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 51 36",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of taj:",
"genitive masculine/neuter"
],
"id": "en-toga-sh-pron-pXHa7rvD",
"links": [
[
"taj",
"taj#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of taj:",
"accusative masculine animate"
],
"id": "en-toga-sh-pron-LT8IlrmC",
"links": [
[
"taj",
"taj#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animate",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tǒːɡa/"
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*tǫga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *tǫga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*tǫga"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tǫga",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tǫga.",
"forms": [
{
"form": "tọ́ga",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tọ́ga",
"2": "f"
},
"expansion": "tọ́ga f",
"name": "sl-noun"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 11 11 37 29",
"kind": "topical",
"langcode": "sl",
"name": "Emotions",
"orig": "sl:Emotions",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sadness (state/emotion)"
],
"id": "en-toga-sl-noun-eexPDa1N",
"links": [
[
"sadness",
"sadness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "žálost"
}
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "la",
"3": "toga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Borrowed from Latin toga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "tọ́ga",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tọ́ga",
"2": "f"
},
"expansion": "tọ́ga f",
"name": "sl-noun"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 17 17 2 48",
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 15 27",
"kind": "topical",
"langcode": "sl",
"name": "Clothing",
"orig": "sl:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"toga (garment worn by the citizens of Ancient Rome)"
],
"id": "en-toga-sl-noun-cTuZHi1K",
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "tóga",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "adjective form",
"head": "tóga"
},
"expansion": "tóga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of tog:",
"masculine nominative/accusative dual"
],
"id": "en-toga-sl-adj-lBEksqiE",
"links": [
[
"tog",
"tog#Slovene"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dual",
"form-of",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of tog:",
"feminine nominative singular"
],
"id": "en-toga-sl-adj-1VERmoHY",
"links": [
[
"tog",
"tog#Slovene"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of tog:",
"neuter nominative/accusative plural"
],
"id": "en-toga-sl-adj-RtL0iUmo",
"links": [
[
"tog",
"tog#Slovene"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "toga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Borrowed from Latin toga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "togas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "toga f (plural togas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"toga"
],
"id": "en-toga-es-noun-PCc2MKTd",
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 13 4 40 37",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 66 0 17 17",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Clothing",
"orig": "es:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gown; (ceremonial) robe (worn by a lawyer, judge, graduate, professor etc.)"
],
"id": "en-toga-es-noun-7TKo5Yl7",
"links": [
[
"gown",
"gown"
],
[
"robe",
"robe"
]
],
"qualifier": "ceremonial",
"raw_glosses": [
"(ceremonial) gown; (ceremonial) robe (worn by a lawyer, judge, graduate, professor etc.)"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o.ɣ̞a]"
},
{
"rhymes": "-oɡa"
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "toga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Borrowed from Latin toga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin toga.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 7 3 45 44",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 13 4 40 37",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"only used in se toga, third-person singular present indicative of togarse\n# only used in te ... toga, syntactic variant of tógate, second-person singular imperative of togarse",
"only used in se toga, third-person singular present indicative of togarse"
],
"id": "en-toga-es-verb-qG1rRlK7",
"links": [
[
"se",
"se#Spanish"
],
[
"toga",
"toga#Spanish"
],
[
"togarse",
"togarse#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
],
[
"tógate",
"tógate#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"only used in se toga, third-person singular present indicative of togarse\n"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 7 3 45 44",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 13 4 40 37",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"only used in se toga, third-person singular present indicative of togarse\n# only used in te ... toga, syntactic variant of tógate, second-person singular imperative of togarse",
"only used in te ... toga, syntactic variant of tógate, second-person singular imperative of togarse"
],
"id": "en-toga-es-verb-I8n2EOxh",
"links": [
[
"se",
"se#Spanish"
],
[
"toga",
"toga#Spanish"
],
[
"togarse",
"togarse#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
],
[
"tógate",
"tógate#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"only used in se toga, third-person singular present indicative of togarse\n"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o.ɣ̞a]"
},
{
"rhymes": "-oɡa"
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "gato"
},
"expansion": "gato",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Back slang for gato.",
"forms": [
{
"form": "togas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "toga m (plural togas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argentinian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cat"
],
"id": "en-toga-es-noun-d693i1Gr",
"links": [
[
"cat",
"cat"
]
],
"qualifier": "back slang",
"raw_glosses": [
"(back slang, slang, Argentina) cat"
],
"tags": [
"Argentina",
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o.ɣ̞a]"
},
{
"rhymes": "-oɡa"
}
],
"word": "toga"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "magtoga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "toga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "toga"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish toga",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish toga, from Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "ᜆᜓᜄ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "toga (Baybayin spelling ᜆᜓᜄ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sablay"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms without tl-pr template",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Universities",
"orig": "tl:Universities",
"parents": [
"Schools",
"Buildings",
"Education",
"Buildings and structures",
"Society",
"Architecture",
"All topics",
"Applied sciences",
"Art",
"Fundamental",
"Sciences",
"Culture"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cap and gown; ceremonial gown or robe (worn by a graduate, lawyer, judge, professor etc.)"
],
"id": "en-toga-tl-noun-pQZzl-13",
"links": [
[
"cap and gown",
"cap and gown"
],
[
"ceremonial",
"ceremonial"
],
[
"gown",
"gown"
],
[
"robe",
"robe"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Ancient Rome",
"orig": "tl:Ancient Rome",
"parents": [
"Ancient Africa",
"Ancient Europe",
"Ancient history",
"Ancient Near East",
"History of Italy",
"History of Africa",
"History of Europe",
"History",
"Ancient Asia",
"Italy",
"Africa",
"Europe",
"All topics",
"History of Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Asia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Clothing",
"orig": "tl:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"toga (garment used by the citizens of ancient Rome)"
],
"id": "en-toga-tl-noun-Dw-rn5dc",
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈto.ɣɐ]"
}
],
"word": "toga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mky",
"2": "togal",
"t": "to pull"
},
"expansion": "East Makian togal (“to pull”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare East Makian togal (“to pull”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "totoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "motoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "atoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "notoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fotoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "itoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dotoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "itoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dotoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "notoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "fotoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to pull"
],
"id": "en-toga-mqs-verb-OFVmd8R8",
"links": [
[
"pull",
"pull"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pull"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to lift up (from water)"
],
"id": "en-toga-mqs-verb-7TdDlka~",
"links": [
[
"lift",
"lift"
],
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to lift up (from water)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to pull up (an anchor)"
],
"id": "en-toga-mqs-verb-DDxDMZvJ",
"links": [
[
"pull up",
"pull up"
],
[
"anchor",
"anchor"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pull up (an anchor)"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt̪o.ɡa/"
}
],
"word": "toga"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Jurchenic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᡨᡠᠸᠠ",
"tr": "tuwa"
},
"expansion": "Manchu: ᡨᡠᠸᠠ (tuwa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manchu: ᡨᡠᠸᠠ (tuwa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "juc",
"2": "",
"tr": "towi"
},
"expansion": "Jurchen: (towi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jurchen: (towi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sjo",
"2": "",
"tr": "tua"
},
"expansion": "Xibe: [script needed] (tua)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Xibe: [script needed] (tua)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Tungusic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Tungusic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "evn",
"2": "того"
},
"expansion": "Evenki: того (togo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Evenki: того (togo)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eve",
"2": "",
"tr": "toğ"
},
"expansion": "Even: [script needed] (toğ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Even: [script needed] (toğ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "neg",
"2": "",
"tr": "toğo"
},
"expansion": "Negidal: [script needed] (toğo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negidal: [script needed] (toğo)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tuw-sol",
"2": "",
"tr": "togo"
},
"expansion": "Solon: [script needed] (togo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Solon: [script needed] (togo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Tungusic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oac",
"2": "",
"tr": "too"
},
"expansion": "Oroch: [script needed] (too)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Oroch: [script needed] (too)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ude",
"2": "",
"tr": "too"
},
"expansion": "Udihe: [script needed] (too)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Udihe: [script needed] (too)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "South-eastern:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oaa",
"2": "",
"tr": "tawa"
},
"expansion": "Orok: [script needed] (tawa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Orok: [script needed] (tawa)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ulc",
"2": "",
"tr": "tawa"
},
"expansion": "Ulch: [script needed] (tawa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ulch: [script needed] (tawa)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gld",
"2": "тава",
"tr": "tawa"
},
"expansion": "Nanai: тава (tawa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nanai: тава (tawa)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "тогоо"
},
"expansion": "Mongolian тогоо (togoo)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compared to Mongolian тогоо (togoo).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tuw-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*toga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Tungusic",
"lang_code": "tuw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Tungusic/toga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Tungusic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fire"
],
"id": "en-toga-tuw-pro-noun-3J8osS3R",
"links": [
[
"fire",
"fire"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs",
"ceb:Clothing"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an academic gown"
],
"links": [
[
"academic",
"academic"
]
]
},
{
"categories": [
"Cebuano terms with historical senses"
],
"glosses": [
"loose outer garment worn by the citizens of Rome"
],
"links": [
[
"garment",
"garment"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) loose outer garment worn by the citizens of Rome"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms borrowed from Latin",
"Dutch terms derived from Latin",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/oːɣaː",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "toga"
},
"expansion": "Afrikaans: toga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: toga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "toga's",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "togaatje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-'s",
"3": "togaatje"
},
"expansion": "toga f (plural toga's, diminutive togaatje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "ambtskleed"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with historical senses"
],
"glosses": [
"A toga, an outer garment worn by Roman patrician men."
],
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
],
[
"patrician",
"patrician"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A toga, an outer garment worn by Roman patrician men."
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"A gown worn by academics, Christian priests or ministers, and certain members of the legal profession."
],
"links": [
[
"gown",
"gown"
],
[
"academic",
"academic"
],
[
"priest",
"priest"
],
[
"minister",
"minister"
],
[
"legal",
"legal"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoː.ɣaː/"
},
{
"rhymes": "-oːɣaː"
},
{
"audio": "Nl-toga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-toga.ogg/Nl-toga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Nl-toga.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)teg- (cover)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Requests for review of Hebrew translations",
"Requests for review of Slovak translations",
"Rhymes:English/əʊɡə",
"Rhymes:English/əʊɡə/2 syllables",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs",
"en:Ancient Rome",
"en:Clothing"
],
"derived": [
{
"word": "togaed"
},
{
"word": "toga party"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)teg- (cover)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tegō",
"3": "",
"4": "I clothe"
},
"expansion": "tegō (“I clothe”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "toge"
},
"expansion": "Doublet of toge",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed directly from Latin toga, from tegō (“I clothe”). Doublet of toge.",
"forms": [
{
"form": "togas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "togae",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "togæ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "togae",
"3": "togæ"
},
"expansion": "toga (plural togas or togae or togæ)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "togate"
},
{
"word": "chiton"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome."
],
"links": [
[
"garment",
"garment"
],
[
"Ancient Rome",
"Ancient Rome"
]
]
},
{
"glosses": [
"A loose wrap gown."
],
"links": [
[
"gown",
"gown"
]
]
},
{
"categories": [
"Philippine English"
],
"glosses": [
"An academic gown."
],
"links": [
[
"academic",
"academic"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines) An academic gown."
],
"tags": [
"Philippines"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtəʊ.ɡə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtoʊ.ɡə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-əʊɡə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toga.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toga.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toga.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-toga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-toga.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-toga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-toga.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-toga.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "toge"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tóga"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "toga"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"word": "togo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"word": "tooga"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toge"
},
{
"code": "frm",
"lang": "Middle French",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "togue"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Toga"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tógka",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τόγκα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tívennos",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τήβεννος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"word": "tóga"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "toga",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"word": "토가"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toga"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toga"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "togă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tóga",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́га"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tóga"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome",
"word": "toga"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "loose wrap gown",
"word": "tooga"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "loose wrap gown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Toga"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "loose wrap gown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "loose wrap gown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tóga",
"sense": "loose wrap gown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́га"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "loose wrap gown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toga"
}
],
"wikipedia": [
"toga"
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "toga"
},
"expansion": "Old Norse toga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*tugōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tugōną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tow"
},
"expansion": "English tow",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse toga, from Proto-Germanic *tugōną; cognate with English tow.",
"forms": [
{
"form": "togaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togaðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "togað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-30",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "togað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "togandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "togaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "togaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "togaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toga!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "togið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "togaðu",
"11": "supine",
"12": "togað",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "togaði",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "toga (third person singular past indicative togaði, third person plural past indicative togaðu, supine togað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "togaði",
"2": "togaðu",
"3": "togað"
},
"expansion": "toga (third person singular past indicative togaði, third person plural past indicative togaðu, supine togað)",
"name": "fo-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tog"
},
"name": "fo-conj-30"
},
{
"args": {
"group": "-30",
"imp.p": "togið",
"imp.s": "toga",
"inf": "toga",
"p.1s": "togi",
"p.2s": "togar",
"p.3s": "togar",
"p.p": "toga",
"pp": "togaður",
"pp.decl": "a6",
"prp": "togandi",
"ps.1s": "togaði",
"ps.2s": "togaði",
"ps.3s": "togaði",
"ps.p": "togaðu",
"sup": "togað"
},
"name": "fo-conj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese links with redundant wikilinks",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms derived from Proto-Germanic",
"Faroese terms inherited from Old Norse",
"Faroese terms inherited from Proto-Germanic",
"Faroese verbs"
],
"glosses": [
"to pull"
],
"links": [
[
"pull",
"pull"
]
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "togaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "togalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "togana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "togina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "togin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "togaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toganani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toginani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "togakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "togineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "togaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toganasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toginasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toginesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "togaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toganamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toginamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toginemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toganne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "togaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "togananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toginanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toginenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "togaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "togistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "togallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "togalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "togilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "togillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toganaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toganansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toginaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toginansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "togakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "togikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "togattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "togittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "togittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "togineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "toginensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "toga",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tog",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tooga"
}
],
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/oɡɑ",
"Rhymes:Finnish/oɡɑ/2 syllables"
],
"glosses": [
"Alternative form of tooga"
],
"links": [
[
"tooga",
"tooga#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈto(ː)ɡɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o̞(ː)ɡɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-oɡɑ"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic ambitransitive verbs",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic entries with language name categories using raw markup",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Rhymes:Icelandic/ɔːɣa",
"Rhymes:Icelandic/ɔːɣa/2 syllables",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"derived": [
{
"word": "hártogun"
},
{
"english": "to run as fast as one can",
"word": "hlaupa eins og fætur toga"
},
{
"english": "to pull on something",
"word": "toga í eitthvað"
},
{
"word": "togast"
},
{
"english": "to fight over something, to contend for something",
"word": "togast á um"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "toga"
},
"expansion": "Old Norse toga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*tugōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tugōną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tow"
},
"expansion": "English tow",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse toga, from Proto-Germanic *tugōną; cognate with English tow.",
"forms": [
{
"form": "togaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að toga",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "togað",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "togandi",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég toga",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við togum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég togi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við togum",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú togar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið togið",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú togir",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið togið",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það togar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau toga",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það togi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau togi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég togaði",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við toguðum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég togaði",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við toguðum",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú togaðir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið toguðuð",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú togaðir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið toguðuð",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það togaði",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það togaði",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "toga (þú)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "togið (þið)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "togaðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "togiði",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að togast",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "togast",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "togandist",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég togast",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við togumst",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég togist",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við togumst",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú togast",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið togist",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú togist",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið togist",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það togast",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau togast",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það togist",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau togist",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég togaðist",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við toguðumst",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég togaðist",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við toguðumst",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú togaðist",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið toguðust",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú togaðist",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið toguðust",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það togaðist",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau toguðust",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það togaðist",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau toguðust",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "togast (þú)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "togist (þið)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "togastu",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "togisti",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "togaður",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toguð",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togað",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðir",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toguð",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "togað",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðar",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguð",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðri",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðrar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðra",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "togaði",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "togað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "togaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "toga (weak verb, third-person singular past indicative togaði, supine togað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "t",
"2": "o",
"3": "g"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "toga",
"10": "togið",
"100": "toguðu",
"101": "togaða",
"102": "toguðu",
"103": "togaða",
"104": "toguðu",
"105": "toguðu",
"106": "toguðu",
"11": "togar",
"12": "toga",
"13": "togi",
"14": "togi",
"15": "togaði",
"16": "toguðum",
"17": "togaði",
"18": "toguðum",
"19": "togaðir",
"2": "togað",
"20": "toguðuð",
"21": "togaðir",
"22": "toguðuð",
"23": "togaði",
"24": "toguðu",
"25": "togaði",
"26": "toguðu",
"27": "toga",
"28": "togaðu",
"29": "togið",
"3": "toga",
"30": "togast",
"31": "togast",
"32": "togast",
"33": "togumst",
"34": "togist",
"35": "togumst",
"36": "togast",
"37": "togist",
"38": "togist",
"39": "togist",
"4": "togum",
"40": "togast",
"41": "togast",
"42": "togist",
"43": "togist",
"44": "togaðist",
"45": "toguðumst",
"46": "togaðist",
"47": "toguðumst",
"48": "togaðist",
"49": "toguðust",
"5": "togi",
"50": "togaðist",
"51": "toguðust",
"52": "togaðist",
"53": "toguðust",
"54": "togaðist",
"55": "toguðust",
"56": "togast",
"57": "togist",
"58": "togandi",
"59": "togaður",
"6": "togum",
"60": "toguð",
"61": "togað",
"62": "togaðir",
"63": "togaðar",
"64": "toguð",
"65": "togaðan",
"66": "togaða",
"67": "togað",
"68": "togaða",
"69": "togaðar",
"7": "togar",
"70": "toguð",
"71": "toguðum",
"72": "togaðri",
"73": "toguðu",
"74": "toguðum",
"75": "toguðum",
"76": "toguðum",
"77": "togaðs",
"78": "togaðrar",
"79": "togaðs",
"8": "togið",
"80": "togaðra",
"81": "togaðra",
"82": "togaðra",
"83": "togaði",
"84": "togaða",
"85": "togaða",
"86": "toguðu",
"87": "toguðu",
"88": "toguðu",
"89": "togaða",
"9": "togir",
"90": "toguðu",
"91": "togaða",
"92": "toguðu",
"93": "toguðu",
"94": "toguðu",
"95": "togaða",
"96": "toguðu",
"97": "togaða",
"98": "toguðu",
"99": "toguðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic intransitive verbs",
"Icelandic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to pull, to draw, to tug"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"pull",
"pull"
],
[
"draw",
"draw"
],
[
"tug",
"tug"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, governs the accusative) to pull, to draw, to tug"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive",
"weak",
"with-accusative"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic intransitive verbs",
"Icelandic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to trawl"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"trawl",
"trawl"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, governs the accusative) to trawl"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive",
"weak",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰɔːɣa/"
},
{
"rhymes": "-ɔːɣa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "pull",
"word": "draga"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms borrowed from Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ɔɡa",
"Rhymes:Italian/ɔɡa/2 syllables",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "toga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Borrowed from Latin toga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "toghe",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "toga f (plural toghe)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tò‧ga"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "togale"
},
{
"word": "togato"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"toga"
],
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"gown, robe"
],
"links": [
[
"gown",
"gown"
],
[
"robe",
"robe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"magistrate, judge"
],
"links": [
[
"magistrate",
"magistrate"
],
[
"judge",
"judge"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"lawyer"
],
"links": [
[
"lawyer",
"lawyer"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) lawyer"
],
"tags": [
"broadly",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɔ.ɡa/"
},
{
"rhymes": "-ɔɡa"
}
],
"wikipedia": [
"it:toga"
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "とが"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of とが"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"とが",
"とが#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin entries with topic categories using raw markup",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)teg- (cover)",
"Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs",
"la:Clothing"
],
"derived": [
{
"word": "epitogium"
},
{
"word": "toga alba"
},
{
"word": "toga candida"
},
{
"word": "toga picta"
},
{
"word": "toga praetexta"
},
{
"word": "toga pulla"
},
{
"word": "toga pura"
},
{
"word": "toga trabea"
},
{
"word": "toga virilis"
},
{
"word": "togula"
},
{
"word": "togāta"
},
{
"word": "togātulus"
},
{
"word": "togātus"
},
{
"word": "togātārius"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "toga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: toga",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: toga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "toge",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: toge",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: toge"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "toga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: toga",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: toga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "toga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: toga",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: toga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)teg-",
"id": "cover"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*togéh₂",
"4": "",
"5": "cover"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *togéh₂ (“cover”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*(s)teg-",
"3": "",
"4": "to cover",
"id": "cover"
},
"expansion": "*(s)teg- (“to cover”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tegō"
},
"expansion": "tegō",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *togéh₂ (“cover”), from *(s)teg- (“to cover”) (whence tegō).",
"forms": [
{
"form": "togae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "togārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "togīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "togam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "togās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "togā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "togīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "togae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toga<1>"
},
"expansion": "toga f (genitive togae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "toga<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Pure white toga.",
"text": "Toga candida.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toga"
],
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a garment"
],
"links": [
[
"garment",
"garment"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a roof"
],
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a client"
],
"links": [
[
"client",
"client"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) a client"
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"peace"
],
"links": [
[
"peace",
"peace"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) peace"
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈto.ɡa/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɔɡä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈto.ɡa/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɔːɡä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"wikipedia": [
"la:toga"
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "no",
"3": "tog"
},
"expansion": "Norwegian tog",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "sv",
"3": "tåg"
},
"expansion": "Swedish tåg",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Norwegian tog, Swedish tåg.",
"forms": [
{
"form": "tōga",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "se-infl-noun-even-ng",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Even a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tōga",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tōga",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgaid",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tōga",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgaid",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tōgii",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgaide",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tōgas",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgain",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tōgain",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgaiguin",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tōgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "se-infl-noun-even-ng",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tōgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgame",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "tōgamet",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "tōgat",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tōgade",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tōgadet",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tōgas",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōgaska",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōgaset",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "nouns",
"head": "tōga"
},
"expansion": "tōga",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "tōga"
},
"expansion": "tōga",
"name": "se-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tōga"
},
"name": "se-infl-noun-even-ng"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Sami 2-syllable words",
"Northern Sami entries with incorrect language header",
"Northern Sami even a-stem nouns",
"Northern Sami even nouns",
"Northern Sami lemmas",
"Northern Sami non-gradating even nouns",
"Northern Sami nouns",
"Northern Sami terms borrowed from Norwegian",
"Northern Sami terms borrowed from Swedish",
"Northern Sami terms derived from Norwegian",
"Northern Sami terms derived from Swedish",
"Northern Sami terms with IPA pronunciation",
"Sweden Northern Sami"
],
"glosses": [
"train"
],
"links": [
[
"train",
"train"
]
],
"qualifier": "Norway",
"raw_glosses": [
"(Norway, Sweden) train"
],
"synonyms": [
{
"word": "juná"
}
],
"tags": [
"Sweden"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰoːka/",
"tags": [
"Kautokeino"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "toga n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tog"
}
],
"glosses": [
"definite plural of tog"
],
"links": [
[
"tog",
"tog#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "togene"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lang": "no"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "togaen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "togaer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "togaene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"nb:Clothing"
],
"glosses": [
"a toga (Roman garment)"
],
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "toga n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tog"
}
],
"glosses": [
"definite plural of tog"
],
"links": [
[
"tog",
"tog#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lang": "nn"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "togaen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "togaer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "togaar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "togaene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "togaane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"nn:Clothing"
],
"glosses": [
"a toga (Roman garment)"
],
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-mutation",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "thoga",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-nasal"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "verb form"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "t",
"2": "oga"
},
"name": "sga-mutation"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish non-lemma forms",
"Old Irish terms with IPA pronunciation",
"Old Irish verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "do·goa"
}
],
"glosses": [
"second-person singular imperative of do·goa"
],
"links": [
[
"do·goa",
"dogoa#Old Irish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoɣa/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tog"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Old Norse class 2 weak verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *dewk-",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse verbs",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "toga"
},
"expansion": "Faroese: toga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: toga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "toga"
},
"expansion": "Icelandic: toga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: toga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "toge"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: toge",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: toge"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*dewk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*tugōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tugōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *tugōną.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "togandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "togaðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "togaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toguðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "toguðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "togir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "togaðim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "togaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "togask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "togandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "togazk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "togumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toguðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toguðumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "toguðuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "togask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toguðusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "togisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "togisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "togimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "togaðimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togaðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "togisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "togaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "toga",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tog"
},
"name": "non-conj-weak2"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "togum",
"impr_2pl": "togið",
"impr_2sg": "toga",
"infinitive": "toga",
"mp_impr_1pl": "togumsk",
"mp_impr_2pl": "togizk",
"mp_impr_2sg": "togask",
"mp_infinitive": "togask",
"mp_past_ind_1pl": "toguðumsk",
"mp_past_ind_1sg": "toguðumk",
"mp_past_ind_2pl": "toguðuzk",
"mp_past_ind_2sg": "togaðisk",
"mp_past_ind_3pl": "toguðusk",
"mp_past_ind_3sg": "togaðisk",
"mp_past_part": "togazk",
"mp_past_sub_1pl": "togaðimsk",
"mp_past_sub_1sg": "toguðumk",
"mp_past_sub_2pl": "togaðizk",
"mp_past_sub_2sg": "togaðisk",
"mp_past_sub_3pl": "togaðisk",
"mp_past_sub_3sg": "togaðisk",
"mp_pres_ind_1pl": "togumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "togumk",
"mp_pres_ind_2pl": "togizk",
"mp_pres_ind_2sg": "togask",
"mp_pres_ind_3pl": "togask",
"mp_pres_ind_3sg": "togask",
"mp_pres_part": "togandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "togimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "togumk",
"mp_pres_sub_2pl": "togizk",
"mp_pres_sub_2sg": "togisk",
"mp_pres_sub_3pl": "togisk",
"mp_pres_sub_3sg": "togisk",
"past_ind_1pl": "toguðum",
"past_ind_1sg": "togaða",
"past_ind_2pl": "toguðuð",
"past_ind_2sg": "togaðir",
"past_ind_3pl": "toguðu",
"past_ind_3sg": "togaði",
"past_part": "togaðr",
"past_sub_1pl": "togaðim",
"past_sub_1sg": "togaða",
"past_sub_2pl": "togaðið",
"past_sub_2sg": "togaðir",
"past_sub_3pl": "togaði",
"past_sub_3sg": "togaði",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "togum",
"pres_ind_1sg": "toga",
"pres_ind_2pl": "togið",
"pres_ind_2sg": "togar",
"pres_ind_3pl": "toga",
"pres_ind_3sg": "togar",
"pres_part": "togandi",
"pres_sub_1pl": "togim",
"pres_sub_1sg": "toga",
"pres_sub_2pl": "togið",
"pres_sub_2sg": "togir",
"pres_sub_3pl": "togi",
"pres_sub_3sg": "togi",
"title1": "Conjugation of toga — active (weak class 2)",
"title2": "Conjugation of toga — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "togum",
"impr_2pl": "togið",
"impr_2sg": "toga",
"infinitive": "toga",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "toguðum",
"past_ind_1sg": "togaða",
"past_ind_2pl": "toguðuð",
"past_ind_2sg": "togaðir",
"past_ind_3pl": "toguðu",
"past_ind_3sg": "togaði",
"past_part": "togaðr",
"past_sub_1pl": "togaðim",
"past_sub_1sg": "togaða",
"past_sub_2pl": "togaðið",
"past_sub_2sg": "togaðir",
"past_sub_3pl": "togaði",
"past_sub_3sg": "togaði",
"pres_ind_1pl": "togum",
"pres_ind_1sg": "toga",
"pres_ind_2pl": "togið",
"pres_ind_2sg": "togar",
"pres_ind_3pl": "toga",
"pres_ind_3sg": "togar",
"pres_part": "togandi",
"pres_sub_1pl": "togim",
"pres_sub_1sg": "toga",
"pres_sub_2pl": "togið",
"pres_sub_2sg": "togir",
"pres_sub_3pl": "togi",
"pres_sub_3sg": "togi",
"title": "Conjugation of toga — active (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "toga",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðr",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toga",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaða",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togar",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðir",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togar",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaði",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toga",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toga",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaða",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togi",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaði",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togi",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaði",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toga",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "togumsk",
"impr_2pl": "togizk",
"impr_2sg": "togask",
"infinitive": "togask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "toguðumsk",
"past_ind_1sg": "toguðumk",
"past_ind_2pl": "toguðuzk",
"past_ind_2sg": "togaðisk",
"past_ind_3pl": "toguðusk",
"past_ind_3sg": "togaðisk",
"past_part": "togazk",
"past_sub_1pl": "togaðimsk",
"past_sub_1sg": "toguðumk",
"past_sub_2pl": "togaðizk",
"past_sub_2sg": "togaðisk",
"past_sub_3pl": "togaðisk",
"past_sub_3sg": "togaðisk",
"pres_ind_1pl": "togumsk",
"pres_ind_1sg": "togumk",
"pres_ind_2pl": "togizk",
"pres_ind_2sg": "togask",
"pres_ind_3pl": "togask",
"pres_ind_3sg": "togask",
"pres_part": "togandisk",
"pres_sub_1pl": "togimsk",
"pres_sub_1sg": "togumk",
"pres_sub_2pl": "togizk",
"pres_sub_2sg": "togisk",
"pres_sub_3pl": "togisk",
"pres_sub_3sg": "togisk",
"title": "Conjugation of toga — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "togask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togazk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togask",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðisk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togask",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðisk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toguðumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togaðisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togask",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "togizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to draw, pull, stretch"
],
"links": [
[
"draw",
"draw"
],
[
"pull",
"pull"
],
[
"stretch",
"stretch"
]
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tog"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive plural of tog"
],
"links": [
[
"tog",
"tog#Old Norse"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "toga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Borrowed from Latin toga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tog",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tóg",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "todze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "togom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "togę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "togą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "togami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "todze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "togach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "togo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "toga f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"genp": "tog/tóg"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɔɡa",
"Rhymes:Polish/ɔɡa/2 syllables",
"pl:Clothing"
],
"glosses": [
"toga, gown"
],
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
],
[
"gown",
"gown"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɔ.ɡa/"
},
{
"rhymes": "-ɔɡa"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"forms": [
{
"form": "togas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "toga f (plural togas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"toga (loose outer garment worn by the citizens of ancient Rome)"
],
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɔ.ɡɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɔ.ɡɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɔ.ɡa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɔ.ɡɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɔ.ɣɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Jurchenic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᡨᡠᠸᠠ",
"tr": "tuwa"
},
"expansion": "Manchu: ᡨᡠᠸᠠ (tuwa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manchu: ᡨᡠᠸᠠ (tuwa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "juc",
"2": "",
"tr": "towi"
},
"expansion": "Jurchen: (towi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jurchen: (towi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sjo",
"2": "",
"tr": "tua"
},
"expansion": "Xibe: [script needed] (tua)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Xibe: [script needed] (tua)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Tungusic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Tungusic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "evn",
"2": "того"
},
"expansion": "Evenki: того (togo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Evenki: того (togo)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eve",
"2": "",
"tr": "toğ"
},
"expansion": "Even: [script needed] (toğ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Even: [script needed] (toğ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "neg",
"2": "",
"tr": "toğo"
},
"expansion": "Negidal: [script needed] (toğo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negidal: [script needed] (toğo)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tuw-sol",
"2": "",
"tr": "togo"
},
"expansion": "Solon: [script needed] (togo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Solon: [script needed] (togo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Tungusic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oac",
"2": "",
"tr": "too"
},
"expansion": "Oroch: [script needed] (too)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Oroch: [script needed] (too)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ude",
"2": "",
"tr": "too"
},
"expansion": "Udihe: [script needed] (too)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Udihe: [script needed] (too)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "South-eastern:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oaa",
"2": "",
"tr": "tawa"
},
"expansion": "Orok: [script needed] (tawa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Orok: [script needed] (tawa)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ulc",
"2": "",
"tr": "tawa"
},
"expansion": "Ulch: [script needed] (tawa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ulch: [script needed] (tawa)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gld",
"2": "тава",
"tr": "tawa"
},
"expansion": "Nanai: тава (tawa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nanai: тава (tawa)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "тогоо"
},
"expansion": "Mongolian тогоо (togoo)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compared to Mongolian тогоо (togoo).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tuw-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*toga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Tungusic",
"lang_code": "tuw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Tungusic/toga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Tungusic entries with incorrect language header",
"Proto-Tungusic lemmas",
"Proto-Tungusic nouns",
"tuw-pro:Fire"
],
"glosses": [
"fire"
],
"links": [
[
"fire",
"fire"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Samoan adjectives",
"Samoan entries with incorrect language header",
"Samoan lemmas",
"Samoan nouns",
"Samoan terms with IPA pronunciation",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "tengah",
"3": "",
"4": "centre"
},
"expansion": "Malay tengah (“centre”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "tonga",
"3": "",
"4": "south"
},
"expansion": "Maori tonga (“south”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See also Malay tengah (“centre”) and Maori tonga (“south”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "noun"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"south"
],
"links": [
[
"south",
"south"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/to.ŋa/"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Samoan adjectives",
"Samoan entries with incorrect language header",
"Samoan lemmas",
"Samoan nouns",
"Samoan terms with IPA pronunciation",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"derived": [
{
"english": "Tonga",
"word": "Toga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "tengah",
"3": "",
"4": "centre"
},
"expansion": "Malay tengah (“centre”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "tonga",
"3": "",
"4": "south"
},
"expansion": "Maori tonga (“south”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See also Malay tengah (“centre”) and Maori tonga (“south”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "adjective"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"southern"
],
"links": [
[
"southern",
"southern"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/to.ŋa/"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian pronoun forms",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs",
"sh:Clothing"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "tóga",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "то́га",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toge",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toge",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "togama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "togu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "toge",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "togo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "toge",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "togi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "togama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "togom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "togama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "tóga"
},
"expansion": "tóga f (Cyrillic spelling то́га)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "toga",
"10": "toge",
"11": "togi",
"12": "togama",
"13": "togom",
"14": "togama",
"2": "toge",
"3": "toge",
"4": "toga",
"5": "togi",
"6": "togama",
"7": "togu",
"8": "toge",
"9": "togo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"toga, gown"
],
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
],
[
"gown",
"gown"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tǒːɡa/"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian pronoun forms",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs",
"sh:Clothing"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of taj:",
"genitive masculine/neuter"
],
"links": [
[
"taj",
"taj#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of taj:",
"accusative masculine animate"
],
"links": [
[
"taj",
"taj#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animate",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tǒːɡa/"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Slovene adjective forms",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene feminine nouns",
"Slovene lemmas",
"Slovene non-lemma forms",
"Slovene nouns",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs",
"sl:Clothing",
"sl:Emotions"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*tǫga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *tǫga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*tǫga"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tǫga",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tǫga.",
"forms": [
{
"form": "tọ́ga",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tọ́ga",
"2": "f"
},
"expansion": "tọ́ga f",
"name": "sl-noun"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sadness (state/emotion)"
],
"links": [
[
"sadness",
"sadness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "žálost"
}
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Slovene adjective forms",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene feminine nouns",
"Slovene lemmas",
"Slovene non-lemma forms",
"Slovene nouns",
"Slovene terms borrowed from Latin",
"Slovene terms derived from Latin",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs",
"sl:Clothing",
"sl:Emotions"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "la",
"3": "toga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Borrowed from Latin toga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "tọ́ga",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tọ́ga",
"2": "f"
},
"expansion": "tọ́ga f",
"name": "sl-noun"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"toga (garment worn by the citizens of Ancient Rome)"
],
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Slovene adjective forms",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene non-lemma forms",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs",
"sl:Clothing",
"sl:Emotions"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "tóga",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "adjective form",
"head": "tóga"
},
"expansion": "tóga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of tog:",
"masculine nominative/accusative dual"
],
"links": [
[
"tog",
"tog#Slovene"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dual",
"form-of",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of tog:",
"feminine nominative singular"
],
"links": [
[
"tog",
"tog#Slovene"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of tog:",
"neuter nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"tog",
"tog#Slovene"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/oɡa",
"Rhymes:Spanish/oɡa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs",
"es:Clothing"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "toga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Borrowed from Latin toga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "togas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "toga f (plural togas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"toga"
],
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"gown; (ceremonial) robe (worn by a lawyer, judge, graduate, professor etc.)"
],
"links": [
[
"gown",
"gown"
],
[
"robe",
"robe"
]
],
"qualifier": "ceremonial",
"raw_glosses": [
"(ceremonial) gown; (ceremonial) robe (worn by a lawyer, judge, graduate, professor etc.)"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o.ɣ̞a]"
},
{
"rhymes": "-oɡa"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/oɡa",
"Rhymes:Spanish/oɡa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs",
"es:Clothing"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "toga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Borrowed from Latin toga",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin toga.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"only used in se toga, third-person singular present indicative of togarse\n# only used in te ... toga, syntactic variant of tógate, second-person singular imperative of togarse",
"only used in se toga, third-person singular present indicative of togarse"
],
"links": [
[
"se",
"se#Spanish"
],
[
"toga",
"toga#Spanish"
],
[
"togarse",
"togarse#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
],
[
"tógate",
"tógate#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"only used in se toga, third-person singular present indicative of togarse\n"
]
},
{
"glosses": [
"only used in se toga, third-person singular present indicative of togarse\n# only used in te ... toga, syntactic variant of tógate, second-person singular imperative of togarse",
"only used in te ... toga, syntactic variant of tógate, second-person singular imperative of togarse"
],
"links": [
[
"se",
"se#Spanish"
],
[
"toga",
"toga#Spanish"
],
[
"togarse",
"togarse#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
],
[
"tógate",
"tógate#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"only used in se toga, third-person singular present indicative of togarse\n"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o.ɣ̞a]"
},
{
"rhymes": "-oɡa"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/oɡa",
"Rhymes:Spanish/oɡa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs",
"es:Clothing"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "gato"
},
"expansion": "gato",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Back slang for gato.",
"forms": [
{
"form": "togas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "toga m (plural togas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Argentinian Spanish",
"Spanish back slang",
"Spanish slang"
],
"glosses": [
"cat"
],
"links": [
[
"cat",
"cat"
]
],
"qualifier": "back slang",
"raw_glosses": [
"(back slang, slang, Argentina) cat"
],
"tags": [
"Argentina",
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o.ɣ̞a]"
},
{
"rhymes": "-oɡa"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Latin",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog terms without tl-pr template",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs",
"tl:Ancient Rome",
"tl:Clothing",
"tl:Universities"
],
"derived": [
{
"word": "magtoga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "toga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish toga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "toga"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish toga",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "toga"
},
"expansion": "Latin toga",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish toga, from Latin toga.",
"forms": [
{
"form": "ᜆᜓᜄ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "toga (Baybayin spelling ᜆᜓᜄ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"to‧ga"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sablay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cap and gown; ceremonial gown or robe (worn by a graduate, lawyer, judge, professor etc.)"
],
"links": [
[
"cap and gown",
"cap and gown"
],
[
"ceremonial",
"ceremonial"
],
[
"gown",
"gown"
],
[
"robe",
"robe"
]
]
},
{
"glosses": [
"toga (garment used by the citizens of ancient Rome)"
],
"links": [
[
"toga",
"toga#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈto.ɣɐ]"
}
],
"word": "toga"
}
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mky",
"2": "togal",
"t": "to pull"
},
"expansion": "East Makian togal (“to pull”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare East Makian togal (“to pull”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "totoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "motoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "atoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "notoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fotoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "itoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dotoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "itoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dotoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "notoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "fotoga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "toga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "toga",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"West Makian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to pull"
],
"links": [
[
"pull",
"pull"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pull"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"West Makian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to lift up (from water)"
],
"links": [
[
"lift",
"lift"
],
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to lift up (from water)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"West Makian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to pull up (an anchor)"
],
"links": [
[
"pull up",
"pull up"
],
[
"anchor",
"anchor"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pull up (an anchor)"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt̪o.ɡa/"
}
],
"word": "toga"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.