See 陰陽 on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "燮理陰陽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "燮理阴阳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "調理陰陽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "调理阴阳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽不將" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳不将" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽五行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳五行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽交錯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳交错" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīnyángrén", "word": "陰陽人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīnyángrén", "word": "阴阳人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽兩隔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳两隔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽司" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳司" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽合曆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳合历" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽和" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳和" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽學" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳学" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽宅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳宅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīnyángjiā", "word": "陰陽家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīnyángjiā", "word": "阴阳家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽對轉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳对转" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽工" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳工" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīnyángguàiqì", "word": "陰陽怪氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīnyángguàiqì", "word": "阴阳怪气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽慘舒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳惨舒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽易位" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳易位" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīnyánglì", "word": "陰陽曆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīnyánglì", "word": "阴阳历" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽書" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳书" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽水" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳水" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽海" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳海" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽界" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳界" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽祕書" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳秘书" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽移" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳移" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽竹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳竹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽臉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳脸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽鏡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳镜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "陰陽間隔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "阴阳间隔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "顛倒陰陽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "颠倒阴阳" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "陰陽" }, "expansion": "陰陽", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "陰陽", "2": "いんよう", "gloss": "" }, "expansion": "陰陽(いんよう) (in'yō)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "음양(陰陽)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 음양(陰陽) (eumyang)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "vi", "2": "âm dương", "bor": "1", "t": "", "tr": "陰陽" }, "expansion": "→ Vietnamese: âm dương (陰陽)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "陰陽", "2": "いんよう", "3": "음양", "4": "âm dương", "5": "", "6": "", "h": "陰陽", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "陰陽", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "陰陽", "v": "陰陽", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (陰陽):\n* → Japanese: 陰陽(いんよう) (in'yō)\n* → Korean: 음양(陰陽) (eumyang)\n* → Vietnamese: âm dương (陰陽)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "いんよう", "3": "음양", "4": "âm dương" }, "expansion": "Sino-Xenic (陰陽):\n* → Japanese: 陰陽(いんよう) (in'yō)\n* → Korean: 음양(陰陽) (eumyang)\n* → Vietnamese: âm dương (陰陽)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (陰陽):\n* → Japanese: 陰陽(いんよう) (in'yō)\n* → Korean: 음양(陰陽) (eumyang)\n* → Vietnamese: âm dương (陰陽)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "yin-yang", "3": "ying-yang", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: yin-yang, ying-yang", "name": "desc" } ], "text": "→ English: yin-yang, ying-yang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "yin-yang", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: yin-yang", "name": "desc" } ], "text": "→ French: yin-yang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "yin-yang", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: yin-yang", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: yin-yang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "инь-ян", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: инь-ян (inʹ-jan)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: инь-ян (inʹ-jan)" } ], "etymology_text": "Yin later came to be associated with “female, dark, soft, passive, etc.”, and yang later came to be associated with “male, light, hard, active, etc.”.", "forms": [ { "form": "阴阳", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "陰陽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "moonlight (dark) and sunlight (light)", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Chinese philosophy", "orig": "zh:Chinese philosophy", "parents": [ "Philosophy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "That which can not be measured (in straightforward terms such as) (bad and good; negative and positive etc.) is called mysterious (or divine).", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE", "roman": "Yīnyáng bù cè zhī wèi shén.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "陰陽不測之謂神。", "type": "quote" }, { "english": "That which can not be measured (in straightforward terms such as) (bad and good; negative and positive etc.) is called mysterious (or divine).", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE", "roman": "Yīnyáng bù cè zhī wèi shén.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "阴阳不测之谓神。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "yin and yang (☯) (two opposing forces in nature)" ], "id": "en-陰陽-zh-noun-ondrdMr0", "links": [ [ "Chinese", "Chinese" ], [ "philosophy", "philosophy" ], [ "☯", "☯" ] ], "raw_glosses": [ "(Chinese philosophy) yin and yang (☯) (two opposing forces in nature)" ], "tags": [ "Chinese" ], "topics": [ "human-sciences", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 13 23 2 19 25 14", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 13 23 1 20 25 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "two contrasting things; antitheses" ], "id": "en-陰陽-zh-noun-Mi~n6Fah", "links": [ [ "contrasting", "contrasting" ], [ "antitheses", "antitheses" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) two contrasting things; antitheses" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 9 38 4 17 14 9", "kind": "other", "name": "Chinese antonymous compounds", "parents": [ "Antonymous compounds", "Antonym", "Dvandva compounds", "Compound terms", "Terms by etymology" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 30 2 18 22 13", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 23 2 19 25 14", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 13 23 1 20 25 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ancient Chinese astronomy, especially the study of the movement of celestial bodies" ], "id": "en-陰陽-zh-noun-mU5WJnle", "links": [ [ "ancient", "ancient" ], [ "Chinese", "Chinese" ], [ "astronomy", "astronomy" ], [ "study", "study" ], [ "movement", "movement" ], [ "celestial", "celestial" ], [ "bodies", "bodies" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) ancient Chinese astronomy, especially the study of the movement of celestial bodies" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "occult arts such as astrology, divination, geomancy, etc." ], "id": "en-陰陽-zh-noun-bqBkz4Jz", "links": [ [ "occult", "occult" ], [ "arts", "arts" ], [ "astrology", "astrology" ], [ "divination", "divination" ], [ "geomancy", "geomancy" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, historical) occult arts such as astrology, divination, geomancy, etc." ], "tags": [ "historical", "literary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 13 23 2 19 25 14", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 13 23 1 20 25 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "yin-yang geomancer" ], "id": "en-陰陽-zh-noun-SiRYdywM", "links": [ [ "yin-yang", "yin-yang" ], [ "geomancer", "geomancer" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, historical) yin-yang geomancer" ], "tags": [ "historical", "literary" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Physics", "orig": "zh:Physics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 13 23 2 19 25 14", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 13 23 1 20 25 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cathode and anode (Short for 陰極. and Short for 陽極.)" ], "id": "en-陰陽-zh-noun-GXQCTcXW", "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "cathode", "cathode" ], [ "anode", "anode" ], [ "陰極", "陰極#Chinese" ], [ "陽極", "陽極#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) cathode and anode (Short for 陰極. and Short for 陽極.)" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sichuanese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "4 13 23 2 19 25 14", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 13 23 1 20 25 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fengshui master; geomancer" ], "id": "en-陰陽-zh-noun-YFvO8tMT", "links": [ [ "fengshui", "fengshui" ], [ "master", "master" ], [ "geomancer", "geomancer" ] ], "raw_glosses": [ "(Sichuanese) fengshui master; geomancer" ], "tags": [ "Sichuanese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "yīnyáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄧㄣ ㄧㄤˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "yin¹ yang²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jam¹ joeng⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "yîm-yòng" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "yim¹ yong²" }, { "zh-pron": "ĭng-iòng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "im-iông" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "im-iâng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "im¹ iang⁵" }, { "zh-pron": "¹in-yan" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yīnyáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄣ ㄧㄤˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yinyáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yin¹-yang²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yīn-yáng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "inyang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "иньян" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "inʹjan" }, { "ipa": "/in⁵⁵ jɑŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "injang" }, { "ipa": "/in⁵⁵ iaŋ²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yām yèuhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jam¹ joeng⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yem¹ yêng⁴" }, { "ipa": "/jɐm⁵⁵ jœːŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yîm-yòng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "im^ˊ iong^ˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yim¹ yong²" }, { "ipa": "/im²⁴ i̯oŋ¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yîm-yòng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "im^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "iong^ˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yim¹ yong²" }, { "ipa": "/(j)im²⁴ (j)i̯oŋ¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻³⁵ iɔŋ¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ĭng-iòng" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ ^((Ø-))ŋyoŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "im-iông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "im'ioong" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻³³ iɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻²² iɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻³³ iɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/im³³ iɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "im-iâng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "im'iaang" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻²² iaŋ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "im iâng" }, { "ipa": "/im³³⁻²³ iaŋ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹in-yan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "in^平 yan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹in-hhian" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/in⁵⁵ ɦiã²¹/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "'im yang" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*q(r)um laŋ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*qrɯm laŋ/" }, { "ipa": "/in⁵⁵ jɑŋ³⁵/" }, { "ipa": "/in⁵⁵ iaŋ²¹/" }, { "ipa": "/jɐm⁵⁵ jœːŋ²¹/" }, { "ipa": "/im²⁴ i̯oŋ¹¹/" }, { "ipa": "/(j)im²⁴ (j)i̯oŋ¹¹/" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻³⁵ iɔŋ¹¹/" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ ^((Ø-))ŋyoŋ⁵³/" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻³³ iɔŋ²³/" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻²² iɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻³³ iɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/im³³ iɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻²² iaŋ¹³/" }, { "ipa": "/im³³⁻²³ iaŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/in⁵⁵ ɦiã²¹/" }, { "other": "/*q(r)um laŋ/" }, { "other": "/*qrɯm laŋ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "風水師" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taiwan" ], "word": "風水師" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taiwan" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "風水仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "陰陽先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "陰陽先兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "陰陽先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "陰陽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "陰陽先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "風水佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "陰陽先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "風水佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "風水佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "風水師" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "地理先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "地理先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "地理先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "地理先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "地理先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "陰陽先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "陰陽匠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "地理先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "風水先" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "地理師" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "地理仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "牽羅經 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "風水先" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "牽羅經 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "牽經 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "風水先" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "地理仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "堪輿仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "牽羅經 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "風水仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "地理仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "地理仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "牽羅經" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "地理師" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "風水仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "牽羅經" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "風水師" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "風水仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "仙的" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "地理師" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "風水仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "風水仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "風水仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "風水佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "地理先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "風鑒先生 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "冷先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "陰陽先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "風水先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "地神先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "地理先生" } ], "word": "陰陽" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "陰陽", "id": "y" }, "expansion": "陰陽 (MC 'im yang)", "name": "ltc-l" }, { "args": { "1": "yō", "2": "myō", "3": "陽", "sort": "おんみょうじ" }, "expansion": "The yō reading for 陽 changes to myō as an instance of renjō (連声).", "name": "ja-renjō" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 陰陽 (MC 'im yang). The yō reading for 陽 changes to myō as an instance of renjō (連声).", "forms": [ { "form": "陰陽", "ruby": [ [ "陰", "いん" ], [ "陽", "よう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "陰陽", "ruby": [ [ "陰", "おん" ], [ "陽", "よう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "陰陽", "ruby": [ [ "陰", "おん" ], [ "陽", "みょう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "in'yō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "on'yō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "onmyō", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "いんよう", "2": "おんよう", "3": "おんみょう" }, "expansion": "陰(いん)陽(よう) or 陰(おん)陽(よう) or 陰(おん)陽(みょう) • (in'yō or on'yō or onmyō)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with renjō", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ja", "name": "Chinese philosophy", "orig": "ja:Chinese philosophy", "parents": [ "Philosophy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "yin-yang" ], "id": "en-陰陽-ja-noun-2DfkSFpa", "links": [ [ "yin-yang", "yin-yang" ] ], "related": [ { "roman": "in'yōji", "word": "陰陽師" }, { "roman": "on'yōji", "word": "陰陽師" }, { "english": "yin-yang master/teacher", "roman": "onmyōji", "word": "陰陽師" }, { "english": "the way of yin and yang", "roman": "onmyōdō", "ruby": [ [ "陰", "おん" ], [ "陽", "みょう" ], [ "道", "どう" ] ], "word": "陰陽道" } ] } ], "word": "陰陽" } { "forms": [ { "form": "eumyang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "음양", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hj", "hangeul": "음양" }, "expansion": "陰陽 • (eumyang) (hangeul 음양)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "yin-yang", "word": "음양" } ], "glosses": [ "hanja form of 음양 (“yin-yang”)" ], "id": "en-陰陽-ko-noun-AiUUaTzn", "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "음양", "음양#Korean" ], [ "yin-yang", "yin-yang" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "陰陽" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "陰陽", "name": "head" }, { "args": { "sc": "Hani" }, "expansion": "陰陽", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese Chữ Hán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "chữ Hán form of âm dương (“yin-yang”)." ], "id": "en-陰陽-vi-noun-FlQ8iSHX", "links": [ [ "chữ Hán", "chữ Hán#Vietnamese" ], [ "âm dương", "âm dương#Vietnamese" ], [ "yin-yang", "yin-yang" ] ] } ], "word": "陰陽" }
{ "categories": [ "Chinese antonymous compounds", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 陰", "Chinese terms spelled with 陽", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "燮理陰陽" }, { "word": "燮理阴阳" }, { "word": "調理陰陽" }, { "word": "调理阴阳" }, { "word": "陰陽不將" }, { "word": "阴阳不将" }, { "word": "陰陽五行" }, { "word": "阴阳五行" }, { "word": "陰陽交錯" }, { "word": "阴阳交错" }, { "roman": "yīnyángrén", "word": "陰陽人" }, { "roman": "yīnyángrén", "word": "阴阳人" }, { "word": "陰陽先生" }, { "word": "阴阳先生" }, { "word": "陰陽兩隔" }, { "word": "阴阳两隔" }, { "word": "陰陽司" }, { "word": "阴阳司" }, { "word": "陰陽合曆" }, { "word": "阴阳合历" }, { "word": "陰陽和" }, { "word": "阴阳和" }, { "word": "陰陽學" }, { "word": "阴阳学" }, { "word": "陰陽宅" }, { "word": "阴阳宅" }, { "roman": "yīnyángjiā", "word": "陰陽家" }, { "roman": "yīnyángjiā", "word": "阴阳家" }, { "word": "陰陽對轉" }, { "word": "阴阳对转" }, { "word": "陰陽工" }, { "word": "阴阳工" }, { "roman": "yīnyángguàiqì", "word": "陰陽怪氣" }, { "roman": "yīnyángguàiqì", "word": "阴阳怪气" }, { "word": "陰陽慘舒" }, { "word": "阴阳惨舒" }, { "word": "陰陽易位" }, { "word": "阴阳易位" }, { "roman": "yīnyánglì", "word": "陰陽曆" }, { "roman": "yīnyánglì", "word": "阴阳历" }, { "word": "陰陽書" }, { "word": "阴阳书" }, { "word": "陰陽水" }, { "word": "阴阳水" }, { "word": "陰陽海" }, { "word": "阴阳海" }, { "word": "陰陽火" }, { "word": "阴阳火" }, { "word": "陰陽生" }, { "word": "阴阳生" }, { "word": "陰陽界" }, { "word": "阴阳界" }, { "word": "陰陽祕書" }, { "word": "阴阳秘书" }, { "word": "陰陽移" }, { "word": "阴阳移" }, { "word": "陰陽竹" }, { "word": "阴阳竹" }, { "word": "陰陽臉" }, { "word": "阴阳脸" }, { "word": "陰陽鏡" }, { "word": "阴阳镜" }, { "word": "陰陽間隔" }, { "word": "阴阳间隔" }, { "word": "顛倒陰陽" }, { "word": "颠倒阴阳" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "陰陽" }, "expansion": "陰陽", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "陰陽", "2": "いんよう", "gloss": "" }, "expansion": "陰陽(いんよう) (in'yō)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "음양(陰陽)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 음양(陰陽) (eumyang)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "vi", "2": "âm dương", "bor": "1", "t": "", "tr": "陰陽" }, "expansion": "→ Vietnamese: âm dương (陰陽)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "陰陽", "2": "いんよう", "3": "음양", "4": "âm dương", "5": "", "6": "", "h": "陰陽", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "陰陽", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "陰陽", "v": "陰陽", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (陰陽):\n* → Japanese: 陰陽(いんよう) (in'yō)\n* → Korean: 음양(陰陽) (eumyang)\n* → Vietnamese: âm dương (陰陽)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "いんよう", "3": "음양", "4": "âm dương" }, "expansion": "Sino-Xenic (陰陽):\n* → Japanese: 陰陽(いんよう) (in'yō)\n* → Korean: 음양(陰陽) (eumyang)\n* → Vietnamese: âm dương (陰陽)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (陰陽):\n* → Japanese: 陰陽(いんよう) (in'yō)\n* → Korean: 음양(陰陽) (eumyang)\n* → Vietnamese: âm dương (陰陽)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "yin-yang", "3": "ying-yang", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: yin-yang, ying-yang", "name": "desc" } ], "text": "→ English: yin-yang, ying-yang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "yin-yang", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: yin-yang", "name": "desc" } ], "text": "→ French: yin-yang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "yin-yang", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: yin-yang", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: yin-yang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "инь-ян", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: инь-ян (inʹ-jan)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: инь-ян (inʹ-jan)" } ], "etymology_text": "Yin later came to be associated with “female, dark, soft, passive, etc.”, and yang later came to be associated with “male, light, hard, active, etc.”.", "forms": [ { "form": "阴阳", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "陰陽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "moonlight (dark) and sunlight (light)", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations", "zh:Chinese philosophy" ], "examples": [ { "english": "That which can not be measured (in straightforward terms such as) (bad and good; negative and positive etc.) is called mysterious (or divine).", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE", "roman": "Yīnyáng bù cè zhī wèi shén.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "陰陽不測之謂神。", "type": "quote" }, { "english": "That which can not be measured (in straightforward terms such as) (bad and good; negative and positive etc.) is called mysterious (or divine).", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE", "roman": "Yīnyáng bù cè zhī wèi shén.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "阴阳不测之谓神。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "yin and yang (☯) (two opposing forces in nature)" ], "links": [ [ "Chinese", "Chinese" ], [ "philosophy", "philosophy" ], [ "☯", "☯" ] ], "raw_glosses": [ "(Chinese philosophy) yin and yang (☯) (two opposing forces in nature)" ], "tags": [ "Chinese" ], "topics": [ "human-sciences", "philosophy", "sciences" ] }, { "glosses": [ "two contrasting things; antitheses" ], "links": [ [ "contrasting", "contrasting" ], [ "antitheses", "antitheses" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) two contrasting things; antitheses" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "ancient Chinese astronomy, especially the study of the movement of celestial bodies" ], "links": [ [ "ancient", "ancient" ], [ "Chinese", "Chinese" ], [ "astronomy", "astronomy" ], [ "study", "study" ], [ "movement", "movement" ], [ "celestial", "celestial" ], [ "bodies", "bodies" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) ancient Chinese astronomy, especially the study of the movement of celestial bodies" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms", "Chinese terms with historical senses" ], "glosses": [ "occult arts such as astrology, divination, geomancy, etc." ], "links": [ [ "occult", "occult" ], [ "arts", "arts" ], [ "astrology", "astrology" ], [ "divination", "divination" ], [ "geomancy", "geomancy" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, historical) occult arts such as astrology, divination, geomancy, etc." ], "tags": [ "historical", "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms", "Chinese terms with historical senses" ], "glosses": [ "yin-yang geomancer" ], "links": [ [ "yin-yang", "yin-yang" ], [ "geomancer", "geomancer" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, historical) yin-yang geomancer" ], "tags": [ "historical", "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese short forms", "zh:Physics" ], "glosses": [ "cathode and anode (Short for 陰極. and Short for 陽極.)" ], "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "cathode", "cathode" ], [ "anode", "anode" ], [ "陰極", "陰極#Chinese" ], [ "陽極", "陽極#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) cathode and anode (Short for 陰極. and Short for 陽極.)" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "categories": [ "Sichuanese Chinese" ], "glosses": [ "fengshui master; geomancer" ], "links": [ [ "fengshui", "fengshui" ], [ "master", "master" ], [ "geomancer", "geomancer" ] ], "raw_glosses": [ "(Sichuanese) fengshui master; geomancer" ], "tags": [ "Sichuanese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "yīnyáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄧㄣ ㄧㄤˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "yin¹ yang²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jam¹ joeng⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "yîm-yòng" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "yim¹ yong²" }, { "zh-pron": "ĭng-iòng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "im-iông" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "im-iâng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "im¹ iang⁵" }, { "zh-pron": "¹in-yan" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yīnyáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄣ ㄧㄤˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yinyáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yin¹-yang²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yīn-yáng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "inyang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "иньян" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "inʹjan" }, { "ipa": "/in⁵⁵ jɑŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "injang" }, { "ipa": "/in⁵⁵ iaŋ²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yām yèuhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jam¹ joeng⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yem¹ yêng⁴" }, { "ipa": "/jɐm⁵⁵ jœːŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yîm-yòng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "im^ˊ iong^ˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yim¹ yong²" }, { "ipa": "/im²⁴ i̯oŋ¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yîm-yòng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "im^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "iong^ˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yim¹ yong²" }, { "ipa": "/(j)im²⁴ (j)i̯oŋ¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻³⁵ iɔŋ¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ĭng-iòng" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ ^((Ø-))ŋyoŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "im-iông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "im'ioong" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻³³ iɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻²² iɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻³³ iɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/im³³ iɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "im-iâng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "im'iaang" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻²² iaŋ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "im iâng" }, { "ipa": "/im³³⁻²³ iaŋ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹in-yan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "in^平 yan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹in-hhian" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/in⁵⁵ ɦiã²¹/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "'im yang" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*q(r)um laŋ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*qrɯm laŋ/" }, { "ipa": "/in⁵⁵ jɑŋ³⁵/" }, { "ipa": "/in⁵⁵ iaŋ²¹/" }, { "ipa": "/jɐm⁵⁵ jœːŋ²¹/" }, { "ipa": "/im²⁴ i̯oŋ¹¹/" }, { "ipa": "/(j)im²⁴ (j)i̯oŋ¹¹/" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻³⁵ iɔŋ¹¹/" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ ^((Ø-))ŋyoŋ⁵³/" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻³³ iɔŋ²³/" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻²² iɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻³³ iɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/im³³ iɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/im⁴⁴⁻²² iaŋ¹³/" }, { "ipa": "/im³³⁻²³ iaŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/in⁵⁵ ɦiã²¹/" }, { "other": "/*q(r)um laŋ/" }, { "other": "/*qrɯm laŋ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "風水師" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "風水師" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "風水仙" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "陰陽先生" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "陰陽先兒" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "陰陽先生" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "陰陽" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "陰陽先生" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "風水佬" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "陰陽先生" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "風水佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "風水佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "風水師" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "地理先生" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "地理先生" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "地理先生" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "地理先生" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "地理先生" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "陰陽先生" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "陰陽匠" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "地理先生" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "風水先" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "地理師" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "地理仙" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "牽羅經 dated" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "風水先" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "牽羅經 dated" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "牽經 dated" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "風水先" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "地理仙" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "堪輿仙" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "牽羅經 dated" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "風水仙" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "地理仙" }, { "word": "地理仙" }, { "word": "牽羅經" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "地理師" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "風水仙" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "牽羅經" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "風水師" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "風水仙" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "仙的" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "地理師" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "風水仙" }, { "word": "風水仙" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "風水仙" }, { "word": "風水仙" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "風水佬" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "地理先生" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "風鑒先生 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "冷先生" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "陰陽先生" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "風水先生" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "地神先生" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "地理先生" } ], "word": "陰陽" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "陰陽", "id": "y" }, "expansion": "陰陽 (MC 'im yang)", "name": "ltc-l" }, { "args": { "1": "yō", "2": "myō", "3": "陽", "sort": "おんみょうじ" }, "expansion": "The yō reading for 陽 changes to myō as an instance of renjō (連声).", "name": "ja-renjō" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 陰陽 (MC 'im yang). The yō reading for 陽 changes to myō as an instance of renjō (連声).", "forms": [ { "form": "陰陽", "ruby": [ [ "陰", "いん" ], [ "陽", "よう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "陰陽", "ruby": [ [ "陰", "おん" ], [ "陽", "よう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "陰陽", "ruby": [ [ "陰", "おん" ], [ "陽", "みょう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "in'yō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "on'yō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "onmyō", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "いんよう", "2": "おんよう", "3": "おんみょう" }, "expansion": "陰(いん)陽(よう) or 陰(おん)陽(よう) or 陰(おん)陽(みょう) • (in'yō or on'yō or onmyō)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "in'yōji", "word": "陰陽師" }, { "roman": "on'yōji", "word": "陰陽師" }, { "english": "yin-yang master/teacher", "roman": "onmyōji", "word": "陰陽師" }, { "english": "the way of yin and yang", "roman": "onmyōdō", "ruby": [ [ "陰", "おん" ], [ "陽", "みょう" ], [ "道", "どう" ] ], "word": "陰陽道" } ], "senses": [ { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms borrowed from Middle Chinese", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with renjō", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ja:Chinese philosophy" ], "glosses": [ "yin-yang" ], "links": [ [ "yin-yang", "yin-yang" ] ] } ], "word": "陰陽" } { "forms": [ { "form": "eumyang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "음양", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hj", "hangeul": "음양" }, "expansion": "陰陽 • (eumyang) (hangeul 음양)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean hanja forms", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean nouns in Han script", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "yin-yang", "word": "음양" } ], "glosses": [ "hanja form of 음양 (“yin-yang”)" ], "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "음양", "음양#Korean" ], [ "yin-yang", "yin-yang" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "陰陽" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "陰陽", "name": "head" }, { "args": { "sc": "Hani" }, "expansion": "陰陽", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Vietnamese Chữ Hán", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese nouns", "Vietnamese nouns in Han script" ], "glosses": [ "chữ Hán form of âm dương (“yin-yang”)." ], "links": [ [ "chữ Hán", "chữ Hán#Vietnamese" ], [ "âm dương", "âm dương#Vietnamese" ], [ "yin-yang", "yin-yang" ] ] } ], "word": "陰陽" }
Download raw JSONL data for 陰陽 meaning in All languages combined (20.3kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "陰陽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "陰陽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "陰陽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "陰陽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "陰陽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "陰陽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "陰陽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "陰陽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "陰陽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "陰陽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "陰陽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "陰陽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "陰陽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "陰陽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "陰陽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "陰陽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "陰陽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "陰陽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "陰陽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "陰陽", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "陰陽" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "陰陽", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "陰陽" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "陰陽", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "陰陽" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "陰陽", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.