See 墮胎 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "墮⫽胎",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "堕胎",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vo"
},
"expansion": "墮⫽胎 (verb-object)",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Abortion",
"orig": "zh:Abortion",
"parents": [
"Pregnancy",
"Body",
"Gynaecology",
"All topics",
"Female",
"Medicine",
"Fundamental",
"Gender",
"Biology",
"Healthcare",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Health",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Medicine",
"orig": "zh:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "abortion rights",
"roman": "duòtāi quán",
"text": "墮胎權／堕胎权"
},
{
"english": "Is abortion murder?",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Duòtāi shì shārén ma?",
"text": "墮胎是殺人嗎？",
"type": "example"
},
{
"english": "Is abortion murder?",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Duòtāi shì shārén ma?",
"text": "堕胎是杀人吗？",
"type": "example"
},
{
"english": "What is the libertarian stance on abortion?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zìyóuyìzhìzhǔyì zài duòtāi wèntí shàng de lìchǎng shì shénme?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "自由意志主義在墮胎問題上的立場是什麼？",
"type": "example"
},
{
"english": "What is the libertarian stance on abortion?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zìyóuyìzhìzhǔyì zài duòtāi wèntí shàng de lìchǎng shì shénme?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "自由意志主义在堕胎问题上的立场是什么？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to abort a fetus; to induce an abortion"
],
"id": "en-墮胎-zh-verb-SWrNMJBl",
"links": [
[
"abort",
"abort"
],
[
"fetus",
"fetus"
],
[
"induce",
"induce"
],
[
"abortion",
"abortion"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to abort a fetus; to induce an abortion"
],
"related": [
{
"roman": "liúchǎn",
"word": "流產"
},
{
"roman": "liúchǎn",
"word": "流产"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "墮胎"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "墮胎"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "墮胎"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "刮孩子"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "刮孩子"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "打娃"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "墮胎"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "打娃娃"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "刮娃娃"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "落仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "墮胎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "落仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "打肚"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "打肚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "拿細人仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "刮胎"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "打娃娃"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拍落身"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拍胎"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "拍胎"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "脫胎"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "拍胎"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "墜胎"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "拍胎"
},
{
"word": "提囡仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "提囡仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "挈掉"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "落胎"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "提掉"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "提掉"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "落胎"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "提囡仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "提掉"
},
{
"word": "拍胎"
},
{
"word": "提掉"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "落囝"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "落阿孥"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "落囝"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "落囝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "拍囝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "拍胎"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "流產"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "刮胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "打毛毛"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "刮毛毛"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "打胎"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "打胎"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Tianjin"
},
{
"word": "刮孩子"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "打娃"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "打娃娃"
},
{
"word": "刮娃娃"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Nantong"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "落仔"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "打肚"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "拿細人仔"
},
{
"alt": "Meinong; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Shanlin; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "刮胎"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "拍落身"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Jinjiang"
},
{
"word": "脫胎"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "墜胎"
},
{
"alt": "Wanhua",
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Tamsui",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "挈掉"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"word": "落胎"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"alt": "Anping",
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "落囝"
},
{
"word": "落阿孥"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "拍囝"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "流產"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "打毛毛"
},
{
"word": "刮毛毛"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"roman": "réngōng liúchǎn",
"word": "人工流產"
},
{
"roman": "réngōng liúchǎn",
"word": "人工流产"
},
{
"roman": "rénliú",
"word": "人流"
},
{
"english": "induced abortion",
"roman": "zhuìtāi",
"word": "墜胎"
},
{
"english": "induced abortion",
"roman": "zhuìtāi",
"word": "坠胎"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"verb-object"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "duòtāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄨㄛˋ ㄊㄞ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "do⁶ toi¹"
},
{
"zh-pron": "tō-thai"
},
{
"zh-pron": "tō͘-thai"
},
{
"zh-pron": "tūi-thai"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "duòtāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "duòtai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "to⁴-tʻai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dwò-tāi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "duohtai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дотай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dotaj"
},
{
"ipa": "/tu̯ɔ⁵¹ tʰaɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "doh tōi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "do⁶ toi¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "do⁶ toi¹"
},
{
"ipa": "/tɔː²² tʰɔːi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tō-thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tō-thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doixtay"
},
{
"ipa": "/to²²⁻²¹ tʰai⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tō͘-thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tōo-thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doxtay"
},
{
"ipa": "/tɔ⁴¹⁻²² tʰai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tūi-thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuī-thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "duixtay"
},
{
"ipa": "/tui³³⁻²¹ tʰai⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tui³³⁻¹¹ tʰai⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"other": "/ tō͘-thai /"
},
{
"ipa": "/tu̯ɔ⁵¹ tʰaɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tɔː²² tʰɔːi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/to²²⁻²¹ tʰai⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tɔ⁴¹⁻²² tʰai³³/"
},
{
"ipa": "/tui³³⁻²¹ tʰai⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tui³³⁻¹¹ tʰai⁴⁴/"
}
],
"word": "墮胎"
}
{
"forms": [
{
"form": "墮⫽胎",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "堕胎",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vo"
},
"expansion": "墮⫽胎 (verb-object)",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "liúchǎn",
"word": "流產"
},
{
"roman": "liúchǎn",
"word": "流产"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese intransitive verbs",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 墮",
"Chinese terms spelled with 胎",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with collocations",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Abortion",
"zh:Medicine"
],
"examples": [
{
"english": "abortion rights",
"roman": "duòtāi quán",
"text": "墮胎權／堕胎权"
},
{
"english": "Is abortion murder?",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Duòtāi shì shārén ma?",
"text": "墮胎是殺人嗎？",
"type": "example"
},
{
"english": "Is abortion murder?",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Duòtāi shì shārén ma?",
"text": "堕胎是杀人吗？",
"type": "example"
},
{
"english": "What is the libertarian stance on abortion?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zìyóuyìzhìzhǔyì zài duòtāi wèntí shàng de lìchǎng shì shénme?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "自由意志主義在墮胎問題上的立場是什麼？",
"type": "example"
},
{
"english": "What is the libertarian stance on abortion?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zìyóuyìzhìzhǔyì zài duòtāi wèntí shàng de lìchǎng shì shénme?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "自由意志主义在堕胎问题上的立场是什么？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to abort a fetus; to induce an abortion"
],
"links": [
[
"abort",
"abort"
],
[
"fetus",
"fetus"
],
[
"induce",
"induce"
],
[
"abortion",
"abortion"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to abort a fetus; to induce an abortion"
],
"tags": [
"intransitive",
"verb-object"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "duòtāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄨㄛˋ ㄊㄞ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "do⁶ toi¹"
},
{
"zh-pron": "tō-thai"
},
{
"zh-pron": "tō͘-thai"
},
{
"zh-pron": "tūi-thai"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "duòtāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "duòtai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "to⁴-tʻai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dwò-tāi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "duohtai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дотай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dotaj"
},
{
"ipa": "/tu̯ɔ⁵¹ tʰaɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "doh tōi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "do⁶ toi¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "do⁶ toi¹"
},
{
"ipa": "/tɔː²² tʰɔːi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tō-thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tō-thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doixtay"
},
{
"ipa": "/to²²⁻²¹ tʰai⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tō͘-thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tōo-thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doxtay"
},
{
"ipa": "/tɔ⁴¹⁻²² tʰai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tūi-thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuī-thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "duixtay"
},
{
"ipa": "/tui³³⁻²¹ tʰai⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tui³³⁻¹¹ tʰai⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"other": "/ tō͘-thai /"
},
{
"ipa": "/tu̯ɔ⁵¹ tʰaɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tɔː²² tʰɔːi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/to²²⁻²¹ tʰai⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tɔ⁴¹⁻²² tʰai³³/"
},
{
"ipa": "/tui³³⁻²¹ tʰai⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tui³³⁻¹¹ tʰai⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "墮胎"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "墮胎"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "墮胎"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "刮孩子"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "刮孩子"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "打娃"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "墮胎"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "打娃娃"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "刮娃娃"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "落仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "墮胎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "落仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "打肚"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "打肚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "拿細人仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "刮胎"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "打娃娃"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拍落身"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拍胎"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "拍胎"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "脫胎"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "拍胎"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "墜胎"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "拍胎"
},
{
"word": "提囡仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "提囡仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "挈掉"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "落胎"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "提掉"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "提掉"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "落胎"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "提囡仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "提掉"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "提囡仔"
},
{
"word": "拍胎"
},
{
"word": "提掉"
},
{
"word": "提囡仔"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "落囝"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "落阿孥"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "落囝"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "落囝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "拍囝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "拍胎"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "流產"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "刮胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "打胎"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "打毛毛"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "刮毛毛"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "打胎"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "打胎"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Tianjin"
},
{
"word": "刮孩子"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "打娃"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "打娃娃"
},
{
"word": "刮娃娃"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Nantong"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "落仔"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "打肚"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "拿細人仔"
},
{
"alt": "Meinong; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Shanlin; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "刮胎"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "拍落身"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "拍胎"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Jinjiang"
},
{
"word": "脫胎"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "墜胎"
},
{
"alt": "Wanhua",
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Tamsui",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "提囡仔"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "挈掉"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"word": "落胎"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "提掉"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"alt": "Anping",
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "落囝"
},
{
"word": "落阿孥"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "拍囝"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "流產"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "打毛毛"
},
{
"word": "刮毛毛"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"roman": "réngōng liúchǎn",
"word": "人工流產"
},
{
"roman": "réngōng liúchǎn",
"word": "人工流产"
},
{
"roman": "rénliú",
"word": "人流"
},
{
"english": "induced abortion",
"roman": "zhuìtāi",
"word": "墜胎"
},
{
"english": "induced abortion",
"roman": "zhuìtāi",
"word": "坠胎"
}
],
"word": "墮胎"
}
Download raw JSONL data for 墮胎 meaning in All languages combined (10.9kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"墮胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "墮胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"墮胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "墮胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"墮胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "墮胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"墮胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "墮胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%B5%81%E7%94%A2'], ['edit']){} >",
"path": [
"墮胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "墮胎",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.