See 依 on Wiktionary
Download JSON data for 依 meaning in All languages combined (41.2kB)
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "依 (Kangxi radical 9, 人+6, 8 strokes, cangjie input 人卜竹女 (OYHV), four-corner 2023₂, composition ⿰亻衣)" ], "id": "en-依-mul-character-1w19p-47", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "亻", "亻#Translingual" ], [ "衣", "衣#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "依" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "一依舊式" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "一依旧式" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "三歸依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "三归依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "bùyī", "word": "不依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "世依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "主依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依人籬下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依人篱下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依仁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīzhàng", "word": "依仗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīyī", "word": "依依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīyībùshě", "word": "依依不捨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīyībùshě", "word": "依依不舍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依依難捨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依依难舍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīwēi", "word": "依偎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yībàng", "word": "依傍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依允" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Yīlìkèqí", "word": "依力克其" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依原" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Yītūnbùlākè", "word": "依吞布拉克" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīcún", "word": "依存" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依官仗勢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依官仗势" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依實" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依实" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīshānbàngshuǐ", "word": "依山傍水" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīxù", "word": "依序" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīcóng", "word": "依從" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīcóng", "word": "依从" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīxún", "word": "依循" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīpíng", "word": "依憑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīpíng", "word": "依凭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīliàn", "word": "依戀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīliàn", "word": "依恋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依戴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yījù", "word": "依據" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yījù", "word": "依据" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依時" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依时" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依棲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依栖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依樣葫蘆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依样葫芦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīcì", "word": "依次" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依正" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīguī", "word": "依歸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīguī", "word": "依归" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīfǎ", "word": "依法" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依法炮製" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依法炮制" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依流平進" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依流平进" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīrán", "word": "依然" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依然如故" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依然如舊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依然如旧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依然故我" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīzhào", "word": "依照" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīxī", "word": "依稀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīyuē", "word": "依約" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīyuē", "word": "依约" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yījiù", "word": "依舊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yījiù", "word": "依旧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依般" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依草附木" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Yīgài'ěrqí", "word": "依蓋爾其" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Yīgài'ěrqí", "word": "依盖尔其" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīlán", "word": "依蘭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīlán", "word": "依兰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依計行事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依计行事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yītuō", "word": "依託" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yītuō", "word": "依托" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīlài", "word": "依賴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīlài", "word": "依赖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīlàixìng", "word": "依賴性" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīlàixìng", "word": "依赖性" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依贊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依赞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依違" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依违" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依違兩可" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依违两可" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依還" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依还" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīfù", "word": "依附" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依阿兩可" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依阿两可" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依阿取容" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīsuí", "word": "依隨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīsuí", "word": "依随" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīkào", "word": "依靠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依韻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依韵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīshùn", "word": "依順" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīshùn", "word": "依顺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依頭縷當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依头缕当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依頭順尾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "依头顺尾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Yīmámù", "word": "依麻木" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "傍門依戶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "傍门依户" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Kèlāmǎyī", "word": "克拉瑪依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Kèlāmǎyī", "word": "克拉玛依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Jiāyī", "word": "加依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Jiāyītílèkè", "word": "加依提勒克" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "千依百順" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "千依百顺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "千依萬順" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "千依万顺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Jígédàijiāyī", "word": "吉格代加依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "喻依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "四依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīnyī", "word": "因依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "失依兒童" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "失依儿童" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Kuíyībāgé", "word": "奎依巴格" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Àoyīyà Yīlākè", "word": "奧依亞依拉克" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Àoyīyà Yīlākè", "word": "奥依亚依拉克" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Àoyītuō Gélākè", "word": "奧依托格拉克" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Àoyītuō Gélākè", "word": "奥依托格拉克" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "孑然無依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "孑然无依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "孤苦無依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "孤苦无依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xiǎoniǎoyīrén", "word": "小鳥依人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xiǎoniǎoyīrén", "word": "小鸟依人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Bāyī'āwǎtí", "word": "巴依阿瓦提" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Bùyīzú", "word": "布依族" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "形影相依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngyī", "word": "憑依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngyī", "word": "凭依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Tuōyī Bǎolèdí", "word": "托依堡勒迪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "拉依喀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "斧依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "guīyī", "word": "歸依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "guīyī", "word": "归依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Wūlǔkèsàyī", "word": "烏魯克薩依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Wūlǔkèsàyī", "word": "乌鲁克萨依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wúyīwúkào", "word": "無依無靠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wúyīwúkào", "word": "无依无靠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wúkàowúyī", "word": "無靠無依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wúkàowúyī", "word": "无靠无依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "百依百隨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "百依百随" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎiyībǎishùn", "word": "百依百順" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎiyībǎishùn", "word": "百依百顺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "百順百依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "百顺百依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "guīyī", "word": "皈依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xiāngyī", "word": "相依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xiāngyīwéimìng", "word": "相依為命" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xiāngyīwéimìng", "word": "相依为命" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "眾望所依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "众望所依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "瞻依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chúnchǐxiāngyī", "word": "脣齒相依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chúnchǐxiāngyī", "word": "唇齿相依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Biāo'ěrtuōkuòyī", "word": "膘爾托闊依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Biāo'ěrtuōkuòyī", "word": "膘尔托阔依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "臨別依依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "临别依依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Sàyībāgé", "word": "薩依巴格" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Sàyībāgé", "word": "萨依巴格" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "輔車相依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "辅车相依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "轉依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "转依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Dálǐyǎ Bùyī", "word": "達里雅布依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Āyīkùlè", "word": "阿依庫勒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Āyīkùlè", "word": "阿依库勒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Ākèsàlāyī", "word": "阿克薩拉依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Ākèsàlāyī", "word": "阿克萨拉依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "離情依依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "离情依依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "頓失所依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "顿失所依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "飛鳥依人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "飞鸟依人" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "倚" }, "expansion": "倚 (OC *qralʔ, *qrals)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Wang, 1982" }, "expansion": "Wang, 1982", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "因" }, "expansion": "因 (OC *qin)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Pulleyblank, 1991" }, "expansion": "Pulleyblank, 1991", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Probably cognate with 倚 (OC *qralʔ, *qrals) (Wang, 1982). Perhaps 因 (OC *qin) is an allofam (Pulleyblank, 1991), though the vowels do not agree (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "依", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 21 12 24 6 11", "kind": "other", "name": "Chinese prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to lean on" ], "id": "en-依-zh-character-57DHaLYE", "links": [ [ "lean on", "lean on" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 18 2 33 1 5 0 35", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 21 12 24 6 11", "kind": "other", "name": "Chinese prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 32 4 40 2 12", "kind": "other", "name": "Eastern Min prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to rely on; to depend on" ], "id": "en-依-zh-character-bN4dGCP9", "links": [ [ "rely on", "rely on" ], [ "depend", "depend" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 21 12 24 6 11", "kind": "other", "name": "Chinese prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to obey; to comply with; to agree to" ], "id": "en-依-zh-character-o-U1CeJo", "links": [ [ "obey", "obey" ], [ "comply", "comply" ], [ "agree", "agree" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 18 2 33 1 5 0 35", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 21 12 24 6 11", "kind": "other", "name": "Chinese prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 32 4 40 2 12", "kind": "other", "name": "Eastern Min prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "according to; in accordance with; in light of; in a manner conforming to; in compliance with" ], "id": "en-依-zh-character-luWnOq85", "links": [ [ "according to", "according to" ], [ "in light of", "in light of" ], [ "conform", "conform" ], [ "compliance", "compliance" ] ] }, { "glosses": [ "Used in 依稀 (yīxī)." ], "id": "en-依-zh-character-ueg1vl59", "links": [ [ "依稀", "依稀#Chinese" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "25 21 12 24 6 11", "kind": "other", "name": "Chinese prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 32 4 40 2 12", "kind": "other", "name": "Eastern Min prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a surname: Yi" ], "id": "en-依-zh-character-cxItMtrB", "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Yi", "Yi" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "yī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "yi¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄧ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "yi¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ji¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "i¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yî" }, { "zh-pron": "ĭ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "i" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "i¹" }, { "zh-pron": "¹i" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yī" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "i¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yī" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "i" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "и" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "i" }, { "ipa": "/i⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "i" }, { "ipa": "/i⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yī" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ji¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yi¹" }, { "ipa": "/jiː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "i¹" }, { "ipa": "/i⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yî" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "i´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yi¹" }, { "ipa": "/i²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yî" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "i´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yi¹" }, { "ipa": "/(j)i²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ĭ" }, { "ipa": "/i⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "i" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "y" }, { "ipa": "/i⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/i³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "i" }, { "ipa": "/i³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹i" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "i^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/i⁵³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "'j+j" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*ʔəj/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*qɯl/" }, { "ipa": "/i⁵⁵/" }, { "ipa": "/i⁵⁵/" }, { "ipa": "/jiː⁵⁵/" }, { "ipa": "/i⁴²/" }, { "ipa": "/i²⁴/" }, { "ipa": "/(j)i²⁴/" }, { "ipa": "/i⁵⁵/" }, { "ipa": "/i⁴⁴/" }, { "ipa": "/i³³/" }, { "ipa": "/i³³/" }, { "ipa": "/i⁵³/" }, { "other": "/*ʔəj/" }, { "other": "/*qɯl/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhàngshì", "tags": [ "derogatory", "literary" ], "word": "仗恃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yǎngzhàng", "word": "仰仗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yǎnglài", "word": "仰賴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yǎnglài", "word": "仰赖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīzhàng", "word": "依仗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "依倚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīshì", "tags": [ "literary" ], "word": "依恃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīguī", "tags": [ "literary" ], "word": "依歸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīguī", "tags": [ "literary" ], "word": "依归" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yītuō", "word": "依託" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yītuō", "word": "依托" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīlài", "word": "依賴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīlài", "word": "依赖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīfù", "word": "依附" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīkào", "word": "依靠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yǐzhàng", "word": "倚仗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "倚倚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jièzhù", "word": "借助" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yǐlài", "word": "倚賴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yǐlài", "word": "倚赖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yǐkào", "word": "倚靠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jì", "word": "寄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "展品棒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hùshì", "tags": [ "literary" ], "word": "怙恃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píng", "word": "憑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píng", "word": "凭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngzhàng", "word": "憑仗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngzhàng", "word": "凭仗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngyī", "word": "憑依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngyī", "word": "凭依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngjiè", "word": "憑借" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngjiè", "word": "凭借" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngshì", "word": "憑恃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngshì", "word": "凭恃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngkào", "word": "憑靠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngkào", "word": "凭靠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhǐ", "word": "指" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "據" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "据" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "guīyī", "tags": [ "literary" ], "word": "歸依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "guīyī", "tags": [ "literary" ], "word": "归依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "liáo", "tags": [ "formal" ], "word": "聊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "lài", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "賴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "lài", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "赖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yījù", "word": "依據" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yījù", "word": "依据" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīzhào", "word": "依照" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "àn", "word": "按" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "ànzhào", "word": "按照" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "běnzhe", "word": "本著" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "běnzhe", "word": "本着" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gēnjù", "word": "根據" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gēnjù", "word": "根据" } ], "word": "依" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "呢", "2": "ni1" }, "expansion": "呢 (ni1)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Dialectal variant of 呢 (ni1).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "依", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "依便" }, { "word": "依個" }, { "word": "依个" }, { "word": "依啲" }, { "word": "依度" }, { "word": "依處" }, { "word": "依处" }, { "word": "依邊" }, { "word": "依边" } ], "glosses": [ "this; these" ], "id": "en-依-zh-character-EYVzVU0Q", "links": [ [ "this", "this" ], [ "these", "these" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) this; these" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "此" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "斯" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "是" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "之" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "茲 anteclassical" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夫" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "依" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "依" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "果" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "阿" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "依" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "里" }, { "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "蓋" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "改" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "介" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "界" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "伊" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "𱕇" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "者" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "嚽" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "這" }, { "word": "者" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "這" }, { "word": "迄好" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "只" }, { "word": "只" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "只蜀" }, { "word": "當" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "亞" }, { "word": "個" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "迭 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "第 obsolete" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "吉" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "講" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "葛 also that" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "搿" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "意" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "俚" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "資" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu", "Fuyang", "Hangzhou" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "咸" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "耶" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "搭" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "等" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "待" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "吾" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "吉" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "愛個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "咯" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "咯" } ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ji¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yī" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ji¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yi¹" }, { "ipa": "/jiː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/jiː⁵⁵/" } ], "word": "依" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "依", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eastern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 18 2 33 1 5 0 35", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "依乖" }, { "word": "依伯" }, { "word": "依公" }, { "word": "依厝" }, { "word": "依命" }, { "word": "依哥" }, { "word": "依大" }, { "word": "依大頭" }, { "word": "依大头" }, { "word": "依奶" }, { "word": "依妗" }, { "word": "依姐" }, { "word": "依姆" }, { "word": "依妹" }, { "word": "依姑" }, { "word": "依姨" }, { "word": "依婆" }, { "word": "依婆姆" }, { "word": "依媽" }, { "word": "依妈" }, { "word": "依嫂" }, { "word": "依嬸" }, { "word": "依婶" }, { "word": "依家" }, { "word": "依弟" }, { "word": "依志" }, { "word": "依志哥" }, { "word": "依爹" }, { "word": "依爺" }, { "word": "依爷" }, { "word": "依竮" }, { "word": "依缺" }, { "word": "依老" }, { "word": "依舅" }, { "word": "依解" }, { "word": "依賓" }, { "word": "依宾" }, { "word": "依闆" }, { "word": "依板" } ], "glosses": [ "Used in front of persons' given names or kinship terms to express familiarity." ], "id": "en-依-zh-character-ZjmQoKdr", "raw_glosses": [ "(Eastern Min) Used in front of persons' given names or kinship terms to express familiarity." ], "tags": [ "Eastern", "Min" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "ĭ" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ĭ" }, { "ipa": "/i⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/i⁵⁵/" } ], "word": "依" } { "forms": [ { "form": "“Jōyō” kanji", "tags": [ "common" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Common kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "id": "en-依-ja-character-47DEQpj8", "related": [ { "roman": "yotte", "ruby": [ [ "依", "よ" ] ], "word": "依って" } ], "tags": [ "kanji", "no-gloss" ] } ], "word": "依" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "faint, dim, vague, unclear", "roman": "iki", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "稀", "き" ] ], "word": "依稀" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "spirit possession", "roman": "hyōi", "ruby": [ [ "憑", "ひょう" ], [ "依", "い" ] ], "word": "憑依" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "igan", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "願", "がん" ] ], "word": "依願" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ikyo", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "拠", "きょ" ] ], "word": "依拠" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ishoku", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "嘱", "しょく" ] ], "word": "依嘱" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "izen", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "然", "ぜん" ] ], "word": "依然" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "dependency", "roman": "ison", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "存", "そん" ] ], "word": "依存" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "itaku", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "託", "たく" ] ], "word": "依託" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "a request", "roman": "irai", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "頼", "らい" ] ], "word": "依頼" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "い" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "依" }, "expansion": "依 (MC 'j+j)", "name": "ltc-l" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 依 (MC 'j+j).\nThe kan'on pronunciation, so likely a later borrowing.", "forms": [ { "form": "依", "ruby": [ [ "依", "い" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "i", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "affix", "2": "い" }, "expansion": "依(い) • (i)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "affix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 12 0 44 0", "kind": "other", "name": "Japanese affixes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 4 0 48 0", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 4 0 48 0", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 8 0 46 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 11 7 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 7 4 45 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rely on; depend on" ], "id": "en-依-ja-affix-FN4DXQ6K", "links": [ [ "rely on", "rely on" ], [ "depend", "depend" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 12 0 44 0", "kind": "other", "name": "Japanese affixes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "according to" ], "id": "en-依-ja-affix-KWGm0cjc", "links": [ [ "according to", "according to" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "same as before, still", "roman": "izen", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "然", "ぜん" ] ], "text": "依然" } ], "glosses": [ "as before" ], "id": "en-依-ja-affix-eCl9SApq", "links": [ [ "before", "before" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[i]" } ], "word": "依" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "え" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "依" }, "expansion": "依 (MC 'j+j)", "name": "ltc-l" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 依 (MC 'j+j).\nThe goon pronunciation, so likely the initial borrowing.", "forms": [ { "form": "依", "ruby": [ [ "依", "え" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "e", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "affix", "2": "え" }, "expansion": "依(え) • (e)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "affix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 12 0 44 0", "kind": "other", "name": "Japanese affixes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 4 0 48 0", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 4 0 48 0", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 8 0 46 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 7 4 45 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rely on; depend on" ], "id": "en-依-ja-affix-FN4DXQ6K1", "links": [ [ "rely on", "rely on" ], [ "depend", "depend" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[e̞]" } ], "word": "依" } { "forms": [ { "form": "의", "roman": "ui", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "의" }, "expansion": "依 (eum 의 (ui))", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "id": "en-依-ko-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "依" } { "forms": [ { "form": "y", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "e", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "ỷ", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "ỉa", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Vietnamese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "id": "en-依-vi-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "依" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese prepositions", "Chinese proper nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min prepositions", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min terms with audio links", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "一依舊式" }, { "word": "一依旧式" }, { "word": "三歸依" }, { "word": "三归依" }, { "roman": "bùyī", "word": "不依" }, { "word": "世依" }, { "word": "主依" }, { "word": "依人籬下" }, { "word": "依人篱下" }, { "word": "依仁" }, { "roman": "yīzhàng", "word": "依仗" }, { "roman": "yīyī", "word": "依依" }, { "roman": "yīyībùshě", "word": "依依不捨" }, { "roman": "yīyībùshě", "word": "依依不舍" }, { "word": "依依難捨" }, { "word": "依依难舍" }, { "roman": "yīwēi", "word": "依偎" }, { "roman": "yībàng", "word": "依傍" }, { "word": "依允" }, { "roman": "Yīlìkèqí", "word": "依力克其" }, { "word": "依原" }, { "roman": "Yītūnbùlākè", "word": "依吞布拉克" }, { "roman": "yīcún", "word": "依存" }, { "word": "依官仗勢" }, { "word": "依官仗势" }, { "word": "依實" }, { "word": "依实" }, { "roman": "yīshānbàngshuǐ", "word": "依山傍水" }, { "roman": "yīxù", "word": "依序" }, { "roman": "yīcóng", "word": "依從" }, { "roman": "yīcóng", "word": "依从" }, { "roman": "yīxún", "word": "依循" }, { "roman": "yīpíng", "word": "依憑" }, { "roman": "yīpíng", "word": "依凭" }, { "roman": "yīliàn", "word": "依戀" }, { "roman": "yīliàn", "word": "依恋" }, { "word": "依戴" }, { "roman": "yījù", "word": "依據" }, { "roman": "yījù", "word": "依据" }, { "word": "依時" }, { "word": "依时" }, { "word": "依棲" }, { "word": "依栖" }, { "word": "依樣葫蘆" }, { "word": "依样葫芦" }, { "roman": "yīcì", "word": "依次" }, { "word": "依正" }, { "roman": "yīguī", "word": "依歸" }, { "roman": "yīguī", "word": "依归" }, { "roman": "yīfǎ", "word": "依法" }, { "word": "依法炮製" }, { "word": "依法炮制" }, { "word": "依流平進" }, { "word": "依流平进" }, { "roman": "yīrán", "word": "依然" }, { "word": "依然如故" }, { "word": "依然如舊" }, { "word": "依然如旧" }, { "word": "依然故我" }, { "roman": "yīzhào", "word": "依照" }, { "roman": "yīxī", "word": "依稀" }, { "roman": "yīyuē", "word": "依約" }, { "roman": "yīyuē", "word": "依约" }, { "roman": "yījiù", "word": "依舊" }, { "roman": "yījiù", "word": "依旧" }, { "word": "依般" }, { "word": "依草附木" }, { "roman": "Yīgài'ěrqí", "word": "依蓋爾其" }, { "roman": "Yīgài'ěrqí", "word": "依盖尔其" }, { "roman": "yīlán", "word": "依蘭" }, { "roman": "yīlán", "word": "依兰" }, { "word": "依計行事" }, { "word": "依计行事" }, { "roman": "yītuō", "word": "依託" }, { "roman": "yītuō", "word": "依托" }, { "roman": "yīlài", "word": "依賴" }, { "roman": "yīlài", "word": "依赖" }, { "roman": "yīlàixìng", "word": "依賴性" }, { "roman": "yīlàixìng", "word": "依赖性" }, { "word": "依贊" }, { "word": "依赞" }, { "word": "依違" }, { "word": "依违" }, { "word": "依違兩可" }, { "word": "依违两可" }, { "word": "依還" }, { "word": "依还" }, { "roman": "yīfù", "word": "依附" }, { "word": "依阿兩可" }, { "word": "依阿两可" }, { "word": "依阿取容" }, { "roman": "yīsuí", "word": "依隨" }, { "roman": "yīsuí", "word": "依随" }, { "roman": "yīkào", "word": "依靠" }, { "word": "依韻" }, { "word": "依韵" }, { "roman": "yīshùn", "word": "依順" }, { "roman": "yīshùn", "word": "依顺" }, { "word": "依頭縷當" }, { "word": "依头缕当" }, { "word": "依頭順尾" }, { "word": "依头顺尾" }, { "roman": "Yīmámù", "word": "依麻木" }, { "word": "傍門依戶" }, { "word": "傍门依户" }, { "roman": "Kèlāmǎyī", "word": "克拉瑪依" }, { "roman": "Kèlāmǎyī", "word": "克拉玛依" }, { "roman": "Jiāyī", "word": "加依" }, { "roman": "Jiāyītílèkè", "word": "加依提勒克" }, { "word": "千依百順" }, { "word": "千依百顺" }, { "word": "千依萬順" }, { "word": "千依万顺" }, { "roman": "Jígédàijiāyī", "word": "吉格代加依" }, { "word": "喻依" }, { "word": "四依" }, { "roman": "yīnyī", "word": "因依" }, { "word": "失依兒童" }, { "word": "失依儿童" }, { "roman": "Kuíyībāgé", "word": "奎依巴格" }, { "roman": "Àoyīyà Yīlākè", "word": "奧依亞依拉克" }, { "roman": "Àoyīyà Yīlākè", "word": "奥依亚依拉克" }, { "roman": "Àoyītuō Gélākè", "word": "奧依托格拉克" }, { "roman": "Àoyītuō Gélākè", "word": "奥依托格拉克" }, { "word": "孑然無依" }, { "word": "孑然无依" }, { "word": "孤苦無依" }, { "word": "孤苦无依" }, { "roman": "xiǎoniǎoyīrén", "word": "小鳥依人" }, { "roman": "xiǎoniǎoyīrén", "word": "小鸟依人" }, { "roman": "Bāyī'āwǎtí", "word": "巴依阿瓦提" }, { "roman": "Bùyīzú", "word": "布依族" }, { "word": "形影相依" }, { "roman": "píngyī", "word": "憑依" }, { "roman": "píngyī", "word": "凭依" }, { "roman": "Tuōyī Bǎolèdí", "word": "托依堡勒迪" }, { "word": "拉依喀" }, { "word": "斧依" }, { "roman": "guīyī", "word": "歸依" }, { "roman": "guīyī", "word": "归依" }, { "roman": "Wūlǔkèsàyī", "word": "烏魯克薩依" }, { "roman": "Wūlǔkèsàyī", "word": "乌鲁克萨依" }, { "roman": "wúyīwúkào", "word": "無依無靠" }, { "roman": "wúyīwúkào", "word": "无依无靠" }, { "roman": "wúkàowúyī", "word": "無靠無依" }, { "roman": "wúkàowúyī", "word": "无靠无依" }, { "word": "百依百隨" }, { "word": "百依百随" }, { "roman": "bǎiyībǎishùn", "word": "百依百順" }, { "roman": "bǎiyībǎishùn", "word": "百依百顺" }, { "word": "百順百依" }, { "word": "百顺百依" }, { "roman": "guīyī", "word": "皈依" }, { "roman": "xiāngyī", "word": "相依" }, { "roman": "xiāngyīwéimìng", "word": "相依為命" }, { "roman": "xiāngyīwéimìng", "word": "相依为命" }, { "word": "眾望所依" }, { "word": "众望所依" }, { "word": "瞻依" }, { "roman": "chúnchǐxiāngyī", "word": "脣齒相依" }, { "roman": "chúnchǐxiāngyī", "word": "唇齿相依" }, { "roman": "Biāo'ěrtuōkuòyī", "word": "膘爾托闊依" }, { "roman": "Biāo'ěrtuōkuòyī", "word": "膘尔托阔依" }, { "word": "臨別依依" }, { "word": "临别依依" }, { "roman": "Sàyībāgé", "word": "薩依巴格" }, { "roman": "Sàyībāgé", "word": "萨依巴格" }, { "word": "輔車相依" }, { "word": "辅车相依" }, { "word": "轉依" }, { "word": "转依" }, { "roman": "Dálǐyǎ Bùyī", "word": "達里雅布依" }, { "roman": "Āyīkùlè", "word": "阿依庫勒" }, { "roman": "Āyīkùlè", "word": "阿依库勒" }, { "roman": "Ākèsàlāyī", "word": "阿克薩拉依" }, { "roman": "Ākèsàlāyī", "word": "阿克萨拉依" }, { "word": "離情依依" }, { "word": "离情依依" }, { "word": "頓失所依" }, { "word": "顿失所依" }, { "word": "飛鳥依人" }, { "word": "飞鸟依人" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "倚" }, "expansion": "倚 (OC *qralʔ, *qrals)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Wang, 1982" }, "expansion": "Wang, 1982", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "因" }, "expansion": "因 (OC *qin)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Pulleyblank, 1991" }, "expansion": "Pulleyblank, 1991", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Probably cognate with 倚 (OC *qralʔ, *qrals) (Wang, 1982). Perhaps 因 (OC *qin) is an allofam (Pulleyblank, 1991), though the vowels do not agree (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "依", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to lean on" ], "links": [ [ "lean on", "lean on" ] ] }, { "glosses": [ "to rely on; to depend on" ], "links": [ [ "rely on", "rely on" ], [ "depend", "depend" ] ] }, { "glosses": [ "to obey; to comply with; to agree to" ], "links": [ [ "obey", "obey" ], [ "comply", "comply" ], [ "agree", "agree" ] ] }, { "glosses": [ "according to; in accordance with; in light of; in a manner conforming to; in compliance with" ], "links": [ [ "according to", "according to" ], [ "in light of", "in light of" ], [ "conform", "conform" ], [ "compliance", "compliance" ] ] }, { "glosses": [ "Used in 依稀 (yīxī)." ], "links": [ [ "依稀", "依稀#Chinese" ] ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname: Yi" ], "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Yi", "Yi" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "yī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "yi¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄧ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "yi¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ji¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "i¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yî" }, { "zh-pron": "ĭ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "i" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "i¹" }, { "zh-pron": "¹i" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yī" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "i¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yī" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "i" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "и" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "i" }, { "ipa": "/i⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "i" }, { "ipa": "/i⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yī" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ji¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yi¹" }, { "ipa": "/jiː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "i¹" }, { "ipa": "/i⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yî" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "i´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yi¹" }, { "ipa": "/i²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yî" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "i´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yi¹" }, { "ipa": "/(j)i²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ĭ" }, { "ipa": "/i⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "i" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "y" }, { "ipa": "/i⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/i³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "i" }, { "ipa": "/i³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹i" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "i^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/i⁵³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "'j+j" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*ʔəj/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*qɯl/" }, { "ipa": "/i⁵⁵/" }, { "ipa": "/i⁵⁵/" }, { "ipa": "/jiː⁵⁵/" }, { "ipa": "/i⁴²/" }, { "ipa": "/i²⁴/" }, { "ipa": "/(j)i²⁴/" }, { "ipa": "/i⁵⁵/" }, { "ipa": "/i⁴⁴/" }, { "ipa": "/i³³/" }, { "ipa": "/i³³/" }, { "ipa": "/i⁵³/" }, { "other": "/*ʔəj/" }, { "other": "/*qɯl/" } ], "synonyms": [ { "roman": "zhàngshì", "tags": [ "derogatory", "literary" ], "word": "仗恃" }, { "roman": "yǎngzhàng", "word": "仰仗" }, { "roman": "yǎnglài", "word": "仰賴" }, { "roman": "yǎnglài", "word": "仰赖" }, { "roman": "yīzhàng", "word": "依仗" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "依倚" }, { "roman": "yīshì", "tags": [ "literary" ], "word": "依恃" }, { "roman": "yīguī", "tags": [ "literary" ], "word": "依歸" }, { "roman": "yīguī", "tags": [ "literary" ], "word": "依归" }, { "roman": "yītuō", "word": "依託" }, { "roman": "yītuō", "word": "依托" }, { "roman": "yīlài", "word": "依賴" }, { "roman": "yīlài", "word": "依赖" }, { "roman": "yīfù", "word": "依附" }, { "roman": "yīkào", "word": "依靠" }, { "roman": "yǐzhàng", "word": "倚仗" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "倚倚" }, { "roman": "jièzhù", "word": "借助" }, { "roman": "yǐlài", "word": "倚賴" }, { "roman": "yǐlài", "word": "倚赖" }, { "roman": "yǐkào", "word": "倚靠" }, { "roman": "jì", "word": "寄" }, { "tags": [ "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "展品棒" }, { "roman": "hùshì", "tags": [ "literary" ], "word": "怙恃" }, { "roman": "píng", "word": "憑" }, { "roman": "píng", "word": "凭" }, { "roman": "píngzhàng", "word": "憑仗" }, { "roman": "píngzhàng", "word": "凭仗" }, { "roman": "píngyī", "word": "憑依" }, { "roman": "píngyī", "word": "凭依" }, { "roman": "píngjiè", "word": "憑借" }, { "roman": "píngjiè", "word": "凭借" }, { "roman": "píngshì", "word": "憑恃" }, { "roman": "píngshì", "word": "凭恃" }, { "roman": "píngkào", "word": "憑靠" }, { "roman": "píngkào", "word": "凭靠" }, { "roman": "zhǐ", "word": "指" }, { "word": "據" }, { "word": "据" }, { "roman": "guīyī", "tags": [ "literary" ], "word": "歸依" }, { "roman": "guīyī", "tags": [ "literary" ], "word": "归依" }, { "roman": "liáo", "tags": [ "formal" ], "word": "聊" }, { "roman": "lài", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "賴" }, { "roman": "lài", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "赖" }, { "roman": "yījù", "word": "依據" }, { "roman": "yījù", "word": "依据" }, { "roman": "yīzhào", "word": "依照" }, { "roman": "àn", "word": "按" }, { "roman": "ànzhào", "word": "按照" }, { "roman": "běnzhe", "word": "本著" }, { "roman": "běnzhe", "word": "本着" }, { "roman": "gēnjù", "word": "根據" }, { "roman": "gēnjù", "word": "根据" } ], "word": "依" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese pronouns", "Chinese terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "依便" }, { "word": "依個" }, { "word": "依个" }, { "word": "依啲" }, { "word": "依度" }, { "word": "依處" }, { "word": "依处" }, { "word": "依邊" }, { "word": "依边" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "呢", "2": "ni1" }, "expansion": "呢 (ni1)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Dialectal variant of 呢 (ni1).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "依", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "this; these" ], "links": [ [ "this", "this" ], [ "these", "these" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) this; these" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ji¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yī" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ji¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yi¹" }, { "ipa": "/jiː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/jiː⁵⁵/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "此" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "斯" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "是" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "之" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "茲 anteclassical" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夫" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "依" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "依" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "果" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "阿" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "依" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "里" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "蓋" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "改" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "介" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "改" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "界" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "伊" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "𱕇" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "者" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "嚽" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "這" }, { "word": "者" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "這" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "這" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "這" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "這" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "只" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "這" }, { "word": "迄好" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "只" }, { "word": "只" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "只" }, { "word": "只" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "只蜀" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "只蜀" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "當" }, { "word": "者" }, { "word": "只" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "亞" }, { "word": "這" }, { "word": "個" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "迭 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "第 obsolete" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "吉" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "講" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "葛 also that" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "搿" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "意" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "俚" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "資" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu", "Fuyang", "Hangzhou" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "咸" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "咸" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "咸" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "咸" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "耶" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "搭" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "等" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "待" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "吾" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "吉" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "愛個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "咯" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "咯" } ], "word": "依" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese prefixes", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min prefixes" ], "derived": [ { "word": "依乖" }, { "word": "依伯" }, { "word": "依公" }, { "word": "依厝" }, { "word": "依命" }, { "word": "依哥" }, { "word": "依大" }, { "word": "依大頭" }, { "word": "依大头" }, { "word": "依奶" }, { "word": "依妗" }, { "word": "依姐" }, { "word": "依姆" }, { "word": "依妹" }, { "word": "依姑" }, { "word": "依姨" }, { "word": "依婆" }, { "word": "依婆姆" }, { "word": "依媽" }, { "word": "依妈" }, { "word": "依嫂" }, { "word": "依嬸" }, { "word": "依婶" }, { "word": "依家" }, { "word": "依弟" }, { "word": "依志" }, { "word": "依志哥" }, { "word": "依爹" }, { "word": "依爺" }, { "word": "依爷" }, { "word": "依竮" }, { "word": "依缺" }, { "word": "依老" }, { "word": "依舅" }, { "word": "依解" }, { "word": "依賓" }, { "word": "依宾" }, { "word": "依闆" }, { "word": "依板" } ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "依", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Eastern Min Chinese" ], "glosses": [ "Used in front of persons' given names or kinship terms to express familiarity." ], "raw_glosses": [ "(Eastern Min) Used in front of persons' given names or kinship terms to express familiarity." ], "tags": [ "Eastern", "Min" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "ĭ" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ĭ" }, { "ipa": "/i⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/i⁵⁵/" } ], "word": "依" } { "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "𪘲" ], "word": "依" } { "categories": [ "Common kanji", "Japanese Han characters", "Japanese affixes", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese kanji with goon reading え", "Japanese kanji with kan'on reading い", "Japanese kanji with kun reading よ-る", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms spelled with 依", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations", "Japanese terms written with one Han script character" ], "forms": [ { "form": "“Jōyō” kanji", "tags": [ "common" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "related": [ { "roman": "yotte", "ruby": [ [ "依", "よ" ] ], "word": "依って" } ], "senses": [ { "tags": [ "kanji", "no-gloss" ] } ], "word": "依" } { "categories": [ "Japanese affixes", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms spelled with 依", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms written with one Han script character" ], "derived": [ { "english": "faint, dim, vague, unclear", "roman": "iki", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "稀", "き" ] ], "word": "依稀" }, { "english": "spirit possession", "roman": "hyōi", "ruby": [ [ "憑", "ひょう" ], [ "依", "い" ] ], "word": "憑依" }, { "roman": "igan", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "願", "がん" ] ], "word": "依願" }, { "roman": "ikyo", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "拠", "きょ" ] ], "word": "依拠" }, { "roman": "ishoku", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "嘱", "しょく" ] ], "word": "依嘱" }, { "roman": "izen", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "然", "ぜん" ] ], "word": "依然" }, { "english": "dependency", "roman": "ison", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "存", "そん" ] ], "word": "依存" }, { "roman": "itaku", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "託", "たく" ] ], "word": "依託" }, { "english": "a request", "roman": "irai", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "頼", "らい" ] ], "word": "依頼" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "い" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "依" }, "expansion": "依 (MC 'j+j)", "name": "ltc-l" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 依 (MC 'j+j).\nThe kan'on pronunciation, so likely a later borrowing.", "forms": [ { "form": "依", "ruby": [ [ "依", "い" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "i", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "affix", "2": "い" }, "expansion": "依(い) • (i)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "affix", "senses": [ { "glosses": [ "rely on; depend on" ], "links": [ [ "rely on", "rely on" ], [ "depend", "depend" ] ] }, { "glosses": [ "according to" ], "links": [ [ "according to", "according to" ] ] }, { "categories": [ "Japanese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "same as before, still", "roman": "izen", "ruby": [ [ "依", "い" ], [ "然", "ぜん" ] ], "text": "依然" } ], "glosses": [ "as before" ], "links": [ [ "before", "before" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[i]" } ], "word": "依" } { "categories": [ "Japanese affixes", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms spelled with 依", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms written with one Han script character" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "え" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "依" }, "expansion": "依 (MC 'j+j)", "name": "ltc-l" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 依 (MC 'j+j).\nThe goon pronunciation, so likely the initial borrowing.", "forms": [ { "form": "依", "ruby": [ [ "依", "え" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "e", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "affix", "2": "え" }, "expansion": "依(え) • (e)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "affix", "senses": [ { "glosses": [ "rely on; depend on" ], "links": [ [ "rely on", "rely on" ], [ "depend", "depend" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[e̞]" } ], "word": "依" } { "forms": [ { "form": "의", "roman": "ui", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "의" }, "expansion": "依 (eum 의 (ui))", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Korean Han characters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean links with redundant wikilinks", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys" ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "依" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "依 (Kangxi radical 9, 人+6, 8 strokes, cangjie input 人卜竹女 (OYHV), four-corner 2023₂, composition ⿰亻衣)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "亻", "亻#Translingual" ], [ "衣", "衣#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "依" } { "forms": [ { "form": "y", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "e", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "ỷ", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "ỉa", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Vietnamese Han characters", "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese links with redundant wikilinks" ], "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "依" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "依" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "依" ], "section": "Japanese", "subsection": "affix", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "依" ], "section": "Japanese", "subsection": "affix", "title": "依", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425", "msg": "依/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"𪘲\"], \"word\": \"依\"}", "path": [], "section": "Chinese", "subsection": "soft-redirect", "title": "依", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.