See 雨靴 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "雨靴",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Footwear",
"orig": "zh:Footwear",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Rain",
"orig": "zh:Rain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rainboots; rubber boots"
],
"id": "en-雨靴-zh-noun-OabCVIiL",
"links": [
[
"rainboot",
"rainboot"
],
[
"rubber",
"rubber"
],
[
"boot",
"boot"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "油鞋"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "水靴子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "膠靴子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "水膠鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "膠靴"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "膠靴"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "膠皮鞋"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雨靴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "水靴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "水靴仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "水靴仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "水靴仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "水靴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "水靴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "鞋套"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "鞋套"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "水靴"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "水鞋"
},
{
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "靴管"
},
{
"word": "雨鞋"
},
{
"word": "靴管"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "靴管"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "鞋管"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "靴管"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "靴管"
},
{
"word": "長管靴"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "套鞋"
},
{
"word": "雨靴"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "橡皮鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "橡皮鞋套"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "套鞋"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "油鞋"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "水靴子"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "膠靴子"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "套鞋"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "水膠鞋"
},
{
"word": "膠靴"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "膠皮鞋"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "水靴"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "水靴仔"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "鞋套"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Jinjiang"
},
{
"word": "Yongchun"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"word": "鞋管"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "Puning"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Zhoushan"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "橡皮鞋"
},
{
"word": "橡皮鞋套"
},
{
"word": "Jinhua"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yǔxuē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩˇ ㄒㄩㄝ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyu⁵ hoe¹"
},
{
"zh-pron": "hō͘-hia"
},
{
"zh-pron": "hǒ͘-hia"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yǔxuē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄩˇ ㄒㄩㄝ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yǔsyue"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "yü³-hsüeh¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "yǔ-sywē"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yeushiue"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "юйсюэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "jujsjue"
},
{
"ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yúh hēu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jy⁵ hoe¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yu⁵ hê¹"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ hœː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "hō͘-hia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hōo-hia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoxhiaf"
},
{
"ipa": "/hɔ³³⁻¹¹ hia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔ²²⁻²¹ hia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔ³³⁻²¹ hia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "hǒ͘-hia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hǒo-hia"
},
{
"ipa": "/hɔ²² hia³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ hœː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔ³³⁻¹¹ hia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ²²⁻²¹ hia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ³³⁻²¹ hia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ²² hia³³/"
}
],
"word": "雨靴"
}
{
"forms": [
{
"form": "雨靴",
"ruby": [
[
"雨",
"あま"
],
[
"靴",
"ぐつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "amagutsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "あまぐつ"
},
"expansion": "雨(あま)靴(ぐつ) • (amagutsu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Footwear",
"orig": "ja:Footwear",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "She put overshoes on.",
"roman": "Kanojo wa amagutsu o haita.",
"ruby": [
[
"彼",
"かの"
],
[
"女",
"じょ"
],
[
"雨",
"あま"
],
[
"靴",
"ぐつ"
],
[
"履",
"は"
]
],
"text": "彼女は雨靴を履いた。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"overshoes, waterproof shoes"
],
"id": "en-雨靴-ja-noun-3YALCzgR",
"links": [
[
"overshoe",
"overshoe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a̠ma̠ɡɯ̟t͡sɨ]"
}
],
"word": "雨靴"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "雨靴",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 雨",
"Chinese terms spelled with 靴",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"zh:Footwear",
"zh:Rain"
],
"glosses": [
"rainboots; rubber boots"
],
"links": [
[
"rainboot",
"rainboot"
],
[
"rubber",
"rubber"
],
[
"boot",
"boot"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yǔxuē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩˇ ㄒㄩㄝ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyu⁵ hoe¹"
},
{
"zh-pron": "hō͘-hia"
},
{
"zh-pron": "hǒ͘-hia"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yǔxuē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄩˇ ㄒㄩㄝ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yǔsyue"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "yü³-hsüeh¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "yǔ-sywē"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yeushiue"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "юйсюэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "jujsjue"
},
{
"ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yúh hēu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jy⁵ hoe¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yu⁵ hê¹"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ hœː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "hō͘-hia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hōo-hia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoxhiaf"
},
{
"ipa": "/hɔ³³⁻¹¹ hia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔ²²⁻²¹ hia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔ³³⁻²¹ hia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "hǒ͘-hia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hǒo-hia"
},
{
"ipa": "/hɔ²² hia³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ hœː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔ³³⁻¹¹ hia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ²²⁻²¹ hia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ³³⁻²¹ hia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ²² hia³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "油鞋"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "水靴子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "膠靴子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "水膠鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "膠靴"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "膠靴"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "膠皮鞋"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雨靴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "水靴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "水靴仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "水靴仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "水靴仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "水靴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "水靴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "鞋套"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "鞋套"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "水靴"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "水鞋"
},
{
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "靴管"
},
{
"word": "雨鞋"
},
{
"word": "靴管"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "靴管"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "鞋管"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "靴管"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "靴管"
},
{
"word": "雨鞋"
},
{
"word": "長管靴"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"word": "雨鞋"
},
{
"word": "靴管"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "套鞋"
},
{
"word": "水鞋"
},
{
"word": "雨靴"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "雨鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "水鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "橡皮鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "套鞋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "橡皮鞋套"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "套鞋"
},
{
"word": "雨鞋"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "油鞋"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "水靴子"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "膠鞋"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "水鞋"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "膠靴子"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "套鞋"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "水膠鞋"
},
{
"word": "膠靴"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "膠皮鞋"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "水靴"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "水靴仔"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "鞋套"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Jinjiang"
},
{
"word": "Yongchun"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"word": "靴管"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"word": "鞋管"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "長管靴"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "Puning"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Zhoushan"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "橡皮鞋"
},
{
"word": "橡皮鞋套"
},
{
"word": "Jinhua"
}
],
"word": "雨靴"
}
{
"forms": [
{
"form": "雨靴",
"ruby": [
[
"雨",
"あま"
],
[
"靴",
"ぐつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "amagutsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "あまぐつ"
},
"expansion": "雨(あま)靴(ぐつ) • (amagutsu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ja:Footwear"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "She put overshoes on.",
"roman": "Kanojo wa amagutsu o haita.",
"ruby": [
[
"彼",
"かの"
],
[
"女",
"じょ"
],
[
"雨",
"あま"
],
[
"靴",
"ぐつ"
],
[
"履",
"は"
]
],
"text": "彼女は雨靴を履いた。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"overshoes, waterproof shoes"
],
"links": [
[
"overshoe",
"overshoe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a̠ma̠ɡɯ̟t͡sɨ]"
}
],
"word": "雨靴"
}
Download raw JSONL data for 雨靴 meaning in All languages combined (11.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"雨靴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "雨靴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"雨靴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "雨靴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"雨靴"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "雨靴",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.