See fest on Wiktionary
Download JSON data for fest meaning in All languages combined (134.5kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "-fest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fest-goer" }, { "_dis1": "0 0", "word": "glitch fest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ren fest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sausage fest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "taco fest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "Fest", "t": "feast, festival, party" }, "expansion": "German Fest (“feast, festival, party”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmh", "3": "fest" }, "expansion": "Middle High German fest", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "feast" }, "expansion": "English feast", "name": "m+" }, { "args": { "1": "en", "2": "festival" }, "expansion": "festival", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "festivity" }, "expansion": "festivity", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Fest (“feast, festival, party”), from Middle High German fest, from Latin festum, from which last are also English feast, festival, festivity (see these).", "forms": [ { "form": "fests", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest (plural fests)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "festschrift" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "a Renaissance fest", "type": "example" } ], "glosses": [ "A gathering for a specified reason or occasion." ], "id": "en-fest-en-noun-6Ho62t68", "links": [ [ "gathering", "gathering" ] ], "raw_glosses": [ "(in combination) A gathering for a specified reason or occasion." ], "synonyms": [ { "word": "festival" } ], "tags": [ "in-compounds" ], "translations": [ { "_dis1": "100 0", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fest" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "word": "juhla" }, { "_dis1": "100 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "word": "fiera" }, { "_dis1": "100 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "word": "sagra" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sobránije", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "neuter" ], "word": "собра́ние" }, { "_dis1": "100 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fest" }, { "_dis1": "100 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bjudning" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2005, Sean Dooley, The Big Twitch, Sydney: Allen and Unwin, page 35", "text": "That same trip would have to go down as the greatest dipping fest in Australian birding history. I had five target species and never saw one, despite spending a week looking for them.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "An event in which the act denoted by the previous noun occurs." ], "id": "en-fest-en-noun-4b8gtKVf", "raw_glosses": [ "(in combination) An event in which the act denoted by the previous noun occurs." ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "rhymes": "-ɛst" }, { "homophone": "fessed" }, { "homophone": "-fest" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fest.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "animate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "festi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "festové", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "festa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "festů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "festovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "festu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "festům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "festa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "festi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "festové", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "festovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "festu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "festech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-an" }, "expansion": "fest m anim", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m.an.nompli:ové" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 5 93 0", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "undestroyable person" ], "id": "en-fest-cs-noun-~vlF4fzf", "links": [ [ "undestroyable", "undestroyable" ], [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) undestroyable person" ], "tags": [ "animate", "archaic", "masculine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "mummy" ], "id": "en-fest-cs-noun-CGP95CpX", "links": [ [ "mummy", "mummy" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) mummy" ], "tags": [ "animate", "archaic", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛst]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "fext" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fekst" } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "na fest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "více fest", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "nejvíce fest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "comparative", "6": "více fest", "7": "superlative", "8": "nejvíce fest", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "g": "", "head": "" }, "expansion": "fest (comparative více fest, superlative nejvíce fest)", "name": "head" }, { "args": { "1": "více fest", "2": "nejvíce fest" }, "expansion": "fest (comparative více fest, superlative nejvíce fest)", "name": "cs-adv" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Hold it firmly", "text": "Drž to fest.", "type": "example" } ], "glosses": [ "firmly, tightly" ], "id": "en-fest-cs-adv-4TZCF9AO", "links": [ [ "firmly", "firmly" ], [ "tightly", "tightly" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) firmly, tightly" ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "much" ], "id": "en-fest-cs-adv-VDscS9T2", "links": [ [ "much", "much" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) much" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛst]" } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "branchefolksfest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "de", "3": "Fest" }, "expansion": "German Fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "fēstum", "4": "", "5": "holiday, festival, banquet, feast" }, "expansion": "Latin fēstum (“holiday, festival, banquet, feast”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Fest, from Latin fēstum (“holiday, festival, banquet, feast”).", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "festerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fests", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "festens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "festers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "fester", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "festen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "fest c (singular definite festen, plural indefinite fester)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "fest c (singular definite festen, plural indefinite fester)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "festernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "festers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "festens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "fests", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "festerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "fester", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "festen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "fest" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "party" ], "id": "en-fest-da-noun-HQ~qOewz", "links": [ [ "party", "party" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "celebration" ], "id": "en-fest-da-noun-XHhxI15-", "links": [ [ "celebration", "celebration" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "festival" ], "id": "en-fest-da-noun-j~qvl63Y", "links": [ [ "festival", "festival" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 14 28 44 7", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "feast" ], "id": "en-fest-da-noun-HY3sGga5", "links": [ [ "feast", "feast" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "fête" ], "id": "en-fest-da-noun-2gzIpppr", "links": [ [ "fête", "fête" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛsd/" }, { "ipa": "[ˈfesd̥]" }, { "ipa": "[ˈfest]" } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "Festnetz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festbeißen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festbinden" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festdrücken" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festfahren" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festfressen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festfrieren" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festhalten" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festhängen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festklammern" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festkleben" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festklemmen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festklopfen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festkrallen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festlaufen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festlegen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festlesen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festliegen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festmachen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festnageln" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festnehmen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festnähen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festsaugen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festschnallen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festschrauben" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festschreiben" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festsetzen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festsitzen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "feststecken" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "feststehen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "feststellen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festtreten" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festverzinslich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festwachsen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festziehen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festzurren" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmw-pro", "3": "*fast" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fast", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz; see there for cognates and further etymology.", "forms": [ { "form": "fester", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am festesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der feste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die feste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das feste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein fester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine feste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein festes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine festen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festen", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein festes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein festeres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein festeres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der festeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das festeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein festester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine festeste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein festestes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine festesten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer festesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein festestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "expansion": "fest (strong nominative masculine singular fester, comparative fester, superlative am festesten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "n. festival", "word": "Fest" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "adverb", "hard" ], "word": "feste" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "firmly" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "flüssig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "gasförmig" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 36 33", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "firm; compact; hard" ], "id": "en-fest-de-adj-aYv0qzG4", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "compact", "compact" ], [ "hard", "hard" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 36 33", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "firm; fixed; rigid" ], "id": "en-fest-de-adj-PA534~pG", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "fixed", "fixed" ], [ "rigid", "rigid" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 36 33", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "firm; steadfast" ], "id": "en-fest-de-adj-8D3yAV2R", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "steadfast", "steadfast" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/" }, { "rhymes": "-ɛst" }, { "audio": "De-fest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-fest.ogg/De-fest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/De-fest.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "festék" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festés" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festészet" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festmény" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festő" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "aláfest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "átfest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "befest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "elfest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kifest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lefest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "megfest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "összefest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ráfest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "1372" }, "expansion": "First attested in c. 1372.", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "hu", "2": "fiu-pro", "3": "*pëčɜ-", "4": "", "5": "color; to color, paint" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *pëčɜ- (“color; to color, paint”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "-t", "pos": "verb", "pos1": "causative suffix" }, "expansion": "-t (causative suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "First attested in c. 1372. Of uncertain origin. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *pëčɜ- (“color; to color, paint”) + -t (causative suffix).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ek", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Click for archaic forms", "source": "conjugation" }, { "form": "festek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festesz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fest", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festenek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "fested", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festjük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festitek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festik", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festelek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "festettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "festettél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festett", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festett", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "festettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festettek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "festetted", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festette", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festette", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festettük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "festettétek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festették", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festették", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festettelek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "e.g. festeni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "festék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "feste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "feste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festém", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festéd", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. fest vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festendem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festended", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festendjük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festenditek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festendelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "festenék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festenél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festene", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festene", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festenétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festenének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festenének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festeném", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "festenéd", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festené", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festené", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or festenők", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festenétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festenék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festenék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festenélek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "e.g. festett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "fessek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fess or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fessél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fessen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fesd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fessed", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fesse", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fesse", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fessétek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fessék", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessék", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fesselek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. festett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festeni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "festenem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "festened", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festenie", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenie", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "festenetek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festeniük", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festeniük", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festés", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "festő", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festett", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festendő", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "festve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "The archaic passive conjugation had the same -(t)at", "source": "conjugation" }, { "form": "-(t)et suffix as the causative", "source": "conjugation" }, { "form": "followed by -ik in the 3rd-person singular", "source": "conjugation" }, { "form": "(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).", "source": "conjugation" }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ek", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Click for archaic forms", "source": "conjugation" }, { "form": "festhetek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festhetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhet", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "festheted", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festheti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetjük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhetitek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetik", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetlek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "festhettél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetett", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetett", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "festhettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "festhetted", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhette", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhette", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhettük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "festhettétek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhették", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhették", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhettelek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "festheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festhetél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festhetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetém", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festhetéd", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festheté", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheté", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festhetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. festhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festhetendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "or festandhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festhetendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or festandhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "or festandhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festhetendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or festandhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetendem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "or festandhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festhetended", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or festandhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetendjük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "or festandhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festhetenditek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or festandhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetendelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "or festandhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festhetnél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetném", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "festhetnéd", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetné", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetné", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or festhetnők", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetnélek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "e.g. festhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "festhessek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhess or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhesd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessed", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhesse", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhesse", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessétek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessék", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessék", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhesselek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. festhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festhetni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festhetnem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "festhetned", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "festhetnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhető", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "festhetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetve / festhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetve / festhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetve / festhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "fest", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fest", "name": "hu-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fe", "2": "s", "3": "t" }, "name": "hu-conj-ek" }, { "args": { "1": "s", "2": "t" }, "name": "hu-conj-choose-long-or-short" }, { "args": { "1": "fe", "2": "s", "3": "t", "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "", "intrans": "", "longstem": "", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "", "past-participle-form": "", "pref": "", "short": "", "stem": "", "v": "e", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout": "", "vowelout-variants": "" }, "name": "hu-conj-unified" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ott" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "asz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ott" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "before-n": "e", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "ett", "inf-stem": "festeni", "intrans": "", "lak": "elek", "longstem": "fest", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "ett", "pot-stem": "festhet", "pref": "", "present-j-stem": "festj", "shortstem": "fest", "stem": "fest", "subj-d": "fesd", "subj-stem": "fess", "sz-asz-ol": "esz", "v": "e", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout-variants": "", "word": "fest" }, "name": "hu-conj-unified/doWork" }, { "args": { "1": "e", "2": "ó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "va" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ván" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ás" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatni" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "ható" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatatlan" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatva" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatván" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "ok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ol" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "otok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "om" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "od" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nálak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "na" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ná" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nók" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "on" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andalak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andasz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "and" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andanak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nia" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "niuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "álak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "á" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatlak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatsz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatott" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatta" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnék" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatna" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatná" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnók" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hass" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hasson" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hasd" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassa" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatlak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandasz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatsz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatand" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhattok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatnak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnia" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatniuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "haték" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hata" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatá" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "haták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "festeni", "10": "festünk", "10-alt": "", "105": "festhetve", "105-alt": "festhetvén", "106": "festhetek", "106-alt": "", "107": "festhetlek", "108": "festhetsz", "108-alt": "", "109": "festhet", "109-alt": "", "11": "festetek", "11-alt": "", "110": "festhetünk", "111": "festhettek", "112": "festhetnek", "113": "festhetem", "114": "festheted", "115": "festheti", "116": "festhetjük", "117": "festhetitek", "118": "festhetik", "119": "festhettem", "12": "festenek", "120": "festhettelek", "121": "festhettél", "122": "festhetett", "123": "festhettünk", "124": "festhettetek", "125": "festhettek", "126": "festhettem", "127": "festhetted", "128": "festhette", "129": "festhettük", "13": "festem", "13-alt": "", "130": "festhettétek", "131": "festhették", "132": "festhetnék", "132-alt": "", "133": "festhetnélek", "134": "festhetnél", "135": "festhetne", "135-alt": "", "136": "festhetnénk", "137": "festhetnétek", "138": "festhetnének", "139": "festhetném", "14": "fested", "14-alt": "", "140": "festhetnéd", "141": "festhetné", "142": "festhetnénk", "142-alt": "festhetnők", "143": "festhetnétek", "144": "festhetnék", "145": "festhessek", "145-alt": "", "146": "festhesselek", "147": "festhess", "148": "festhessél", "149": "festhessen", "149-alt": "", "15": "festi", "15-alt": "", "150": "festhessünk", "151": "festhessetek", "152": "festhessenek", "153": "festhessem", "154": "festhesd", "155": "festhessed", "156": "festhesse", "157": "festhessük", "158": "festhessétek", "159": "festhessék", "16": "festjük", "160": "festhetendek\nor festandhatok", "160-2po": "festhetendelek\nor festandhatlak", "160-alt": "", "161": "festhetendesz\nor festandhatsz", "161-alt": "", "162": "festhetend\nor festandhat", "162-alt": "", "163": "festhetendünk\nor festandhatunk", "164": "festhetendetek\nor festandhattok", "165": "festhetendenek\nor festandhatnak", "166": "festhetendem\nor festandhatom", "167": "festhetended\nor festandhatod", "168": "festhetendi\nor festandhatja", "169": "festhetendjük\nor festandhatjuk", "17": "festitek", "17-alt": "", "170": "festhetenditek\nor festandhatjátok", "171": "festhetendik\nor festandhatják", "172": "festhetnem", "173": "festhetned", "174": "festhetnie", "175": "festhetnünk", "176": "festhetnetek", "177": "festhetniük", "18": "festik", "18-alt": "", "180": "festhetni", "181": "festhető", "182": "festhetetlen", "184": "festheték", "184-alt": "", "185": "festhetélek", "186": "festhetél", "187": "festhete", "187-alt": "", "188": "festheténk", "189": "festhetétek", "19": "festettem", "190": "festhetének", "191": "festhetém", "192": "festhetéd", "193": "festheté", "194": "festheténk", "195": "festhetétek", "196": "festheték", "2": "festett", "2-alt": "", "20": "festettelek", "21": "festettél", "22": "festett", "22-alt": "", "23": "festettünk", "24": "festettetek", "25": "festettek", "26": "festettem", "27": "festetted", "28": "festette", "29": "festettük", "3": "festő", "3-alt": "", "30": "festettétek", "31": "festették", "32": "festenék", "32-alt": "", "33": "festenélek", "34": "festenél", "35": "festene", "35-alt": "", "36": "festenénk", "37": "festenétek", "38": "festenének", "39": "festeném", "4": "festendő", "4-alt": "", "40": "festenéd", "41": "festené", "42": "festenénk", "42-alt": "festenők", "43": "festenétek", "44": "festenék", "45": "fessek", "46": "fesselek", "47": "fess", "48": "fessél", "49": "fessen", "49-alt": "", "5": "festve", "5-alt": "festvén", "50": "fessünk", "51": "fessetek", "52": "fessenek", "53": "fessem", "54": "fesd", "55": "fessed", "56": "fesse", "57": "fessük", "58": "fessétek", "59": "fessék", "6": "festek", "6-alt": "", "60": "festendek", "60-2po": "festendelek", "60-alt": "", "61": "festendesz", "61-alt": "", "62": "festend", "62-alt": "", "63": "festendünk", "64": "festendetek", "65": "festendenek", "66": "festendem", "67": "festended", "68": "festendi", "69": "festendjük", "7": "festelek", "70": "festenditek", "71": "festendik", "72": "festenem", "73": "festened", "74": "festenie", "75": "festenünk", "76": "festenetek", "77": "festeniük", "79": "festés", "8": "festesz", "8-alt": "", "83": "fest", "84": "festék", "84-alt": "", "85": "festélek", "86": "festél", "87": "feste", "87-alt": "", "88": "festénk", "89": "festétek", "9": "fest", "90": "festének", "91": "festém", "92": "festéd", "93": "festé", "94": "festénk", "95": "festétek", "96": "festék", "97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle": "", "impers": "", "inf-stem": "festeni", "intrans": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "pot-stem": "festhet", "pref": "", "stem": "fest", "v-stem": "", "verbalnoun": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian verbs taking -ra/-re", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: mázol" }, { "english": "I painted my car red.", "text": "Pirosra festettem az autómat.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to paint (something a colour: -ra/-re)" ], "id": "en-fest-hu-verb-ZtZK1l2U", "links": [ [ "paint", "paint" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to paint (something a colour: -ra/-re)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to dye" ], "id": "en-fest-hu-verb-O~dxkAbd", "links": [ [ "dye", "dye" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to dye" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 6 90", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 23 57", "kind": "other", "name": "Hungarian verbs suffixed with -t", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "What does it look like?", "text": "Hogy fest?", "type": "example" }, { "english": "Dale didn't look well for this interview; his waxy pallor had slid over into the sickly. He seemed to be sweating, and he had put on a checkered sports jacket over his lumberjack shirt, with discordant effect.", "ref": "1989, John Updike (author), translated by Árpád Göncz, Így látja Roger [Roger's Version], Budapest: Európa Könyvkiadó, page 203", "text": "Dale nem festett valami jól; viaszos sápadtsága szinte beteges volt. S mintha izzadt volna; ingzubbonya fölé kockás sportzakót vett, s e kettő nagyon nem illett össze.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to look in some way" ], "id": "en-fest-hu-verb-MxlcfEba", "links": [ [ "look", "look" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to look in some way" ], "synonyms": [ { "word": "kinéz" }, { "word": "látszik" }, { "word": "tűnik" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛʃt]" }, { "rhymes": "-ɛʃt" }, { "audio": "Hu-fest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Hu-fest.ogg/Hu-fest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Hu-fest.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lb", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lb", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "fest" }, "expansion": "German fest", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "vast" }, "expansion": "Dutch vast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "fast" }, "expansion": "English fast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "fastur" }, "expansion": "Icelandic fastur", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-Germanic *fastuz. Cognate with German fest, Dutch vast, English fast, Icelandic fastur.", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "fest", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "méi fest", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am feststen", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lb-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hien ass fest", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si ass fest", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "et ass fest", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si si fest", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "si sinn fest", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "masculine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "feminine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "neuter", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "nominative", "plural", "with-determiner" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "festes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural", "without-determiner" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "with-head" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "with-head" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest (masculine festen, neuter fest, comparative méi fest, superlative am feststen)", "name": "lb-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t" }, "name": "lb-decl-adj" } ], "lang": "Luxembourgish", "lang_code": "lb", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 24 25 2", "kind": "other", "name": "Luxembourgish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "firm, hard" ], "id": "en-fest-lb-adj-~Dq9gbDX", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "hard", "hard" ] ] }, { "glosses": [ "solid" ], "id": "en-fest-lb-adj-Sz1KDdcy", "links": [ [ "solid", "solid" ] ] }, { "glosses": [ "rigid" ], "id": "en-fest-lb-adj-S6s2zkDT", "links": [ [ "rigid", "rigid" ] ] }, { "glosses": [ "fixed, fast" ], "id": "en-fest-lb-adj-3AYwhtlI", "links": [ [ "fixed", "fixed" ], [ "fast", "fast" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fæst/" }, { "homophone": "Fest" } ], "word": "fest" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "verb" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to feast" ], "id": "en-fest-enm-verb-ZFPFh737", "links": [ [ "feast", "feast" ] ] } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "gmh", "3": "fëst" }, "expansion": "Middle High German fëst", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Fest" }, "expansion": "German Fest", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German fëst, from Latin festum. Cognate with German Fest.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "fest n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "fest n", "name": "mhn-noun" } ], "lang": "Mòcheno", "lang_code": "mhn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mòcheno entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mhn", "name": "Calendar", "orig": "mhn:Calendar", "parents": [ "Timekeeping", "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mhn", "name": "Culture", "orig": "mhn:Culture", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "holiday, festival" ], "id": "en-fest-mhn-noun-L2rBABU2", "links": [ [ "holiday", "holiday" ], [ "festival", "festival" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "bryllupsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festlig" }, { "_dis1": "0 0", "word": "folkefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hagefest" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin festum.", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "sense 2", "word": "feste" } ], "senses": [ { "glosses": [ "celebration, party" ], "id": "en-fest-nb-noun-NcUteSLU", "links": [ [ "celebration", "celebration" ], [ "party", "party" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "party", "word": "party" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nb", "name": "Religion", "orig": "nb:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "feast, festival" ], "id": "en-fest-nb-noun-UGWkaT8W", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "feast", "feast" ], [ "festival", "festival" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) feast, festival" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "fest" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "feste" } ], "glosses": [ "imperative of feste" ], "id": "en-fest-nb-verb-LUiPFdp-", "links": [ [ "feste", "feste#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "festa" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "verb" ], "word": "feste" }, { "_dis1": "0 0", "word": "avskilsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dansefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dimmefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "eksamensfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "eldrefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "familiefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festantrekk" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festbunad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festdag" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festdeltakar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festfolk" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festframsyning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festglad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festgudstenest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festgudsteneste" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festkledd" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festklede" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festkomité" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festleg" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festlyd" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festmiddag" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festmåltid" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festnemnd" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festplass" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festrus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festsal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festskrift" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festspel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feststemd" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feststemning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feststemt" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festtalar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festtale" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festtelegram" }, { "_dis1": "0 0", "word": "folkefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "førejolsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "førejulsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "førjolsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "førjulsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gallafest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gledefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gledesfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "grisefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hagefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hausttakkefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "innviingsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jolefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "joletrefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jubileumsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "julefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "juletrefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kjøpefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kåkfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lauvhyttefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ljosfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "luciafest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lysfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "minnefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "målfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "offerfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "opningsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "påskefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reisningsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sekularfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sigersfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "skalkefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "skyttarfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "solfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "trinitatisfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "trulovingsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ungdomsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "årsfest" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin festum.", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "festar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ferie" } ], "senses": [ { "glosses": [ "celebration, party, festivity" ], "id": "en-fest-nn-noun-EtgRTB8L", "links": [ [ "celebration", "celebration" ], [ "party", "party" ], [ "festivity", "festivity" ] ], "synonyms": [ { "word": "party" }, { "word": "selskap" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Religion", "orig": "nn:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "feast, festival" ], "id": "en-fest-nn-noun-UGWkaT8W", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "feast", "feast" ], [ "festival", "festival" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) feast, festival" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "festarfolk" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festargåve" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festarmann" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festarmøy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festarmål" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festarøl" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "festr", "g": "f" }, "expansion": "Old Norse festr f", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "fester" }, "expansion": "fester", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Norse festr f, whence also fester.", "forms": [ { "form": "festa", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "They were engaged.", "text": "Dei gjekk i festom.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a betrothal" ], "id": "en-fest-nn-noun-ed0X9GOl", "links": [ [ "betrothal", "betrothal" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "rope to moor boats with", "word": "fester" } ], "glosses": [ "Alternative form of fester (“rope to moor boats with”)" ], "id": "en-fest-nn-noun-rjhMBrsk", "links": [ [ "fester", "fester#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine" ] } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "grunnfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "grunnlovsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lovfest" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "festa" }, "expansion": "festa", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "feste", "3": "", "4": "to fasten" }, "expansion": "feste (“to fasten”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inflected forms of festa, feste (“to fasten”).", "forms": [ { "form": "feste", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "participle", "3": "definite singular and plural", "4": "feste", "cat2": "past participles" }, "expansion": "fest (definite singular and plural feste)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "past participle of festa and feste", "fastened" ], "id": "en-fest-nn-verb-Mjx0InM2", "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian Nynorsk" ], [ "feste", "feste#Norwegian Nynorsk" ], [ "fastened", "fastened" ] ], "tags": [ "participle" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "past participle of festa and feste", "engaged" ], "id": "en-fest-nn-verb-iw~bqHzX", "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian Nynorsk" ], [ "feste", "feste#Norwegian Nynorsk" ], [ "engaged", "engaged" ] ], "tags": [ "participle" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "festa" } ], "word": "fest" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "festa" }, "expansion": "festa", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "feste", "3": "", "4": "to fasten" }, "expansion": "feste (“to fasten”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inflected forms of festa, feste (“to fasten”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "inflection of festa:\n## imperative\n## supine", "imperative" ], "id": "en-fest-nn-verb-G5ZghrL1", "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of festa:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] }, { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "inflection of festa:\n## imperative\n## supine", "supine" ], "id": "en-fest-nn-verb-17o4vJXY", "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of festa:\n" ], "tags": [ "form-of", "supine" ] } ], "word": "fest" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "festa" }, "expansion": "festa", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "feste", "3": "", "4": "to party" }, "expansion": "feste (“to party”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inflected form of festa, feste (“to party”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "imperative of festa" ], "id": "en-fest-nn-verb--4N6Te4r", "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "festa", "3": "", "4": "to fasten" }, "expansion": "festa (“to fasten”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inflected forms of festa (“to fasten”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "participle form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festr" } ], "glosses": [ "strong feminine nominative singular of festr" ], "id": "en-fest-non-verb-3j1kzDmW", "links": [ [ "festr", "festr#Old Norse" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "participle", "singular", "strong" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 10 9 34 37", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "festr" } ], "glosses": [ "strong neuter nominative/accusative singular of festr" ], "id": "en-fest-non-verb-6LtnukR7", "links": [ [ "festr", "festr#Old Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "singular", "strong" ] }, { "form_of": [ { "word": "festr" } ], "glosses": [ "strong neuter nominative/accusative plural of festr" ], "id": "en-fest-non-verb-BKPER6o8", "links": [ [ "festr", "festr#Old Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "plural", "strong" ] } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "festa", "3": "", "4": "to fasten" }, "expansion": "festa (“to fasten”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inflected forms of festa (“to fasten”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 10 9 34 37", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative active of festa" ], "id": "en-fest-non-verb-PHgrWIzw", "links": [ [ "festa", "festa#Old Norse" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 10 9 34 37", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "supine of festa" ], "id": "en-fest-non-verb-93776eZj", "links": [ [ "festa", "festa#Old Norse" ] ], "tags": [ "form-of", "supine" ] } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmw-pro", "3": "*fast" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fast", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest, from Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "adv": "-" }, "expansion": "fest (not comparable, no derived adverb)", "name": "pl-adj" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "88 0 12", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 0 12", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 0 11", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 0 11", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "perky, robust, vigorous" ], "id": "en-fest-pl-adj-KMH97O2a", "links": [ [ "perky", "perky" ], [ "robust", "robust" ], [ "vigorous", "vigorous" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) perky, robust, vigorous" ], "synonyms": [ { "word": "dziarski" }, { "word": "krzepki" }, { "word": "silny" } ], "tags": [ "colloquial", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmw-pro", "3": "*fast" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fast", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest, from Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "fest (not comparable)", "name": "pl-adv" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "firmly, strongly" ], "id": "en-fest-pl-adv-2RRUF0vG", "links": [ [ "firmly", "firmly" ], [ "strongly", "strongly" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) firmly, strongly" ], "synonyms": [ { "word": "bardzo" } ], "tags": [ "colloquial", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmw-pro", "3": "*fast" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fast", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest, from Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "festu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "festów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "festowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "festom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "festami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "feście", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "festach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "feście", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "fest m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "na fest" } ], "glosses": [ "celebration, ceremony, function" ], "id": "en-fest-pl-noun-RYz8wenn", "links": [ [ "celebration", "celebration" ], [ "ceremony", "ceremony" ], [ "function", "function" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) celebration, ceremony, function" ], "synonyms": [ { "word": "święto" }, { "word": "uroczystość" } ], "tags": [ "archaic", "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sh", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "фест", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest (Cyrillic spelling фест)", "name": "sh-adverb" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kajkavian Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "very" ], "id": "en-fest-sh-adv-TGpIOfg9", "links": [ [ "very", "very" ] ], "raw_glosses": [ "(Kajkavian) very" ], "tags": [ "Kajkavian" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kajkavian Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "26 56 19", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "intensively" ], "id": "en-fest-sh-adv-O5qMTr4j", "links": [ [ "intensively", "intensively" ] ], "raw_glosses": [ "(Kajkavian) intensively" ], "tags": [ "Kajkavian" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kajkavian Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tightly, strongly, firmly" ], "id": "en-fest-sh-adv-7jXR7mVG", "links": [ [ "tightly", "tightly" ], [ "strongly", "strongly" ], [ "firmly", "firmly" ] ], "raw_glosses": [ "(Kajkavian) tightly, strongly, firmly" ], "tags": [ "Kajkavian" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "jako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "čvrsto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "intenzivno" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "fejst" } ], "word": "fest" } { "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Silesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "gmh", "3": "goh", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "szl", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "szl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "csb", "2": "fëst" }, "expansion": "Kashubian fëst", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest. Compare Kashubian fëst", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest", "name": "szl-adv" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "lang": "Silesian", "lang_code": "szl", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "firmly" ], "id": "en-fest-szl-adv-gtiM6-rX", "links": [ [ "firmly", "firmly" ] ] }, { "glosses": [ "a lot" ], "id": "en-fest-szl-adv-zEIeGBOf", "links": [ [ "a lot", "a lot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛst/" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin festum.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "festerna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fests", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "festens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "festers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fest c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "fest c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "festa" }, { "word": "festprisse" } ], "glosses": [ "party, celebration" ], "id": "en-fest-sv-noun-sc7tyJ7h", "links": [ [ "party", "party" ], [ "celebration", "celebration" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalas" }, { "word": "party" } ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛsːt/" }, { "homophone": "fäst" } ], "word": "fest" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "noun" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Yola", "lang_code": "yol", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "fist", "word": "hist" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Yola entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of hist (“fist”)" ], "id": "en-fest-yol-noun-2kqfis9D", "links": [ [ "hist", "hist#Yola" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "fest" }
{ "categories": [ "Czech adverbs", "Czech animate nouns", "Czech entries with incorrect language header", "Czech hard masculine animate nouns", "Czech lemmas", "Czech masculine animate nouns", "Czech masculine nouns", "Czech nouns", "Czech terms borrowed from German", "Czech terms derived from German", "Czech terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "animate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "festi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "festové", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "festa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "festů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "festovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "festu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "festům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "festa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "festi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "festové", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "festovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "festu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "festech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-an" }, "expansion": "fest m anim", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m.an.nompli:ové" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech terms with archaic senses" ], "glosses": [ "undestroyable person" ], "links": [ [ "undestroyable", "undestroyable" ], [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) undestroyable person" ], "tags": [ "animate", "archaic", "masculine" ] }, { "categories": [ "Czech terms with archaic senses" ], "glosses": [ "mummy" ], "links": [ [ "mummy", "mummy" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) mummy" ], "tags": [ "animate", "archaic", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛst]" } ], "synonyms": [ { "word": "fext" }, { "word": "fekst" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Czech adverbs", "Czech animate nouns", "Czech entries with incorrect language header", "Czech hard masculine animate nouns", "Czech lemmas", "Czech masculine animate nouns", "Czech masculine nouns", "Czech nouns", "Czech terms borrowed from German", "Czech terms derived from German", "Czech terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "na fest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "více fest", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "nejvíce fest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "comparative", "6": "více fest", "7": "superlative", "8": "nejvíce fest", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "g": "", "head": "" }, "expansion": "fest (comparative více fest, superlative nejvíce fest)", "name": "head" }, { "args": { "1": "více fest", "2": "nejvíce fest" }, "expansion": "fest (comparative více fest, superlative nejvíce fest)", "name": "cs-adv" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Czech informal terms", "Czech terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Hold it firmly", "text": "Drž to fest.", "type": "example" } ], "glosses": [ "firmly, tightly" ], "links": [ [ "firmly", "firmly" ], [ "tightly", "tightly" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) firmly, tightly" ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ "Czech informal terms" ], "glosses": [ "much" ], "links": [ [ "much", "much" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) much" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛst]" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Danish terms borrowed from German", "Danish terms derived from German", "Danish terms derived from Latin", "Danish terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "branchefolksfest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "de", "3": "Fest" }, "expansion": "German Fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "fēstum", "4": "", "5": "holiday, festival, banquet, feast" }, "expansion": "Latin fēstum (“holiday, festival, banquet, feast”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Fest, from Latin fēstum (“holiday, festival, banquet, feast”).", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "festerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fests", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "festens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "festers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "fester", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "festen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "fest c (singular definite festen, plural indefinite fester)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "fest c (singular definite festen, plural indefinite fester)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "festernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "festers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "festens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "fests", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "festerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "fester", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "festen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "fest" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "party" ], "links": [ [ "party", "party" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "celebration" ], "links": [ [ "celebration", "celebration" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "festival" ], "links": [ [ "festival", "festival" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "feast" ], "links": [ [ "feast", "feast" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "fête" ], "links": [ [ "fête", "fête" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛsd/" }, { "ipa": "[ˈfesd̥]" }, { "ipa": "[ˈfest]" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "English 1-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from German", "English terms derived from German", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle High German", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English terms with homophones", "Rhymes:English/ɛst", "Rhymes:English/ɛst/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "-fest" }, { "word": "fest-goer" }, { "word": "glitch fest" }, { "word": "Ren fest" }, { "word": "sausage fest" }, { "word": "taco fest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "Fest", "t": "feast, festival, party" }, "expansion": "German Fest (“feast, festival, party”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmh", "3": "fest" }, "expansion": "Middle High German fest", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "feast" }, "expansion": "English feast", "name": "m+" }, { "args": { "1": "en", "2": "festival" }, "expansion": "festival", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "festivity" }, "expansion": "festivity", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Fest (“feast, festival, party”), from Middle High German fest, from Latin festum, from which last are also English feast, festival, festivity (see these).", "forms": [ { "form": "fests", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest (plural fests)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "festschrift" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "a Renaissance fest", "type": "example" } ], "glosses": [ "A gathering for a specified reason or occasion." ], "links": [ [ "gathering", "gathering" ] ], "raw_glosses": [ "(in combination) A gathering for a specified reason or occasion." ], "synonyms": [ { "word": "festival" } ], "tags": [ "in-compounds" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2005, Sean Dooley, The Big Twitch, Sydney: Allen and Unwin, page 35", "text": "That same trip would have to go down as the greatest dipping fest in Australian birding history. I had five target species and never saw one, despite spending a week looking for them.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "An event in which the act denoted by the previous noun occurs." ], "raw_glosses": [ "(in combination) An event in which the act denoted by the previous noun occurs." ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "rhymes": "-ɛst" }, { "homophone": "fessed" }, { "homophone": "-fest" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fest.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fest" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "word": "juhla" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "word": "fiera" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "word": "sagra" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sobránije", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "neuter" ], "word": "собра́ние" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fest" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bjudning" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "German 1-syllable words", "German adjectives", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German terms derived from Middle High German", "German terms derived from Old High German", "German terms derived from Proto-Germanic", "German terms derived from Proto-West Germanic", "German terms inherited from Middle High German", "German terms inherited from Old High German", "German terms inherited from Proto-Germanic", "German terms inherited from Proto-West Germanic", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links", "Rhymes:German/ɛst", "Rhymes:German/ɛst/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "Festnetz" }, { "word": "festbeißen" }, { "word": "festbinden" }, { "word": "festdrücken" }, { "word": "festfahren" }, { "word": "festfressen" }, { "word": "festfrieren" }, { "word": "festhalten" }, { "word": "festhängen" }, { "word": "festklammern" }, { "word": "festkleben" }, { "word": "festklemmen" }, { "word": "festklopfen" }, { "word": "festkrallen" }, { "word": "festlaufen" }, { "word": "festlegen" }, { "word": "festlesen" }, { "word": "festliegen" }, { "word": "festmachen" }, { "word": "festnageln" }, { "word": "festnehmen" }, { "word": "festnähen" }, { "word": "festsaugen" }, { "word": "festschnallen" }, { "word": "festschrauben" }, { "word": "festschreiben" }, { "word": "festsetzen" }, { "word": "festsitzen" }, { "word": "feststecken" }, { "word": "feststehen" }, { "word": "feststellen" }, { "word": "festtreten" }, { "word": "festverzinslich" }, { "word": "festwachsen" }, { "word": "festziehen" }, { "word": "festzurren" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmw-pro", "3": "*fast" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fast", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz; see there for cognates and further etymology.", "forms": [ { "form": "fester", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am festesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der feste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die feste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das feste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein fester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine feste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein festes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine festen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festen", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein festes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein festeres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein festeres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der festeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das festeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein festester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine festeste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein festestes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine festesten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer festesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein festestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "expansion": "fest (strong nominative masculine singular fester, comparative fester, superlative am festesten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "english": "n. festival", "word": "Fest" }, { "tags": [ "adverb", "hard" ], "word": "feste" }, { "word": "firmly" }, { "word": "flüssig" }, { "word": "gasförmig" } ], "senses": [ { "glosses": [ "firm; compact; hard" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "compact", "compact" ], [ "hard", "hard" ] ] }, { "glosses": [ "firm; fixed; rigid" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "fixed", "fixed" ], [ "rigid", "rigid" ] ] }, { "glosses": [ "firm; steadfast" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "steadfast", "steadfast" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/" }, { "rhymes": "-ɛst" }, { "audio": "De-fest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-fest.ogg/De-fest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/De-fest.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Hungarian terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian terms with usage examples", "Hungarian verbs", "Hungarian verbs suffixed with -t", "Rhymes:Hungarian/ɛʃt", "Rhymes:Hungarian/ɛʃt/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "festék" }, { "word": "festés" }, { "word": "festészet" }, { "word": "festmény" }, { "word": "festő" }, { "word": "aláfest" }, { "word": "átfest" }, { "word": "befest" }, { "word": "elfest" }, { "word": "kifest" }, { "word": "lefest" }, { "word": "megfest" }, { "word": "összefest" }, { "word": "ráfest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "1372" }, "expansion": "First attested in c. 1372.", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "hu", "2": "fiu-pro", "3": "*pëčɜ-", "4": "", "5": "color; to color, paint" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *pëčɜ- (“color; to color, paint”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "-t", "pos": "verb", "pos1": "causative suffix" }, "expansion": "-t (causative suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "First attested in c. 1372. Of uncertain origin. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *pëčɜ- (“color; to color, paint”) + -t (causative suffix).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ek", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Click for archaic forms", "source": "conjugation" }, { "form": "festek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festesz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fest", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festenek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "fested", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festjük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festitek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festik", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festelek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "festettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "festettél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festett", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festett", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "festettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festettek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "festetted", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festette", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festette", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festettük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "festettétek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festették", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festették", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festettelek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "e.g. festeni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "festék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "feste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "feste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festém", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festéd", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. fest vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festendem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festended", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festendjük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festenditek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festendelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "festenék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festenél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festene", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festene", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festenétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festenének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festenének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festeném", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "festenéd", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festené", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festené", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or festenők", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festenétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festenék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festenék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festenélek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "e.g. festett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "fessek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fess or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fessél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fessen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fesd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fessed", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fesse", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fesse", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fessétek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fessék", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessék", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fesselek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. festett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festeni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "festenem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "festened", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festenie", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenie", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "festenetek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festeniük", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festeniük", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festés", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "festő", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festett", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festendő", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "festve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "The archaic passive conjugation had the same -(t)at", "source": "conjugation" }, { "form": "-(t)et suffix as the causative", "source": "conjugation" }, { "form": "followed by -ik in the 3rd-person singular", "source": "conjugation" }, { "form": "(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).", "source": "conjugation" }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ek", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Click for archaic forms", "source": "conjugation" }, { "form": "festhetek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festhetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhet", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "festheted", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festheti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetjük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhetitek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetik", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetlek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "festhettél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetett", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetett", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "festhettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "festhetted", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhette", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhette", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhettük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "festhettétek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhették", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhették", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhettelek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "festheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festhetél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festhetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetém", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festhetéd", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festheté", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheté", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festhetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. festhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festhetendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "or festandhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festhetendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or festandhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "or festandhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festhetendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or festandhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetendem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "or festandhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festhetended", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or festandhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetendjük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "or festandhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festhetenditek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or festandhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetendelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "or festandhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festhetnél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetném", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "festhetnéd", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetné", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetné", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or festhetnők", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetnélek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "e.g. festhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "festhessek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhess or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhesd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessed", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhesse", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhesse", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessétek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessék", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessék", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhesselek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. festhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festhetni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festhetnem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "festhetned", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "festhetnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhető", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "festhetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetve / festhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetve / festhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetve / festhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "fest", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fest", "name": "hu-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fe", "2": "s", "3": "t" }, "name": "hu-conj-ek" }, { "args": { "1": "s", "2": "t" }, "name": "hu-conj-choose-long-or-short" }, { "args": { "1": "fe", "2": "s", "3": "t", "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "", "intrans": "", "longstem": "", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "", "past-participle-form": "", "pref": "", "short": "", "stem": "", "v": "e", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout": "", "vowelout-variants": "" }, "name": "hu-conj-unified" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ott" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "asz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ott" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "before-n": "e", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "ett", "inf-stem": "festeni", "intrans": "", "lak": "elek", "longstem": "fest", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "ett", "pot-stem": "festhet", "pref": "", "present-j-stem": "festj", "shortstem": "fest", "stem": "fest", "subj-d": "fesd", "subj-stem": "fess", "sz-asz-ol": "esz", "v": "e", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout-variants": "", "word": "fest" }, "name": "hu-conj-unified/doWork" }, { "args": { "1": "e", "2": "ó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "va" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ván" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ás" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatni" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "ható" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatatlan" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatva" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatván" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "ok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ol" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "otok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "om" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "od" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nálak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "na" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ná" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nók" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "on" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andalak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andasz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "and" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andanak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nia" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "niuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "álak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "á" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatlak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatsz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatott" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatta" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnék" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatna" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatná" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnók" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hass" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hasson" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hasd" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassa" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatlak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandasz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatsz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatand" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhattok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatnak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnia" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatniuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "haték" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hata" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatá" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "haták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "festeni", "10": "festünk", "10-alt": "", "105": "festhetve", "105-alt": "festhetvén", "106": "festhetek", "106-alt": "", "107": "festhetlek", "108": "festhetsz", "108-alt": "", "109": "festhet", "109-alt": "", "11": "festetek", "11-alt": "", "110": "festhetünk", "111": "festhettek", "112": "festhetnek", "113": "festhetem", "114": "festheted", "115": "festheti", "116": "festhetjük", "117": "festhetitek", "118": "festhetik", "119": "festhettem", "12": "festenek", "120": "festhettelek", "121": "festhettél", "122": "festhetett", "123": "festhettünk", "124": "festhettetek", "125": "festhettek", "126": "festhettem", "127": "festhetted", "128": "festhette", "129": "festhettük", "13": "festem", "13-alt": "", "130": "festhettétek", "131": "festhették", "132": "festhetnék", "132-alt": "", "133": "festhetnélek", "134": "festhetnél", "135": "festhetne", "135-alt": "", "136": "festhetnénk", "137": "festhetnétek", "138": "festhetnének", "139": "festhetném", "14": "fested", "14-alt": "", "140": "festhetnéd", "141": "festhetné", "142": "festhetnénk", "142-alt": "festhetnők", "143": "festhetnétek", "144": "festhetnék", "145": "festhessek", "145-alt": "", "146": "festhesselek", "147": "festhess", "148": "festhessél", "149": "festhessen", "149-alt": "", "15": "festi", "15-alt": "", "150": "festhessünk", "151": "festhessetek", "152": "festhessenek", "153": "festhessem", "154": "festhesd", "155": "festhessed", "156": "festhesse", "157": "festhessük", "158": "festhessétek", "159": "festhessék", "16": "festjük", "160": "festhetendek\nor festandhatok", "160-2po": "festhetendelek\nor festandhatlak", "160-alt": "", "161": "festhetendesz\nor festandhatsz", "161-alt": "", "162": "festhetend\nor festandhat", "162-alt": "", "163": "festhetendünk\nor festandhatunk", "164": "festhetendetek\nor festandhattok", "165": "festhetendenek\nor festandhatnak", "166": "festhetendem\nor festandhatom", "167": "festhetended\nor festandhatod", "168": "festhetendi\nor festandhatja", "169": "festhetendjük\nor festandhatjuk", "17": "festitek", "17-alt": "", "170": "festhetenditek\nor festandhatjátok", "171": "festhetendik\nor festandhatják", "172": "festhetnem", "173": "festhetned", "174": "festhetnie", "175": "festhetnünk", "176": "festhetnetek", "177": "festhetniük", "18": "festik", "18-alt": "", "180": "festhetni", "181": "festhető", "182": "festhetetlen", "184": "festheték", "184-alt": "", "185": "festhetélek", "186": "festhetél", "187": "festhete", "187-alt": "", "188": "festheténk", "189": "festhetétek", "19": "festettem", "190": "festhetének", "191": "festhetém", "192": "festhetéd", "193": "festheté", "194": "festheténk", "195": "festhetétek", "196": "festheték", "2": "festett", "2-alt": "", "20": "festettelek", "21": "festettél", "22": "festett", "22-alt": "", "23": "festettünk", "24": "festettetek", "25": "festettek", "26": "festettem", "27": "festetted", "28": "festette", "29": "festettük", "3": "festő", "3-alt": "", "30": "festettétek", "31": "festették", "32": "festenék", "32-alt": "", "33": "festenélek", "34": "festenél", "35": "festene", "35-alt": "", "36": "festenénk", "37": "festenétek", "38": "festenének", "39": "festeném", "4": "festendő", "4-alt": "", "40": "festenéd", "41": "festené", "42": "festenénk", "42-alt": "festenők", "43": "festenétek", "44": "festenék", "45": "fessek", "46": "fesselek", "47": "fess", "48": "fessél", "49": "fessen", "49-alt": "", "5": "festve", "5-alt": "festvén", "50": "fessünk", "51": "fessetek", "52": "fessenek", "53": "fessem", "54": "fesd", "55": "fessed", "56": "fesse", "57": "fessük", "58": "fessétek", "59": "fessék", "6": "festek", "6-alt": "", "60": "festendek", "60-2po": "festendelek", "60-alt": "", "61": "festendesz", "61-alt": "", "62": "festend", "62-alt": "", "63": "festendünk", "64": "festendetek", "65": "festendenek", "66": "festendem", "67": "festended", "68": "festendi", "69": "festendjük", "7": "festelek", "70": "festenditek", "71": "festendik", "72": "festenem", "73": "festened", "74": "festenie", "75": "festenünk", "76": "festenetek", "77": "festeniük", "79": "festés", "8": "festesz", "8-alt": "", "83": "fest", "84": "festék", "84-alt": "", "85": "festélek", "86": "festél", "87": "feste", "87-alt": "", "88": "festénk", "89": "festétek", "9": "fest", "90": "festének", "91": "festém", "92": "festéd", "93": "festé", "94": "festénk", "95": "festétek", "96": "festék", "97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle": "", "impers": "", "inf-stem": "festeni", "intrans": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "pot-stem": "festhet", "pref": "", "stem": "fest", "v-stem": "", "verbalnoun": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples", "Hungarian transitive verbs", "Hungarian verbs taking -ra/-re" ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: mázol" }, { "english": "I painted my car red.", "text": "Pirosra festettem az autómat.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to paint (something a colour: -ra/-re)" ], "links": [ [ "paint", "paint" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to paint (something a colour: -ra/-re)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to dye" ], "links": [ [ "dye", "dye" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to dye" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian intransitive verbs", "Hungarian terms with quotations", "Hungarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "What does it look like?", "text": "Hogy fest?", "type": "example" }, { "english": "Dale didn't look well for this interview; his waxy pallor had slid over into the sickly. He seemed to be sweating, and he had put on a checkered sports jacket over his lumberjack shirt, with discordant effect.", "ref": "1989, John Updike (author), translated by Árpád Göncz, Így látja Roger [Roger's Version], Budapest: Európa Könyvkiadó, page 203", "text": "Dale nem festett valami jól; viaszos sápadtsága szinte beteges volt. S mintha izzadt volna; ingzubbonya fölé kockás sportzakót vett, s e kettő nagyon nem illett össze.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to look in some way" ], "links": [ [ "look", "look" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to look in some way" ], "synonyms": [ { "word": "kinéz" }, { "word": "látszik" }, { "word": "tűnik" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛʃt]" }, { "rhymes": "-ɛʃt" }, { "audio": "Hu-fest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Hu-fest.ogg/Hu-fest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Hu-fest.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Luxembourgish 1-syllable words", "Luxembourgish adjectives", "Luxembourgish entries with incorrect language header", "Luxembourgish lemmas", "Luxembourgish terms derived from Middle High German", "Luxembourgish terms derived from Old High German", "Luxembourgish terms derived from Proto-Germanic", "Luxembourgish terms inherited from Middle High German", "Luxembourgish terms inherited from Old High German", "Luxembourgish terms inherited from Proto-Germanic", "Luxembourgish terms with IPA pronunciation", "Luxembourgish terms with homophones" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lb", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lb", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "fest" }, "expansion": "German fest", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "vast" }, "expansion": "Dutch vast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "fast" }, "expansion": "English fast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "fastur" }, "expansion": "Icelandic fastur", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-Germanic *fastuz. Cognate with German fest, Dutch vast, English fast, Icelandic fastur.", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "fest", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "méi fest", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am feststen", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lb-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hien ass fest", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si ass fest", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "et ass fest", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si si fest", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "si sinn fest", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "masculine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "feminine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "neuter", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "nominative", "plural", "with-determiner" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "festes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural", "without-determiner" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "with-head" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "with-head" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest (masculine festen, neuter fest, comparative méi fest, superlative am feststen)", "name": "lb-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t" }, "name": "lb-decl-adj" } ], "lang": "Luxembourgish", "lang_code": "lb", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "firm, hard" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "hard", "hard" ] ] }, { "glosses": [ "solid" ], "links": [ [ "solid", "solid" ] ] }, { "glosses": [ "rigid" ], "links": [ [ "rigid", "rigid" ] ] }, { "glosses": [ "fixed, fast" ], "links": [ [ "fixed", "fixed" ], [ "fast", "fast" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fæst/" }, { "homophone": "Fest" } ], "word": "fest" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "verb" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English verbs" ], "glosses": [ "to feast" ], "links": [ [ "feast", "feast" ] ] } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "gmh", "3": "fëst" }, "expansion": "Middle High German fëst", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Fest" }, "expansion": "German Fest", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German fëst, from Latin festum. Cognate with German Fest.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "fest n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "fest n", "name": "mhn-noun" } ], "lang": "Mòcheno", "lang_code": "mhn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Mòcheno entries with incorrect language header", "Mòcheno lemmas", "Mòcheno neuter nouns", "Mòcheno nouns", "Mòcheno terms derived from Latin", "Mòcheno terms derived from Middle High German", "Mòcheno terms inherited from Middle High German", "mhn:Calendar", "mhn:Culture" ], "glosses": [ "holiday, festival" ], "links": [ [ "holiday", "holiday" ], [ "festival", "festival" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "word": "bryllupsfest" }, { "word": "festlig" }, { "word": "folkefest" }, { "word": "hagefest" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin festum.", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "related": [ { "english": "sense 2", "word": "feste" } ], "senses": [ { "glosses": [ "celebration, party" ], "links": [ [ "celebration", "celebration" ], [ "party", "party" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "nb:Religion" ], "glosses": [ "feast, festival" ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "feast", "feast" ], [ "festival", "festival" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) feast, festival" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "party", "word": "party" } ], "word": "fest" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "feste" } ], "glosses": [ "imperative of feste" ], "links": [ [ "feste", "feste#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "word": "festa" }, { "tags": [ "verb" ], "word": "feste" }, { "word": "avskilsfest" }, { "word": "dansefest" }, { "word": "dimmefest" }, { "word": "eksamensfest" }, { "word": "eldrefest" }, { "word": "familiefest" }, { "word": "festantrekk" }, { "word": "festbunad" }, { "word": "festdag" }, { "word": "festdeltakar" }, { "word": "festfolk" }, { "word": "festframsyning" }, { "word": "festglad" }, { "word": "festgudstenest" }, { "word": "festgudsteneste" }, { "word": "festkledd" }, { "word": "festklede" }, { "word": "festkomité" }, { "word": "festleg" }, { "word": "festlyd" }, { "word": "festmiddag" }, { "word": "festmåltid" }, { "word": "festnemnd" }, { "word": "festplass" }, { "word": "festrus" }, { "word": "festsal" }, { "word": "festskrift" }, { "word": "festspel" }, { "word": "feststemd" }, { "word": "feststemning" }, { "word": "feststemt" }, { "word": "festtalar" }, { "word": "festtale" }, { "word": "festtelegram" }, { "word": "folkefest" }, { "word": "førejolsfest" }, { "word": "førejulsfest" }, { "word": "førjolsfest" }, { "word": "førjulsfest" }, { "word": "gallafest" }, { "word": "gledefest" }, { "word": "gledesfest" }, { "word": "grisefest" }, { "word": "hagefest" }, { "word": "hausttakkefest" }, { "word": "innviingsfest" }, { "word": "jolefest" }, { "word": "joletrefest" }, { "word": "jubileumsfest" }, { "word": "julefest" }, { "word": "juletrefest" }, { "word": "kjøpefest" }, { "word": "kåkfest" }, { "word": "lauvhyttefest" }, { "word": "ljosfest" }, { "word": "luciafest" }, { "word": "lysfest" }, { "word": "minnefest" }, { "word": "målfest" }, { "word": "offerfest" }, { "word": "opningsfest" }, { "word": "påskefest" }, { "word": "reisningsfest" }, { "word": "sekularfest" }, { "word": "sigersfest" }, { "word": "skalkefest" }, { "word": "skyttarfest" }, { "word": "solfest" }, { "word": "trinitatisfest" }, { "word": "trulovingsfest" }, { "word": "ungdomsfest" }, { "word": "årsfest" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin festum.", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "festar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "related": [ { "word": "ferie" } ], "senses": [ { "glosses": [ "celebration, party, festivity" ], "links": [ [ "celebration", "celebration" ], [ "party", "party" ], [ "festivity", "festivity" ] ], "synonyms": [ { "word": "party" }, { "word": "selskap" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "nn:Religion" ], "glosses": [ "feast, festival" ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "feast", "feast" ], [ "festival", "festival" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) feast, festival" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "word": "festarfolk" }, { "word": "festargåve" }, { "word": "festarmann" }, { "word": "festarmøy" }, { "word": "festarmål" }, { "word": "festarøl" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "festr", "g": "f" }, "expansion": "Old Norse festr f", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "fester" }, "expansion": "fester", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Norse festr f, whence also fester.", "forms": [ { "form": "festa", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "They were engaged.", "text": "Dei gjekk i festom.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a betrothal" ], "links": [ [ "betrothal", "betrothal" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "rope to moor boats with", "word": "fester" } ], "glosses": [ "Alternative form of fester (“rope to moor boats with”)" ], "links": [ [ "fester", "fester#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine" ] } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "word": "grunnfest" }, { "word": "grunnlovsfest" }, { "word": "lovfest" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "festa" }, "expansion": "festa", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "feste", "3": "", "4": "to fasten" }, "expansion": "feste (“to fasten”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inflected forms of festa, feste (“to fasten”).", "forms": [ { "form": "feste", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "participle", "3": "definite singular and plural", "4": "feste", "cat2": "past participles" }, "expansion": "fest (definite singular and plural feste)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk past participles" ], "glosses": [ "past participle of festa and feste", "fastened" ], "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian Nynorsk" ], [ "feste", "feste#Norwegian Nynorsk" ], [ "fastened", "fastened" ] ], "tags": [ "participle" ] }, { "categories": [ "Norwegian Nynorsk past participles" ], "glosses": [ "past participle of festa and feste", "engaged" ], "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian Nynorsk" ], [ "feste", "feste#Norwegian Nynorsk" ], [ "engaged", "engaged" ] ], "tags": [ "participle" ] } ], "synonyms": [ { "word": "festa" } ], "word": "fest" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "festa" }, "expansion": "festa", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "feste", "3": "", "4": "to fasten" }, "expansion": "feste (“to fasten”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inflected forms of festa, feste (“to fasten”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "inflection of festa:\n## imperative\n## supine", "imperative" ], "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of festa:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] }, { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "inflection of festa:\n## imperative\n## supine", "supine" ], "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of festa:\n" ], "tags": [ "form-of", "supine" ] } ], "word": "fest" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "festa" }, "expansion": "festa", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "feste", "3": "", "4": "to party" }, "expansion": "feste (“to party”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inflected form of festa, feste (“to party”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "imperative of festa" ], "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse non-lemma forms", "Old Norse participle forms", "Old Norse verb forms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "festa", "3": "", "4": "to fasten" }, "expansion": "festa (“to fasten”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inflected forms of festa (“to fasten”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "participle form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festr" } ], "glosses": [ "strong feminine nominative singular of festr" ], "links": [ [ "festr", "festr#Old Norse" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "participle", "singular", "strong" ] }, { "form_of": [ { "word": "festr" } ], "glosses": [ "strong neuter nominative/accusative singular of festr" ], "links": [ [ "festr", "festr#Old Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "singular", "strong" ] }, { "form_of": [ { "word": "festr" } ], "glosses": [ "strong neuter nominative/accusative plural of festr" ], "links": [ [ "festr", "festr#Old Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "plural", "strong" ] } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse non-lemma forms", "Old Norse participle forms", "Old Norse verb forms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "festa", "3": "", "4": "to fasten" }, "expansion": "festa (“to fasten”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inflected forms of festa (“to fasten”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative active of festa" ], "links": [ [ "festa", "festa#Old Norse" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "supine of festa" ], "links": [ [ "festa", "festa#Old Norse" ] ], "tags": [ "form-of", "supine" ] } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Polish 1-syllable words", "Polish adjectives", "Polish adverbs", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish manner adverbs", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Middle High German", "Polish terms derived from Old High German", "Polish terms derived from Proto-Germanic", "Polish terms derived from Proto-West Germanic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish uncomparable adjectives", "Polish uncomparable adverbs", "Rhymes:Polish/ɛst", "Rhymes:Polish/ɛst/1 syllable" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmw-pro", "3": "*fast" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fast", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest, from Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "adv": "-" }, "expansion": "fest (not comparable, no derived adverb)", "name": "pl-adj" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Polish colloquialisms" ], "glosses": [ "perky, robust, vigorous" ], "links": [ [ "perky", "perky" ], [ "robust", "robust" ], [ "vigorous", "vigorous" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) perky, robust, vigorous" ], "synonyms": [ { "word": "dziarski" }, { "word": "krzepki" }, { "word": "silny" } ], "tags": [ "colloquial", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Polish 1-syllable words", "Polish adjectives", "Polish adverbs", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish manner adverbs", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Middle High German", "Polish terms derived from Old High German", "Polish terms derived from Proto-Germanic", "Polish terms derived from Proto-West Germanic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish uncomparable adjectives", "Polish uncomparable adverbs", "Rhymes:Polish/ɛst", "Rhymes:Polish/ɛst/1 syllable" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmw-pro", "3": "*fast" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fast", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest, from Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "fest (not comparable)", "name": "pl-adv" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Polish colloquialisms" ], "glosses": [ "firmly, strongly" ], "links": [ [ "firmly", "firmly" ], [ "strongly", "strongly" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) firmly, strongly" ], "synonyms": [ { "word": "bardzo" } ], "tags": [ "colloquial", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Polish 1-syllable words", "Polish adjectives", "Polish adverbs", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish manner adverbs", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Middle High German", "Polish terms derived from Old High German", "Polish terms derived from Proto-Germanic", "Polish terms derived from Proto-West Germanic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish uncomparable adjectives", "Polish uncomparable adverbs", "Rhymes:Polish/ɛst", "Rhymes:Polish/ɛst/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "na fest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmw-pro", "3": "*fast" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fast", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest, from Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "festu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "festów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "festowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "festom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "festami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "feście", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "festach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "feście", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "fest m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish terms with archaic senses" ], "glosses": [ "celebration, ceremony, function" ], "links": [ [ "celebration", "celebration" ], [ "ceremony", "ceremony" ], [ "function", "function" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) celebration, ceremony, function" ], "synonyms": [ { "word": "święto" }, { "word": "uroczystość" } ], "tags": [ "archaic", "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Serbo-Croatian adverbs", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian terms borrowed from German", "Serbo-Croatian terms derived from German" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sh", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "фест", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest (Cyrillic spelling фест)", "name": "sh-adverb" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Kajkavian Serbo-Croatian" ], "glosses": [ "very" ], "links": [ [ "very", "very" ] ], "raw_glosses": [ "(Kajkavian) very" ], "tags": [ "Kajkavian" ] }, { "categories": [ "Kajkavian Serbo-Croatian" ], "glosses": [ "intensively" ], "links": [ [ "intensively", "intensively" ] ], "raw_glosses": [ "(Kajkavian) intensively" ], "tags": [ "Kajkavian" ] }, { "categories": [ "Kajkavian Serbo-Croatian" ], "glosses": [ "tightly, strongly, firmly" ], "links": [ [ "tightly", "tightly" ], [ "strongly", "strongly" ], [ "firmly", "firmly" ] ], "raw_glosses": [ "(Kajkavian) tightly, strongly, firmly" ], "tags": [ "Kajkavian" ] } ], "synonyms": [ { "word": "jako" }, { "word": "čvrsto" }, { "word": "intenzivno" }, { "word": "fejst" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Rhymes:Silesian/ɛst", "Rhymes:Silesian/ɛst/1 syllable", "Silesian adverbs", "Silesian entries with incorrect language header", "Silesian lemmas", "Silesian manner adverbs", "Silesian terms borrowed from German", "Silesian terms derived from German", "Silesian terms derived from Middle High German", "Silesian terms derived from Old High German", "Silesian terms derived from Proto-Germanic", "Silesian terms derived from Proto-West Germanic", "Silesian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "gmh", "3": "goh", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "szl", "2": "de", "3": "fest", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "szl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "csb", "2": "fëst" }, "expansion": "Kashubian fëst", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest. Compare Kashubian fëst", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest", "name": "szl-adv" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "lang": "Silesian", "lang_code": "szl", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "firmly" ], "links": [ [ "firmly", "firmly" ] ] }, { "glosses": [ "a lot" ], "links": [ [ "a lot", "a lot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛst/" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "word": "festa" }, { "word": "festprisse" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin festum.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "festerna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fests", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "festens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "festers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fest c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "fest c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Latin", "Swedish terms with IPA pronunciation", "Swedish terms with audio links", "Swedish terms with homophones" ], "glosses": [ "party, celebration" ], "links": [ [ "party", "party" ], [ "celebration", "celebration" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalas" }, { "word": "party" } ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛsːt/" }, { "homophone": "fäst" } ], "word": "fest" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "noun" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Yola", "lang_code": "yol", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "fist", "word": "hist" } ], "categories": [ "Yola entries with incorrect language header", "Yola lemmas", "Yola nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of hist (“fist”)" ], "links": [ [ "hist", "hist#Yola" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "fest" }
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </small>", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </small>", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Hungarian is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Click for archaic forms, style: background-color:#c0e4c0//vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Hungarian is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs)., style: background-color:#d1f5d1////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Click for archaic forms", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Past'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(Archaic) Past'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present part.'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Adverbial participle'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for The archaic passive conjugation had the same -(t)at", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for -(t)et suffix as the causative", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for followed by -ik in the 3rd-person singular", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Hungarian is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Click for archaic forms, style: background-color:#c0e4c0//vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Click for archaic forms", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Past'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(Archaic) Past'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Inf.'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Positive adjective'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Neg. adj.'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Adv. part.'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: no derived adverb", "path": [ "fest" ], "section": "Polish", "subsection": "adjective", "title": "fest", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.