"blood red" meaning in All languages combined

See blood red on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more blood red [comparative], most blood red [superlative]
Etymology: From Middle English blodred, blodread, Old English blōdrēad (“bloodred”), from Proto-West Germanic *blōdaraud, from Proto-Germanic *blōþaraudaz, equivalent to blood + red. Cognate with Saterland Frisian bloudrood (“bloodred”), West Frisian bloedread (“bloodred”), Dutch bloedrood (“bloodred”), Low German bloodrood (“bloodred”), German blutrot (“bloodred”), Swedish blodröd (“bloodred”), Icelandic blóðrauður (“bloodred”). Etymology templates: {{inh|en|enm|blodred}} Middle English blodred, {{m|enm|blodread}} blodread, {{inh|en|ang|blōdrēad|t=bloodred}} Old English blōdrēad (“bloodred”), {{inh|en|gmw-pro|*blōdaraud}} Proto-West Germanic *blōdaraud, {{inh|en|gem-pro|*blōþaraudaz}} Proto-Germanic *blōþaraudaz, {{com|en|blood|red}} blood + red, {{cog|stq|bloudrood|t=bloodred}} Saterland Frisian bloudrood (“bloodred”), {{cog|fy|bloedread|t=bloodred}} West Frisian bloedread (“bloodred”), {{cog|nl|bloedrood|t=bloodred}} Dutch bloedrood (“bloodred”), {{cog|nds|bloodrood|t=bloodred}} Low German bloodrood (“bloodred”), {{cog|de|blutrot|t=bloodred}} German blutrot (“bloodred”), {{cog|sv|blodröd|t=bloodred}} Swedish blodröd (“bloodred”), {{cog|is|blóðrauður|t=bloodred}} Icelandic blóðrauður (“bloodred”) Head templates: {{en-adj}} blood red (comparative more blood red, superlative most blood red)
  1. Of a deep vivid red colour. Translations (of a deep vivid red colour): φοινός (phoinós) (Ancient Greek), δαφοινός (daphoinós) (Ancient Greek), 殷紅 (yīnhóng) (Chinese Mandarin), kogh (Cornish), blodrød (Danish), bloedrood (Dutch), verenpunainen (Finnish), rouge sang (French), blutrot (German), κατακόκκινος (katakókkinos) (Greek), aappalaarpoq (Greenlandic), vérvörös (Hungarian), craorag (Irish), rosso sangue (Italian), bluttrout (Luxembourgish), sanguíneo (Portuguese), sanguino (Portuguese), sângeriu (Romanian), а́лый (ályj) (Russian), крова́во-кра́сный (krovávo-krásnyj) (Russian), rojo sangre (Spanish), blodröd (Swedish), రక్తవర్ణం (raktavarṇaṁ) (Telugu), kan rengi (Turkish), koyu kırmızı (Turkish)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bloodred, blood-red

Noun [English]

Forms: blood reds [plural]
Etymology: From Middle English blodred, blodread, Old English blōdrēad (“bloodred”), from Proto-West Germanic *blōdaraud, from Proto-Germanic *blōþaraudaz, equivalent to blood + red. Cognate with Saterland Frisian bloudrood (“bloodred”), West Frisian bloedread (“bloodred”), Dutch bloedrood (“bloodred”), Low German bloodrood (“bloodred”), German blutrot (“bloodred”), Swedish blodröd (“bloodred”), Icelandic blóðrauður (“bloodred”). Etymology templates: {{inh|en|enm|blodred}} Middle English blodred, {{m|enm|blodread}} blodread, {{inh|en|ang|blōdrēad|t=bloodred}} Old English blōdrēad (“bloodred”), {{inh|en|gmw-pro|*blōdaraud}} Proto-West Germanic *blōdaraud, {{inh|en|gem-pro|*blōþaraudaz}} Proto-Germanic *blōþaraudaz, {{com|en|blood|red}} blood + red, {{cog|stq|bloudrood|t=bloodred}} Saterland Frisian bloudrood (“bloodred”), {{cog|fy|bloedread|t=bloodred}} West Frisian bloedread (“bloodred”), {{cog|nl|bloedrood|t=bloodred}} Dutch bloedrood (“bloodred”), {{cog|nds|bloodrood|t=bloodred}} Low German bloodrood (“bloodred”), {{cog|de|blutrot|t=bloodred}} German blutrot (“bloodred”), {{cog|sv|blodröd|t=bloodred}} Swedish blodröd (“bloodred”), {{cog|is|blóðrauður|t=bloodred}} Icelandic blóðrauður (“bloodred”) Head templates: {{en-noun}} blood red (plural blood reds)
  1. A dark red colour. Translations (dark red colour): verenpunainen (Finnish), blutrot (German), vérvörös (Hungarian), merah darah (Indonesian), rosso sangue [masculine] (Italian), sanguíneo [masculine] (Portuguese), sanguino [masculine] (Portuguese), а́лый (ályj) (alt: цвет) [masculine] (Russian), крова́во-кра́сный (krovávo-krásnyj) (alt: цвет) (Russian), cruan (Scottish Gaelic), rojo sangre [masculine] (Spanish), kan rengi (Turkish), koyu kırmızı (Turkish), قان رەڭ (qan reng) (Uyghur)
    Sense id: en-blood_red-en-noun-vNwFNFoQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bloodred, blood-red

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for blood red meaning in All languages combined (10.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "blodred"
      },
      "expansion": "Middle English blodred",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "blodread"
      },
      "expansion": "blodread",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "blōdrēad",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Old English blōdrēad (“bloodred”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*blōdaraud"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *blōdaraud",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*blōþaraudaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *blōþaraudaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "blood",
        "3": "red"
      },
      "expansion": "blood + red",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stq",
        "2": "bloudrood",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Saterland Frisian bloudrood (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fy",
        "2": "bloedread",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "West Frisian bloedread (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "bloedrood",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Dutch bloedrood (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "bloodrood",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Low German bloodrood (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "blutrot",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "German blutrot (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "blodröd",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Swedish blodröd (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "blóðrauður",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Icelandic blóðrauður (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English blodred, blodread, Old English blōdrēad (“bloodred”), from Proto-West Germanic *blōdaraud, from Proto-Germanic *blōþaraudaz, equivalent to blood + red. Cognate with Saterland Frisian bloudrood (“bloodred”), West Frisian bloedread (“bloodred”), Dutch bloedrood (“bloodred”), Low German bloodrood (“bloodred”), German blutrot (“bloodred”), Swedish blodröd (“bloodred”), Icelandic blóðrauður (“bloodred”).",
  "forms": [
    {
      "form": "blood reds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "blood red (plural blood reds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "blood red:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A dark red colour."
      ],
      "id": "en-blood_red-en-noun-vNwFNFoQ",
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "dark red colour",
          "word": "verenpunainen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dark red colour",
          "word": "blutrot"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "dark red colour",
          "word": "vérvörös"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "dark red colour",
          "word": "merah darah"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "dark red colour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rosso sangue"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "dark red colour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sanguíneo"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "dark red colour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sanguino"
        },
        {
          "alt": "цвет",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ályj",
          "sense": "dark red colour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "а́лый"
        },
        {
          "alt": "цвет",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "krovávo-krásnyj",
          "sense": "dark red colour",
          "word": "крова́во-кра́сный"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "dark red colour",
          "word": "cruan"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "dark red colour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rojo sangre"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "dark red colour",
          "word": "kan rengi"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "dark red colour",
          "word": "koyu kırmızı"
        },
        {
          "code": "ug",
          "lang": "Uyghur",
          "roman": "qan reng",
          "sense": "dark red colour",
          "word": "قان رەڭ"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "55 45",
      "word": "bloodred"
    },
    {
      "_dis1": "55 45",
      "word": "blood-red"
    }
  ],
  "word": "blood red"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "blodred"
      },
      "expansion": "Middle English blodred",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "blodread"
      },
      "expansion": "blodread",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "blōdrēad",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Old English blōdrēad (“bloodred”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*blōdaraud"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *blōdaraud",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*blōþaraudaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *blōþaraudaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "blood",
        "3": "red"
      },
      "expansion": "blood + red",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stq",
        "2": "bloudrood",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Saterland Frisian bloudrood (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fy",
        "2": "bloedread",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "West Frisian bloedread (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "bloedrood",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Dutch bloedrood (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "bloodrood",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Low German bloodrood (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "blutrot",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "German blutrot (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "blodröd",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Swedish blodröd (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "blóðrauður",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Icelandic blóðrauður (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English blodred, blodread, Old English blōdrēad (“bloodred”), from Proto-West Germanic *blōdaraud, from Proto-Germanic *blōþaraudaz, equivalent to blood + red. Cognate with Saterland Frisian bloudrood (“bloodred”), West Frisian bloedread (“bloodred”), Dutch bloedrood (“bloodred”), Low German bloodrood (“bloodred”), German blutrot (“bloodred”), Swedish blodröd (“bloodred”), Icelandic blóðrauður (“bloodred”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more blood red",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most blood red",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "blood red (comparative more blood red, superlative most blood red)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a deep vivid red colour."
      ],
      "id": "en-blood_red-en-adj-uVcpuew8",
      "related": [
        {
          "sense": "reds",
          "word": "red"
        },
        {
          "word": "brick red"
        },
        {
          "word": "burgundy"
        },
        {
          "word": "cardinal"
        },
        {
          "word": "carmine"
        },
        {
          "word": "carnation"
        },
        {
          "word": "cerise"
        },
        {
          "word": "cherry"
        },
        {
          "word": "cherry red"
        },
        {
          "word": "Chinese red"
        },
        {
          "word": "cinnabar"
        },
        {
          "word": "claret"
        },
        {
          "word": "crimson"
        },
        {
          "word": "damask"
        },
        {
          "word": "fire brick"
        },
        {
          "word": "fire engine red"
        },
        {
          "word": "flame"
        },
        {
          "word": "flamingo"
        },
        {
          "word": "fuchsia"
        },
        {
          "word": "garnet"
        },
        {
          "word": "geranium"
        },
        {
          "word": "gules"
        },
        {
          "word": "hot pink"
        },
        {
          "word": "incarnadine"
        },
        {
          "word": "Indian red"
        },
        {
          "word": "magenta"
        },
        {
          "word": "maroon"
        },
        {
          "word": "misty rose"
        },
        {
          "word": "nacarat"
        },
        {
          "word": "oxblood"
        },
        {
          "word": "pillar-box red"
        },
        {
          "word": "pink"
        },
        {
          "word": "Pompeian red"
        },
        {
          "word": "poppy"
        },
        {
          "word": "raspberry"
        },
        {
          "word": "red violet"
        },
        {
          "word": "rose"
        },
        {
          "word": "rouge"
        },
        {
          "word": "ruby"
        },
        {
          "word": "ruddy"
        },
        {
          "word": "salmon"
        },
        {
          "word": "sanguine"
        },
        {
          "word": "scarlet"
        },
        {
          "word": "shocking pink"
        },
        {
          "word": "stammel"
        },
        {
          "word": "strawberry"
        },
        {
          "word": "Turkey red"
        },
        {
          "word": "Venetian red"
        },
        {
          "word": "vermilion"
        },
        {
          "word": "vinaceous"
        },
        {
          "word": "vinous"
        },
        {
          "word": "violet red"
        },
        {
          "word": "wine"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yīnhóng",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "殷紅"
        },
        {
          "code": "kw",
          "lang": "Cornish",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "kogh"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "blodrød"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "bloedrood"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "verenpunainen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "rouge sang"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "blutrot"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "katakókkinos",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "κατακόκκινος"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "phoinós",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "φοινός"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "daphoinós",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "δαφοινός"
        },
        {
          "code": "kl",
          "lang": "Greenlandic",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "aappalaarpoq"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "vérvörös"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "craorag"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "rosso sangue"
        },
        {
          "code": "lb",
          "lang": "Luxembourgish",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "bluttrout"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "sanguíneo"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "sanguino"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "sângeriu"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ályj",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "а́лый"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "krovávo-krásnyj",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "крова́во-кра́сный"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "rojo sangre"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "blodröd"
        },
        {
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "raktavarṇaṁ",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "రక్తవర్ణం"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "kan rengi"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "of a deep vivid red colour",
          "word": "koyu kırmızı"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "55 45",
      "word": "bloodred"
    },
    {
      "_dis1": "55 45",
      "word": "blood-red"
    }
  ],
  "word": "blood red"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms derived from Proto-Germanic",
    "English terms derived from Proto-West Germanic",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms inherited from Proto-Germanic",
    "English terms inherited from Proto-West Germanic"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "blodred"
      },
      "expansion": "Middle English blodred",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "blodread"
      },
      "expansion": "blodread",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "blōdrēad",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Old English blōdrēad (“bloodred”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*blōdaraud"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *blōdaraud",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*blōþaraudaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *blōþaraudaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "blood",
        "3": "red"
      },
      "expansion": "blood + red",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stq",
        "2": "bloudrood",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Saterland Frisian bloudrood (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fy",
        "2": "bloedread",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "West Frisian bloedread (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "bloedrood",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Dutch bloedrood (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "bloodrood",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Low German bloodrood (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "blutrot",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "German blutrot (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "blodröd",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Swedish blodröd (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "blóðrauður",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Icelandic blóðrauður (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English blodred, blodread, Old English blōdrēad (“bloodred”), from Proto-West Germanic *blōdaraud, from Proto-Germanic *blōþaraudaz, equivalent to blood + red. Cognate with Saterland Frisian bloudrood (“bloodred”), West Frisian bloedread (“bloodred”), Dutch bloedrood (“bloodred”), Low German bloodrood (“bloodred”), German blutrot (“bloodred”), Swedish blodröd (“bloodred”), Icelandic blóðrauður (“bloodred”).",
  "forms": [
    {
      "form": "blood reds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "blood red (plural blood reds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "blood red:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A dark red colour."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bloodred"
    },
    {
      "word": "blood-red"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "dark red colour",
      "word": "verenpunainen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dark red colour",
      "word": "blutrot"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "dark red colour",
      "word": "vérvörös"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "dark red colour",
      "word": "merah darah"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "dark red colour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rosso sangue"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "dark red colour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanguíneo"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "dark red colour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanguino"
    },
    {
      "alt": "цвет",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ályj",
      "sense": "dark red colour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "а́лый"
    },
    {
      "alt": "цвет",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "krovávo-krásnyj",
      "sense": "dark red colour",
      "word": "крова́во-кра́сный"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "dark red colour",
      "word": "cruan"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "dark red colour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rojo sangre"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "dark red colour",
      "word": "kan rengi"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "dark red colour",
      "word": "koyu kırmızı"
    },
    {
      "code": "ug",
      "lang": "Uyghur",
      "roman": "qan reng",
      "sense": "dark red colour",
      "word": "قان رەڭ"
    }
  ],
  "word": "blood red"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms derived from Proto-Germanic",
    "English terms derived from Proto-West Germanic",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms inherited from Proto-Germanic",
    "English terms inherited from Proto-West Germanic"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "blodred"
      },
      "expansion": "Middle English blodred",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "blodread"
      },
      "expansion": "blodread",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "blōdrēad",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Old English blōdrēad (“bloodred”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*blōdaraud"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *blōdaraud",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*blōþaraudaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *blōþaraudaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "blood",
        "3": "red"
      },
      "expansion": "blood + red",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stq",
        "2": "bloudrood",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Saterland Frisian bloudrood (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fy",
        "2": "bloedread",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "West Frisian bloedread (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "bloedrood",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Dutch bloedrood (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "bloodrood",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Low German bloodrood (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "blutrot",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "German blutrot (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "blodröd",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Swedish blodröd (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "blóðrauður",
        "t": "bloodred"
      },
      "expansion": "Icelandic blóðrauður (“bloodred”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English blodred, blodread, Old English blōdrēad (“bloodred”), from Proto-West Germanic *blōdaraud, from Proto-Germanic *blōþaraudaz, equivalent to blood + red. Cognate with Saterland Frisian bloudrood (“bloodred”), West Frisian bloedread (“bloodred”), Dutch bloedrood (“bloodred”), Low German bloodrood (“bloodred”), German blutrot (“bloodred”), Swedish blodröd (“bloodred”), Icelandic blóðrauður (“bloodred”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more blood red",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most blood red",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "blood red (comparative more blood red, superlative most blood red)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "sense": "reds",
      "word": "red"
    },
    {
      "word": "brick red"
    },
    {
      "word": "burgundy"
    },
    {
      "word": "cardinal"
    },
    {
      "word": "carmine"
    },
    {
      "word": "carnation"
    },
    {
      "word": "cerise"
    },
    {
      "word": "cherry"
    },
    {
      "word": "cherry red"
    },
    {
      "word": "Chinese red"
    },
    {
      "word": "cinnabar"
    },
    {
      "word": "claret"
    },
    {
      "word": "crimson"
    },
    {
      "word": "damask"
    },
    {
      "word": "fire brick"
    },
    {
      "word": "fire engine red"
    },
    {
      "word": "flame"
    },
    {
      "word": "flamingo"
    },
    {
      "word": "fuchsia"
    },
    {
      "word": "garnet"
    },
    {
      "word": "geranium"
    },
    {
      "word": "gules"
    },
    {
      "word": "hot pink"
    },
    {
      "word": "incarnadine"
    },
    {
      "word": "Indian red"
    },
    {
      "word": "magenta"
    },
    {
      "word": "maroon"
    },
    {
      "word": "misty rose"
    },
    {
      "word": "nacarat"
    },
    {
      "word": "oxblood"
    },
    {
      "word": "pillar-box red"
    },
    {
      "word": "pink"
    },
    {
      "word": "Pompeian red"
    },
    {
      "word": "poppy"
    },
    {
      "word": "raspberry"
    },
    {
      "word": "red violet"
    },
    {
      "word": "rose"
    },
    {
      "word": "rouge"
    },
    {
      "word": "ruby"
    },
    {
      "word": "ruddy"
    },
    {
      "word": "salmon"
    },
    {
      "word": "sanguine"
    },
    {
      "word": "scarlet"
    },
    {
      "word": "shocking pink"
    },
    {
      "word": "stammel"
    },
    {
      "word": "strawberry"
    },
    {
      "word": "Turkey red"
    },
    {
      "word": "Venetian red"
    },
    {
      "word": "vermilion"
    },
    {
      "word": "vinaceous"
    },
    {
      "word": "vinous"
    },
    {
      "word": "violet red"
    },
    {
      "word": "wine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Of a deep vivid red colour."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bloodred"
    },
    {
      "word": "blood-red"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yīnhóng",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "殷紅"
    },
    {
      "code": "kw",
      "lang": "Cornish",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "kogh"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "blodrød"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "bloedrood"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "verenpunainen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "rouge sang"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "blutrot"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "katakókkinos",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "κατακόκκινος"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "phoinós",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "φοινός"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "daphoinós",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "δαφοινός"
    },
    {
      "code": "kl",
      "lang": "Greenlandic",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "aappalaarpoq"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "vérvörös"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "craorag"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "rosso sangue"
    },
    {
      "code": "lb",
      "lang": "Luxembourgish",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "bluttrout"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "sanguíneo"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "sanguino"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "sângeriu"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ályj",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "а́лый"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "krovávo-krásnyj",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "крова́во-кра́сный"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "rojo sangre"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "blodröd"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "raktavarṇaṁ",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "రక్తవర్ణం"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "kan rengi"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "of a deep vivid red colour",
      "word": "koyu kırmızı"
    }
  ],
  "word": "blood red"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.