See 業 on Wiktionary
Download JSON data for 業 meaning in All languages combined (96.0kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"業 (Kangxi radical 75, 木+9, 13 strokes, cangjie input 廿金廿木 (TCTD), four-corner 3290₄, composition ⿱业𦍎)"
],
"id": "en-業-mul-character-zpTzrTgU",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"业",
"业#Translingual"
],
[
"𦍎",
"𦍎#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "業"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一貫作業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一贯作业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "三業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "三业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùwùzhèngyè",
"word": "不務正業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùwùzhèngyè",
"word": "不务正业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丕業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丕业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shìyè",
"word": "世業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shìyè",
"word": "世业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōngxiǎo qǐyè",
"word": "中小企業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōngxiǎo qǐyè",
"word": "中小企业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shìyè",
"word": "事業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shìyè",
"word": "事业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "事業年度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "事业年度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "五小工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "五小工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiūyè",
"word": "休業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiūyè",
"word": "休业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐyè",
"word": "企業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐyè",
"word": "企业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐyèhuà",
"word": "企業化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐyèhuà",
"word": "企业化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐyèjiā",
"word": "企業家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐyèjiā",
"word": "企业家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "休業式"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "休业式"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐyè guǎnlǐ",
"word": "企業管理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐyè guǎnlǐ",
"word": "企业管理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "企業網路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "企业网路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "企業行銷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "企业行销"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐyè jítuán",
"word": "企業集團"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐyè jítuán",
"word": "企业集团"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bàyè",
"word": "伯業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bàyè",
"word": "伯业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuòyè",
"word": "作業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuòyè",
"word": "作业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuòyèyuán",
"word": "作業員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuòyèyuán",
"word": "作业员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "作業平臺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "作业平台"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "作業研究"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "作业研究"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "作業簿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "作业簿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuòyè xìtǒng",
"word": "作業系統"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuòyè xìtǒng",
"word": "作业系统"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "保全業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "保全业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎoxiǎnyè",
"word": "保險業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎoxiǎnyè",
"word": "保险业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiūyè",
"word": "修業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiūyè",
"word": "修业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wěiyè",
"word": "偉業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wěiyè",
"word": "伟业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tíngyè",
"word": "停業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tíngyè",
"word": "停业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "儒業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "儒业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "充分就業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "充分就业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīngjīngyèyè",
"word": "兢兢業業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīngjīngyèyè",
"word": "兢兢业业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōnggòng shìyè",
"word": "公共事業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōnggòng shìyè",
"word": "公共事业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "公營事業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "公营事业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "公營企業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "公营企业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyòng shìyè",
"word": "公用事業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyòng shìyè",
"word": "公用事业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyì shìyè",
"word": "公益事業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyì shìyè",
"word": "公益事业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "共同企業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "共同企业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "共業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "共业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "典業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "典业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "冤業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "冤业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "冷業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "冷业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biéyè",
"word": "別業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biéyè",
"word": "别业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "前業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "前业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "前置作業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "前置作业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùyè",
"word": "副業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùyè",
"word": "副业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chuàngyè",
"word": "創業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chuàngyè",
"word": "创业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "創業垂統"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "创业垂统"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "創業守成"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "创业守成"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "創業維艱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "创业维艰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "創業興家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "创业兴家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāgōngyè",
"word": "加工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāgōngyè",
"word": "加工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyè",
"word": "功業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyè",
"word": "功业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "功業彪炳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "功业彪炳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xūnyè",
"word": "勛業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xūnyè",
"word": "勋业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huàxué gōngyè",
"word": "化學工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huàxué gōngyè",
"word": "化学工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zúyè",
"word": "卒業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zúyè",
"word": "卒业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "即時作業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "即时作业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shòuyè",
"word": "受業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shòuyè",
"word": "受业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kǒuyè",
"word": "口業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kǒuyè",
"word": "口业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "名山事業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "名山事业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tóngyè",
"word": "同業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tóngyè",
"word": "同业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tóngyè gōnghuì",
"word": "同業公會"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tóngyè gōnghuì",
"word": "同业公会"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gèhánggèyè",
"word": "各行各業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gèhánggèyè",
"word": "各行各业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shāngyè",
"word": "商業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shāngyè",
"word": "商业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shāngyèqū",
"word": "商業區"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shāngyèqū",
"word": "商业区"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "商業影片"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "商业影片"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "商業設計"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "商业设计"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shāngyè yínháng",
"word": "商業銀行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shāngyè yínháng",
"word": "商业银行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "單機作業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "单机作业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "嗣業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "嗣业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "國營事業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "国营事业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "國際企業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "国际企业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "坑家敗業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "坑家败业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíyè",
"word": "執業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíyè",
"word": "执业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīyè",
"word": "基業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīyè",
"word": "基业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bàoyè",
"word": "報業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bàoyè",
"word": "报业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "塑膠工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "塑胶工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "墮業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "堕业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夕陽工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夕阳工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "多國企業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "多国企业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大事業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大事业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàxíng qǐyè",
"word": "大型企業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàxíng qǐyè",
"word": "大型企业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàyè",
"word": "大業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàyè",
"word": "大业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大業千秋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大业千秋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shīyè",
"word": "失業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shīyè",
"word": "失业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "失業人口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "失业人口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "失業保險"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "失业保险"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "失業救助"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "失业救助"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "失業救濟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "失业救济"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shīyèlǜ",
"word": "失業率"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shīyèlǜ",
"word": "失业率"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "契約農業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "契约农业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "始業式"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "始业式"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "子承父業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "子承父业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuéyè",
"word": "學業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuéyè",
"word": "学业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "學業有成"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "学业有成"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安土樂業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安土乐业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安堵樂業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安堵乐业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安家樂業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安家乐业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ānjiālìyè",
"word": "安家立業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ānjiālìyè",
"word": "安家立业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ānjūlèyè",
"word": "安居樂業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ānjūlèyè",
"word": "安居乐业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǒuyè",
"word": "守業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǒuyè",
"word": "守业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安身樂業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安身乐业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wánquán jiùyè",
"word": "完全就業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wánquán jiùyè",
"word": "完全就业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "官業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "官业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiātíng zuòyè",
"word": "家庭作業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiātíng zuòyè",
"word": "家庭作业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "家庭副業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "家庭副业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāchéngyèjiù",
"word": "家成業就"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāchéngyèjiù",
"word": "家成业就"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāyè",
"word": "家業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāyè",
"word": "家业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "家業凋零"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "家业凋零"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shíyè",
"word": "實業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shíyè",
"word": "实业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shíyèjiā",
"word": "實業家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shíyèjiā",
"word": "实业家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "實業界"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "实业界"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "實業計畫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "实业计画"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuānyè",
"word": "專業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuānyè",
"word": "专业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuānyè rényuán",
"word": "專業人員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuānyè rényuán",
"word": "专业人员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuānyè réncái",
"word": "專業人才"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuānyè réncái",
"word": "专业人才"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuānyèhuà",
"word": "專業化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuānyèhuà",
"word": "专业化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "專業區"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "专业区"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "專業村"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "专业村"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "專業科目"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "专业科目"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "專業警察"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "专业警察"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "小業種"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "小业种"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiùyè",
"word": "就業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiùyè",
"word": "就业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "就業市場"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "就业市场"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "就業服務"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "就业服务"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "就業輔導"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "就业辅导"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "居業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "居业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngshāngyè",
"word": "工商業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngshāngyè",
"word": "工商业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工廠工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工厂工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyè",
"word": "工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyè",
"word": "工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業中毒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业中毒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業分類"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业分类"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業動員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业动员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyèhuà",
"word": "工業化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyèhuà",
"word": "工业化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyèqū",
"word": "工業區"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyèqū",
"word": "工业区"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業區位"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业区位"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業國家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业国家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyè yuánqū",
"word": "工業園區"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyè yuánqū",
"word": "工业园区"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業團體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业团体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業城"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业城"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業局"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业局"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業工程"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业工程"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業廢汙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业废污"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業政策"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业政策"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業服務"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业服务"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業權"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业权"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業活動"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业活动"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業港"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业港"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業用圖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业用图"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業用水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业用水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業社會"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业社会"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業節"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业节"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業經濟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业经济"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyè shèjì",
"word": "工業設計"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngyè shèjì",
"word": "工业设计"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業連鎖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业连锁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Gōngyè Gémìng",
"word": "工業革命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Gōngyè Gémìng",
"word": "工业革命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工業體系"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "工业体系"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帖括業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帖括业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dìyè",
"word": "帝業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dìyè",
"word": "帝业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "常業犯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "常业犯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "廢時失業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "废时失业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "廢業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "废业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "建功立業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "建功立业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Jiànyè",
"word": "建業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Jiànyè",
"word": "建业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiànzhùyè",
"word": "建築業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiànzhùyè",
"word": "建筑业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "影業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "影业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàiyè",
"word": "待業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàiyè",
"word": "待业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cóngyè rényuán",
"word": "從業人員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cóngyè rényuán",
"word": "从业人员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cóngyèyuán",
"word": "從業員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cóngyèyuán",
"word": "从业员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "復業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "复业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "德業長昭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "德业长昭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "志業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "志业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "惡業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "恶业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "惡緣惡業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "恶缘恶业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "意業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "意业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "慈善事業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "慈善事业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "慧業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "慧业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chéngjiā lìyè",
"word": "成家立業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chéngjiā lìyè",
"word": "成家立业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǒugōngyè",
"word": "手工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǒugōngyè",
"word": "手工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打業錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打业钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拋家失業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抛家失业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "按家伏業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "按家伏业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shòuyè",
"word": "授業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shòuyè",
"word": "授业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攮業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攮业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "改業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "改业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "放牧業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "放牧业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敗業傾家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "败业倾家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìngyè",
"word": "敬業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìngyè",
"word": "敬业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敬業樂群"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敬业乐群"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敬業精神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敬业精神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "文化事業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "文化事业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǚyóuyè",
"word": "旅遊業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǚyóuyè",
"word": "旅游业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "旅館業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "旅馆业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shūyè",
"word": "書業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shūyè",
"word": "书业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúwùyè",
"word": "服務業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúwùyè",
"word": "服务业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "木材工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "木材工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "běnyè",
"word": "本業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "běnyè",
"word": "本业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "línyè",
"word": "林業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "línyè",
"word": "林业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèzhǔ",
"word": "業主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèzhǔ",
"word": "业主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業主權益"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业主权益"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業主資本"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业主资本"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業冤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业冤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèwù",
"word": "業務"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèwù",
"word": "业务"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業務公電"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业务公电"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèwùyuán",
"word": "業務員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèwùyuán",
"word": "业务员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業務會報"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业务会报"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業因"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业因"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèbào",
"word": "業報"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèbào",
"word": "业报"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業履"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业履"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yèzhōu",
"word": "業州"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yèzhōu",
"word": "业州"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèyǐ",
"word": "業已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèyǐ",
"word": "业已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業師"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业师"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèguǒ",
"word": "業果"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèguǒ",
"word": "业果"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業根"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业根"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèyè",
"word": "業業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèyè",
"word": "业业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業業兢兢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业业兢兢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業業矜矜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业业矜矜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業次"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业次"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèhuǒ",
"word": "業火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèhuǒ",
"word": "业火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業田"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业田"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèjiè",
"word": "業界"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèjiè",
"word": "业界"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業畜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业畜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèzhǒng",
"word": "業種"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèzhǒng",
"word": "业种"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業簿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业簿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業精於勤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业精于勤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yè jīng yú qín, huāng yú xī",
"word": "業精於勤，荒於嬉／业精于勤，荒于嬉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèjīng",
"word": "業經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèjīng",
"word": "业经"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業緣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业缘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèjì",
"word": "業績"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèjì",
"word": "业绩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèzhě",
"word": "業者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèzhě",
"word": "业者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業貫盈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业贯盈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業鏡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业镜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèzhàng",
"word": "業障"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèzhàng",
"word": "业障"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèyú",
"word": "業餘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèyú",
"word": "业余"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業餘選手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业余选手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業餘電臺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业余电台"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "業鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "业鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "榕壇問業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "榕坛问业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lèyè",
"word": "樂業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lèyè",
"word": "乐业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "樂業安居"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "乐业安居"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shùgōng lìyè",
"word": "樹功立業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shùgōng lìyè",
"word": "树功立业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "機械工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "机械工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiēyè",
"word": "歇業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiēyè",
"word": "歇业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhèngyè",
"word": "正業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhèngyè",
"word": "正业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "民業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "民业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mínyíng qǐyè",
"word": "民營企業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mínyíng qǐyè",
"word": "民营企业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "永業田"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "永业田"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "洪業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "洪业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "海洋漁業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "海洋渔业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淫業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淫业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淨業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "净业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淡水漁業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淡水渔业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yúyè",
"word": "漁業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yúyè",
"word": "渔业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "漁業氣象"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "渔业气象"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wúyè",
"word": "無業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wúyè",
"word": "无业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "無業游民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "无业游民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wúyèyóumín",
"word": "無業遊民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wúyèyóumín",
"word": "无业游民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "營建業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "营建业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yíngyè",
"word": "營業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yíngyè",
"word": "营业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "營業利益"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "营业利益"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yíngyèyuán",
"word": "營業員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yíngyèyuán",
"word": "营业员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "營業收入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "营业收入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "營業日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "营业日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "營業機關"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "营业机关"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yíngyèshuì",
"word": "營業稅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yíngyèshuì",
"word": "营业税"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "營業費用"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "营业费用"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "營業車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "营业车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yíngyè'é",
"word": "營業額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yíngyè'é",
"word": "营业额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùyè",
"word": "父業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùyè",
"word": "父业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wùyè",
"word": "物業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wùyè",
"word": "物业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mùyè",
"word": "牧業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mùyè",
"word": "牧业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "特殊營業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "特殊营业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "特許行業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "特许行业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wángyè",
"word": "王業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wángyè",
"word": "王业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngtài nóngyè",
"word": "生態農業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngtài nóngyè",
"word": "生态农业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngyè",
"word": "生業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngyè",
"word": "生业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǎnyè",
"word": "產業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǎnyè",
"word": "产业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǎnyè gōngrén",
"word": "產業工人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǎnyè gōngrén",
"word": "产业工人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "產業稅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "产业税"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "產業資本"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "产业资本"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "產業道路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "产业道路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Chǎnyè Gémìng",
"word": "產業革命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Chǎnyè Gémìng",
"word": "产业革命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xùmùyè",
"word": "畜牧業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xùmùyè",
"word": "畜牧业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìyè",
"word": "畢業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìyè",
"word": "毕业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìyè diǎnlǐ",
"word": "畢業典禮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìyè diǎnlǐ",
"word": "毕业典礼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "畢業式"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "毕业式"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "畢業旅行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "毕业旅行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "畢業歌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "毕业歌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìyèshēng",
"word": "畢業生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìyèshēng",
"word": "毕业生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "畢業考試"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "毕业考试"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìyè lùnwén",
"word": "畢業論文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìyè lùnwén",
"word": "毕业论文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìyè zhèngshū",
"word": "畢業證書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìyè zhèngshū",
"word": "毕业证书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "發業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "发业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "báiyè",
"word": "白業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "báiyè",
"word": "白业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "百年之業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "百年之业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "百貨業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "百货业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "矜矜業業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "矜矜业业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "石化工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "石化工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "破家散業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "破家散业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "破業失產"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "破业失产"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuàngyè",
"word": "礦業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuàngyè",
"word": "矿业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "礦業權"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "矿业权"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "礦業法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "矿业法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǔyè",
"word": "祖業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǔyè",
"word": "祖业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "福業相牽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "福业相牵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yáoyè",
"word": "窯業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yáoyè",
"word": "窑业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lìyè",
"word": "立業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lìyè",
"word": "立业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "立業安邦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "立业安邦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "第二職業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "第二职业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "粗放農業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "粗放农业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "紙上作業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "纸上作业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "素業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "素业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "紙業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "纸业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǎngzhīyè",
"word": "紡織業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǎngzhīyè",
"word": "纺织业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "終南別業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "终南别业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiéyè",
"word": "結業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiéyè",
"word": "结业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "絕業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "绝业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "經業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "经业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "緒業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "绪业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "網漁業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "网渔业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "網路作業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "网路作业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "緣業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "缘业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "繼業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "继业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "纖維工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "纤维工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuìyè",
"word": "罪業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuìyè",
"word": "罪业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罪業深重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罪业深重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "聯合企業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "联合企业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíyè",
"word": "職業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíyè",
"word": "职业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "職業團體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "职业团体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "職業婦女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "职业妇女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíyè xuéxiào",
"word": "職業學校"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíyè xuéxiào",
"word": "职业学校"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "職業學生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "职业学生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "職業工會"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "职业工会"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "職業教育"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "职业教育"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "職業水準"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "职业水准"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíyèbìng",
"word": "職業病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíyèbìng",
"word": "职业病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "職業訓練"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "职业训练"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "職業輔導"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "职业辅导"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "職業選手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "职业选手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìyè",
"word": "肄業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìyè",
"word": "肄业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "自由報業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "自由报业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "自由業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "自由业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zìyóu zhíyè",
"word": "自由職業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zìyóu zhíyè",
"word": "自由职业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "興家立業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "兴家立业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "興業公司"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "兴业公司"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jǔyè",
"word": "舉業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jǔyè",
"word": "举业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiùyè",
"word": "舊業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiùyè",
"word": "旧业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "航太工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "航太工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "航業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "航业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "苦業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "苦业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cháyè",
"word": "茶業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cháyè",
"word": "茶业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙故業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙故业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìyè",
"word": "藝業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìyè",
"word": "艺业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "虡業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "虡业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hángyè",
"word": "行業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hángyè",
"word": "行业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "行業語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "行业语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "補助商業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "补助商业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhìzàoyè",
"word": "製造業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhìzàoyè",
"word": "制造业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "複合企業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "复合企业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "觀光事業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "观光事业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "請業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "请业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kèyè",
"word": "課業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kèyè",
"word": "课业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "課業輔導"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "课业辅导"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēnggōngwěiyè",
"word": "豐功偉業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēnggōngwěiyè",
"word": "丰功伟业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "買賣業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "买卖业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "資訊工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "资讯工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "賤業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "贱业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "跨國企業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "跨国企业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīnggōngyè",
"word": "輕工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīnggōngyè",
"word": "轻工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuǎnyè",
"word": "轉業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuǎnyè",
"word": "转业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nóngyè",
"word": "農業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nóngyè",
"word": "农业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nóngyè huàxué",
"word": "農業化學"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nóngyè huàxué",
"word": "农业化学"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "農業區"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "农业区"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nóngyèguó",
"word": "農業國"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nóngyèguó",
"word": "农业国"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "農業推廣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "农业推广"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "農業改革"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "农业改革"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "農業社會"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "农业社会"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "農業經營"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "农业经营"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "近海漁業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "近海渔业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "近郊農業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "近郊农业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連線作業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连线作业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "造船工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "造船工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "進德修業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "进德修业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "道業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "道业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yùnshūyè",
"word": "運輸業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yùnshūyè",
"word": "运输业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遠洋漁業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "远洋渔业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遭業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遭业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遺業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遗业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "配業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "配业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "酪農業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "酪农业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "醫藥分業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "医药分业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhònggōngyè",
"word": "重工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhònggōngyè",
"word": "重工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "重操舊業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "重操旧业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "重溫舊業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "重温旧业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "金融業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "金融业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "銀髮產業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "银发产业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鋼鐵工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "钢铁工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "門業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "门业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kāiyè",
"word": "開業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kāiyè",
"word": "开业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guānxì qǐyè",
"word": "關係企業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guānxì qǐyè",
"word": "关系企业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "陶業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "陶业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "離線作業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "离线作业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "língshòuyè",
"word": "零售業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "língshòuyè",
"word": "零售业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "電子業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "电子业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "diànyǐngyè",
"word": "電影業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "diànyǐngyè",
"word": "电影业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bàyè",
"word": "霸業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bàyè",
"word": "霸业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "風流冤業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "风流冤业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "食品工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "食品工业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "養殖漁業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "养殖渔业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "餘業遺烈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "余业遗烈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "駿業宏發"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "骏业宏发"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "駿業宏興"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "骏业宏兴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高業弟子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高业弟子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāokōng zuòyè",
"word": "高空作業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāokōng zuòyè",
"word": "高空作业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鴻業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鸿业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "黑箱作業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "黑箱作业"
}
],
"etymology_text": "; work; achievement\n; large; terrific",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "業",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "農業／农业 ― nóngyè ― agriculture",
"type": "example"
},
{
"english": "business; commerce; trade",
"roman": "shāngyè",
"text": "商業／商业",
"type": "example"
},
{
"english": "industry; profession",
"roman": "hángyè",
"text": "行業／行业",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"profession; business; trade"
],
"id": "en-業-zh-character-eXwmCT64",
"links": [
[
"profession",
"profession"
],
[
"business",
"business"
],
[
"trade",
"trade"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 33 0 14 1 0 27 2 14",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "merits and achievements",
"roman": "gōngyè",
"text": "功業／功业",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"merits and achievements; work"
],
"id": "en-業-zh-character-oDqECSDx",
"links": [
[
"merit",
"merit"
],
[
"achievement",
"achievement"
],
[
"work",
"work"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "studies",
"roman": "xuéyè",
"text": "學業／学业",
"type": "example"
},
{
"english": "to graduate",
"roman": "bìyè",
"text": "畢業／毕业",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"course of study"
],
"id": "en-業-zh-character-TG-Rzxyw",
"links": [
[
"course",
"course"
],
[
"study",
"study"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 33 0 14 1 0 27 2 14",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "family property",
"roman": "jiāyè",
"text": "家業／家业",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"property; estate"
],
"id": "en-業-zh-character-39UAuOHJ",
"links": [
[
"property",
"property"
],
[
"estate",
"estate"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "His war carriage is yoked; The four steeds are lofty.",
"ref": "戎車既駕，四牡業業。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "戎车既驾，四牡业业。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nRóng chē jì jià, sì mǔ yèyè. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lofty; large"
],
"id": "en-業-zh-character-J63xkRYX",
"links": [
[
"lofty",
"lofty"
],
[
"large",
"large"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "修正「少年事件處理法部分條文」，業經總統於中華民國108年6月19日以華總一義字第10800062201號令公布。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "修正「少年事件处理法部分条文」，业经总统于中华民国108年6月19日以华总一义字第10800062201号令公布。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 修正「少年事件處理法部分條文」，業經總統於中華民國108年6月19日以華總一義字第10800062201號令公布。, Judicial Yuan R.O.C., 19th June, 2019\nXiūzhèng “shàonián shìjiàn chùlǐ fǎ bùfēn tiáowén”, yè jīng zǒngtǒng yú zhōnghuámínguó 108 nián 6 yuè 19 rì yǐ huázǒngyīyì zì dì 10800062201 hào lìng gōngbù. [Pinyin]\nAmended partial articles of Juvenile Justice Act have been already announced by The President with Decree No. 10800062201 of 華總一義字 on June 19, the 108th year of R.O.C. Era (2019).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"already"
],
"id": "en-業-zh-character-6lM5bK68",
"links": [
[
"already",
"already"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) already"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Buddhism",
"orig": "zh:Buddhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 33 0 14 1 0 27 2 14",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"karma"
],
"id": "en-業-zh-character-bUue5iAo",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"karma",
"karma"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) karma"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"to perform some type of job or work"
],
"id": "en-業-zh-character-PjCqTHCB",
"links": [
[
"perform",
"perform"
],
[
"job",
"job"
],
[
"work",
"work"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 33 0 14 1 0 27 2 14",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "alt. forms: 㸣 (yè)"
},
{
"text": "See also: 簨"
}
],
"glosses": [
"ornamental wooden board, carved into a sawtooth shape, on top of the horizontal beam of the frame on which bells, drums, and other instruments hang"
],
"id": "en-業-zh-character-5q8crR1Q",
"links": [
[
"ornamental",
"ornamental"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"board",
"board"
],
[
"carve",
"carve"
],
[
"sawtooth",
"sawtooth"
],
[
"horizontal",
"horizontal"
],
[
"frame",
"frame"
],
[
"bell",
"bell"
],
[
"drum",
"drum"
],
[
"instrument",
"instrument"
],
[
"hang",
"hang"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) ornamental wooden board, carved into a sawtooth shape, on top of the horizontal beam of the frame on which bells, drums, and other instruments hang"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ye⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nyie²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "не"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ni͡ə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jip⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngiap⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyiet⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngia̍p"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngiab⁶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ieh⁴"
},
{
"zh-pron": "ngiè"
},
{
"zh-pron": "ngiĕk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gia̍p"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngiab⁸"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "niab⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸gniq"
},
{
"zh-pron": "nyie⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yeh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "е"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "je"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nie"
},
{
"ipa": "/nʲiɛ²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/niə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jip⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yihp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jip⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yib⁶"
},
{
"ipa": "/jiːp̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngiap⁵"
},
{
"ipa": "/ᵑɡiap̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyiet⁶"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiɛt̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngia̍p"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiab"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiab⁶"
},
{
"ipa": "/ŋi̯ap̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ŋiap̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ieh⁴"
},
{
"ipa": "/iəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ngiè"
},
{
"ipa": "/ŋiɛ⁴²/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngiĕk"
},
{
"ipa": "/ŋieʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gia̍p"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giap"
},
{
"ipa": "/ɡiap̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiap̚¹⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/ɡiap̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiap̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡiap̚²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Nan'an"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngia̍p"
},
{
"ipa": "/ŋiap̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "niab⁸"
},
{
"ipa": "/niap̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸gniq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "nyih^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵nyiq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲiɪʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "nyie⁶"
},
{
"ipa": "/n̠ʲi̯e̞²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ngjaep"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[m-qʰ](r)[a]p/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ŋ](r)[a]p/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋab/"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nʲiɛ²¹/"
},
{
"ipa": "/niə²⁴/"
},
{
"ipa": "/jiːp̚²/"
},
{
"ipa": "/ᵑɡiap̚³²/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiɛt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯ap̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋiap̚⁵/"
},
{
"ipa": "/iəʔ²/"
},
{
"ipa": "/ŋiɛ⁴²/"
},
{
"ipa": "/ŋieʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/ɡiap̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiap̚¹⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiap̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiap̚²³/"
},
{
"ipa": "/ŋiap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/niap̚²/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiɪʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲi̯e̞²⁴/"
},
{
"other": "[m-qʰ]"
},
{
"other": "[a]"
},
{
"other": "[ŋ]"
},
{
"other": "[a]"
},
{
"other": "/*ŋab/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "業已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "既"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "業經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "業已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "已然"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "已竟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "已就"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "可價"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "經已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "經已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "經已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "應"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "既經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "既經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "既經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "既經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "既經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "現是"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "已經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "既已經"
}
],
"word": "業"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gōin",
"word": "業因"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "(Buddhism) one's actions in life that affect one's karma",
"roman": "gōen",
"word": "業縁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "(Buddhism) the results of one's karma",
"roman": "gōka",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"果",
"か"
]
],
"word": "業果"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "hellfire",
"roman": "gōka",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"火",
"か"
]
],
"word": "業火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a metaphor for the world as a sea of sin",
"roman": "gōkai",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"海",
"かい"
]
],
"word": "業海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "industry, sector",
"roman": "gyōkai",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"界",
"かい"
]
],
"word": "業界"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gyōkai",
"word": "業界誌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "an industry magazine, a trade paper, a business journal",
"roman": "gyōkai",
"word": "業界紙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "(Buddhism) the joys and sorrows experienced as the results of one's karma",
"roman": "gōkan",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"感",
"かん"
]
],
"word": "業感"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "(Buddhism) a doctrine in Hinayana Buddhism",
"roman": "gōkan engi",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"感",
"かん"
],
[
"縁",
"えん"
],
[
"起",
"ぎ"
]
],
"word": "業感縁起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "(Buddhism) a demon invited or created by sin",
"roman": "gōki",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"鬼",
"き"
]
],
"word": "業鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "fearfully; splendidly",
"roman": "gyōgyō",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"々",
"ぎょう"
]
],
"word": "業々"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "(Buddhism) karmic suffering: suffering experienced in this life due to the sins committed in a previous life",
"roman": "gōku",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"苦",
"く"
]
],
"word": "業苦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "(Buddhism) evil acts born of sin",
"roman": "gōku",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"垢",
"く"
]
],
"word": "業垢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "the root of sin, the ignorance and worldly desires that give rise to sin",
"roman": "gōkon",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"根",
"こん"
]
],
"word": "業根"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "doing work",
"roman": "gyōsa",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"作",
"さ"
]
],
"word": "業作"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gōsarashi",
"word": "業曝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "enduring shame in this life as karma for sins committed in a previous life; a no-good",
"roman": "gōsarashi",
"word": "業晒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a master of various techniques in sumo; a schemer; a shrewd person",
"roman": "wazashi",
"ruby": [
[
"業",
"わざ"
],
[
"師",
"し"
]
],
"word": "業師"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gōshiki",
"word": "業識"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "(Buddhism) a consciousness born out of sin, or moved by ignorance",
"roman": "gosshiki",
"word": "業識"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a trader, a businessman/businesswoman, a dealer",
"roman": "gyōsha",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"者",
"しゃ"
]
],
"word": "業者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a business owner",
"roman": "gyōshu",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"主",
"しゅ"
]
],
"word": "業主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a business type or category",
"roman": "gyōshu",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"種",
"しゅ"
]
],
"word": "業種"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a field to farm and a farmhouse; a second home, a vacation home",
"roman": "naritokoro",
"ruby": [
[
"業",
"なり"
],
[
"所",
"ところ"
]
],
"word": "業所"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gyōshō",
"word": "業障"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "(Buddhism) one of the three obstacles, born of sins in a past life",
"roman": "gosshō",
"word": "業障"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a person suffering in this life for the sins committed in a previous life; a sinner; a no-good",
"roman": "gōnin",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"人",
"にん"
]
],
"word": "業人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a person with excellent technique",
"roman": "wazabito",
"ruby": [
[
"業",
"わざ"
],
[
"人",
"びと"
]
],
"word": "業人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "earnings; achievements; results",
"roman": "gyōseki",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"績",
"せき"
]
],
"word": "業績"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "skill, ability",
"roman": "wazamae",
"ruby": [
[
"業",
"わざ"
],
[
"前",
"まえ"
]
],
"word": "業前"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gyōtei",
"word": "業体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "occupation, profession; a deed, an act; appearance",
"roman": "gyōtai",
"word": "業体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "business category, business format; business conditions",
"roman": "gyōtai",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"態",
"たい"
]
],
"word": "業態"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "extreme dishonor, severe humiliation",
"roman": "gōhaji",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"恥",
"はじ"
]
],
"word": "業恥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "(Buddhism) supernatural powers or abilities earned karmically through good deeds in past lives",
"roman": "gōtsū",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"通",
"つう"
]
],
"word": "業通"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "bigoted; obstinate, stubborn",
"roman": "gōtsukubari",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"突",
"つ"
],
[
"張",
"ば"
]
],
"word": "業突く張り"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "disease suffered as a result of sins committed in a previous life; an intractable or incurable disease",
"roman": "gōbyō",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"病",
"びょう"
]
],
"word": "業病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "the powerful wind of sin that blow in hell",
"roman": "gōfū",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"風",
"ふう"
]
],
"word": "業風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "resentment, resentful",
"roman": "gōhara",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"腹",
"はら"
]
],
"word": "業腹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "wazamono",
"word": "業物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a sword or other blade made by a master craftsman",
"roman": "wazayoshi",
"word": "業良し"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a lady's man; a lech",
"roman": "narihira",
"ruby": [
[
"業",
"なり"
],
[
"平",
"ひら"
]
],
"word": "業平"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a type of bamboo (Semiarundinaria fastuosa)",
"roman": "narihira dake",
"ruby": [
[
"業",
"なり"
],
[
"平",
"ひら"
],
[
"竹",
"だけ"
]
],
"word": "業平竹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "skill, ability",
"roman": "wazanami",
"ruby": [
[
"業",
"わざ"
],
[
"並",
"な"
]
],
"word": "業並み"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gōhō",
"word": "業報"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "retribution for past sins; the results of one's karma",
"roman": "goppō",
"word": "業報"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gōhōnin",
"word": "業報人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a person suffering retribution for past sins",
"roman": "goppōnin",
"word": "業報人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "(Buddhism) the metaphorical demon of one's own sins, obstructing the way to nirvana",
"roman": "gōma",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"魔",
"ま"
]
],
"word": "業魔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "business, business affairs, work duties",
"roman": "gyōmu",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
]
],
"word": "業務"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "business management, operational control",
"roman": "gyōmu kanri",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"管",
"かん"
],
[
"理",
"り"
]
],
"word": "業務管理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "business right",
"roman": "gyōmuken",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"権",
"けん"
]
],
"word": "業務権"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "the carrying out of business, business operations",
"roman": "gyōmu shikkō",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"執",
"しっ"
],
[
"行",
"こう"
]
],
"word": "業務執行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "operating officer",
"roman": "gyōmu shikkōsha",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"執",
"しっ"
],
[
"行",
"こう"
],
[
"者",
"しゃ"
]
],
"word": "業務執行者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "managing partner, executive member",
"roman": "gyōmu shikkō shain",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"執",
"しっ"
],
[
"行",
"こう"
],
[
"社",
"しゃ"
],
[
"員",
"いん"
]
],
"word": "業務執行社員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a trade secret",
"roman": "gyōmujō no himitsu",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"秘",
"ひ"
],
[
"密",
"みつ"
]
],
"word": "業務上の秘密"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "an on-the-job accident",
"roman": "gyōmujō no jiko",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"事",
"じ"
],
[
"故",
"こ"
]
],
"word": "業務上の事故"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "embezzlement",
"roman": "gyōmujō ōryō",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"横",
"おう"
],
[
"領",
"りょう"
]
],
"word": "業務上横領"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "professional negligence",
"roman": "gyōmujō kashitsu",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"過",
"か"
],
[
"失",
"しつ"
]
],
"word": "業務上過失"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gyōmu bōgai",
"word": "業務妨害"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "interference in the execution of one's duty, obstruction of business",
"roman": "gyōmu shikkō bōgai",
"word": "業務執行妨害"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a disaster or misfortune suffered as retribution for past sins",
"roman": "gōyaku",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"厄",
"やく"
]
],
"word": "業厄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "work on the side",
"roman": "gyōyo",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"余",
"よ"
]
],
"word": "業余"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "(Buddhism) the power of karma to bring about reward or retribution",
"roman": "gōriki",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"力",
"りき"
]
],
"word": "業力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a business calendar",
"roman": "gyōreki",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"歴",
"れき"
]
],
"word": "業歴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "sin and worldly desires; retribution for sin and worldly desires",
"roman": "gōwaku",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"惑",
"わく"
]
],
"word": "業惑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "commerce, trade, business",
"roman": "shōgyō",
"ruby": [
[
"商",
"しょう"
],
[
"業",
"ぎょう"
]
],
"word": "商業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "industry, manufacturing",
"roman": "kōgyō",
"ruby": [
[
"工",
"こう"
],
[
"業",
"ぎょう"
]
],
"word": "工業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "company, corporation, enterprise",
"roman": "kigyō",
"ruby": [
[
"企",
"き"
],
[
"業",
"ぎょう"
]
],
"word": "企業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "work, operation",
"roman": "sagyō",
"ruby": [
[
"作",
"さ"
],
[
"業",
"ぎょう"
]
],
"word": "作業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "work overtime",
"roman": "zangyō",
"ruby": [
[
"残",
"ざん"
],
[
"業",
"ぎょう"
]
],
"word": "残業"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 27 27 27",
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 12 15 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"work, business, task, profession"
],
"id": "en-業-ja-character-rnO~1t5U",
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"business",
"business"
],
[
"task",
"task"
],
[
"profession",
"profession"
]
],
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 27 27 27",
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vocation"
],
"id": "en-業-ja-character-dOnvpxJr",
"links": [
[
"vocation",
"vocation"
]
],
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 27 27 27",
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"arts"
],
"id": "en-業-ja-character-kH3s~ME6",
"links": [
[
"arts",
"arts"
]
],
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 27 27 27",
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"performance"
],
"id": "en-業-ja-character-ShiYcW72",
"links": [
[
"performance",
"performance"
]
],
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "業"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "きょう'"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "業"
},
"expansion": "業 (MC ngjaep)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/ɡepu/ → /ɡefu/ → /ɡeu/ → /ɡjoː/\nFrom Middle Chinese 業 (MC ngjaep). The kan'on, so likely a later borrowing.",
"forms": [
{
"form": "業",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gefu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "げふ",
"roman": "gefu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぎょう",
"hhira": "げふ"
},
"expansion": "業(ぎょう) • (gyō) ^(←げふ (gefu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"english": "the ones doing it are the experts",
"roman": "gyō wa michi ni yotte kashikoshi",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"道",
"みち"
],
[
"依",
"よ"
],
[
"賢",
"かしこ"
]
],
"word": "業は道に依って賢し"
},
{
"english": "a man of virtue builds up his skills, and then passes them on to those who come after",
"roman": "gyō o hajime, tō o taru",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"創",
"はじ"
],
[
"統",
"とう"
],
[
"垂",
"た"
]
],
"word": "業を創め、統を垂る"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"work, task, business: the job at hand"
],
"id": "en-業-ja-noun-AVF0vJvr",
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"task",
"task"
],
[
"business",
"business"
],
[
"job",
"job"
],
[
"at hand",
"at hand"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 74 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"profession, business, trade: what one does to earn a living"
],
"id": "en-業-ja-noun-bpxz0IcN",
"links": [
[
"profession",
"profession"
],
[
"business",
"business"
],
[
"trade",
"trade"
],
[
"earn a living",
"earn a living"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "set to studying medicine, start one's medical studies",
"roman": "ika no gyō ni chakushu suru",
"ruby": [
[
"医",
"い"
],
[
"科",
"か"
],
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"着",
"ちゃく"
],
[
"手",
"しゅ"
]
],
"text": "医科の業に着手する"
}
],
"glosses": [
"studies, scholarship (the act of being a scholar), the arts"
],
"id": "en-業-ja-noun-CJRZXooY",
"links": [
[
"studies",
"studies"
],
[
"scholarship",
"scholarship"
],
[
"scholar",
"scholar"
],
[
"arts",
"arts"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぎょー"
},
{
"ipa": "[ɡʲo̞ː]"
}
],
"word": "業"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "こう'"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "業"
},
"expansion": "業 (MC ngjaep)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कर्मन्",
"3": "",
"4": "act, action, performance",
"tr": "kárman"
},
"expansion": "कर्मन् (kárman, “act, action, performance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "/ɡopu/ → /ɡofu/ → /ɡou/ → /ɡoː/\nFrom Middle Chinese 業 (MC ngjaep). The goon, so likely an earlier borrowing. Translation from the Sanskrit term कर्मन् (kárman, “act, action, performance”).",
"forms": [
{
"form": "業",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gofu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ごふ",
"roman": "gofu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ごう",
"hhira": "ごふ"
},
"expansion": "業(ごう) • (gō) ^(←ごふ (gofu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"english": "you reap what you sow, what goes around comes around",
"roman": "gō ni yorite ka o hiku",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"果",
"か"
],
[
"引",
"ひ"
]
],
"word": "業によりて果を引く"
}
],
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to be deeply sinful",
"roman": "gō ga fukai",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"深",
"ふか"
]
],
"word": "業が深い"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to be irritated, to be annoyed, to get angry",
"roman": "gō ga ireru",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"煮",
"に"
],
[
"業",
"ごう"
],
[
"煎",
"い"
],
[
"業",
"ごう"
],
[
"湧",
"わ"
]
],
"word": "業が煮える, 業が煎れる, 業が湧く"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gō o niyasu",
"word": "業を煮やす"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gō o wakasu",
"word": "業を沸かす: to lose one's temper"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "to fly off the handle"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to sink into sin and despair",
"roman": "gō ni shizumu",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"沈",
"しず"
]
],
"word": "業に沈む"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "the powerful wind of sin that blow in hell",
"roman": "gō no kaze",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"風",
"かぜ"
]
],
"word": "業の風"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "a mythological scale that weighs the sins of the dead",
"roman": "gō no hakari",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"秤",
"はかり"
]
],
"word": "業の秤"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to endure shame in this life as karma for sins committed in a previous life",
"roman": "gō o sarasu",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"曝",
"さら"
]
],
"word": "業を曝す"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Buddhism",
"orig": "ja:Buddhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"karma"
],
"id": "en-業-ja-noun-bUue5iAo",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"karma",
"karma"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) karma"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"sin, misdeed"
],
"id": "en-業-ja-noun-L4sx7yIS",
"links": [
[
"sin",
"sin"
],
[
"misdeed",
"misdeed"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(gōhara): resentment, resentful",
"word": "業腹"
}
],
"glosses": [
"abbreviation of 業腹 (gōhara): resentment, resentful"
],
"id": "en-業-ja-noun-C6ufbnOu",
"links": [
[
"業腹",
"業腹#Japanese"
],
[
"resentment",
"resentment"
],
[
"resentful",
"resentful"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ごー"
},
{
"ipa": "[ɡo̞ː]"
}
],
"word": "業"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "こう'"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "業"
},
"expansion": "業 (MC ngjaep)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कर्मन्",
"3": "",
"4": "act, action, performance",
"tr": "kárman"
},
"expansion": "कर्मन् (kárman, “act, action, performance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "/ɡopu/ → /ɡofu/ → /ɡou/ → /ɡoː/\nFrom Middle Chinese 業 (MC ngjaep). The goon, so likely an earlier borrowing. Translation from the Sanskrit term कर्मन् (kárman, “act, action, performance”).",
"forms": [
{
"form": "業",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Gō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ごう"
},
"expansion": "業(ごう) • (Gō)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 0 0 1 20 3 13 1 10 9 1 12 0 0 11 0 5 2 6 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 1 1 19 2 11 2 12 8 1 11 1 1 13 1 5 3 6 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 1 2 18 4 12 3 7 9 1 11 1 1 10 1 5 2 6 1",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 1 1 20 3 10 2 11 9 1 9 1 1 13 1 6 3 6 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 1 1 20 2 10 2 12 8 1 11 1 1 14 1 5 3 6 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 3 17 3 17 12 2 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 1 1 1 25 4 10 7 4 4 1 5 0 0 24 0 2 1 3 0",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Business",
"orig": "ja:Business",
"parents": [
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-業-ja-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ごー"
},
{
"ipa": "[ɡo̞ː]"
}
],
"word": "業"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "なり"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "continuative or stem form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "業る",
"3": "",
"4": "to earn a living",
"tr": "naru"
},
"expansion": "業る (naru, “to earn a living”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "なる",
"2": "",
"3": "to become"
},
"expansion": "なる (naru, “to become”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese. Appears in the Man'yōshū, completed some time after 759 CE.\nDerived as the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 業る (naru, “to earn a living”). Ultimately of same origin as verb なる (naru, “to become”).",
"forms": [
{
"form": "業",
"ruby": [
[
"業",
"なり"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nari",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "なり"
},
"expansion": "業(なり) • (nari)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a living, a job, what one does to earn a living"
],
"id": "en-業-ja-noun-JocANE7R",
"links": [
[
"living",
"living"
],
[
"job",
"job"
],
[
"earn a living",
"earn a living"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, possibly obsolete) a living, a job, what one does to earn a living"
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete",
"possibly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na̠ɾʲi]"
}
],
"wikipedia": [
"Man'yōshū"
],
"word": "業"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "a disaster",
"roman": "wazawai",
"ruby": [
[
"災",
"わざわ"
]
],
"word": "災い"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "わざ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese. Found in the Man'yōshū, completed some time after 759 CE.",
"forms": [
{
"form": "業",
"ruby": [
[
"業",
"わざ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "waza",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "わざ"
},
"expansion": "業(わざ) • (waza)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a work of great significance or intent"
],
"id": "en-業-ja-noun-flV7sBTD",
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"significance",
"significance"
],
[
"intent",
"intent"
]
]
},
{
"glosses": [
"an intentional act or action"
],
"id": "en-業-ja-noun-iTowubho",
"links": [
[
"intentional",
"intentional"
],
[
"act",
"act"
],
[
"action",
"action"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "2 95 2 0 1 0 0 0",
"english": "intentionally, deliberately",
"roman": "waza to",
"ruby": [
[
"態",
"わざ"
]
],
"sense": "intentional act",
"word": "態と"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Buddhism",
"orig": "ja:Buddhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 1 1 1 25 4 10 7 4 4 1 5 0 0 24 0 2 1 3 0",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Business",
"orig": "ja:Business",
"parents": [
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a Buddhist memorial service"
],
"id": "en-業-ja-noun-A1CsoFYd",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"memorial service",
"memorial service"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) a Buddhist memorial service"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"one's job, occupation, profession"
],
"id": "en-業-ja-noun-EGuj-hW2",
"links": [
[
"job",
"job"
],
[
"occupation",
"occupation"
],
[
"profession",
"profession"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "It's no easy matter, I tell you.",
"roman": "Yōi na waza de wa arimasen yo.",
"ruby": [
[
"容",
"よう"
],
[
"易",
"い"
],
[
"業",
"わざ"
]
],
"text": "容易な業ではありませんよ。"
}
],
"glosses": [
"a matter or affair: implies a complication or problem"
],
"id": "en-業-ja-noun-45DjU8RL",
"links": [
[
"matter",
"matter"
],
[
"affair",
"affair"
],
[
"complication",
"complication"
],
[
"problem",
"problem"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "polish one's technique",
"roman": "waza o migaku",
"ruby": [
[
"業",
"わざ"
],
[
"磨",
"みが"
]
],
"text": "業を磨く"
}
],
"glosses": [
"a technique, a means of doing something"
],
"id": "en-業-ja-noun-Td8tH7WZ",
"links": [
[
"technique",
"technique"
],
[
"means",
"means"
]
]
},
{
"glosses": [
"a move or technique in sumo, judo, kendo, or other competitive activity"
],
"id": "en-業-ja-noun-ea6BXKRU",
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"technique",
"technique"
],
[
"sumo",
"sumo"
],
[
"judo",
"judo"
],
[
"kendo",
"kendo"
]
]
},
{
"glosses": [
"a disaster, misfortune, calamity"
],
"id": "en-業-ja-noun-k3QV1hxq",
"links": [
[
"disaster",
"disaster"
],
[
"misfortune",
"misfortune"
],
[
"calamity",
"calamity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "わざ"
},
{
"ipa": "[ɰᵝa̠za̠]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "技"
}
],
"wikipedia": [
"Man'yōshū"
],
"word": "業"
}
{
"forms": [
{
"form": "일 업",
"roman": "il eop",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "일",
"2": "업"
},
"expansion": "業 (eumhun 일 업 (il eop))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "work",
"word": "업"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "事業",
"english": "business",
"roman": "sa'eop",
"word": "사업"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 업 (“work”)."
],
"id": "en-業-ko-character-iCPBjRZt",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"업",
"업#Korean"
],
[
"work",
"work"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "業"
}
{
"forms": [
{
"form": "nghiệp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-業-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "業"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adverbs",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "一貫作業"
},
{
"word": "一贯作业"
},
{
"word": "三業"
},
{
"word": "三业"
},
{
"roman": "bùwùzhèngyè",
"word": "不務正業"
},
{
"roman": "bùwùzhèngyè",
"word": "不务正业"
},
{
"word": "丕業"
},
{
"word": "丕业"
},
{
"roman": "shìyè",
"word": "世業"
},
{
"roman": "shìyè",
"word": "世业"
},
{
"roman": "zhōngxiǎo qǐyè",
"word": "中小企業"
},
{
"roman": "zhōngxiǎo qǐyè",
"word": "中小企业"
},
{
"roman": "shìyè",
"word": "事業"
},
{
"roman": "shìyè",
"word": "事业"
},
{
"word": "事業年度"
},
{
"word": "事业年度"
},
{
"word": "五小工業"
},
{
"word": "五小工业"
},
{
"roman": "xiūyè",
"word": "休業"
},
{
"roman": "xiūyè",
"word": "休业"
},
{
"roman": "qǐyè",
"word": "企業"
},
{
"roman": "qǐyè",
"word": "企业"
},
{
"roman": "qǐyèhuà",
"word": "企業化"
},
{
"roman": "qǐyèhuà",
"word": "企业化"
},
{
"roman": "qǐyèjiā",
"word": "企業家"
},
{
"roman": "qǐyèjiā",
"word": "企业家"
},
{
"word": "休業式"
},
{
"word": "休业式"
},
{
"roman": "qǐyè guǎnlǐ",
"word": "企業管理"
},
{
"roman": "qǐyè guǎnlǐ",
"word": "企业管理"
},
{
"word": "企業網路"
},
{
"word": "企业网路"
},
{
"word": "企業行銷"
},
{
"word": "企业行销"
},
{
"roman": "qǐyè jítuán",
"word": "企業集團"
},
{
"roman": "qǐyè jítuán",
"word": "企业集团"
},
{
"roman": "bàyè",
"word": "伯業"
},
{
"roman": "bàyè",
"word": "伯业"
},
{
"roman": "zuòyè",
"word": "作業"
},
{
"roman": "zuòyè",
"word": "作业"
},
{
"roman": "zuòyèyuán",
"word": "作業員"
},
{
"roman": "zuòyèyuán",
"word": "作业员"
},
{
"word": "作業平臺"
},
{
"word": "作业平台"
},
{
"word": "作業研究"
},
{
"word": "作业研究"
},
{
"word": "作業簿"
},
{
"word": "作业簿"
},
{
"roman": "zuòyè xìtǒng",
"word": "作業系統"
},
{
"roman": "zuòyè xìtǒng",
"word": "作业系统"
},
{
"word": "保全業"
},
{
"word": "保全业"
},
{
"roman": "bǎoxiǎnyè",
"word": "保險業"
},
{
"roman": "bǎoxiǎnyè",
"word": "保险业"
},
{
"roman": "xiūyè",
"word": "修業"
},
{
"roman": "xiūyè",
"word": "修业"
},
{
"roman": "wěiyè",
"word": "偉業"
},
{
"roman": "wěiyè",
"word": "伟业"
},
{
"roman": "tíngyè",
"word": "停業"
},
{
"roman": "tíngyè",
"word": "停业"
},
{
"word": "儒業"
},
{
"word": "儒业"
},
{
"word": "充分就業"
},
{
"word": "充分就业"
},
{
"roman": "jīngjīngyèyè",
"word": "兢兢業業"
},
{
"roman": "jīngjīngyèyè",
"word": "兢兢业业"
},
{
"roman": "gōnggòng shìyè",
"word": "公共事業"
},
{
"roman": "gōnggòng shìyè",
"word": "公共事业"
},
{
"word": "公營事業"
},
{
"word": "公营事业"
},
{
"word": "公營企業"
},
{
"word": "公营企业"
},
{
"roman": "gōngyòng shìyè",
"word": "公用事業"
},
{
"roman": "gōngyòng shìyè",
"word": "公用事业"
},
{
"roman": "gōngyì shìyè",
"word": "公益事業"
},
{
"roman": "gōngyì shìyè",
"word": "公益事业"
},
{
"word": "共同企業"
},
{
"word": "共同企业"
},
{
"word": "共業"
},
{
"word": "共业"
},
{
"word": "典業"
},
{
"word": "典业"
},
{
"word": "冤業"
},
{
"word": "冤业"
},
{
"word": "冷業"
},
{
"word": "冷业"
},
{
"roman": "biéyè",
"word": "別業"
},
{
"roman": "biéyè",
"word": "别业"
},
{
"word": "前業"
},
{
"word": "前业"
},
{
"word": "前置作業"
},
{
"word": "前置作业"
},
{
"roman": "fùyè",
"word": "副業"
},
{
"roman": "fùyè",
"word": "副业"
},
{
"roman": "chuàngyè",
"word": "創業"
},
{
"roman": "chuàngyè",
"word": "创业"
},
{
"word": "創業垂統"
},
{
"word": "创业垂统"
},
{
"word": "創業守成"
},
{
"word": "创业守成"
},
{
"word": "創業維艱"
},
{
"word": "创业维艰"
},
{
"word": "創業興家"
},
{
"word": "创业兴家"
},
{
"roman": "jiāgōngyè",
"word": "加工業"
},
{
"roman": "jiāgōngyè",
"word": "加工业"
},
{
"roman": "gōngyè",
"word": "功業"
},
{
"roman": "gōngyè",
"word": "功业"
},
{
"word": "功業彪炳"
},
{
"word": "功业彪炳"
},
{
"roman": "xūnyè",
"word": "勛業"
},
{
"roman": "xūnyè",
"word": "勋业"
},
{
"roman": "huàxué gōngyè",
"word": "化學工業"
},
{
"roman": "huàxué gōngyè",
"word": "化学工业"
},
{
"roman": "zúyè",
"word": "卒業"
},
{
"roman": "zúyè",
"word": "卒业"
},
{
"word": "即時作業"
},
{
"word": "即时作业"
},
{
"roman": "shòuyè",
"word": "受業"
},
{
"roman": "shòuyè",
"word": "受业"
},
{
"roman": "kǒuyè",
"word": "口業"
},
{
"roman": "kǒuyè",
"word": "口业"
},
{
"word": "名山事業"
},
{
"word": "名山事业"
},
{
"roman": "tóngyè",
"word": "同業"
},
{
"roman": "tóngyè",
"word": "同业"
},
{
"roman": "tóngyè gōnghuì",
"word": "同業公會"
},
{
"roman": "tóngyè gōnghuì",
"word": "同业公会"
},
{
"roman": "gèhánggèyè",
"word": "各行各業"
},
{
"roman": "gèhánggèyè",
"word": "各行各业"
},
{
"roman": "shāngyè",
"word": "商業"
},
{
"roman": "shāngyè",
"word": "商业"
},
{
"roman": "shāngyèqū",
"word": "商業區"
},
{
"roman": "shāngyèqū",
"word": "商业区"
},
{
"word": "商業影片"
},
{
"word": "商业影片"
},
{
"word": "商業設計"
},
{
"word": "商业设计"
},
{
"roman": "shāngyè yínháng",
"word": "商業銀行"
},
{
"roman": "shāngyè yínháng",
"word": "商业银行"
},
{
"word": "單機作業"
},
{
"word": "单机作业"
},
{
"word": "嗣業"
},
{
"word": "嗣业"
},
{
"word": "國營事業"
},
{
"word": "国营事业"
},
{
"word": "國際企業"
},
{
"word": "国际企业"
},
{
"word": "坑家敗業"
},
{
"word": "坑家败业"
},
{
"roman": "zhíyè",
"word": "執業"
},
{
"roman": "zhíyè",
"word": "执业"
},
{
"roman": "jīyè",
"word": "基業"
},
{
"roman": "jīyè",
"word": "基业"
},
{
"roman": "bàoyè",
"word": "報業"
},
{
"roman": "bàoyè",
"word": "报业"
},
{
"word": "塑膠工業"
},
{
"word": "塑胶工业"
},
{
"word": "墮業"
},
{
"word": "堕业"
},
{
"word": "夕陽工業"
},
{
"word": "夕阳工业"
},
{
"word": "多國企業"
},
{
"word": "多国企业"
},
{
"word": "大事業"
},
{
"word": "大事业"
},
{
"roman": "dàxíng qǐyè",
"word": "大型企業"
},
{
"roman": "dàxíng qǐyè",
"word": "大型企业"
},
{
"roman": "dàyè",
"word": "大業"
},
{
"roman": "dàyè",
"word": "大业"
},
{
"word": "大業千秋"
},
{
"word": "大业千秋"
},
{
"roman": "shīyè",
"word": "失業"
},
{
"roman": "shīyè",
"word": "失业"
},
{
"word": "失業人口"
},
{
"word": "失业人口"
},
{
"word": "失業保險"
},
{
"word": "失业保险"
},
{
"word": "失業救助"
},
{
"word": "失业救助"
},
{
"word": "失業救濟"
},
{
"word": "失业救济"
},
{
"roman": "shīyèlǜ",
"word": "失業率"
},
{
"roman": "shīyèlǜ",
"word": "失业率"
},
{
"word": "契約農業"
},
{
"word": "契约农业"
},
{
"word": "始業式"
},
{
"word": "始业式"
},
{
"word": "子承父業"
},
{
"word": "子承父业"
},
{
"roman": "xuéyè",
"word": "學業"
},
{
"roman": "xuéyè",
"word": "学业"
},
{
"word": "學業有成"
},
{
"word": "学业有成"
},
{
"word": "安土樂業"
},
{
"word": "安土乐业"
},
{
"word": "安堵樂業"
},
{
"word": "安堵乐业"
},
{
"word": "安家樂業"
},
{
"word": "安家乐业"
},
{
"roman": "ānjiālìyè",
"word": "安家立業"
},
{
"roman": "ānjiālìyè",
"word": "安家立业"
},
{
"roman": "ānjūlèyè",
"word": "安居樂業"
},
{
"roman": "ānjūlèyè",
"word": "安居乐业"
},
{
"word": "安業"
},
{
"word": "安业"
},
{
"roman": "shǒuyè",
"word": "守業"
},
{
"roman": "shǒuyè",
"word": "守业"
},
{
"word": "安身樂業"
},
{
"word": "安身乐业"
},
{
"roman": "wánquán jiùyè",
"word": "完全就業"
},
{
"roman": "wánquán jiùyè",
"word": "完全就业"
},
{
"word": "官業"
},
{
"word": "官业"
},
{
"roman": "jiātíng zuòyè",
"word": "家庭作業"
},
{
"roman": "jiātíng zuòyè",
"word": "家庭作业"
},
{
"word": "家庭副業"
},
{
"word": "家庭副业"
},
{
"roman": "jiāchéngyèjiù",
"word": "家成業就"
},
{
"roman": "jiāchéngyèjiù",
"word": "家成业就"
},
{
"roman": "jiāyè",
"word": "家業"
},
{
"roman": "jiāyè",
"word": "家业"
},
{
"word": "家業凋零"
},
{
"word": "家业凋零"
},
{
"roman": "shíyè",
"word": "實業"
},
{
"roman": "shíyè",
"word": "实业"
},
{
"roman": "shíyèjiā",
"word": "實業家"
},
{
"roman": "shíyèjiā",
"word": "实业家"
},
{
"word": "實業界"
},
{
"word": "实业界"
},
{
"word": "實業計畫"
},
{
"word": "实业计画"
},
{
"roman": "zhuānyè",
"word": "專業"
},
{
"roman": "zhuānyè",
"word": "专业"
},
{
"roman": "zhuānyè rényuán",
"word": "專業人員"
},
{
"roman": "zhuānyè rényuán",
"word": "专业人员"
},
{
"roman": "zhuānyè réncái",
"word": "專業人才"
},
{
"roman": "zhuānyè réncái",
"word": "专业人才"
},
{
"roman": "zhuānyèhuà",
"word": "專業化"
},
{
"roman": "zhuānyèhuà",
"word": "专业化"
},
{
"word": "專業區"
},
{
"word": "专业区"
},
{
"word": "專業村"
},
{
"word": "专业村"
},
{
"word": "專業科目"
},
{
"word": "专业科目"
},
{
"word": "專業警察"
},
{
"word": "专业警察"
},
{
"word": "小業種"
},
{
"word": "小业种"
},
{
"roman": "jiùyè",
"word": "就業"
},
{
"roman": "jiùyè",
"word": "就业"
},
{
"word": "就業市場"
},
{
"word": "就业市场"
},
{
"word": "就業服務"
},
{
"word": "就业服务"
},
{
"word": "就業輔導"
},
{
"word": "就业辅导"
},
{
"word": "居業"
},
{
"word": "居业"
},
{
"roman": "gōngshāngyè",
"word": "工商業"
},
{
"roman": "gōngshāngyè",
"word": "工商业"
},
{
"word": "工廠工業"
},
{
"word": "工厂工业"
},
{
"roman": "gōngyè",
"word": "工業"
},
{
"roman": "gōngyè",
"word": "工业"
},
{
"word": "工業中毒"
},
{
"word": "工业中毒"
},
{
"word": "工業分類"
},
{
"word": "工业分类"
},
{
"word": "工業動員"
},
{
"word": "工业动员"
},
{
"roman": "gōngyèhuà",
"word": "工業化"
},
{
"roman": "gōngyèhuà",
"word": "工业化"
},
{
"roman": "gōngyèqū",
"word": "工業區"
},
{
"roman": "gōngyèqū",
"word": "工业区"
},
{
"word": "工業區位"
},
{
"word": "工业区位"
},
{
"word": "工業國家"
},
{
"word": "工业国家"
},
{
"roman": "gōngyè yuánqū",
"word": "工業園區"
},
{
"roman": "gōngyè yuánqū",
"word": "工业园区"
},
{
"word": "工業團體"
},
{
"word": "工业团体"
},
{
"word": "工業城"
},
{
"word": "工业城"
},
{
"word": "工業局"
},
{
"word": "工业局"
},
{
"word": "工業工程"
},
{
"word": "工业工程"
},
{
"word": "工業廢汙"
},
{
"word": "工业废污"
},
{
"word": "工業政策"
},
{
"word": "工业政策"
},
{
"word": "工業服務"
},
{
"word": "工业服务"
},
{
"word": "工業權"
},
{
"word": "工业权"
},
{
"word": "工業活動"
},
{
"word": "工业活动"
},
{
"word": "工業港"
},
{
"word": "工业港"
},
{
"word": "工業用圖"
},
{
"word": "工业用图"
},
{
"word": "工業用水"
},
{
"word": "工业用水"
},
{
"word": "工業病"
},
{
"word": "工业病"
},
{
"word": "工業社會"
},
{
"word": "工业社会"
},
{
"word": "工業節"
},
{
"word": "工业节"
},
{
"word": "工業經濟"
},
{
"word": "工业经济"
},
{
"roman": "gōngyè shèjì",
"word": "工業設計"
},
{
"roman": "gōngyè shèjì",
"word": "工业设计"
},
{
"word": "工業連鎖"
},
{
"word": "工业连锁"
},
{
"roman": "Gōngyè Gémìng",
"word": "工業革命"
},
{
"roman": "Gōngyè Gémìng",
"word": "工业革命"
},
{
"word": "工業體系"
},
{
"word": "工业体系"
},
{
"word": "帖括業"
},
{
"word": "帖括业"
},
{
"roman": "dìyè",
"word": "帝業"
},
{
"roman": "dìyè",
"word": "帝业"
},
{
"word": "常業犯"
},
{
"word": "常业犯"
},
{
"word": "廢時失業"
},
{
"word": "废时失业"
},
{
"word": "廢業"
},
{
"word": "废业"
},
{
"word": "建功立業"
},
{
"word": "建功立业"
},
{
"roman": "Jiànyè",
"word": "建業"
},
{
"roman": "Jiànyè",
"word": "建业"
},
{
"roman": "jiànzhùyè",
"word": "建築業"
},
{
"roman": "jiànzhùyè",
"word": "建筑业"
},
{
"word": "影業"
},
{
"word": "影业"
},
{
"roman": "dàiyè",
"word": "待業"
},
{
"roman": "dàiyè",
"word": "待业"
},
{
"roman": "cóngyè rényuán",
"word": "從業人員"
},
{
"roman": "cóngyè rényuán",
"word": "从业人员"
},
{
"roman": "cóngyèyuán",
"word": "從業員"
},
{
"roman": "cóngyèyuán",
"word": "从业员"
},
{
"word": "復業"
},
{
"word": "复业"
},
{
"word": "德業長昭"
},
{
"word": "德业长昭"
},
{
"word": "志業"
},
{
"word": "志业"
},
{
"word": "惡業"
},
{
"word": "恶业"
},
{
"word": "惡緣惡業"
},
{
"word": "恶缘恶业"
},
{
"word": "意業"
},
{
"word": "意业"
},
{
"word": "慈善事業"
},
{
"word": "慈善事业"
},
{
"word": "慧業"
},
{
"word": "慧业"
},
{
"roman": "chéngjiā lìyè",
"word": "成家立業"
},
{
"roman": "chéngjiā lìyè",
"word": "成家立业"
},
{
"roman": "shǒugōngyè",
"word": "手工業"
},
{
"roman": "shǒugōngyè",
"word": "手工业"
},
{
"word": "打業錢"
},
{
"word": "打业钱"
},
{
"word": "拋家失業"
},
{
"word": "抛家失业"
},
{
"word": "按家伏業"
},
{
"word": "按家伏业"
},
{
"roman": "shòuyè",
"word": "授業"
},
{
"roman": "shòuyè",
"word": "授业"
},
{
"word": "攮業"
},
{
"word": "攮业"
},
{
"word": "改業"
},
{
"word": "改业"
},
{
"word": "放牧業"
},
{
"word": "放牧业"
},
{
"word": "敗業傾家"
},
{
"word": "败业倾家"
},
{
"roman": "jìngyè",
"word": "敬業"
},
{
"roman": "jìngyè",
"word": "敬业"
},
{
"word": "敬業樂群"
},
{
"word": "敬业乐群"
},
{
"word": "敬業精神"
},
{
"word": "敬业精神"
},
{
"word": "文化事業"
},
{
"word": "文化事业"
},
{
"roman": "lǚyóuyè",
"word": "旅遊業"
},
{
"roman": "lǚyóuyè",
"word": "旅游业"
},
{
"word": "旅館業"
},
{
"word": "旅馆业"
},
{
"roman": "shūyè",
"word": "書業"
},
{
"roman": "shūyè",
"word": "书业"
},
{
"roman": "fúwùyè",
"word": "服務業"
},
{
"roman": "fúwùyè",
"word": "服务业"
},
{
"word": "木材工業"
},
{
"word": "木材工业"
},
{
"roman": "běnyè",
"word": "本業"
},
{
"roman": "běnyè",
"word": "本业"
},
{
"roman": "línyè",
"word": "林業"
},
{
"roman": "línyè",
"word": "林业"
},
{
"roman": "yèzhǔ",
"word": "業主"
},
{
"roman": "yèzhǔ",
"word": "业主"
},
{
"word": "業主權益"
},
{
"word": "业主权益"
},
{
"word": "業主資本"
},
{
"word": "业主资本"
},
{
"word": "業人"
},
{
"word": "业人"
},
{
"word": "業冤"
},
{
"word": "业冤"
},
{
"word": "業力"
},
{
"word": "业力"
},
{
"roman": "yèwù",
"word": "業務"
},
{
"roman": "yèwù",
"word": "业务"
},
{
"word": "業務公電"
},
{
"word": "业务公电"
},
{
"roman": "yèwùyuán",
"word": "業務員"
},
{
"roman": "yèwùyuán",
"word": "业务员"
},
{
"word": "業務會報"
},
{
"word": "业务会报"
},
{
"word": "業因"
},
{
"word": "业因"
},
{
"roman": "yèbào",
"word": "業報"
},
{
"roman": "yèbào",
"word": "业报"
},
{
"word": "業履"
},
{
"word": "业履"
},
{
"roman": "Yèzhōu",
"word": "業州"
},
{
"roman": "Yèzhōu",
"word": "业州"
},
{
"roman": "yèyǐ",
"word": "業已"
},
{
"roman": "yèyǐ",
"word": "业已"
},
{
"word": "業師"
},
{
"word": "业师"
},
{
"roman": "yèguǒ",
"word": "業果"
},
{
"roman": "yèguǒ",
"word": "业果"
},
{
"word": "業根"
},
{
"word": "业根"
},
{
"roman": "yèyè",
"word": "業業"
},
{
"roman": "yèyè",
"word": "业业"
},
{
"word": "業業兢兢"
},
{
"word": "业业兢兢"
},
{
"word": "業業矜矜"
},
{
"word": "业业矜矜"
},
{
"word": "業次"
},
{
"word": "业次"
},
{
"word": "業海"
},
{
"word": "业海"
},
{
"roman": "yèhuǒ",
"word": "業火"
},
{
"roman": "yèhuǒ",
"word": "业火"
},
{
"word": "業田"
},
{
"word": "业田"
},
{
"roman": "yèjiè",
"word": "業界"
},
{
"roman": "yèjiè",
"word": "业界"
},
{
"word": "業畜"
},
{
"word": "业畜"
},
{
"word": "業相"
},
{
"word": "业相"
},
{
"roman": "yèzhǒng",
"word": "業種"
},
{
"roman": "yèzhǒng",
"word": "业种"
},
{
"word": "業簿"
},
{
"word": "业簿"
},
{
"word": "業精於勤"
},
{
"word": "业精于勤"
},
{
"roman": "yè jīng yú qín, huāng yú xī",
"word": "業精於勤，荒於嬉／业精于勤，荒于嬉"
},
{
"roman": "yèjīng",
"word": "業經"
},
{
"roman": "yèjīng",
"word": "业经"
},
{
"word": "業緣"
},
{
"word": "业缘"
},
{
"roman": "yèjì",
"word": "業績"
},
{
"roman": "yèjì",
"word": "业绩"
},
{
"roman": "yèzhě",
"word": "業者"
},
{
"roman": "yèzhě",
"word": "业者"
},
{
"word": "業貫盈"
},
{
"word": "业贯盈"
},
{
"word": "業鏡"
},
{
"word": "业镜"
},
{
"roman": "yèzhàng",
"word": "業障"
},
{
"roman": "yèzhàng",
"word": "业障"
},
{
"roman": "yèyú",
"word": "業餘"
},
{
"roman": "yèyú",
"word": "业余"
},
{
"word": "業餘選手"
},
{
"word": "业余选手"
},
{
"word": "業餘電臺"
},
{
"word": "业余电台"
},
{
"word": "業鬼"
},
{
"word": "业鬼"
},
{
"word": "榕壇問業"
},
{
"word": "榕坛问业"
},
{
"roman": "lèyè",
"word": "樂業"
},
{
"roman": "lèyè",
"word": "乐业"
},
{
"word": "樂業安居"
},
{
"word": "乐业安居"
},
{
"roman": "shùgōng lìyè",
"word": "樹功立業"
},
{
"roman": "shùgōng lìyè",
"word": "树功立业"
},
{
"word": "機械工業"
},
{
"word": "机械工业"
},
{
"roman": "xiēyè",
"word": "歇業"
},
{
"roman": "xiēyè",
"word": "歇业"
},
{
"roman": "zhèngyè",
"word": "正業"
},
{
"roman": "zhèngyè",
"word": "正业"
},
{
"word": "民業"
},
{
"word": "民业"
},
{
"roman": "mínyíng qǐyè",
"word": "民營企業"
},
{
"roman": "mínyíng qǐyè",
"word": "民营企业"
},
{
"word": "永業田"
},
{
"word": "永业田"
},
{
"word": "洪業"
},
{
"word": "洪业"
},
{
"word": "海洋漁業"
},
{
"word": "海洋渔业"
},
{
"word": "淫業"
},
{
"word": "淫业"
},
{
"word": "淨業"
},
{
"word": "净业"
},
{
"word": "淡水漁業"
},
{
"word": "淡水渔业"
},
{
"roman": "yúyè",
"word": "漁業"
},
{
"roman": "yúyè",
"word": "渔业"
},
{
"word": "漁業氣象"
},
{
"word": "渔业气象"
},
{
"roman": "wúyè",
"word": "無業"
},
{
"roman": "wúyè",
"word": "无业"
},
{
"word": "無業游民"
},
{
"word": "无业游民"
},
{
"roman": "wúyèyóumín",
"word": "無業遊民"
},
{
"roman": "wúyèyóumín",
"word": "无业游民"
},
{
"word": "營建業"
},
{
"word": "营建业"
},
{
"roman": "yíngyè",
"word": "營業"
},
{
"roman": "yíngyè",
"word": "营业"
},
{
"word": "營業利益"
},
{
"word": "营业利益"
},
{
"roman": "yíngyèyuán",
"word": "營業員"
},
{
"roman": "yíngyèyuán",
"word": "营业员"
},
{
"word": "營業收入"
},
{
"word": "营业收入"
},
{
"word": "營業日"
},
{
"word": "营业日"
},
{
"word": "營業機關"
},
{
"word": "营业机关"
},
{
"roman": "yíngyèshuì",
"word": "營業稅"
},
{
"roman": "yíngyèshuì",
"word": "营业税"
},
{
"word": "營業費用"
},
{
"word": "营业费用"
},
{
"word": "營業車"
},
{
"word": "营业车"
},
{
"roman": "yíngyè'é",
"word": "營業額"
},
{
"roman": "yíngyè'é",
"word": "营业额"
},
{
"roman": "fùyè",
"word": "父業"
},
{
"roman": "fùyè",
"word": "父业"
},
{
"roman": "wùyè",
"word": "物業"
},
{
"roman": "wùyè",
"word": "物业"
},
{
"roman": "mùyè",
"word": "牧業"
},
{
"roman": "mùyè",
"word": "牧业"
},
{
"word": "特殊營業"
},
{
"word": "特殊营业"
},
{
"word": "特許行業"
},
{
"word": "特许行业"
},
{
"roman": "wángyè",
"word": "王業"
},
{
"roman": "wángyè",
"word": "王业"
},
{
"roman": "shēngtài nóngyè",
"word": "生態農業"
},
{
"roman": "shēngtài nóngyè",
"word": "生态农业"
},
{
"roman": "shēngyè",
"word": "生業"
},
{
"roman": "shēngyè",
"word": "生业"
},
{
"roman": "chǎnyè",
"word": "產業"
},
{
"roman": "chǎnyè",
"word": "产业"
},
{
"roman": "chǎnyè gōngrén",
"word": "產業工人"
},
{
"roman": "chǎnyè gōngrén",
"word": "产业工人"
},
{
"word": "產業稅"
},
{
"word": "产业税"
},
{
"word": "產業資本"
},
{
"word": "产业资本"
},
{
"word": "產業道路"
},
{
"word": "产业道路"
},
{
"roman": "Chǎnyè Gémìng",
"word": "產業革命"
},
{
"roman": "Chǎnyè Gémìng",
"word": "产业革命"
},
{
"roman": "xùmùyè",
"word": "畜牧業"
},
{
"roman": "xùmùyè",
"word": "畜牧业"
},
{
"roman": "bìyè",
"word": "畢業"
},
{
"roman": "bìyè",
"word": "毕业"
},
{
"roman": "bìyè diǎnlǐ",
"word": "畢業典禮"
},
{
"roman": "bìyè diǎnlǐ",
"word": "毕业典礼"
},
{
"word": "畢業式"
},
{
"word": "毕业式"
},
{
"word": "畢業旅行"
},
{
"word": "毕业旅行"
},
{
"word": "畢業歌"
},
{
"word": "毕业歌"
},
{
"roman": "bìyèshēng",
"word": "畢業生"
},
{
"roman": "bìyèshēng",
"word": "毕业生"
},
{
"word": "畢業考試"
},
{
"word": "毕业考试"
},
{
"roman": "bìyè lùnwén",
"word": "畢業論文"
},
{
"roman": "bìyè lùnwén",
"word": "毕业论文"
},
{
"roman": "bìyè zhèngshū",
"word": "畢業證書"
},
{
"roman": "bìyè zhèngshū",
"word": "毕业证书"
},
{
"word": "發業"
},
{
"word": "发业"
},
{
"roman": "báiyè",
"word": "白業"
},
{
"roman": "báiyè",
"word": "白业"
},
{
"word": "百年之業"
},
{
"word": "百年之业"
},
{
"word": "百貨業"
},
{
"word": "百货业"
},
{
"word": "矜矜業業"
},
{
"word": "矜矜业业"
},
{
"word": "石化工業"
},
{
"word": "石化工业"
},
{
"word": "破家散業"
},
{
"word": "破家散业"
},
{
"word": "破業失產"
},
{
"word": "破业失产"
},
{
"roman": "kuàngyè",
"word": "礦業"
},
{
"roman": "kuàngyè",
"word": "矿业"
},
{
"word": "礦業權"
},
{
"word": "矿业权"
},
{
"word": "礦業法"
},
{
"word": "矿业法"
},
{
"roman": "zǔyè",
"word": "祖業"
},
{
"roman": "zǔyè",
"word": "祖业"
},
{
"word": "福業相牽"
},
{
"word": "福业相牵"
},
{
"roman": "yáoyè",
"word": "窯業"
},
{
"roman": "yáoyè",
"word": "窑业"
},
{
"roman": "lìyè",
"word": "立業"
},
{
"roman": "lìyè",
"word": "立业"
},
{
"word": "立業安邦"
},
{
"word": "立业安邦"
},
{
"word": "第二職業"
},
{
"word": "第二职业"
},
{
"word": "粗放農業"
},
{
"word": "粗放农业"
},
{
"word": "紙上作業"
},
{
"word": "纸上作业"
},
{
"word": "素業"
},
{
"word": "素业"
},
{
"word": "紙業"
},
{
"word": "纸业"
},
{
"roman": "fǎngzhīyè",
"word": "紡織業"
},
{
"roman": "fǎngzhīyè",
"word": "纺织业"
},
{
"word": "終南別業"
},
{
"word": "终南别业"
},
{
"roman": "jiéyè",
"word": "結業"
},
{
"roman": "jiéyè",
"word": "结业"
},
{
"word": "絕業"
},
{
"word": "绝业"
},
{
"word": "經業"
},
{
"word": "经业"
},
{
"word": "緒業"
},
{
"word": "绪业"
},
{
"word": "網漁業"
},
{
"word": "网渔业"
},
{
"word": "網路作業"
},
{
"word": "网路作业"
},
{
"word": "緣業"
},
{
"word": "缘业"
},
{
"word": "繼業"
},
{
"word": "继业"
},
{
"word": "纖維工業"
},
{
"word": "纤维工业"
},
{
"roman": "zuìyè",
"word": "罪業"
},
{
"roman": "zuìyè",
"word": "罪业"
},
{
"word": "罪業深重"
},
{
"word": "罪业深重"
},
{
"word": "聯合企業"
},
{
"word": "联合企业"
},
{
"roman": "zhíyè",
"word": "職業"
},
{
"roman": "zhíyè",
"word": "职业"
},
{
"word": "職業團體"
},
{
"word": "职业团体"
},
{
"word": "職業婦女"
},
{
"word": "职业妇女"
},
{
"roman": "zhíyè xuéxiào",
"word": "職業學校"
},
{
"roman": "zhíyè xuéxiào",
"word": "职业学校"
},
{
"word": "職業學生"
},
{
"word": "职业学生"
},
{
"word": "職業工會"
},
{
"word": "职业工会"
},
{
"word": "職業教育"
},
{
"word": "职业教育"
},
{
"word": "職業水準"
},
{
"word": "职业水准"
},
{
"roman": "zhíyèbìng",
"word": "職業病"
},
{
"roman": "zhíyèbìng",
"word": "职业病"
},
{
"word": "職業訓練"
},
{
"word": "职业训练"
},
{
"word": "職業輔導"
},
{
"word": "职业辅导"
},
{
"word": "職業選手"
},
{
"word": "职业选手"
},
{
"roman": "yìyè",
"word": "肄業"
},
{
"roman": "yìyè",
"word": "肄业"
},
{
"word": "自由報業"
},
{
"word": "自由报业"
},
{
"word": "自由業"
},
{
"word": "自由业"
},
{
"roman": "zìyóu zhíyè",
"word": "自由職業"
},
{
"roman": "zìyóu zhíyè",
"word": "自由职业"
},
{
"word": "興家立業"
},
{
"word": "兴家立业"
},
{
"word": "興業公司"
},
{
"word": "兴业公司"
},
{
"roman": "jǔyè",
"word": "舉業"
},
{
"roman": "jǔyè",
"word": "举业"
},
{
"roman": "jiùyè",
"word": "舊業"
},
{
"roman": "jiùyè",
"word": "旧业"
},
{
"word": "航太工業"
},
{
"word": "航太工业"
},
{
"word": "航業"
},
{
"word": "航业"
},
{
"word": "苦業"
},
{
"word": "苦业"
},
{
"roman": "cháyè",
"word": "茶業"
},
{
"roman": "cháyè",
"word": "茶业"
},
{
"word": "蒙故業"
},
{
"word": "蒙故业"
},
{
"roman": "yìyè",
"word": "藝業"
},
{
"roman": "yìyè",
"word": "艺业"
},
{
"word": "虡業"
},
{
"word": "虡业"
},
{
"roman": "hángyè",
"word": "行業"
},
{
"roman": "hángyè",
"word": "行业"
},
{
"word": "行業語"
},
{
"word": "行业语"
},
{
"word": "補助商業"
},
{
"word": "补助商业"
},
{
"roman": "zhìzàoyè",
"word": "製造業"
},
{
"roman": "zhìzàoyè",
"word": "制造业"
},
{
"word": "複合企業"
},
{
"word": "复合企业"
},
{
"word": "觀光事業"
},
{
"word": "观光事业"
},
{
"word": "請業"
},
{
"word": "请业"
},
{
"roman": "kèyè",
"word": "課業"
},
{
"roman": "kèyè",
"word": "课业"
},
{
"word": "課業輔導"
},
{
"word": "课业辅导"
},
{
"roman": "fēnggōngwěiyè",
"word": "豐功偉業"
},
{
"roman": "fēnggōngwěiyè",
"word": "丰功伟业"
},
{
"word": "買賣業"
},
{
"word": "买卖业"
},
{
"word": "資訊工業"
},
{
"word": "资讯工业"
},
{
"word": "賤業"
},
{
"word": "贱业"
},
{
"word": "跨國企業"
},
{
"word": "跨国企业"
},
{
"roman": "qīnggōngyè",
"word": "輕工業"
},
{
"roman": "qīnggōngyè",
"word": "轻工业"
},
{
"roman": "zhuǎnyè",
"word": "轉業"
},
{
"roman": "zhuǎnyè",
"word": "转业"
},
{
"roman": "nóngyè",
"word": "農業"
},
{
"roman": "nóngyè",
"word": "农业"
},
{
"roman": "nóngyè huàxué",
"word": "農業化學"
},
{
"roman": "nóngyè huàxué",
"word": "农业化学"
},
{
"word": "農業區"
},
{
"word": "农业区"
},
{
"roman": "nóngyèguó",
"word": "農業國"
},
{
"roman": "nóngyèguó",
"word": "农业国"
},
{
"word": "農業推廣"
},
{
"word": "农业推广"
},
{
"word": "農業改革"
},
{
"word": "农业改革"
},
{
"word": "農業社會"
},
{
"word": "农业社会"
},
{
"word": "農業經營"
},
{
"word": "农业经营"
},
{
"word": "近海漁業"
},
{
"word": "近海渔业"
},
{
"word": "近郊農業"
},
{
"word": "近郊农业"
},
{
"word": "連線作業"
},
{
"word": "连线作业"
},
{
"word": "造船工業"
},
{
"word": "造船工业"
},
{
"word": "進德修業"
},
{
"word": "进德修业"
},
{
"word": "道業"
},
{
"word": "道业"
},
{
"roman": "yùnshūyè",
"word": "運輸業"
},
{
"roman": "yùnshūyè",
"word": "运输业"
},
{
"word": "遠洋漁業"
},
{
"word": "远洋渔业"
},
{
"word": "遭業"
},
{
"word": "遭业"
},
{
"word": "遺業"
},
{
"word": "遗业"
},
{
"word": "配業"
},
{
"word": "配业"
},
{
"word": "酪農業"
},
{
"word": "酪农业"
},
{
"word": "醫藥分業"
},
{
"word": "医药分业"
},
{
"roman": "zhònggōngyè",
"word": "重工業"
},
{
"roman": "zhònggōngyè",
"word": "重工业"
},
{
"word": "重操舊業"
},
{
"word": "重操旧业"
},
{
"word": "重溫舊業"
},
{
"word": "重温旧业"
},
{
"word": "金融業"
},
{
"word": "金融业"
},
{
"word": "銀髮產業"
},
{
"word": "银发产业"
},
{
"word": "鋼鐵工業"
},
{
"word": "钢铁工业"
},
{
"word": "門業"
},
{
"word": "门业"
},
{
"roman": "kāiyè",
"word": "開業"
},
{
"roman": "kāiyè",
"word": "开业"
},
{
"roman": "guānxì qǐyè",
"word": "關係企業"
},
{
"roman": "guānxì qǐyè",
"word": "关系企业"
},
{
"word": "陶業"
},
{
"word": "陶业"
},
{
"word": "離線作業"
},
{
"word": "离线作业"
},
{
"roman": "língshòuyè",
"word": "零售業"
},
{
"roman": "língshòuyè",
"word": "零售业"
},
{
"word": "電子業"
},
{
"word": "电子业"
},
{
"roman": "diànyǐngyè",
"word": "電影業"
},
{
"roman": "diànyǐngyè",
"word": "电影业"
},
{
"roman": "bàyè",
"word": "霸業"
},
{
"roman": "bàyè",
"word": "霸业"
},
{
"word": "風流冤業"
},
{
"word": "风流冤业"
},
{
"word": "食品工業"
},
{
"word": "食品工业"
},
{
"word": "養殖漁業"
},
{
"word": "养殖渔业"
},
{
"word": "餘業遺烈"
},
{
"word": "余业遗烈"
},
{
"word": "駿業宏發"
},
{
"word": "骏业宏发"
},
{
"word": "駿業宏興"
},
{
"word": "骏业宏兴"
},
{
"word": "高業弟子"
},
{
"word": "高业弟子"
},
{
"roman": "gāokōng zuòyè",
"word": "高空作業"
},
{
"roman": "gāokōng zuòyè",
"word": "高空作业"
},
{
"word": "鴻業"
},
{
"word": "鸿业"
},
{
"word": "黑箱作業"
},
{
"word": "黑箱作业"
}
],
"etymology_text": "; work; achievement\n; large; terrific",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "業",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "農業／农业 ― nóngyè ― agriculture",
"type": "example"
},
{
"english": "business; commerce; trade",
"roman": "shāngyè",
"text": "商業／商业",
"type": "example"
},
{
"english": "industry; profession",
"roman": "hángyè",
"text": "行業／行业",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"profession; business; trade"
],
"links": [
[
"profession",
"profession"
],
[
"business",
"business"
],
[
"trade",
"trade"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "merits and achievements",
"roman": "gōngyè",
"text": "功業／功业",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"merits and achievements; work"
],
"links": [
[
"merit",
"merit"
],
[
"achievement",
"achievement"
],
[
"work",
"work"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "studies",
"roman": "xuéyè",
"text": "學業／学业",
"type": "example"
},
{
"english": "to graduate",
"roman": "bìyè",
"text": "畢業／毕业",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"course of study"
],
"links": [
[
"course",
"course"
],
[
"study",
"study"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "family property",
"roman": "jiāyè",
"text": "家業／家业",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"property; estate"
],
"links": [
[
"property",
"property"
],
[
"estate",
"estate"
]
]
},
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "His war carriage is yoked; The four steeds are lofty.",
"ref": "戎車既駕，四牡業業。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "戎车既驾，四牡业业。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nRóng chē jì jià, sì mǔ yèyè. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lofty; large"
],
"links": [
[
"lofty",
"lofty"
],
[
"large",
"large"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "修正「少年事件處理法部分條文」，業經總統於中華民國108年6月19日以華總一義字第10800062201號令公布。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "修正「少年事件处理法部分条文」，业经总统于中华民国108年6月19日以华总一义字第10800062201号令公布。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 修正「少年事件處理法部分條文」，業經總統於中華民國108年6月19日以華總一義字第10800062201號令公布。, Judicial Yuan R.O.C., 19th June, 2019\nXiūzhèng “shàonián shìjiàn chùlǐ fǎ bùfēn tiáowén”, yè jīng zǒngtǒng yú zhōnghuámínguó 108 nián 6 yuè 19 rì yǐ huázǒngyīyì zì dì 10800062201 hào lìng gōngbù. [Pinyin]\nAmended partial articles of Juvenile Justice Act have been already announced by The President with Decree No. 10800062201 of 華總一義字 on June 19, the 108th year of R.O.C. Era (2019).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"already"
],
"links": [
[
"already",
"already"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) already"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"zh:Buddhism"
],
"glosses": [
"karma"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"karma",
"karma"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) karma"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"to perform some type of job or work"
],
"links": [
[
"perform",
"perform"
],
[
"job",
"job"
],
[
"work",
"work"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses"
],
"examples": [
{
"text": "alt. forms: 㸣 (yè)"
},
{
"text": "See also: 簨"
}
],
"glosses": [
"ornamental wooden board, carved into a sawtooth shape, on top of the horizontal beam of the frame on which bells, drums, and other instruments hang"
],
"links": [
[
"ornamental",
"ornamental"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"board",
"board"
],
[
"carve",
"carve"
],
[
"sawtooth",
"sawtooth"
],
[
"horizontal",
"horizontal"
],
[
"frame",
"frame"
],
[
"bell",
"bell"
],
[
"drum",
"drum"
],
[
"instrument",
"instrument"
],
[
"hang",
"hang"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) ornamental wooden board, carved into a sawtooth shape, on top of the horizontal beam of the frame on which bells, drums, and other instruments hang"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ye⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nyie²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "не"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ni͡ə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jip⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngiap⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyiet⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngia̍p"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngiab⁶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ieh⁴"
},
{
"zh-pron": "ngiè"
},
{
"zh-pron": "ngiĕk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gia̍p"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngiab⁸"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "niab⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸gniq"
},
{
"zh-pron": "nyie⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yeh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "е"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "je"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nie"
},
{
"ipa": "/nʲiɛ²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/niə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jip⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yihp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jip⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yib⁶"
},
{
"ipa": "/jiːp̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngiap⁵"
},
{
"ipa": "/ᵑɡiap̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyiet⁶"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiɛt̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngia̍p"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiab"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiab⁶"
},
{
"ipa": "/ŋi̯ap̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ŋiap̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ieh⁴"
},
{
"ipa": "/iəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ngiè"
},
{
"ipa": "/ŋiɛ⁴²/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngiĕk"
},
{
"ipa": "/ŋieʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gia̍p"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giap"
},
{
"ipa": "/ɡiap̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiap̚¹⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/ɡiap̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiap̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡiap̚²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Nan'an"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngia̍p"
},
{
"ipa": "/ŋiap̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "niab⁸"
},
{
"ipa": "/niap̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸gniq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "nyih^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵nyiq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲiɪʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "nyie⁶"
},
{
"ipa": "/n̠ʲi̯e̞²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ngjaep"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[m-qʰ](r)[a]p/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ŋ](r)[a]p/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋab/"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nʲiɛ²¹/"
},
{
"ipa": "/niə²⁴/"
},
{
"ipa": "/jiːp̚²/"
},
{
"ipa": "/ᵑɡiap̚³²/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiɛt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯ap̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋiap̚⁵/"
},
{
"ipa": "/iəʔ²/"
},
{
"ipa": "/ŋiɛ⁴²/"
},
{
"ipa": "/ŋieʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/ɡiap̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiap̚¹⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiap̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiap̚²³/"
},
{
"ipa": "/ŋiap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/niap̚²/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲiɪʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲi̯e̞²⁴/"
},
{
"other": "[m-qʰ]"
},
{
"other": "[a]"
},
{
"other": "[ŋ]"
},
{
"other": "[a]"
},
{
"other": "/*ŋab/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "已"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "業"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "業已"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "既"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "已"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "業經"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "業已"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "已然"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "已竟"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "已就"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "可價"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "經已"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "經已"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "經已"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "應"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "既經"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "既經"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "既經"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "既經"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "既經"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "既經"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "已經"
},
{
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "現是"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "已經"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "既已經"
}
],
"word": "業"
}
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Grade 3 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading ごう",
"Japanese kanji with historical goon reading ごふ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading げふ",
"Japanese kanji with kan'on reading ぎょう",
"Japanese kanji with kun reading なり",
"Japanese kanji with kun reading わざ",
"Japanese kanji with nanori reading のぶ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 業",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"ja:Business"
],
"derived": [
{
"roman": "gōin",
"word": "業因"
},
{
"english": "(Buddhism) one's actions in life that affect one's karma",
"roman": "gōen",
"word": "業縁"
},
{
"english": "(Buddhism) the results of one's karma",
"roman": "gōka",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"果",
"か"
]
],
"word": "業果"
},
{
"english": "hellfire",
"roman": "gōka",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"火",
"か"
]
],
"word": "業火"
},
{
"english": "a metaphor for the world as a sea of sin",
"roman": "gōkai",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"海",
"かい"
]
],
"word": "業海"
},
{
"english": "industry, sector",
"roman": "gyōkai",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"界",
"かい"
]
],
"word": "業界"
},
{
"roman": "gyōkai",
"word": "業界誌"
},
{
"english": "an industry magazine, a trade paper, a business journal",
"roman": "gyōkai",
"word": "業界紙"
},
{
"english": "(Buddhism) the joys and sorrows experienced as the results of one's karma",
"roman": "gōkan",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"感",
"かん"
]
],
"word": "業感"
},
{
"english": "(Buddhism) a doctrine in Hinayana Buddhism",
"roman": "gōkan engi",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"感",
"かん"
],
[
"縁",
"えん"
],
[
"起",
"ぎ"
]
],
"word": "業感縁起"
},
{
"english": "(Buddhism) a demon invited or created by sin",
"roman": "gōki",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"鬼",
"き"
]
],
"word": "業鬼"
},
{
"english": "fearfully; splendidly",
"roman": "gyōgyō",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"々",
"ぎょう"
]
],
"word": "業々"
},
{
"english": "(Buddhism) karmic suffering: suffering experienced in this life due to the sins committed in a previous life",
"roman": "gōku",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"苦",
"く"
]
],
"word": "業苦"
},
{
"english": "(Buddhism) evil acts born of sin",
"roman": "gōku",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"垢",
"く"
]
],
"word": "業垢"
},
{
"english": "the root of sin, the ignorance and worldly desires that give rise to sin",
"roman": "gōkon",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"根",
"こん"
]
],
"word": "業根"
},
{
"english": "doing work",
"roman": "gyōsa",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"作",
"さ"
]
],
"word": "業作"
},
{
"roman": "gōsarashi",
"word": "業曝"
},
{
"english": "enduring shame in this life as karma for sins committed in a previous life; a no-good",
"roman": "gōsarashi",
"word": "業晒"
},
{
"english": "a master of various techniques in sumo; a schemer; a shrewd person",
"roman": "wazashi",
"ruby": [
[
"業",
"わざ"
],
[
"師",
"し"
]
],
"word": "業師"
},
{
"roman": "gōshiki",
"word": "業識"
},
{
"english": "(Buddhism) a consciousness born out of sin, or moved by ignorance",
"roman": "gosshiki",
"word": "業識"
},
{
"english": "a trader, a businessman/businesswoman, a dealer",
"roman": "gyōsha",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"者",
"しゃ"
]
],
"word": "業者"
},
{
"english": "a business owner",
"roman": "gyōshu",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"主",
"しゅ"
]
],
"word": "業主"
},
{
"english": "a business type or category",
"roman": "gyōshu",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"種",
"しゅ"
]
],
"word": "業種"
},
{
"english": "a field to farm and a farmhouse; a second home, a vacation home",
"roman": "naritokoro",
"ruby": [
[
"業",
"なり"
],
[
"所",
"ところ"
]
],
"word": "業所"
},
{
"roman": "gyōshō",
"word": "業障"
},
{
"english": "(Buddhism) one of the three obstacles, born of sins in a past life",
"roman": "gosshō",
"word": "業障"
},
{
"english": "a person suffering in this life for the sins committed in a previous life; a sinner; a no-good",
"roman": "gōnin",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"人",
"にん"
]
],
"word": "業人"
},
{
"english": "a person with excellent technique",
"roman": "wazabito",
"ruby": [
[
"業",
"わざ"
],
[
"人",
"びと"
]
],
"word": "業人"
},
{
"english": "earnings; achievements; results",
"roman": "gyōseki",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"績",
"せき"
]
],
"word": "業績"
},
{
"english": "skill, ability",
"roman": "wazamae",
"ruby": [
[
"業",
"わざ"
],
[
"前",
"まえ"
]
],
"word": "業前"
},
{
"roman": "gyōtei",
"word": "業体"
},
{
"english": "occupation, profession; a deed, an act; appearance",
"roman": "gyōtai",
"word": "業体"
},
{
"english": "business category, business format; business conditions",
"roman": "gyōtai",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"態",
"たい"
]
],
"word": "業態"
},
{
"english": "extreme dishonor, severe humiliation",
"roman": "gōhaji",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"恥",
"はじ"
]
],
"word": "業恥"
},
{
"english": "(Buddhism) supernatural powers or abilities earned karmically through good deeds in past lives",
"roman": "gōtsū",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"通",
"つう"
]
],
"word": "業通"
},
{
"english": "bigoted; obstinate, stubborn",
"roman": "gōtsukubari",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"突",
"つ"
],
[
"張",
"ば"
]
],
"word": "業突く張り"
},
{
"english": "disease suffered as a result of sins committed in a previous life; an intractable or incurable disease",
"roman": "gōbyō",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"病",
"びょう"
]
],
"word": "業病"
},
{
"english": "the powerful wind of sin that blow in hell",
"roman": "gōfū",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"風",
"ふう"
]
],
"word": "業風"
},
{
"english": "resentment, resentful",
"roman": "gōhara",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"腹",
"はら"
]
],
"word": "業腹"
},
{
"roman": "wazamono",
"word": "業物"
},
{
"english": "a sword or other blade made by a master craftsman",
"roman": "wazayoshi",
"word": "業良し"
},
{
"english": "a lady's man; a lech",
"roman": "narihira",
"ruby": [
[
"業",
"なり"
],
[
"平",
"ひら"
]
],
"word": "業平"
},
{
"english": "a type of bamboo (Semiarundinaria fastuosa)",
"roman": "narihira dake",
"ruby": [
[
"業",
"なり"
],
[
"平",
"ひら"
],
[
"竹",
"だけ"
]
],
"word": "業平竹"
},
{
"english": "skill, ability",
"roman": "wazanami",
"ruby": [
[
"業",
"わざ"
],
[
"並",
"な"
]
],
"word": "業並み"
},
{
"roman": "gōhō",
"word": "業報"
},
{
"english": "retribution for past sins; the results of one's karma",
"roman": "goppō",
"word": "業報"
},
{
"roman": "gōhōnin",
"word": "業報人"
},
{
"english": "a person suffering retribution for past sins",
"roman": "goppōnin",
"word": "業報人"
},
{
"english": "(Buddhism) the metaphorical demon of one's own sins, obstructing the way to nirvana",
"roman": "gōma",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"魔",
"ま"
]
],
"word": "業魔"
},
{
"english": "business, business affairs, work duties",
"roman": "gyōmu",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
]
],
"word": "業務"
},
{
"english": "business management, operational control",
"roman": "gyōmu kanri",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"管",
"かん"
],
[
"理",
"り"
]
],
"word": "業務管理"
},
{
"english": "business right",
"roman": "gyōmuken",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"権",
"けん"
]
],
"word": "業務権"
},
{
"english": "the carrying out of business, business operations",
"roman": "gyōmu shikkō",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"執",
"しっ"
],
[
"行",
"こう"
]
],
"word": "業務執行"
},
{
"english": "operating officer",
"roman": "gyōmu shikkōsha",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"執",
"しっ"
],
[
"行",
"こう"
],
[
"者",
"しゃ"
]
],
"word": "業務執行者"
},
{
"english": "managing partner, executive member",
"roman": "gyōmu shikkō shain",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"執",
"しっ"
],
[
"行",
"こう"
],
[
"社",
"しゃ"
],
[
"員",
"いん"
]
],
"word": "業務執行社員"
},
{
"english": "a trade secret",
"roman": "gyōmujō no himitsu",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"秘",
"ひ"
],
[
"密",
"みつ"
]
],
"word": "業務上の秘密"
},
{
"english": "an on-the-job accident",
"roman": "gyōmujō no jiko",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"事",
"じ"
],
[
"故",
"こ"
]
],
"word": "業務上の事故"
},
{
"english": "embezzlement",
"roman": "gyōmujō ōryō",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"横",
"おう"
],
[
"領",
"りょう"
]
],
"word": "業務上横領"
},
{
"english": "professional negligence",
"roman": "gyōmujō kashitsu",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"務",
"む"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"過",
"か"
],
[
"失",
"しつ"
]
],
"word": "業務上過失"
},
{
"roman": "gyōmu bōgai",
"word": "業務妨害"
},
{
"english": "interference in the execution of one's duty, obstruction of business",
"roman": "gyōmu shikkō bōgai",
"word": "業務執行妨害"
},
{
"english": "a disaster or misfortune suffered as retribution for past sins",
"roman": "gōyaku",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"厄",
"やく"
]
],
"word": "業厄"
},
{
"english": "work on the side",
"roman": "gyōyo",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"余",
"よ"
]
],
"word": "業余"
},
{
"english": "(Buddhism) the power of karma to bring about reward or retribution",
"roman": "gōriki",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"力",
"りき"
]
],
"word": "業力"
},
{
"english": "a business calendar",
"roman": "gyōreki",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"歴",
"れき"
]
],
"word": "業歴"
},
{
"english": "sin and worldly desires; retribution for sin and worldly desires",
"roman": "gōwaku",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"惑",
"わく"
]
],
"word": "業惑"
},
{
"english": "commerce, trade, business",
"roman": "shōgyō",
"ruby": [
[
"商",
"しょう"
],
[
"業",
"ぎょう"
]
],
"word": "商業"
},
{
"english": "industry, manufacturing",
"roman": "kōgyō",
"ruby": [
[
"工",
"こう"
],
[
"業",
"ぎょう"
]
],
"word": "工業"
},
{
"english": "company, corporation, enterprise",
"roman": "kigyō",
"ruby": [
[
"企",
"き"
],
[
"業",
"ぎょう"
]
],
"word": "企業"
},
{
"english": "work, operation",
"roman": "sagyō",
"ruby": [
[
"作",
"さ"
],
[
"業",
"ぎょう"
]
],
"word": "作業"
},
{
"english": "work overtime",
"roman": "zangyō",
"ruby": [
[
"残",
"ざん"
],
[
"業",
"ぎょう"
]
],
"word": "残業"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"work, business, task, profession"
],
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"business",
"business"
],
[
"task",
"task"
],
[
"profession",
"profession"
]
],
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"vocation"
],
"links": [
[
"vocation",
"vocation"
]
],
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"arts"
],
"links": [
[
"arts",
"arts"
]
],
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"performance"
],
"links": [
[
"performance",
"performance"
]
],
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "業"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 業",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"ja:Business"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "きょう'"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "業"
},
"expansion": "業 (MC ngjaep)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/ɡepu/ → /ɡefu/ → /ɡeu/ → /ɡjoː/\nFrom Middle Chinese 業 (MC ngjaep). The kan'on, so likely a later borrowing.",
"forms": [
{
"form": "業",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gefu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "げふ",
"roman": "gefu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぎょう",
"hhira": "げふ"
},
"expansion": "業(ぎょう) • (gyō) ^(←げふ (gefu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"english": "the ones doing it are the experts",
"roman": "gyō wa michi ni yotte kashikoshi",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"道",
"みち"
],
[
"依",
"よ"
],
[
"賢",
"かしこ"
]
],
"word": "業は道に依って賢し"
},
{
"english": "a man of virtue builds up his skills, and then passes them on to those who come after",
"roman": "gyō o hajime, tō o taru",
"ruby": [
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"創",
"はじ"
],
[
"統",
"とう"
],
[
"垂",
"た"
]
],
"word": "業を創め、統を垂る"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"work, task, business: the job at hand"
],
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"task",
"task"
],
[
"business",
"business"
],
[
"job",
"job"
],
[
"at hand",
"at hand"
]
]
},
{
"glosses": [
"profession, business, trade: what one does to earn a living"
],
"links": [
[
"profession",
"profession"
],
[
"business",
"business"
],
[
"trade",
"trade"
],
[
"earn a living",
"earn a living"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "set to studying medicine, start one's medical studies",
"roman": "ika no gyō ni chakushu suru",
"ruby": [
[
"医",
"い"
],
[
"科",
"か"
],
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"着",
"ちゃく"
],
[
"手",
"しゅ"
]
],
"text": "医科の業に着手する"
}
],
"glosses": [
"studies, scholarship (the act of being a scholar), the arts"
],
"links": [
[
"studies",
"studies"
],
[
"scholarship",
"scholarship"
],
[
"scholar",
"scholar"
],
[
"arts",
"arts"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぎょー"
},
{
"ipa": "[ɡʲo̞ː]"
}
],
"word": "業"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 業",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"ja:Business"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "こう'"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "業"
},
"expansion": "業 (MC ngjaep)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कर्मन्",
"3": "",
"4": "act, action, performance",
"tr": "kárman"
},
"expansion": "कर्मन् (kárman, “act, action, performance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "/ɡopu/ → /ɡofu/ → /ɡou/ → /ɡoː/\nFrom Middle Chinese 業 (MC ngjaep). The goon, so likely an earlier borrowing. Translation from the Sanskrit term कर्मन् (kárman, “act, action, performance”).",
"forms": [
{
"form": "業",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gofu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ごふ",
"roman": "gofu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ごう",
"hhira": "ごふ"
},
"expansion": "業(ごう) • (gō) ^(←ごふ (gofu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"english": "you reap what you sow, what goes around comes around",
"roman": "gō ni yorite ka o hiku",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"果",
"か"
],
[
"引",
"ひ"
]
],
"word": "業によりて果を引く"
}
],
"related": [
{
"english": "to be deeply sinful",
"roman": "gō ga fukai",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"深",
"ふか"
]
],
"word": "業が深い"
},
{
"english": "to be irritated, to be annoyed, to get angry",
"roman": "gō ga ireru",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"煮",
"に"
],
[
"業",
"ごう"
],
[
"煎",
"い"
],
[
"業",
"ごう"
],
[
"湧",
"わ"
]
],
"word": "業が煮える, 業が煎れる, 業が湧く"
},
{
"roman": "gō o niyasu",
"word": "業を煮やす"
},
{
"roman": "gō o wakasu",
"word": "業を沸かす: to lose one's temper"
},
{
"word": "to fly off the handle"
},
{
"english": "to sink into sin and despair",
"roman": "gō ni shizumu",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"沈",
"しず"
]
],
"word": "業に沈む"
},
{
"english": "the powerful wind of sin that blow in hell",
"roman": "gō no kaze",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"風",
"かぜ"
]
],
"word": "業の風"
},
{
"english": "a mythological scale that weighs the sins of the dead",
"roman": "gō no hakari",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"秤",
"はかり"
]
],
"word": "業の秤"
},
{
"english": "to endure shame in this life as karma for sins committed in a previous life",
"roman": "gō o sarasu",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
],
[
"曝",
"さら"
]
],
"word": "業を曝す"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Buddhism"
],
"glosses": [
"karma"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"karma",
"karma"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) karma"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"sin, misdeed"
],
"links": [
[
"sin",
"sin"
],
[
"misdeed",
"misdeed"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(gōhara): resentment, resentful",
"word": "業腹"
}
],
"glosses": [
"abbreviation of 業腹 (gōhara): resentment, resentful"
],
"links": [
[
"業腹",
"業腹#Japanese"
],
[
"resentment",
"resentment"
],
[
"resentful",
"resentful"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ごー"
},
{
"ipa": "[ɡo̞ː]"
}
],
"word": "業"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 業",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"ja:Business"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "こう'"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "業"
},
"expansion": "業 (MC ngjaep)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कर्मन्",
"3": "",
"4": "act, action, performance",
"tr": "kárman"
},
"expansion": "कर्मन् (kárman, “act, action, performance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "/ɡopu/ → /ɡofu/ → /ɡou/ → /ɡoː/\nFrom Middle Chinese 業 (MC ngjaep). The goon, so likely an earlier borrowing. Translation from the Sanskrit term कर्मन् (kárman, “act, action, performance”).",
"forms": [
{
"form": "業",
"ruby": [
[
"業",
"ごう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Gō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ごう"
},
"expansion": "業(ごう) • (Gō)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese given names",
"Japanese male given names",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ごー"
},
{
"ipa": "[ɡo̞ː]"
}
],
"word": "業"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 業",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"ja:Business"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "なり"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "continuative or stem form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "業る",
"3": "",
"4": "to earn a living",
"tr": "naru"
},
"expansion": "業る (naru, “to earn a living”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "なる",
"2": "",
"3": "to become"
},
"expansion": "なる (naru, “to become”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese. Appears in the Man'yōshū, completed some time after 759 CE.\nDerived as the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 業る (naru, “to earn a living”). Ultimately of same origin as verb なる (naru, “to become”).",
"forms": [
{
"form": "業",
"ruby": [
[
"業",
"なり"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nari",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "なり"
},
"expansion": "業(なり) • (nari)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with archaic senses",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"a living, a job, what one does to earn a living"
],
"links": [
[
"living",
"living"
],
[
"job",
"job"
],
[
"earn a living",
"earn a living"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, possibly obsolete) a living, a job, what one does to earn a living"
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete",
"possibly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na̠ɾʲi]"
}
],
"wikipedia": [
"Man'yōshū"
],
"word": "業"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 業",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"ja:Business"
],
"derived": [
{
"english": "a disaster",
"roman": "wazawai",
"ruby": [
[
"災",
"わざわ"
]
],
"word": "災い"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "わざ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese. Found in the Man'yōshū, completed some time after 759 CE.",
"forms": [
{
"form": "業",
"ruby": [
[
"業",
"わざ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "waza",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "わざ"
},
"expansion": "業(わざ) • (waza)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "intentionally, deliberately",
"roman": "waza to",
"ruby": [
[
"態",
"わざ"
]
],
"sense": "intentional act",
"word": "態と"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a work of great significance or intent"
],
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"significance",
"significance"
],
[
"intent",
"intent"
]
]
},
{
"glosses": [
"an intentional act or action"
],
"links": [
[
"intentional",
"intentional"
],
[
"act",
"act"
],
[
"action",
"action"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Buddhism"
],
"glosses": [
"a Buddhist memorial service"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"memorial service",
"memorial service"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) a Buddhist memorial service"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"one's job, occupation, profession"
],
"links": [
[
"job",
"job"
],
[
"occupation",
"occupation"
],
[
"profession",
"profession"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It's no easy matter, I tell you.",
"roman": "Yōi na waza de wa arimasen yo.",
"ruby": [
[
"容",
"よう"
],
[
"易",
"い"
],
[
"業",
"わざ"
]
],
"text": "容易な業ではありませんよ。"
}
],
"glosses": [
"a matter or affair: implies a complication or problem"
],
"links": [
[
"matter",
"matter"
],
[
"affair",
"affair"
],
[
"complication",
"complication"
],
[
"problem",
"problem"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "polish one's technique",
"roman": "waza o migaku",
"ruby": [
[
"業",
"わざ"
],
[
"磨",
"みが"
]
],
"text": "業を磨く"
}
],
"glosses": [
"a technique, a means of doing something"
],
"links": [
[
"technique",
"technique"
],
[
"means",
"means"
]
]
},
{
"glosses": [
"a move or technique in sumo, judo, kendo, or other competitive activity"
],
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"technique",
"technique"
],
[
"sumo",
"sumo"
],
[
"judo",
"judo"
],
[
"kendo",
"kendo"
]
]
},
{
"glosses": [
"a disaster, misfortune, calamity"
],
"links": [
[
"disaster",
"disaster"
],
[
"misfortune",
"misfortune"
],
[
"calamity",
"calamity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "わざ"
},
{
"ipa": "[ɰᵝa̠za̠]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "技"
}
],
"wikipedia": [
"Man'yōshū"
],
"word": "業"
}
{
"derived": [
{
"alt": "事業",
"english": "business",
"roman": "sa'eop",
"word": "사업"
}
],
"forms": [
{
"form": "일 업",
"roman": "il eop",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "일",
"2": "업"
},
"expansion": "業 (eumhun 일 업 (il eop))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "work",
"word": "업"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 업 (“work”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"업",
"업#Korean"
],
[
"work",
"work"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "業"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"業 (Kangxi radical 75, 木+9, 13 strokes, cangjie input 廿金廿木 (TCTD), four-corner 3290₄, composition ⿱业𦍎)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"业",
"业#Translingual"
],
[
"𦍎",
"𦍎#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "業"
}
{
"forms": [
{
"form": "nghiệp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "業"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Leizhou)'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Leizhou Pinyin'",
"path": [
"業"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"業"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "業",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"業"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"業"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "業",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"業"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"業"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"業"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "業",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"業"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "業",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.