See fest on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "-fest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fest-goer" }, { "_dis1": "0 0", "word": "flesh fest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fruitfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "glitch fest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ren fest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sausagefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sausage fest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "taco fest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "Fest", "t": "feast, festival, party" }, "expansion": "German Fest (“feast, festival, party”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmh", "3": "fest" }, "expansion": "Middle High German fest", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "feast" }, "expansion": "English feast", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Fest (“feast, festival, party”), from Middle High German fest, from Latin festum, from which last are also English feast, festival, festivity (see these).", "forms": [ { "form": "fests", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest (plural fests)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "festschrift" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "a Renaissance fest", "type": "example" } ], "glosses": [ "A gathering for a specified reason or occasion." ], "id": "en-fest-en-noun-6Ho62t68", "links": [ [ "gathering", "gathering" ] ], "raw_glosses": [ "(in combination) A gathering for a specified reason or occasion." ], "synonyms": [ { "word": "festival" } ], "tags": [ "in-compounds" ], "translations": [ { "_dis1": "99 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fest" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "word": "juhla" }, { "_dis1": "99 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "word": "fiera" }, { "_dis1": "99 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "word": "sagra" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sobránije", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "neuter" ], "word": "собра́ние" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fest" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bjudning" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2005, Sean Dooley, The Big Twitch, Sydney: Allen and Unwin, page 35:", "text": "That same trip would have to go down as the greatest dipping fest in Australian birding history. I had five target species and never saw one, despite spending a week looking for them.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An event in which the act denoted by the previous noun occurs." ], "id": "en-fest-en-noun-4b8gtKVf", "raw_glosses": [ "(in combination) An event in which the act denoted by the previous noun occurs." ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fest.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɛst" }, { "homophone": "fessed" }, { "homophone": "-fest" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "animate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "festi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "festové", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "festa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "festů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "festovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "festu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "festům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "festa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "festi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "festové", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "festovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "festu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "festech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-an" }, "expansion": "fest m anim", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m.an.nompli:ové" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 5 93 0", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "undestroyable person" ], "id": "en-fest-cs-noun-~vlF4fzf", "links": [ [ "undestroyable", "undestroyable" ], [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) undestroyable person" ], "tags": [ "animate", "archaic", "masculine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "mummy" ], "id": "en-fest-cs-noun-CGP95CpX", "links": [ [ "mummy", "mummy" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) mummy" ], "tags": [ "animate", "archaic", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛst]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "fext" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fekst" } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "na fest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "více fest", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "nejvíce fest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "více fest", "2": "nejvíce fest" }, "expansion": "fest (comparative více fest, superlative nejvíce fest)", "name": "cs-adv" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Hold it firmly", "text": "Drž to fest.", "type": "example" } ], "glosses": [ "firmly, tightly" ], "id": "en-fest-cs-adv-4TZCF9AO", "links": [ [ "firmly", "firmly" ], [ "tightly", "tightly" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) firmly, tightly" ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "much" ], "id": "en-fest-cs-adv-VDscS9T2", "links": [ [ "much", "much" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) much" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛst]" } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "branchefolksfest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "de", "3": "Fest" }, "expansion": "German Fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "fēstum", "4": "", "5": "holiday, festival, banquet, feast" }, "expansion": "Latin fēstum (“holiday, festival, banquet, feast”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Fest, from Latin fēstum (“holiday, festival, banquet, feast”).", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "festerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fests", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "festens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "festers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "fester", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "festen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "fest c (singular definite festen, plural indefinite fester)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "fest c (singular definite festen, plural indefinite fester)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "festernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "festers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "festens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "fests", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "festerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "fester", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "festen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "fest" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "party" ], "id": "en-fest-da-noun-HQ~qOewz", "links": [ [ "party", "party" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "celebration" ], "id": "en-fest-da-noun-XHhxI15-", "links": [ [ "celebration", "celebration" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "festival" ], "id": "en-fest-da-noun-j~qvl63Y", "links": [ [ "festival", "festival" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 14 28 44 7", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "feast" ], "id": "en-fest-da-noun-HY3sGga5", "links": [ [ "feast", "feast" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "fête" ], "id": "en-fest-da-noun-2gzIpppr", "links": [ [ "fête", "fête" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛsd/" }, { "ipa": "[ˈfesd̥]" }, { "ipa": "[ˈfest]" } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "prefix" ], "word": "fest-" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "suffix" ], "word": "-fest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmw-pro", "3": "*fast" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fast", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz; see there for cognates and further etymology.", "forms": [ { "form": "fester", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am festesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der feste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die feste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das feste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein fester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine feste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein festes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine festen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festen", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein festes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein festeres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein festeres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der festeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das festeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein festester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine festeste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein festestes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine festesten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer festesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein festestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "expansion": "fest (strong nominative masculine singular fester, comparative fester, superlative am festesten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "n. festival", "word": "Fest" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "adverb", "hard" ], "word": "feste" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "firmly" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "flüssig" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "gasförmig" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 26 23 30", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "firm; compact; hard" ], "id": "en-fest-de-adj-aYv0qzG4", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "compact", "compact" ], [ "hard", "hard" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 26 23 30", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "firm; fixed; rigid" ], "id": "en-fest-de-adj-PA534~pG", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "fixed", "fixed" ], [ "rigid", "rigid" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 26 23 30", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "firm; steadfast" ], "id": "en-fest-de-adj-8D3yAV2R", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "steadfast", "steadfast" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "21 26 23 30", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "A one-night stand is enough for me, I'm not looking for anything long-term right now.", "text": "Ein One-Night-Stand ist mir genug, ich möchte gerade noch nichts Festes.", "type": "example" }, { "english": "boyfriend (as opposed to a platonic friend)", "text": "fester Freund", "type": "example" } ], "glosses": [ "firm; steadfast", "of a long-term romantic relationship" ], "id": "en-fest-de-adj-iHf49QHd", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "steadfast", "steadfast" ], [ "long-term", "long-term" ], [ "romantic", "romantic" ], [ "relationship", "relationship" ] ], "raw_glosses": [ "firm; steadfast", "(informal) of a long-term romantic relationship" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/" }, { "audio": "De-fest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-fest.ogg/De-fest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/De-fest.ogg" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "vest" } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "festék" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festés" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festészet" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festmény" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "festő" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "aláfest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "átfest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "befest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "elfest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kifest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lefest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "megfest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "összefest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ráfest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "1372" }, "expansion": "First attested in c. 1372", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "hu", "2": "fiu-pro", "3": "*pëčɜ-", "4": "", "5": "color; to color, paint" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *pëčɜ- (“color; to color, paint”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "-t", "pos": "verb", "pos1": "causative suffix" }, "expansion": "-t (causative suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "First attested in c. 1372. Of uncertain origin. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *pëčɜ- (“color; to color, paint”) + -t (causative suffix).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ek", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "festek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festesz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fest", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festenek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "fested", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festjük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festitek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festik", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festelek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "festettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "festettél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festett", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festett", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "festettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festettek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "festetted", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festette", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festette", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festettük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "festettétek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festették", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festették", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festettelek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. festeni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festeni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festeni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "feste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "feste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festém", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festéd", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. fest vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. fest vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. fest vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "festett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festendem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festended", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festendjük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festenditek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festendelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "festenék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festenél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festene", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festene", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festenétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festenének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festenének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festeném", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "festenéd", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festené", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festené", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or festenők", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festenétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festenék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festenék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festenélek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. festett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "fessek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fess or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fessél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fessen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fesd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fessed", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fesse", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fesse", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fessétek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fessék", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessék", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fesselek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. festett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festeni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "festenem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "festened", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festenie", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenie", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "festenetek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festeniük", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festeniük", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festés", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "festő", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festett", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festendő", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "festve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ek", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "festhetek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festhetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhet", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "festheted", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festheti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetjük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhetitek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetik", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetlek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "festhettél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetett", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetett", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "festhettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "festhetted", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhette", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhette", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhettük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "festhettétek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhették", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhették", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhettelek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "festheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festhetél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festhetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetém", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festhetéd", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festheté", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheté", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festhetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. festhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "festhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festhetendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "or festandhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festhetendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or festandhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "or festandhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festhetendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or festandhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetendem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "or festandhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festhetended", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or festandhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetendjük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "or festandhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festhetenditek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or festandhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetendelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "or festandhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festhetnél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetném", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "festhetnéd", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetné", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetné", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or festhetnők", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetnélek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. festhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "festhessek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhess or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhesd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessed", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhesse", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhesse", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessétek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessék", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessék", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhesselek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. festhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festhetni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festhetnem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "festhetned", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "festhetnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhető", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "festhetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetve / festhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetve / festhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetve / festhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "fest", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fest", "name": "hu-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fe", "2": "s", "3": "t" }, "name": "hu-conj-ek" }, { "args": { "1": "s", "2": "t" }, "name": "hu-conj-choose-long-or-short" }, { "args": { "1": "fe", "2": "s", "3": "t", "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "", "intrans": "", "longstem": "", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "", "past-participle-form": "", "pref": "", "short": "", "stem": "", "v": "e", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout": "", "vowelout-variants": "" }, "name": "hu-conj-unified" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ott" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "asz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ott" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "before-n": "e", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "ett", "inf-stem": "festeni", "intrans": "", "lak": "elek", "longstem": "fest", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "ett", "pot-stem": "festhet", "pref": "", "present-j-stem": "festj", "shortstem": "fest", "stem": "fest", "subj-d": "fesd", "subj-stem": "fess", "sz-asz-ol": "esz", "v": "e", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout-variants": "", "word": "fest" }, "name": "hu-conj-unified/doWork" }, { "args": { "1": "e", "2": "ó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "va" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ván" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ás" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatni" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "ható" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatatlan" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatva" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatván" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "ok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ol" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "otok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "om" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "od" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nálak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "na" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ná" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nók" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "on" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andalak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andasz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "and" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andanak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nia" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "niuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "álak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "á" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatlak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatsz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatott" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatta" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnék" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatna" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatná" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnók" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hass" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hasson" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hasd" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassa" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatlak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandasz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatsz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatand" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhattok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatnak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnia" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatniuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "haték" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hata" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatá" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "haták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "festeni", "10": "festünk", "10-alt": "", "105": "festhetve", "105-alt": "festhetvén", "106": "festhetek", "106-alt": "", "107": "festhetlek", "108": "festhetsz", "108-alt": "", "109": "festhet", "109-alt": "", "11": "festetek", "11-alt": "", "110": "festhetünk", "111": "festhettek", "112": "festhetnek", "113": "festhetem", "114": "festheted", "115": "festheti", "116": "festhetjük", "117": "festhetitek", "118": "festhetik", "119": "festhettem", "12": "festenek", "120": "festhettelek", "121": "festhettél", "122": "festhetett", "123": "festhettünk", "124": "festhettetek", "125": "festhettek", "126": "festhettem", "127": "festhetted", "128": "festhette", "129": "festhettük", "13": "festem", "13-alt": "", "130": "festhettétek", "131": "festhették", "132": "festhetnék", "132-alt": "", "133": "festhetnélek", "134": "festhetnél", "135": "festhetne", "135-alt": "", "136": "festhetnénk", "137": "festhetnétek", "138": "festhetnének", "139": "festhetném", "14": "fested", "14-alt": "", "140": "festhetnéd", "141": "festhetné", "142": "festhetnénk", "142-alt": "festhetnők", "143": "festhetnétek", "144": "festhetnék", "145": "festhessek", "145-alt": "", "146": "festhesselek", "147": "festhess", "148": "festhessél", "149": "festhessen", "149-alt": "", "15": "festi", "15-alt": "", "150": "festhessünk", "151": "festhessetek", "152": "festhessenek", "153": "festhessem", "154": "festhesd", "155": "festhessed", "156": "festhesse", "157": "festhessük", "158": "festhessétek", "159": "festhessék", "16": "festjük", "160": "festhetendek\nor festandhatok", "160-2po": "festhetendelek\nor festandhatlak", "160-alt": "", "161": "festhetendesz\nor festandhatsz", "161-alt": "", "162": "festhetend\nor festandhat", "162-alt": "", "163": "festhetendünk\nor festandhatunk", "164": "festhetendetek\nor festandhattok", "165": "festhetendenek\nor festandhatnak", "166": "festhetendem\nor festandhatom", "167": "festhetended\nor festandhatod", "168": "festhetendi\nor festandhatja", "169": "festhetendjük\nor festandhatjuk", "17": "festitek", "17-alt": "", "170": "festhetenditek\nor festandhatjátok", "171": "festhetendik\nor festandhatják", "172": "festhetnem", "173": "festhetned", "174": "festhetnie", "175": "festhetnünk", "176": "festhetnetek", "177": "festhetniük", "18": "festik", "18-alt": "", "180": "festhetni", "181": "festhető", "182": "festhetetlen", "184": "festheték", "184-alt": "", "185": "festhetélek", "186": "festhetél", "187": "festhete", "187-alt": "", "188": "festheténk", "189": "festhetétek", "19": "festettem", "190": "festhetének", "191": "festhetém", "192": "festhetéd", "193": "festheté", "194": "festheténk", "195": "festhetétek", "196": "festheték", "2": "festett", "2-alt": "", "20": "festettelek", "21": "festettél", "22": "festett", "22-alt": "", "23": "festettünk", "24": "festettetek", "25": "festettek", "26": "festettem", "27": "festetted", "28": "festette", "29": "festettük", "3": "festő", "3-alt": "", "30": "festettétek", "31": "festették", "32": "festenék", "32-alt": "", "33": "festenélek", "34": "festenél", "35": "festene", "35-alt": "", "36": "festenénk", "37": "festenétek", "38": "festenének", "39": "festeném", "4": "festendő", "4-alt": "", "40": "festenéd", "41": "festené", "42": "festenénk", "42-alt": "festenők", "43": "festenétek", "44": "festenék", "45": "fessek", "46": "fesselek", "47": "fess", "48": "fessél", "49": "fessen", "49-alt": "", "5": "festve", "5-alt": "festvén", "50": "fessünk", "51": "fessetek", "52": "fessenek", "53": "fessem", "54": "fesd", "55": "fessed", "56": "fesse", "57": "fessük", "58": "fessétek", "59": "fessék", "6": "festek", "6-alt": "", "60": "festendek", "60-2po": "festendelek", "60-alt": "", "61": "festendesz", "61-alt": "", "62": "festend", "62-alt": "", "63": "festendünk", "64": "festendetek", "65": "festendenek", "66": "festendem", "67": "festended", "68": "festendi", "69": "festendjük", "7": "festelek", "70": "festenditek", "71": "festendik", "72": "festenem", "73": "festened", "74": "festenie", "75": "festenünk", "76": "festenetek", "77": "festeniük", "79": "festés", "8": "festesz", "8-alt": "", "83": "fest", "84": "festék", "84-alt": "", "85": "festélek", "86": "festél", "87": "feste", "87-alt": "", "88": "festénk", "89": "festétek", "9": "fest", "90": "festének", "91": "festém", "92": "festéd", "93": "festé", "94": "festénk", "95": "festétek", "96": "festék", "97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle": "", "impers": "", "inf-stem": "festeni", "intrans": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "pot-stem": "festhet", "pref": "", "stem": "fest", "v-stem": "", "verbalnoun": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian verbs taking -ra/-re", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: mázol" }, { "english": "I painted my car red.", "text": "Pirosra festettem az autómat.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to paint (something a colour: -ra/-re)" ], "id": "en-fest-hu-verb-ZtZK1l2U", "links": [ [ "paint", "paint" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to paint (something a colour: -ra/-re)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to dye" ], "id": "en-fest-hu-verb-O~dxkAbd", "links": [ [ "dye", "dye" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to dye" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 1 5 0 0 0 1 2 0 1 5 2 2 2 2 1 1 11 2 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 9 4 4 4 6 1 1 1 5 6 1 0 0 1 9 1 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 6 0 0 0 0 1 0 1 5 1 1 1 2 1 1 13 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 10 4 5 5 7 1 1 1 6 7 1 0 0 1 10 1 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 91", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 20 63", "kind": "other", "name": "Hungarian verbs suffixed with -t", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "What does it look like?", "text": "Hogy fest?", "type": "example" }, { "english": "Dale didn't look well for this interview; his waxy pallor had slid over into the sickly. He seemed to be sweating, and he had put on a checkered sports jacket over his lumberjack shirt, with discordant effect.", "ref": "1989, John Updike (author), translated by Árpád Göncz, Így látja Roger [Roger's Version], Budapest: Európa Könyvkiadó, →ISBN, page 203:", "text": "Dale nem festett valami jól; viaszos sápadtsága szinte beteges volt. S mintha izzadt volna; ingzubbonya fölé kockás sportzakót vett, s e kettő nagyon nem illett össze.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to look in some way" ], "id": "en-fest-hu-verb-MxlcfEba", "links": [ [ "look", "look" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to look in some way" ], "synonyms": [ { "word": "kinéz" }, { "word": "látszik" }, { "word": "tűnik" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛʃt]" }, { "audio": "Hu-fest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Hu-fest.ogg/Hu-fest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Hu-fest.ogg" }, { "rhymes": "-ɛʃt" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lb", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lb", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "fest" }, "expansion": "German fest", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "vast" }, "expansion": "Dutch vast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "fast" }, "expansion": "English fast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "fastur" }, "expansion": "Icelandic fastur", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-Germanic *fastuz. Cognate with German fest, Dutch vast, English fast, Icelandic fastur.", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "fest", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "méi fest", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am feststen", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lb-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hien ass fest", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si ass fest", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "et ass fest", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si si fest", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "si sinn fest", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "masculine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "feminine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "neuter", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "nominative", "plural", "with-determiner" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "festes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural", "without-determiner" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "with-head" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "with-head" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest (masculine festen, neuter fest, comparative méi fest, superlative am feststen)", "name": "lb-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t" }, "name": "lb-decl-adj" } ], "lang": "Luxembourgish", "lang_code": "lb", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 24 25 2", "kind": "other", "name": "Luxembourgish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "firm, hard" ], "id": "en-fest-lb-adj-~Dq9gbDX", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "hard", "hard" ] ] }, { "glosses": [ "solid" ], "id": "en-fest-lb-adj-Sz1KDdcy", "links": [ [ "solid", "solid" ] ] }, { "glosses": [ "rigid" ], "id": "en-fest-lb-adj-S6s2zkDT", "links": [ [ "rigid", "rigid" ] ] }, { "glosses": [ "fixed, fast" ], "id": "en-fest-lb-adj-3AYwhtlI", "links": [ [ "fixed", "fixed" ], [ "fast", "fast" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fæst/" }, { "homophone": "Fest" } ], "word": "fest" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "verb" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to feast" ], "id": "en-fest-enm-verb-ZFPFh737", "links": [ [ "feast", "feast" ] ] } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "gmh", "3": "fëst" }, "expansion": "Middle High German fëst", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Fest" }, "expansion": "German Fest", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German fëst, from Latin festum. Cognate with German Fest.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "fest n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "fest n", "name": "mhn-noun" } ], "lang": "Mòcheno", "lang_code": "mhn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mòcheno entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mhn", "name": "Calendar", "orig": "mhn:Calendar", "parents": [ "Timekeeping", "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mhn", "name": "Culture", "orig": "mhn:Culture", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "holiday, festival" ], "id": "en-fest-mhn-noun-L2rBABU2", "links": [ [ "holiday", "holiday" ], [ "festival", "festival" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "bryllupsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festlig" }, { "_dis1": "0 0", "word": "folkefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hagefest" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin festum.", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "sense 2", "word": "feste" } ], "senses": [ { "glosses": [ "celebration, party" ], "id": "en-fest-nb-noun-NcUteSLU", "links": [ [ "celebration", "celebration" ], [ "party", "party" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "party", "word": "party" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nb", "name": "Religion", "orig": "nb:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "feast, festival" ], "id": "en-fest-nb-noun-UGWkaT8W", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "feast", "feast" ], [ "festival", "festival" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) feast, festival" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "fest" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "feste" } ], "glosses": [ "imperative of feste" ], "id": "en-fest-nb-verb-LUiPFdp-", "links": [ [ "feste", "feste#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "festa" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "verb" ], "word": "feste" }, { "_dis1": "0 0", "word": "avskilsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dansefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dimmefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "eksamensfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "eldrefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "familiefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festantrekk" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festbunad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festdag" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festdeltakar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festfolk" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festframsyning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festglad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festgudstenest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festgudsteneste" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festkledd" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festklede" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festkomité" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festleg" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festlyd" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festmiddag" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festmåltid" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festnemnd" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festplass" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festrus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festsal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festskrift" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festspel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feststemd" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feststemning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feststemt" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festtalar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festtale" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festtelegram" }, { "_dis1": "0 0", "word": "folkefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "førejolsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "førejulsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "førjolsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "førjulsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gallafest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gledefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gledesfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "grisefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hagefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hausttakkefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "innviingsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jolefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "joletrefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jubileumsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "julefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "juletrefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kjøpefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kåkfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lauvhyttefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ljosfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "luciafest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lysfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "minnefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "målfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "offerfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "opningsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "påskefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reisningsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sekularfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sigersfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "skalkefest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "skyttarfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "solfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "trinitatisfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "trulovingsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ungdomsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "årsfest" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin festum.", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "festar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ferie" } ], "senses": [ { "glosses": [ "celebration, party, festivity" ], "id": "en-fest-nn-noun-EtgRTB8L", "links": [ [ "celebration", "celebration" ], [ "party", "party" ], [ "festivity", "festivity" ] ], "synonyms": [ { "word": "party" }, { "word": "selskap" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Religion", "orig": "nn:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "feast, festival" ], "id": "en-fest-nn-noun-UGWkaT8W", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "feast", "feast" ], [ "festival", "festival" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) feast, festival" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "festarfolk" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festargåve" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festarmann" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festarmøy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festarmål" }, { "_dis1": "0 0", "word": "festarøl" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "festr", "g": "f" }, "expansion": "Old Norse festr f", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse festr f, whence also fester.", "forms": [ { "form": "festa", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "They were engaged.", "text": "Dei gjekk i festom.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a betrothal" ], "id": "en-fest-nn-noun-ed0X9GOl", "links": [ [ "betrothal", "betrothal" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "rope to moor boats with", "word": "fester" } ], "glosses": [ "Alternative form of fester (“rope to moor boats with”)" ], "id": "en-fest-nn-noun-rjhMBrsk", "links": [ [ "fester", "fester#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine" ] } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "grunnfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "grunnlovsfest" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lovfest" } ], "etymology_number": 3, "etymology_text": "Inflected forms of festa, feste (“to fasten”).", "forms": [ { "form": "feste", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "participle", "3": "definite singular and plural", "4": "feste", "cat2": "past participles" }, "expansion": "fest (definite singular and plural feste)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "past participle of festa and feste", "fastened" ], "id": "en-fest-nn-verb-Mjx0InM2", "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian_Nynorsk" ], [ "feste", "feste#Norwegian_Nynorsk" ], [ "fastened", "fastened" ] ], "tags": [ "participle" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "past participle of festa and feste", "engaged" ], "id": "en-fest-nn-verb-iw~bqHzX", "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian_Nynorsk" ], [ "feste", "feste#Norwegian_Nynorsk" ], [ "engaged", "engaged" ] ], "tags": [ "participle" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "festa" } ], "word": "fest" } { "etymology_number": 3, "etymology_text": "Inflected forms of festa, feste (“to fasten”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "inflection of festa:", "imperative" ], "id": "en-fest-nn-verb-wN-xcs6A", "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] }, { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "inflection of festa:", "supine" ], "id": "en-fest-nn-verb-rRZcMiYc", "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "supine" ] } ], "word": "fest" } { "etymology_number": 4, "etymology_text": "Inflected form of festa, feste (“to party”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "imperative of festa" ], "id": "en-fest-nn-verb--4N6Te4r", "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "fest" } { "etymology_text": "Inflected forms of festa (“to fasten”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "participle form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festr" } ], "glosses": [ "strong feminine nominative singular of festr" ], "id": "en-fest-non-verb-3j1kzDmW", "links": [ [ "festr", "festr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "participle", "singular", "strong" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 11 11 33 35", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "festr" } ], "glosses": [ "strong neuter nominative/accusative singular of festr" ], "id": "en-fest-non-verb-6LtnukR7", "links": [ [ "festr", "festr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "singular", "strong" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 11 11 33 35", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "festr" } ], "glosses": [ "strong neuter nominative/accusative plural of festr" ], "id": "en-fest-non-verb-BKPER6o8", "links": [ [ "festr", "festr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "plural", "strong" ] } ], "word": "fest" } { "etymology_text": "Inflected forms of festa (“to fasten”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 11 11 33 35", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative active of festa" ], "id": "en-fest-non-verb-PHgrWIzw", "links": [ [ "festa", "festa#Old_Norse" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 11 11 33 35", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "supine of festa" ], "id": "en-fest-non-verb-93776eZj", "links": [ [ "festa", "festa#Old_Norse" ] ], "tags": [ "form-of", "supine" ] } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "goh", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "adv": "-", "indecl": "1" }, "expansion": "fest (not comparable, indeclinable, no derived adverb)", "name": "pl-adj" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "88 0 12", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 0 12", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 0 10", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 0 10", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "perky, robust, vigorous" ], "id": "en-fest-pl-adj-KMH97O2a", "links": [ [ "perky", "perky" ], [ "robust", "robust" ], [ "vigorous", "vigorous" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) perky, robust, vigorous" ], "synonyms": [ { "word": "dziarski" }, { "word": "krzepki" }, { "word": "silny" } ], "tags": [ "colloquial", "indeclinable", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛst/" }, { "ipa": "/ˈfɛst/", "note": "Chełmno-Dobrzyń" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "goh", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "feściej", "tags": [ "comparative", "dialectal" ] }, { "form": "najfeściej", "tags": [ "dialectal", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "feściej<q:dialectal>" }, "expansion": "fest (not generally comparable, comparative (dialectal) feściej, superlative (dialectal) najfeściej)", "name": "pl-adv" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chełmno-Dobrzyń Polish", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "firmly, strongly" ], "id": "en-fest-pl-adv-2RRUF0vG", "links": [ [ "firmly", "firmly" ], [ "strongly", "strongly" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial or dialectal, Chełmno-Dobrzyń) firmly, strongly" ], "synonyms": [ { "word": "bardzo" } ], "tags": [ "colloquial", "dialectal", "not-comparable", "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛst/" }, { "ipa": "/ˈfɛst/", "note": "Chełmno-Dobrzyń" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "goh", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "festu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "festów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "festowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "festom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "festami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "feście", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "festach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "feście", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "fest m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "na fest" } ], "glosses": [ "celebration, ceremony, function" ], "id": "en-fest-pl-noun-RYz8wenn", "links": [ [ "celebration", "celebration" ], [ "ceremony", "ceremony" ], [ "function", "function" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) celebration, ceremony, function" ], "synonyms": [ { "word": "święto" }, { "word": "uroczystość" } ], "tags": [ "archaic", "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛst/" }, { "ipa": "/ˈfɛst/", "note": "Chełmno-Dobrzyń" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "фест", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest (Cyrillic spelling фест)", "name": "sh-adverb" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kajkavian Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "very" ], "id": "en-fest-sh-adv-TGpIOfg9", "links": [ [ "very", "very" ] ], "raw_glosses": [ "(Kajkavian) very" ], "tags": [ "Kajkavian" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kajkavian Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "24 58 18", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "intensively" ], "id": "en-fest-sh-adv-O5qMTr4j", "links": [ [ "intensively", "intensively" ] ], "raw_glosses": [ "(Kajkavian) intensively" ], "tags": [ "Kajkavian" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kajkavian Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tightly, strongly, firmly" ], "id": "en-fest-sh-adv-7jXR7mVG", "links": [ [ "tightly", "tightly" ], [ "strongly", "strongly" ], [ "firmly", "firmly" ] ], "raw_glosses": [ "(Kajkavian) tightly, strongly, firmly" ], "tags": [ "Kajkavian" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "jako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "čvrsto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "intenzivno" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "fejst" } ], "word": "fest" } { "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Silesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "gmh", "3": "goh", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "szl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "csb", "2": "fëst" }, "expansion": "Kashubian fëst", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest. Compare Kashubian fëst", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest", "name": "szl-adv" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "lang": "Silesian", "lang_code": "szl", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "firmly" ], "id": "en-fest-szl-adv-gtiM6-rX", "links": [ [ "firmly", "firmly" ] ] }, { "glosses": [ "a lot" ], "id": "en-fest-szl-adv-zEIeGBOf", "links": [ [ "a lot", "a lot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛst/" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin festum.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fests", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "festers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festerna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "festernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fest c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "fest c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "festa" }, { "word": "festprisse" } ], "glosses": [ "a party, a celebration" ], "id": "en-fest-sv-noun-uhNceUGG", "links": [ [ "party", "party" ], [ "celebration", "celebration" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalas" }, { "word": "party" }, { "word": "partaj" } ], "tags": [ "common-gender" ], "wikipedia": [ "sv:fest" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛsːt/" }, { "audio": "Sv-fest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Sv-fest.ogg/Sv-fest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Sv-fest.ogg" }, { "homophone": "fäst" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "en", "3": "vest" }, "expansion": "English vest", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English vest.", "forms": [ { "form": "festiau", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "fests", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "festys", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "festiau", "pl2": "fests", "pl3": "festys" }, "expansion": "fest f (plural festiau or fests or festys, not mutable)", "name": "cy-noun" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "cy", "name": "Clothing", "orig": "cy:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "cy", "name": "Underwear", "orig": "cy:Underwear", "parents": [ "Clothing", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "undershirt, vest" ], "id": "en-fest-cy-noun-AfXGyuHO", "links": [ [ "undershirt", "undershirt" ], [ "vest", "vest" ] ], "synonyms": [ { "word": "singlet" } ], "tags": [ "feminine", "not-mutable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɛst/" } ], "word": "fest" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "noun" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Yola", "lang_code": "yol", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "fist", "word": "hist" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yola entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of hist (“fist”)" ], "id": "en-fest-yol-noun-2kqfis9D", "links": [ [ "hist", "hist#Yola" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "fest" }
{ "categories": [ "Czech adverbs", "Czech animate nouns", "Czech comparable adverbs", "Czech entries with incorrect language header", "Czech hard masculine animate nouns", "Czech lemmas", "Czech masculine animate nouns", "Czech masculine nouns", "Czech nouns", "Czech terms borrowed from German", "Czech terms derived from German", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "animate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "festi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "festové", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "festa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "festů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "festovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "festu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "festům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "festa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "festi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "festové", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "festovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "festu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "festech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-an" }, "expansion": "fest m anim", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m.an.nompli:ové" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech terms with archaic senses" ], "glosses": [ "undestroyable person" ], "links": [ [ "undestroyable", "undestroyable" ], [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) undestroyable person" ], "tags": [ "animate", "archaic", "masculine" ] }, { "categories": [ "Czech terms with archaic senses" ], "glosses": [ "mummy" ], "links": [ [ "mummy", "mummy" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) mummy" ], "tags": [ "animate", "archaic", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛst]" } ], "synonyms": [ { "word": "fext" }, { "word": "fekst" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Czech adverbs", "Czech animate nouns", "Czech comparable adverbs", "Czech entries with incorrect language header", "Czech hard masculine animate nouns", "Czech lemmas", "Czech masculine animate nouns", "Czech masculine nouns", "Czech nouns", "Czech terms borrowed from German", "Czech terms derived from German", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "na fest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "více fest", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "nejvíce fest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "více fest", "2": "nejvíce fest" }, "expansion": "fest (comparative více fest, superlative nejvíce fest)", "name": "cs-adv" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Czech informal terms", "Czech terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Hold it firmly", "text": "Drž to fest.", "type": "example" } ], "glosses": [ "firmly, tightly" ], "links": [ [ "firmly", "firmly" ], [ "tightly", "tightly" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) firmly, tightly" ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ "Czech informal terms" ], "glosses": [ "much" ], "links": [ [ "much", "much" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) much" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛst]" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Danish terms borrowed from German", "Danish terms derived from German", "Danish terms derived from Latin", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "branchefolksfest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "de", "3": "Fest" }, "expansion": "German Fest", "name": "bor" }, { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "fēstum", "4": "", "5": "holiday, festival, banquet, feast" }, "expansion": "Latin fēstum (“holiday, festival, banquet, feast”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Fest, from Latin fēstum (“holiday, festival, banquet, feast”).", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "festerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fests", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "festens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "festers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "fester", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "festen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "fest c (singular definite festen, plural indefinite fester)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "fest c (singular definite festen, plural indefinite fester)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "festernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "festers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "festens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "fests", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "festerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "fester", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "festen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "fest" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "party" ], "links": [ [ "party", "party" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "celebration" ], "links": [ [ "celebration", "celebration" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "festival" ], "links": [ [ "festival", "festival" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "feast" ], "links": [ [ "feast", "feast" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "fête" ], "links": [ [ "fête", "fête" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛsd/" }, { "ipa": "[ˈfesd̥]" }, { "ipa": "[ˈfest]" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from German", "English terms derived from German", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle High German", "English terms with homophones", "Entries with translation boxes", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɛst", "Rhymes:English/ɛst/1 syllable", "Terms with Danish translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Swedish translations" ], "derived": [ { "word": "-fest" }, { "word": "fest-goer" }, { "word": "flesh fest" }, { "word": "fruitfest" }, { "word": "glitch fest" }, { "word": "Ren fest" }, { "word": "sausagefest" }, { "word": "sausage fest" }, { "word": "taco fest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "Fest", "t": "feast, festival, party" }, "expansion": "German Fest (“feast, festival, party”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmh", "3": "fest" }, "expansion": "Middle High German fest", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "feast" }, "expansion": "English feast", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Fest (“feast, festival, party”), from Middle High German fest, from Latin festum, from which last are also English feast, festival, festivity (see these).", "forms": [ { "form": "fests", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest (plural fests)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "festschrift" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "a Renaissance fest", "type": "example" } ], "glosses": [ "A gathering for a specified reason or occasion." ], "links": [ [ "gathering", "gathering" ] ], "raw_glosses": [ "(in combination) A gathering for a specified reason or occasion." ], "synonyms": [ { "word": "festival" } ], "tags": [ "in-compounds" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2005, Sean Dooley, The Big Twitch, Sydney: Allen and Unwin, page 35:", "text": "That same trip would have to go down as the greatest dipping fest in Australian birding history. I had five target species and never saw one, despite spending a week looking for them.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An event in which the act denoted by the previous noun occurs." ], "raw_glosses": [ "(in combination) An event in which the act denoted by the previous noun occurs." ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fest.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fest.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɛst" }, { "homophone": "fessed" }, { "homophone": "-fest" } ], "translations": [ { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fest" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "word": "juhla" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "word": "fiera" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "word": "sagra" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sobránije", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "neuter" ], "word": "собра́ние" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fest" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "A gathering for a specified reason or occasion", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bjudning" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "German adjectives", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German terms derived from Middle High German", "German terms derived from Old High German", "German terms derived from Proto-Germanic", "German terms derived from Proto-West Germanic", "German terms inherited from Middle High German", "German terms inherited from Old High German", "German terms inherited from Proto-Germanic", "German terms inherited from Proto-West Germanic", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:German/ɛst", "Rhymes:German/ɛst/1 syllable" ], "derived": [ { "tags": [ "prefix" ], "word": "fest-" }, { "tags": [ "suffix" ], "word": "-fest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmw-pro", "3": "*fast" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fast", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz; see there for cognates and further etymology.", "forms": [ { "form": "fester", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am festesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der feste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die feste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das feste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein fester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine feste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein festes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine festen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festen", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner festen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine feste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein festes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festeres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein festerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine festere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein festeres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen festeren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine festere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein festeres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine festeren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am festesten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der festeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das festeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der festesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein festester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine festeste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein festestes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine festesten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer festesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner festesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen festesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine festeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein festestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine festesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "expansion": "fest (strong nominative masculine singular fester, comparative fester, superlative am festesten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "english": "n. festival", "word": "Fest" }, { "tags": [ "adverb", "hard" ], "word": "feste" }, { "word": "firmly" }, { "word": "flüssig" }, { "word": "gasförmig" } ], "senses": [ { "glosses": [ "firm; compact; hard" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "compact", "compact" ], [ "hard", "hard" ] ] }, { "glosses": [ "firm; fixed; rigid" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "fixed", "fixed" ], [ "rigid", "rigid" ] ] }, { "glosses": [ "firm; steadfast" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "steadfast", "steadfast" ] ] }, { "categories": [ "German informal terms", "German terms with collocations", "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "A one-night stand is enough for me, I'm not looking for anything long-term right now.", "text": "Ein One-Night-Stand ist mir genug, ich möchte gerade noch nichts Festes.", "type": "example" }, { "english": "boyfriend (as opposed to a platonic friend)", "text": "fester Freund", "type": "example" } ], "glosses": [ "firm; steadfast", "of a long-term romantic relationship" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "steadfast", "steadfast" ], [ "long-term", "long-term" ], [ "romantic", "romantic" ], [ "relationship", "relationship" ] ], "raw_glosses": [ "firm; steadfast", "(informal) of a long-term romantic relationship" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛst/" }, { "audio": "De-fest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-fest.ogg/De-fest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/De-fest.ogg" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "vest" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Hungarian terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with usage examples", "Hungarian verbs", "Hungarian verbs suffixed with -t", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/ɛʃt", "Rhymes:Hungarian/ɛʃt/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "festék" }, { "word": "festés" }, { "word": "festészet" }, { "word": "festmény" }, { "word": "festő" }, { "word": "aláfest" }, { "word": "átfest" }, { "word": "befest" }, { "word": "elfest" }, { "word": "kifest" }, { "word": "lefest" }, { "word": "megfest" }, { "word": "összefest" }, { "word": "ráfest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "1372" }, "expansion": "First attested in c. 1372", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "hu", "2": "fiu-pro", "3": "*pëčɜ-", "4": "", "5": "color; to color, paint" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *pëčɜ- (“color; to color, paint”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "-t", "pos": "verb", "pos1": "causative suffix" }, "expansion": "-t (causative suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "First attested in c. 1372. Of uncertain origin. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *pëčɜ- (“color; to color, paint”) + -t (causative suffix).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ek", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "festek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festesz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fest", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fest", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festenek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "fested", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festjük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festitek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festik", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festelek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "festettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "festettél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festett", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festett", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "festettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festettek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "festetted", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festette", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festette", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festettük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "festettétek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festették", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festették", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festettelek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. festeni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festeni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festeni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "feste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "feste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festém", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festéd", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. fest vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. fest vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. fest vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "festett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festendem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festended", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festendjük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festenditek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festendelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "festenék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festenél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festene", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festene", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festenétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festenének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festenének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festeném", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "festenéd", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festené", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festené", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or festenők", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festenétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festenék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festenék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festenélek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. festett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "fessek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fess or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fessél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fessen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fesd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fessed", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fesse", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fesse", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fessétek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fessék", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fessék", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fesselek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. festett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festeni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "festenem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "festened", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festenie", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenie", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festenünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "festenetek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festeniük", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festeniük", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festés", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "festő", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festett", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festendő", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "festve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ek", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "festhetek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festhetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhet", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "festheted", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festheti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetjük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhetitek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetik", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetlek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "festhettél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetett", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetett", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "festhettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "festhetted", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhette", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhette", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhettük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "festhettétek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhették", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhették", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhettelek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "festheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festhetél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festhetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetém", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festhetéd", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festheté", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheté", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festhetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. festhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "festhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festhetendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "or festandhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "festhetendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or festandhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "or festandhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "festhetendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or festandhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetendem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "or festandhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "festhetended", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or festandhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetendjük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "or festandhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "festhetenditek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or festandhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetendik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or festandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhetendelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "or festandhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "festhetnél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetném", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "festhetnéd", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetné", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetné", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or festhetnők", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "festhetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "festhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "festhetnélek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. festhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "festhessek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhess or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhesd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessed", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "festhesse", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhesse", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessétek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "festhessék", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhessék", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "festhesselek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. festhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. festhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "festhetni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "festhetnem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "festhetned", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "festhetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "festhetnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "festhető", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "festhetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "festhetve / festhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "festhetve / festhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "festhetve / festhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "fest", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fest", "name": "hu-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fe", "2": "s", "3": "t" }, "name": "hu-conj-ek" }, { "args": { "1": "s", "2": "t" }, "name": "hu-conj-choose-long-or-short" }, { "args": { "1": "fe", "2": "s", "3": "t", "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "", "intrans": "", "longstem": "", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "", "past-participle-form": "", "pref": "", "short": "", "stem": "", "v": "e", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout": "", "vowelout-variants": "" }, "name": "hu-conj-unified" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ott" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "asz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ott" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "before-n": "e", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "ett", "inf-stem": "festeni", "intrans": "", "lak": "elek", "longstem": "fest", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "ett", "pot-stem": "festhet", "pref": "", "present-j-stem": "festj", "shortstem": "fest", "stem": "fest", "subj-d": "fesd", "subj-stem": "fess", "sz-asz-ol": "esz", "v": "e", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout-variants": "", "word": "fest" }, "name": "hu-conj-unified/doWork" }, { "args": { "1": "e", "2": "ó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "va" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ván" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ás" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatni" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "ható" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatatlan" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatva" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatván" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "ok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ol" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "otok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "om" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "od" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nálak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "na" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ná" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nók" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "on" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andalak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andasz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "and" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andanak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nia" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "niuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "álak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "á" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatlak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatsz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatott" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatta" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnék" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatna" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatná" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnók" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hass" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hasson" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hasd" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassa" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatlak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandasz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatsz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatand" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhattok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatnak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnia" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatniuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "haték" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hata" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatá" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "haták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "festeni", "10": "festünk", "10-alt": "", "105": "festhetve", "105-alt": "festhetvén", "106": "festhetek", "106-alt": "", "107": "festhetlek", "108": "festhetsz", "108-alt": "", "109": "festhet", "109-alt": "", "11": "festetek", "11-alt": "", "110": "festhetünk", "111": "festhettek", "112": "festhetnek", "113": "festhetem", "114": "festheted", "115": "festheti", "116": "festhetjük", "117": "festhetitek", "118": "festhetik", "119": "festhettem", "12": "festenek", "120": "festhettelek", "121": "festhettél", "122": "festhetett", "123": "festhettünk", "124": "festhettetek", "125": "festhettek", "126": "festhettem", "127": "festhetted", "128": "festhette", "129": "festhettük", "13": "festem", "13-alt": "", "130": "festhettétek", "131": "festhették", "132": "festhetnék", "132-alt": "", "133": "festhetnélek", "134": "festhetnél", "135": "festhetne", "135-alt": "", "136": "festhetnénk", "137": "festhetnétek", "138": "festhetnének", "139": "festhetném", "14": "fested", "14-alt": "", "140": "festhetnéd", "141": "festhetné", "142": "festhetnénk", "142-alt": "festhetnők", "143": "festhetnétek", "144": "festhetnék", "145": "festhessek", "145-alt": "", "146": "festhesselek", "147": "festhess", "148": "festhessél", "149": "festhessen", "149-alt": "", "15": "festi", "15-alt": "", "150": "festhessünk", "151": "festhessetek", "152": "festhessenek", "153": "festhessem", "154": "festhesd", "155": "festhessed", "156": "festhesse", "157": "festhessük", "158": "festhessétek", "159": "festhessék", "16": "festjük", "160": "festhetendek\nor festandhatok", "160-2po": "festhetendelek\nor festandhatlak", "160-alt": "", "161": "festhetendesz\nor festandhatsz", "161-alt": "", "162": "festhetend\nor festandhat", "162-alt": "", "163": "festhetendünk\nor festandhatunk", "164": "festhetendetek\nor festandhattok", "165": "festhetendenek\nor festandhatnak", "166": "festhetendem\nor festandhatom", "167": "festhetended\nor festandhatod", "168": "festhetendi\nor festandhatja", "169": "festhetendjük\nor festandhatjuk", "17": "festitek", "17-alt": "", "170": "festhetenditek\nor festandhatjátok", "171": "festhetendik\nor festandhatják", "172": "festhetnem", "173": "festhetned", "174": "festhetnie", "175": "festhetnünk", "176": "festhetnetek", "177": "festhetniük", "18": "festik", "18-alt": "", "180": "festhetni", "181": "festhető", "182": "festhetetlen", "184": "festheték", "184-alt": "", "185": "festhetélek", "186": "festhetél", "187": "festhete", "187-alt": "", "188": "festheténk", "189": "festhetétek", "19": "festettem", "190": "festhetének", "191": "festhetém", "192": "festhetéd", "193": "festheté", "194": "festheténk", "195": "festhetétek", "196": "festheték", "2": "festett", "2-alt": "", "20": "festettelek", "21": "festettél", "22": "festett", "22-alt": "", "23": "festettünk", "24": "festettetek", "25": "festettek", "26": "festettem", "27": "festetted", "28": "festette", "29": "festettük", "3": "festő", "3-alt": "", "30": "festettétek", "31": "festették", "32": "festenék", "32-alt": "", "33": "festenélek", "34": "festenél", "35": "festene", "35-alt": "", "36": "festenénk", "37": "festenétek", "38": "festenének", "39": "festeném", "4": "festendő", "4-alt": "", "40": "festenéd", "41": "festené", "42": "festenénk", "42-alt": "festenők", "43": "festenétek", "44": "festenék", "45": "fessek", "46": "fesselek", "47": "fess", "48": "fessél", "49": "fessen", "49-alt": "", "5": "festve", "5-alt": "festvén", "50": "fessünk", "51": "fessetek", "52": "fessenek", "53": "fessem", "54": "fesd", "55": "fessed", "56": "fesse", "57": "fessük", "58": "fessétek", "59": "fessék", "6": "festek", "6-alt": "", "60": "festendek", "60-2po": "festendelek", "60-alt": "", "61": "festendesz", "61-alt": "", "62": "festend", "62-alt": "", "63": "festendünk", "64": "festendetek", "65": "festendenek", "66": "festendem", "67": "festended", "68": "festendi", "69": "festendjük", "7": "festelek", "70": "festenditek", "71": "festendik", "72": "festenem", "73": "festened", "74": "festenie", "75": "festenünk", "76": "festenetek", "77": "festeniük", "79": "festés", "8": "festesz", "8-alt": "", "83": "fest", "84": "festék", "84-alt": "", "85": "festélek", "86": "festél", "87": "feste", "87-alt": "", "88": "festénk", "89": "festétek", "9": "fest", "90": "festének", "91": "festém", "92": "festéd", "93": "festé", "94": "festénk", "95": "festétek", "96": "festék", "97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle": "", "impers": "", "inf-stem": "festeni", "intrans": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "pot-stem": "festhet", "pref": "", "stem": "fest", "v-stem": "", "verbalnoun": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples", "Hungarian transitive verbs", "Hungarian verbs taking -ra/-re" ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: mázol" }, { "english": "I painted my car red.", "text": "Pirosra festettem az autómat.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to paint (something a colour: -ra/-re)" ], "links": [ [ "paint", "paint" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to paint (something a colour: -ra/-re)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to dye" ], "links": [ [ "dye", "dye" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to dye" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian intransitive verbs", "Hungarian terms with quotations", "Hungarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "What does it look like?", "text": "Hogy fest?", "type": "example" }, { "english": "Dale didn't look well for this interview; his waxy pallor had slid over into the sickly. He seemed to be sweating, and he had put on a checkered sports jacket over his lumberjack shirt, with discordant effect.", "ref": "1989, John Updike (author), translated by Árpád Göncz, Így látja Roger [Roger's Version], Budapest: Európa Könyvkiadó, →ISBN, page 203:", "text": "Dale nem festett valami jól; viaszos sápadtsága szinte beteges volt. S mintha izzadt volna; ingzubbonya fölé kockás sportzakót vett, s e kettő nagyon nem illett össze.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to look in some way" ], "links": [ [ "look", "look" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to look in some way" ], "synonyms": [ { "word": "kinéz" }, { "word": "látszik" }, { "word": "tűnik" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛʃt]" }, { "audio": "Hu-fest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Hu-fest.ogg/Hu-fest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Hu-fest.ogg" }, { "rhymes": "-ɛʃt" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Luxembourgish adjectives", "Luxembourgish entries with incorrect language header", "Luxembourgish lemmas", "Luxembourgish terms derived from Middle High German", "Luxembourgish terms derived from Old High German", "Luxembourgish terms derived from Proto-Germanic", "Luxembourgish terms inherited from Middle High German", "Luxembourgish terms inherited from Old High German", "Luxembourgish terms inherited from Proto-Germanic", "Luxembourgish terms with homophones", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "gmh", "3": "vest" }, "expansion": "Middle High German vest", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lb", "2": "goh", "3": "festi" }, "expansion": "Old High German festi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lb", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "fest" }, "expansion": "German fest", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "vast" }, "expansion": "Dutch vast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "fast" }, "expansion": "English fast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "fastur" }, "expansion": "Icelandic fastur", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-Germanic *fastuz. Cognate with German fest, Dutch vast, English fast, Icelandic fastur.", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "fest", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "méi fest", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am feststen", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lb-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hien ass fest", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si ass fest", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "et ass fest", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si si fest", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "si sinn fest", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "masculine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "feminine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "neuter", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "nominative", "plural", "with-determiner" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "festes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural", "without-determiner" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "with-head" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "with-head" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest (masculine festen, neuter fest, comparative méi fest, superlative am feststen)", "name": "lb-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t" }, "name": "lb-decl-adj" } ], "lang": "Luxembourgish", "lang_code": "lb", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "firm, hard" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "hard", "hard" ] ] }, { "glosses": [ "solid" ], "links": [ [ "solid", "solid" ] ] }, { "glosses": [ "rigid" ], "links": [ [ "rigid", "rigid" ] ] }, { "glosses": [ "fixed, fast" ], "links": [ [ "fixed", "fixed" ], [ "fast", "fast" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fæst/" }, { "homophone": "Fest" } ], "word": "fest" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "verb" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English verbs", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to feast" ], "links": [ [ "feast", "feast" ] ] } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "gmh", "3": "fëst" }, "expansion": "Middle High German fëst", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Fest" }, "expansion": "German Fest", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German fëst, from Latin festum. Cognate with German Fest.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "fest n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "fest n", "name": "mhn-noun" } ], "lang": "Mòcheno", "lang_code": "mhn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Mòcheno entries with incorrect language header", "Mòcheno lemmas", "Mòcheno neuter nouns", "Mòcheno nouns", "Mòcheno terms derived from Latin", "Mòcheno terms derived from Middle High German", "Mòcheno terms inherited from Middle High German", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "mhn:Calendar", "mhn:Culture" ], "glosses": [ "holiday, festival" ], "links": [ [ "holiday", "holiday" ], [ "festival", "festival" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "bryllupsfest" }, { "word": "festlig" }, { "word": "folkefest" }, { "word": "hagefest" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin festum.", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "related": [ { "english": "sense 2", "word": "feste" } ], "senses": [ { "glosses": [ "celebration, party" ], "links": [ [ "celebration", "celebration" ], [ "party", "party" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "nb:Religion" ], "glosses": [ "feast, festival" ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "feast", "feast" ], [ "festival", "festival" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) feast, festival" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "party", "word": "party" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "feste" } ], "glosses": [ "imperative of feste" ], "links": [ [ "feste", "feste#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "festa" }, { "tags": [ "verb" ], "word": "feste" }, { "word": "avskilsfest" }, { "word": "dansefest" }, { "word": "dimmefest" }, { "word": "eksamensfest" }, { "word": "eldrefest" }, { "word": "familiefest" }, { "word": "festantrekk" }, { "word": "festbunad" }, { "word": "festdag" }, { "word": "festdeltakar" }, { "word": "festfolk" }, { "word": "festframsyning" }, { "word": "festglad" }, { "word": "festgudstenest" }, { "word": "festgudsteneste" }, { "word": "festkledd" }, { "word": "festklede" }, { "word": "festkomité" }, { "word": "festleg" }, { "word": "festlyd" }, { "word": "festmiddag" }, { "word": "festmåltid" }, { "word": "festnemnd" }, { "word": "festplass" }, { "word": "festrus" }, { "word": "festsal" }, { "word": "festskrift" }, { "word": "festspel" }, { "word": "feststemd" }, { "word": "feststemning" }, { "word": "feststemt" }, { "word": "festtalar" }, { "word": "festtale" }, { "word": "festtelegram" }, { "word": "folkefest" }, { "word": "førejolsfest" }, { "word": "førejulsfest" }, { "word": "førjolsfest" }, { "word": "førjulsfest" }, { "word": "gallafest" }, { "word": "gledefest" }, { "word": "gledesfest" }, { "word": "grisefest" }, { "word": "hagefest" }, { "word": "hausttakkefest" }, { "word": "innviingsfest" }, { "word": "jolefest" }, { "word": "joletrefest" }, { "word": "jubileumsfest" }, { "word": "julefest" }, { "word": "juletrefest" }, { "word": "kjøpefest" }, { "word": "kåkfest" }, { "word": "lauvhyttefest" }, { "word": "ljosfest" }, { "word": "luciafest" }, { "word": "lysfest" }, { "word": "minnefest" }, { "word": "målfest" }, { "word": "offerfest" }, { "word": "opningsfest" }, { "word": "påskefest" }, { "word": "reisningsfest" }, { "word": "sekularfest" }, { "word": "sigersfest" }, { "word": "skalkefest" }, { "word": "skyttarfest" }, { "word": "solfest" }, { "word": "trinitatisfest" }, { "word": "trulovingsfest" }, { "word": "ungdomsfest" }, { "word": "årsfest" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin festum.", "forms": [ { "form": "festen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "festar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "related": [ { "word": "ferie" } ], "senses": [ { "glosses": [ "celebration, party, festivity" ], "links": [ [ "celebration", "celebration" ], [ "party", "party" ], [ "festivity", "festivity" ] ], "synonyms": [ { "word": "party" }, { "word": "selskap" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "nn:Religion" ], "glosses": [ "feast, festival" ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "feast", "feast" ], [ "festival", "festival" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) feast, festival" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "festarfolk" }, { "word": "festargåve" }, { "word": "festarmann" }, { "word": "festarmøy" }, { "word": "festarmål" }, { "word": "festarøl" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "festr", "g": "f" }, "expansion": "Old Norse festr f", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse festr f, whence also fester.", "forms": [ { "form": "festa", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fester", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "They were engaged.", "text": "Dei gjekk i festom.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a betrothal" ], "links": [ [ "betrothal", "betrothal" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "rope to moor boats with", "word": "fester" } ], "glosses": [ "Alternative form of fester (“rope to moor boats with”)" ], "links": [ [ "fester", "fester#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine" ] } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "grunnfest" }, { "word": "grunnlovsfest" }, { "word": "lovfest" } ], "etymology_number": 3, "etymology_text": "Inflected forms of festa, feste (“to fasten”).", "forms": [ { "form": "feste", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "participle", "3": "definite singular and plural", "4": "feste", "cat2": "past participles" }, "expansion": "fest (definite singular and plural feste)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk past participles" ], "glosses": [ "past participle of festa and feste", "fastened" ], "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian_Nynorsk" ], [ "feste", "feste#Norwegian_Nynorsk" ], [ "fastened", "fastened" ] ], "tags": [ "participle" ] }, { "categories": [ "Norwegian Nynorsk past participles" ], "glosses": [ "past participle of festa and feste", "engaged" ], "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian_Nynorsk" ], [ "feste", "feste#Norwegian_Nynorsk" ], [ "engaged", "engaged" ] ], "tags": [ "participle" ] } ], "synonyms": [ { "word": "festa" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_text": "Inflected forms of festa, feste (“to fasten”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "inflection of festa:", "imperative" ], "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] }, { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "inflection of festa:", "supine" ], "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "supine" ] } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 4, "etymology_text": "Inflected form of festa, feste (“to party”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "imperative of festa" ], "links": [ [ "festa", "festa#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse non-lemma forms", "Old Norse participle forms", "Old Norse verb forms", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "etymology_text": "Inflected forms of festa (“to fasten”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "participle form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festr" } ], "glosses": [ "strong feminine nominative singular of festr" ], "links": [ [ "festr", "festr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "participle", "singular", "strong" ] }, { "form_of": [ { "word": "festr" } ], "glosses": [ "strong neuter nominative/accusative singular of festr" ], "links": [ [ "festr", "festr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "singular", "strong" ] }, { "form_of": [ { "word": "festr" } ], "glosses": [ "strong neuter nominative/accusative plural of festr" ], "links": [ [ "festr", "festr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "plural", "strong" ] } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse non-lemma forms", "Old Norse participle forms", "Old Norse verb forms", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "etymology_text": "Inflected forms of festa (“to fasten”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "verb form" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative active of festa" ], "links": [ [ "festa", "festa#Old_Norse" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "festa" } ], "glosses": [ "supine of festa" ], "links": [ [ "festa", "festa#Old_Norse" ] ], "tags": [ "form-of", "supine" ] } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Polish 1-syllable words", "Polish adjectives", "Polish adverbs", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish indeclinable adjectives", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish manner adverbs", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Middle High German", "Polish terms derived from Old High German", "Polish terms derived from Proto-Germanic", "Polish terms derived from Proto-West Germanic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish uncomparable adjectives", "Rhymes:Polish/ɛst", "Rhymes:Polish/ɛst/1 syllable" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "goh", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "adv": "-", "indecl": "1" }, "expansion": "fest (not comparable, indeclinable, no derived adverb)", "name": "pl-adj" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Polish colloquialisms" ], "glosses": [ "perky, robust, vigorous" ], "links": [ [ "perky", "perky" ], [ "robust", "robust" ], [ "vigorous", "vigorous" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) perky, robust, vigorous" ], "synonyms": [ { "word": "dziarski" }, { "word": "krzepki" }, { "word": "silny" } ], "tags": [ "colloquial", "indeclinable", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛst/" }, { "ipa": "/ˈfɛst/", "note": "Chełmno-Dobrzyń" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Polish 1-syllable words", "Polish adjectives", "Polish adverbs", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish indeclinable adjectives", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish manner adverbs", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Middle High German", "Polish terms derived from Old High German", "Polish terms derived from Proto-Germanic", "Polish terms derived from Proto-West Germanic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish uncomparable adjectives", "Rhymes:Polish/ɛst", "Rhymes:Polish/ɛst/1 syllable" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "goh", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "feściej", "tags": [ "comparative", "dialectal" ] }, { "form": "najfeściej", "tags": [ "dialectal", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "feściej<q:dialectal>" }, "expansion": "fest (not generally comparable, comparative (dialectal) feściej, superlative (dialectal) najfeściej)", "name": "pl-adv" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Chełmno-Dobrzyń Polish", "Polish colloquialisms", "Polish dialectal terms" ], "glosses": [ "firmly, strongly" ], "links": [ [ "firmly", "firmly" ], [ "strongly", "strongly" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial or dialectal, Chełmno-Dobrzyń) firmly, strongly" ], "synonyms": [ { "word": "bardzo" } ], "tags": [ "colloquial", "dialectal", "not-comparable", "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛst/" }, { "ipa": "/ˈfɛst/", "note": "Chełmno-Dobrzyń" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Polish 1-syllable words", "Polish adjectives", "Polish adverbs", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish indeclinable adjectives", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish manner adverbs", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Middle High German", "Polish terms derived from Old High German", "Polish terms derived from Proto-Germanic", "Polish terms derived from Proto-West Germanic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish uncomparable adjectives", "Rhymes:Polish/ɛst", "Rhymes:Polish/ɛst/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "na fest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "goh", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "festu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "festów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "festowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "festom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "festem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "festami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "feście", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "festach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "feście", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "festy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "fest m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish terms with archaic senses" ], "glosses": [ "celebration, ceremony, function" ], "links": [ [ "celebration", "celebration" ], [ "ceremony", "ceremony" ], [ "function", "function" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) celebration, ceremony, function" ], "synonyms": [ { "word": "święto" }, { "word": "uroczystość" } ], "tags": [ "archaic", "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛst/" }, { "ipa": "/ˈfɛst/", "note": "Chełmno-Dobrzyń" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian adverbs", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian terms borrowed from German", "Serbo-Croatian terms derived from German" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest.", "forms": [ { "form": "фест", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest (Cyrillic spelling фест)", "name": "sh-adverb" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Kajkavian Serbo-Croatian" ], "glosses": [ "very" ], "links": [ [ "very", "very" ] ], "raw_glosses": [ "(Kajkavian) very" ], "tags": [ "Kajkavian" ] }, { "categories": [ "Kajkavian Serbo-Croatian" ], "glosses": [ "intensively" ], "links": [ [ "intensively", "intensively" ] ], "raw_glosses": [ "(Kajkavian) intensively" ], "tags": [ "Kajkavian" ] }, { "categories": [ "Kajkavian Serbo-Croatian" ], "glosses": [ "tightly, strongly, firmly" ], "links": [ [ "tightly", "tightly" ], [ "strongly", "strongly" ], [ "firmly", "firmly" ] ], "raw_glosses": [ "(Kajkavian) tightly, strongly, firmly" ], "tags": [ "Kajkavian" ] } ], "synonyms": [ { "word": "jako" }, { "word": "čvrsto" }, { "word": "intenzivno" }, { "word": "fejst" } ], "word": "fest" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Silesian/ɛst", "Rhymes:Silesian/ɛst/1 syllable", "Silesian adverbs", "Silesian entries with incorrect language header", "Silesian lemmas", "Silesian manner adverbs", "Silesian terms borrowed from German", "Silesian terms derived from German", "Silesian terms derived from Middle High German", "Silesian terms derived from Old High German", "Silesian terms derived from Proto-Germanic", "Silesian terms derived from Proto-West Germanic", "Silesian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "gmh", "3": "goh", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "szl", "2": "de", "3": "fest" }, "expansion": "Borrowed from German fest", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "csb", "2": "fëst" }, "expansion": "Kashubian fëst", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from German fest. Compare Kashubian fëst", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fest", "name": "szl-adv" } ], "hyphenation": [ "fest" ], "lang": "Silesian", "lang_code": "szl", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "firmly" ], "links": [ [ "firmly", "firmly" ] ] }, { "glosses": [ "a lot" ], "links": [ [ "a lot", "a lot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛst/" }, { "rhymes": "-ɛst" } ], "word": "fest" } { "derived": [ { "word": "festa" }, { "word": "festprisse" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "festum" }, "expansion": "Latin festum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin festum.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fest", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fests", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "festen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "festens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fester", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "festers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "festerna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "festernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fest c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "fest c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Latin", "Swedish terms with homophones" ], "glosses": [ "a party, a celebration" ], "links": [ [ "party", "party" ], [ "celebration", "celebration" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalas" }, { "word": "party" }, { "word": "partaj" } ], "tags": [ "common-gender" ], "wikipedia": [ "sv:fest" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛsːt/" }, { "audio": "Sv-fest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Sv-fest.ogg/Sv-fest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Sv-fest.ogg" }, { "homophone": "fäst" } ], "word": "fest" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "en", "3": "vest" }, "expansion": "English vest", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English vest.", "forms": [ { "form": "festiau", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "fests", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "festys", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "festiau", "pl2": "fests", "pl3": "festys" }, "expansion": "fest f (plural festiau or fests or festys, not mutable)", "name": "cy-noun" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Welsh countable nouns", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh feminine nouns", "Welsh lemmas", "Welsh non-mutable terms", "Welsh nouns", "Welsh nouns with red links in their headword lines", "Welsh terms borrowed from English", "Welsh terms derived from English", "cy:Clothing", "cy:Underwear" ], "glosses": [ "undershirt, vest" ], "links": [ [ "undershirt", "undershirt" ], [ "vest", "vest" ] ], "synonyms": [ { "word": "singlet" } ], "tags": [ "feminine", "not-mutable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɛst/" } ], "word": "fest" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "noun" }, "expansion": "fest", "name": "head" } ], "lang": "Yola", "lang_code": "yol", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "fist", "word": "hist" } ], "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Yola entries with incorrect language header", "Yola lemmas", "Yola nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of hist (“fist”)" ], "links": [ [ "hist", "hist#Yola" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "fest" }
Download raw JSONL data for fest meaning in All languages combined (136.9kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </small>", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </small>", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: background-color:#c0e4c0//vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs)., style: background-color:#d1f5d1////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Past'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(Archaic) Past'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present part.'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Adverbial participle'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: background-color:#c0e4c0//vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Past'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(Archaic) Past'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Inf.'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Positive adjective'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Neg. adj.'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Adv. part.'", "path": [ "fest" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: no derived adverb", "path": [ "fest" ], "section": "Polish", "subsection": "adjective", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: colloquial or dialectal, Chełmno-Dobrzyń", "path": [ "fest" ], "section": "Polish", "subsection": "adverb", "title": "fest", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: colloquial or dialectal, Chełmno-Dobrzyń", "path": [ "fest" ], "section": "Polish", "subsection": "adverb", "title": "fest", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.