See 只 on Wiktionary
Download JSON data for 只 meaning in All languages combined (42.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "30",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "口+2",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "5",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "口金",
"roman": "RC",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "6080₀",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿱口八",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "02",
"canj": "RC",
"four": "60800",
"ids": "⿱口八",
"rad": "口",
"rn": "30",
"sn": "5"
},
"expansion": "只 (Kangxi radical 30, 口+2, 5 strokes, cangjie input 口金 (RC), four-corner 6080₀, composition ⿱口八)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Shuowen radicals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual Han characters with definition lines",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Shuowen Jiezi radical №49"
],
"id": "en-只-mul-character-i3RSCnhG",
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "只"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bùzhǐ",
"word": "不只"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不圖打點，只圖混水"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不图打点，只图混水"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bùpà guān, zhǐ pà guǎn",
"word": "不怕官，只怕管"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不怕縣官，只怕現管"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不怕县官，只怕现管"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不管生癬生瘡，我只生癩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不管生癣生疮，我只生癞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不管講雞講鴨，我只講鵝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不管讲鸡讲鸭，我只讲鹅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "世上無難事，只怕有心人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "世上无难事，只怕有心人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "僅只"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "仅只"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐjīn",
"word": "只今"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只可"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐ kě yìhuì, bù kě yánchuán",
"word": "只可意會，不可言傳／只可意会，不可言传"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只合"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐzài",
"word": "只在"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐhǎo",
"word": "只好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐdài",
"word": "只待"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐdé",
"word": "只得"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐpà",
"word": "只怕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐjiào",
"word": "只教"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐshì",
"word": "只是"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只會"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只会"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐyǒu",
"word": "只有"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只有出的氣，沒有進的氣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只有出的气，没有进的气"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只欠東風"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只欠东风"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐ cǐ yī jiā, bié wú fēndiàn",
"word": "只此一家，別無分店／只此一家，别无分店"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐxiāo",
"word": "只消"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只爭旦夕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只争旦夕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只甚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只當"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只当"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只知其一，不知其二"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只知有己，不知有人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐguǎn",
"word": "只管"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只索"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐnéng",
"word": "只能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐyào",
"word": "只要"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐyào gōngfu shēn, tiěchǔ mó chéng zhēn",
"word": "只要功夫深，鐵杵磨成針／只要功夫深，铁杵磨成针"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐjiàn",
"word": "只見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐjiàn",
"word": "只见"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐjiànshùmù, bùjiànsēnlín",
"word": "只見樹木，不見森林／只见树木，不见森林"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐ xǔ zhōuguān fànghuǒ, bùxǔ bǎixìng diǎndēng",
"word": "只許州官放火，不許百姓點燈／只许州官放火，不许百姓点灯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只認錢不認人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只认钱不认人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只重衣衫不重人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只須"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "只须"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐgù",
"word": "只顧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐgù",
"word": "只顾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tiānxià wú nánshì, zhǐpà yǒuxīnrén",
"word": "天下無難事，只怕有心人／天下无难事，只怕有心人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "好漢只怕病來磨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "好汉只怕病来磨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ruòshuǐsānqiān, zhǐ qǔ yīpiáo yǐn",
"word": "弱水三千，只取一瓢飲／弱水三千，只取一瓢饮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "敢只是"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "是非只為多開口"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "是非只为多开口"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "破蒸籠，只會撒氣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "破蒸笼，只会撒气"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wànshì jùbèi, zhǐ qiàn dōngfēng",
"word": "萬事俱備，只欠東風／万事俱备，只欠东风"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "肐膊只折在袖子裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "肐膊只折在袖子里"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "英雄只怕病來磨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "英雄只怕病来磨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蚊子遭扇打，只為嘴傷人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蚊子遭扇打，只为嘴伤人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qǐzhǐ",
"word": "豈只"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qǐzhǐ",
"word": "岂只"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賊沒種，只怕哄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贼没种，只怕哄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "逢人只說三分話"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "逢人只说三分话"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit"
},
"expansion": "Sino-Tibetan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "",
"3": "ke"
},
"expansion": "ke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "",
"3": "kʰe",
"4": "one"
},
"expansion": "kʰe (“one”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*r-kjaŋ",
"3": "",
"4": "single"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *r-kjaŋ (“single”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "རྐྱང",
"3": "",
"4": "single"
},
"expansion": "Tibetan རྐྱང (rkyang, “single”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ချင်း",
"3": "",
"4": "single"
},
"expansion": "Burmese ချင်း (hkyang:, “single”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ချည်း",
"3": "",
"4": "alone,only, just"
},
"expansion": "Burmese ချည်း (hkyany:, “alone,only, just”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Schuessler (2007) suggests that it is possibly Sino-Tibetan, relating it to Kamarupan ke, kʰe (“one”), which are perhaps related to Proto-Sino-Tibetan *r-kjaŋ (“single”), whence Tibetan རྐྱང (rkyang, “single”), Burmese ချင်း (hkyang:, “single”) and Burmese ချည်း (hkyany:, “alone,only, just”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I've only been there once.",
"roman": "Wǒ zhǐ qù guò yī cì.",
"text": "我只去過一次。／我只去过一次。",
"type": "example"
},
{
"english": "There was just a hint of pepper in the soup.",
"ref": "湯裡只放了一點兒胡椒粉。 [MSC, trad.]",
"text": "汤里只放了一点儿胡椒粉。 [MSC, simp.]\nTāng lǐ zhǐ fàng le yīdiǎnr hújiāofěn. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "The only thing [you] do all day is eat, and yet you do nothing important.",
"ref": "一日到夜只曉得吃、吃、吃，事體末一眼也勿會得做。 [Shanghainese, trad.]",
"text": "一日到夜只晓得吃、吃、吃，事体末一眼也勿会得做。 [Shanghainese, simp.]\n⁷iq-gniq-tau-ya ⁷tseq ⁵shiau-teq ⁷chiq ⁷chiq ⁷chiq ⁶zy-thi-meq ⁷iq-nge ⁶gha ⁸veq-ue-teq ⁵tsu [Wugniu]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"only; just; simply; merely"
],
"id": "en-只-zh-character-Y5lRYa30",
"links": [
[
"only",
"only"
],
[
"just",
"just"
],
[
"simply",
"simply"
],
[
"merely",
"merely"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 29 0 35 0 6 4 16 3 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"originally; at first"
],
"id": "en-只-zh-character-KhA5ojyV",
"links": [
[
"originally",
"originally"
],
[
"at first",
"at first"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "zi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ziit⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳt"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zed⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"zh-pron": "cǐ"
},
{
"zh-pron": "cī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"zh-pron": "⁵tsy; ⁷tseq"
},
{
"zh-pron": "zhr³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jř"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "z"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ziit⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳt"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zii`"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ziid`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zi³"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zid⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɨt̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sət̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "cǐ"
},
{
"ipa": "/t͡si²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cī"
},
{
"ipa": "/t͡si³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cie"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsí"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tsy; ⁷tseq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsy^去; tseh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tsr; ⁴tseq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡səʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zhr³"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsye"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*klje/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨ³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨt̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡sət̚¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡si²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡si³³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡səʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁴¹/"
},
{
"other": "/*klje/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Suzhounese",
"word": "一塌括子 (7iq-thaeq7-khuaeq7-tsy3)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jǐnjǐn",
"word": "僅僅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jǐnjǐn",
"word": "仅仅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nâ-sê",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "儷是"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nâ-sê",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "俪是"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zéshì",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "則是"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zéshì",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "则是"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zi2 hai6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "只係"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zi2 hai6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "只系"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐshì",
"word": "只是"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānchún",
"word": "單純"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānchún",
"word": "单纯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "孤啊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "孤單"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "孤单"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "干焦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "túrán",
"word": "徒然"
}
],
"word": "只"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "這"
},
"expansion": "這／这 (zhè)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "茲"
},
"expansion": "茲／兹 (zī)",
"name": "zh-l"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "只久"
},
{
"word": "只仂囝"
},
{
"word": "只兩幫"
},
{
"word": "只两帮"
},
{
"word": "只回"
},
{
"word": "只塊"
},
{
"word": "只块"
},
{
"word": "只幫"
},
{
"word": "只帮"
},
{
"word": "只滿"
},
{
"word": "只满"
},
{
"word": "只盤"
},
{
"word": "只盘"
},
{
"word": "只行"
},
{
"word": "只裡"
},
{
"word": "只里"
},
{
"word": "只角"
},
{
"word": "只輪"
},
{
"word": "只轮"
},
{
"word": "只邊"
},
{
"word": "只边"
},
{
"word": "只隻"
},
{
"word": "只只"
}
],
"glosses": [
"this"
],
"id": "en-只-zh-character-HreWAkEe",
"links": [
[
"this",
"this"
]
],
"qualifier": "literary or Min",
"raw_glosses": [
"(literary or Min) this"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "此"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "斯"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "是"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "之"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "茲 anteclassical"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "夫"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "依"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "依"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "果"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "阿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "依"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "里"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "蓋"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "改"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "底"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "介"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "底"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "底"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "底"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "界"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "伊"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "𱕇"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "者"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "嚽"
},
{
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "這"
},
{
"word": "者"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "這"
},
{
"word": "迄好"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "只"
},
{
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "只蜀"
},
{
"word": "當"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "亞"
},
{
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "迭 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "第 obsolete"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "吉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "講"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "葛 also that"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "意"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "俚"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "資"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "格"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "格"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "咸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "耶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "已"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "益"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "搭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "等"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "待"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吉"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "愛個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "伊"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "咯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "咯"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"zh-pron": "cī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"zh-pron": "⁵tsy"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jř"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cī"
},
{
"ipa": "/t͡si³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cie"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsí"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tsy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsy^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tsr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyeX"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡si³³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"
}
],
"word": "只"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 29 0 35 0 6 4 16 3 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 69 29",
"kind": "other",
"name": "Chinese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A modal particle."
],
"id": "en-只-zh-character-V5ORFVYM",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jř"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyeX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kljeʔ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/"
},
{
"other": "/*kljeʔ/"
}
],
"word": "只"
}
{
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to do"
],
"id": "en-只-zh-character-IXZV9I3e",
"links": [
[
"do",
"do"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jř"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/"
}
],
"word": "只"
}
{
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "著/着",
"tr": "zhe"
},
"expansion": "著／着 (zhe)",
"name": "zh-l"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Progressive particle, akin to 著／着 (zhe)."
],
"id": "en-只-zh-character-DlvrQx05",
"links": [
[
"著",
"著#Chinese"
],
[
"着",
"着#Chinese"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "zhi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "˙ㄓ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".jyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /ɖ͡ʐ̥ʐ̩/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/ɖ͡ʐ̥ʐ̩/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/"
}
],
"word": "只"
}
{
"etymology_number": 6,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-只-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Zhi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Jhǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Jř"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyeX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kljeʔ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/"
},
{
"other": "/*kljeʔ/"
}
],
"word": "只"
}
{
"etymology_number": 7,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "隻",
"2": "svt"
},
"expansion": "For pronunciation and definitions of 只 – see 隻 (“one bird; single; etc.”).\n(This character is the simplified and variant traditional form of 隻).\n Notes:\nSimplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.\nTraditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.",
"name": "zh-see"
},
{
"args": {
"1": "只",
"tr": "zhī"
},
"expansion": "只 (zhī)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "隻",
"tr": "zhī"
},
"expansion": "隻／只 (zhī)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "For pronunciation and definitions of 只 – see 隻 (“one bird; single; etc.”).\n(This character is the simplified and variant traditional form of 隻).\n Notes:\nSimplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.\nTraditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.\n\nIn traditional script, 只 (zhī) is a variant of 隻／只 (zhī) for a subset of its senses such as classifier for hands (highest affinity), one of a pair, etc, but most notably not for animals.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 29 0 35 0 6 4 16 3 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "one ring",
"roman": "yī zhī jièzhǐ",
"text": "一只戒指",
"type": "example"
},
{
"english": "one wristwatch",
"roman": "yī zhī shǒubiǎo",
"text": "一只手錶／一只手表",
"type": "example"
},
{
"english": "one leather suitcase",
"roman": "yī zhī píxiāng",
"text": "一只皮箱",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for hands and objects worn on/around hand."
],
"id": "en-只-zh-character-8If4Rki1",
"links": [
[
"hand",
"hand"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "一只耳環／一只耳环 ― yī zhī ěrhuán ― one earring",
"type": "example"
},
{
"english": "two little eyes",
"roman": "liǎng zhī xiǎo yǎnjīng",
"text": "兩只小眼睛／两只小眼睛",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for one of a pair."
],
"id": "en-只-zh-character-dTqMSOY3",
"links": [
[
"pair",
"pair"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "one little boat",
"roman": "yī zhī xiǎochuán",
"text": "一只小船",
"type": "example"
},
{
"english": "one flower vase",
"roman": "yī zhī huāpíng",
"text": "一只花瓶",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for boats and certain vessels."
],
"id": "en-只-zh-character-QN9RGEIr",
"links": [
[
"boat",
"boat"
],
[
"vessel",
"vessel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jr̄"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/"
}
],
"word": "只"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 32 21 0",
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"only"
],
"id": "en-只-ja-character--QWxlULt",
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"simply"
],
"id": "en-只-ja-character-DsizpKEO",
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"just"
],
"id": "en-只-ja-character-ssZt~UXd",
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "只"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"redirects": [
"ただ"
],
"senses": [
{
"id": "en-只-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "只"
}
{
"forms": [
{
"form": "지",
"roman": "ji",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "지"
},
"expansion": "只 (eum 지 (ji))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-只-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "只"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ㄱ",
"tr": "-k"
},
"expansion": "Middle Korean: ㄱ (-k)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Korean: ㄱ (-k)"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oko",
"2": "particle",
"tr": "*-k"
},
"expansion": "只 (*-k)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Korean",
"lang_code": "oko",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Korean particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An emphatic particle attached to the connective form of verbs."
],
"id": "en-只-oko-particle-F-w-hU6p",
"links": [
[
"emphatic",
"emphatic#English"
]
]
}
],
"word": "只"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oko",
"2": "verb",
"tr": "*ki-"
},
"expansion": "只 (*ki-)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Korean",
"lang_code": "oko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Korean terms with uncertain meaning",
"parents": [
"Terms with uncertain meaning",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Old Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The meaning of this term is uncertain. It usually appears after other verbs, taking the honorific suffix 賜 (*-si), and appears to be some kind of auxiliary. It has no known Middle Korean reflex. Nam Pung-hyeon speculates whether it might be connected to or be a variant of 在 (*KYE-)."
],
"id": "en-只-oko-verb-3IMgyzPA",
"links": [
[
"賜",
"賜#Old Korean"
],
[
"在",
"在#Old Korean"
]
]
}
],
"word": "只"
}
{
"forms": [
{
"form": "chỉ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "chích",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-只-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "只"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms derived from Sino-Tibetan languages",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adverbs",
"Northern Min lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "bùzhǐ",
"word": "不只"
},
{
"word": "不圖打點，只圖混水"
},
{
"word": "不图打点，只图混水"
},
{
"roman": "bùpà guān, zhǐ pà guǎn",
"word": "不怕官，只怕管"
},
{
"word": "不怕縣官，只怕現管"
},
{
"word": "不怕县官，只怕现管"
},
{
"word": "不管生癬生瘡，我只生癩"
},
{
"word": "不管生癣生疮，我只生癞"
},
{
"word": "不管講雞講鴨，我只講鵝"
},
{
"word": "不管讲鸡讲鸭，我只讲鹅"
},
{
"word": "世上無難事，只怕有心人"
},
{
"word": "世上无难事，只怕有心人"
},
{
"word": "僅只"
},
{
"word": "仅只"
},
{
"roman": "zhǐjīn",
"word": "只今"
},
{
"word": "只可"
},
{
"roman": "zhǐ kě yìhuì, bù kě yánchuán",
"word": "只可意會，不可言傳／只可意会，不可言传"
},
{
"word": "只合"
},
{
"roman": "zhǐzài",
"word": "只在"
},
{
"roman": "zhǐhǎo",
"word": "只好"
},
{
"roman": "zhǐdài",
"word": "只待"
},
{
"roman": "zhǐdé",
"word": "只得"
},
{
"roman": "zhǐpà",
"word": "只怕"
},
{
"roman": "zhǐjiào",
"word": "只教"
},
{
"roman": "zhǐshì",
"word": "只是"
},
{
"word": "只會"
},
{
"word": "只会"
},
{
"roman": "zhǐyǒu",
"word": "只有"
},
{
"word": "只有出的氣，沒有進的氣"
},
{
"word": "只有出的气，没有进的气"
},
{
"word": "只欠東風"
},
{
"word": "只欠东风"
},
{
"roman": "zhǐ cǐ yī jiā, bié wú fēndiàn",
"word": "只此一家，別無分店／只此一家，别无分店"
},
{
"roman": "zhǐxiāo",
"word": "只消"
},
{
"word": "只爭旦夕"
},
{
"word": "只争旦夕"
},
{
"word": "只甚"
},
{
"word": "只當"
},
{
"word": "只当"
},
{
"word": "只知其一，不知其二"
},
{
"word": "只知有己，不知有人"
},
{
"roman": "zhǐguǎn",
"word": "只管"
},
{
"word": "只索"
},
{
"roman": "zhǐnéng",
"word": "只能"
},
{
"roman": "zhǐyào",
"word": "只要"
},
{
"roman": "zhǐyào gōngfu shēn, tiěchǔ mó chéng zhēn",
"word": "只要功夫深，鐵杵磨成針／只要功夫深，铁杵磨成针"
},
{
"roman": "zhǐjiàn",
"word": "只見"
},
{
"roman": "zhǐjiàn",
"word": "只见"
},
{
"roman": "zhǐjiànshùmù, bùjiànsēnlín",
"word": "只見樹木，不見森林／只见树木，不见森林"
},
{
"roman": "zhǐ xǔ zhōuguān fànghuǒ, bùxǔ bǎixìng diǎndēng",
"word": "只許州官放火，不許百姓點燈／只许州官放火，不许百姓点灯"
},
{
"word": "只認錢不認人"
},
{
"word": "只认钱不认人"
},
{
"word": "只道"
},
{
"word": "只重衣衫不重人"
},
{
"word": "只須"
},
{
"word": "只须"
},
{
"roman": "zhǐgù",
"word": "只顧"
},
{
"roman": "zhǐgù",
"word": "只顾"
},
{
"roman": "tiānxià wú nánshì, zhǐpà yǒuxīnrén",
"word": "天下無難事，只怕有心人／天下无难事，只怕有心人"
},
{
"word": "好漢只怕病來磨"
},
{
"word": "好汉只怕病来磨"
},
{
"roman": "ruòshuǐsānqiān, zhǐ qǔ yīpiáo yǐn",
"word": "弱水三千，只取一瓢飲／弱水三千，只取一瓢饮"
},
{
"word": "敢只是"
},
{
"word": "是非只為多開口"
},
{
"word": "是非只为多开口"
},
{
"word": "破蒸籠，只會撒氣"
},
{
"word": "破蒸笼，只会撒气"
},
{
"roman": "wànshì jùbèi, zhǐ qiàn dōngfēng",
"word": "萬事俱備，只欠東風／万事俱备，只欠东风"
},
{
"word": "肐膊只折在袖子裡"
},
{
"word": "肐膊只折在袖子里"
},
{
"word": "英雄只怕病來磨"
},
{
"word": "英雄只怕病来磨"
},
{
"word": "蚊子遭扇打，只為嘴傷人"
},
{
"word": "蚊子遭扇打，只为嘴伤人"
},
{
"roman": "qǐzhǐ",
"word": "豈只"
},
{
"roman": "qǐzhǐ",
"word": "岂只"
},
{
"word": "賊沒種，只怕哄"
},
{
"word": "贼没种，只怕哄"
},
{
"word": "逢人只說三分話"
},
{
"word": "逢人只说三分话"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit"
},
"expansion": "Sino-Tibetan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "",
"3": "ke"
},
"expansion": "ke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "",
"3": "kʰe",
"4": "one"
},
"expansion": "kʰe (“one”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*r-kjaŋ",
"3": "",
"4": "single"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *r-kjaŋ (“single”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "རྐྱང",
"3": "",
"4": "single"
},
"expansion": "Tibetan རྐྱང (rkyang, “single”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ချင်း",
"3": "",
"4": "single"
},
"expansion": "Burmese ချင်း (hkyang:, “single”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ချည်း",
"3": "",
"4": "alone,only, just"
},
"expansion": "Burmese ချည်း (hkyany:, “alone,only, just”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Schuessler (2007) suggests that it is possibly Sino-Tibetan, relating it to Kamarupan ke, kʰe (“one”), which are perhaps related to Proto-Sino-Tibetan *r-kjaŋ (“single”), whence Tibetan རྐྱང (rkyang, “single”), Burmese ချင်း (hkyang:, “single”) and Burmese ချည်း (hkyany:, “alone,only, just”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"Wu terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I've only been there once.",
"roman": "Wǒ zhǐ qù guò yī cì.",
"text": "我只去過一次。／我只去过一次。",
"type": "example"
},
{
"english": "There was just a hint of pepper in the soup.",
"ref": "湯裡只放了一點兒胡椒粉。 [MSC, trad.]",
"text": "汤里只放了一点儿胡椒粉。 [MSC, simp.]\nTāng lǐ zhǐ fàng le yīdiǎnr hújiāofěn. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "The only thing [you] do all day is eat, and yet you do nothing important.",
"ref": "一日到夜只曉得吃、吃、吃，事體末一眼也勿會得做。 [Shanghainese, trad.]",
"text": "一日到夜只晓得吃、吃、吃，事体末一眼也勿会得做。 [Shanghainese, simp.]\n⁷iq-gniq-tau-ya ⁷tseq ⁵shiau-teq ⁷chiq ⁷chiq ⁷chiq ⁶zy-thi-meq ⁷iq-nge ⁶gha ⁸veq-ue-teq ⁵tsu [Wugniu]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"only; just; simply; merely"
],
"links": [
[
"only",
"only"
],
[
"just",
"just"
],
[
"simply",
"simply"
],
[
"merely",
"merely"
]
]
},
{
"glosses": [
"originally; at first"
],
"links": [
[
"originally",
"originally"
],
[
"at first",
"at first"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "zi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ziit⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳt"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zed⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"zh-pron": "cǐ"
},
{
"zh-pron": "cī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"zh-pron": "⁵tsy; ⁷tseq"
},
{
"zh-pron": "zhr³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jř"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "z"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ziit⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳt"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zii`"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ziid`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zi³"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zid⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɨt̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sət̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "cǐ"
},
{
"ipa": "/t͡si²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cī"
},
{
"ipa": "/t͡si³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cie"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsí"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tsy; ⁷tseq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsy^去; tseh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tsr; ⁴tseq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡səʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zhr³"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsye"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*klje/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨ³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨt̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡sət̚¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡si²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡si³³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡səʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁴¹/"
},
{
"other": "/*klje/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Suzhounese",
"word": "一塌括子 (7iq-thaeq7-khuaeq7-tsy3)"
},
{
"roman": "jǐnjǐn",
"word": "僅僅"
},
{
"roman": "jǐnjǐn",
"word": "仅仅"
},
{
"roman": "nâ-sê",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "儷是"
},
{
"roman": "nâ-sê",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "俪是"
},
{
"roman": "zéshì",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "則是"
},
{
"roman": "zéshì",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "则是"
},
{
"roman": "zi2 hai6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "只係"
},
{
"roman": "zi2 hai6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "只系"
},
{
"roman": "zhǐshì",
"word": "只是"
},
{
"roman": "dānchún",
"word": "單純"
},
{
"roman": "dānchún",
"word": "单纯"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "孤啊"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "孤單"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "孤单"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "干焦"
},
{
"roman": "túrán",
"word": "徒然"
}
],
"word": "只"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese particles",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min particles",
"Eastern Min terms with audio links",
"Middle Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "只久"
},
{
"word": "只仂囝"
},
{
"word": "只兩幫"
},
{
"word": "只两帮"
},
{
"word": "只回"
},
{
"word": "只塊"
},
{
"word": "只块"
},
{
"word": "只幫"
},
{
"word": "只帮"
},
{
"word": "只滿"
},
{
"word": "只满"
},
{
"word": "只盤"
},
{
"word": "只盘"
},
{
"word": "只行"
},
{
"word": "只裡"
},
{
"word": "只里"
},
{
"word": "只角"
},
{
"word": "只輪"
},
{
"word": "只轮"
},
{
"word": "只邊"
},
{
"word": "只边"
},
{
"word": "只隻"
},
{
"word": "只只"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "這"
},
"expansion": "這／这 (zhè)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "茲"
},
"expansion": "茲／兹 (zī)",
"name": "zh-l"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Min Chinese"
],
"glosses": [
"this"
],
"links": [
[
"this",
"this"
]
],
"qualifier": "literary or Min",
"raw_glosses": [
"(literary or Min) this"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"zh-pron": "cī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"zh-pron": "⁵tsy"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jř"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cī"
},
{
"ipa": "/t͡si³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cie"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsí"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tsy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsy^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tsr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyeX"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡si³³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "此"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "斯"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "是"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "之"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "茲 anteclassical"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "夫"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "依"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "依"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "果"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "阿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "依"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "里"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "蓋"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "改"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "底"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "介"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箇"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "改"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "底"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "底"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "底"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "底"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "底"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "底"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "界"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "伊"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "𱕇"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "者"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "嚽"
},
{
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "這"
},
{
"word": "者"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "只"
},
{
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "這"
},
{
"word": "迄好"
},
{
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "只"
},
{
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "只"
},
{
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "只"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "只蜀"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "只蜀"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "當"
},
{
"word": "者"
},
{
"word": "只"
},
{
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "亞"
},
{
"word": "這"
},
{
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "迭 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "第 obsolete"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "吉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "講"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "葛 also that"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "該"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "意"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "俚"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "資"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "格"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "格"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "格"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "格"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "格"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "咸"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "咸"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "咸"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "咸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "耶"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "格"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "已"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "已"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "已"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "益"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "益"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "搭"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "益"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "益"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "益"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "益"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "等"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "待"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吉"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "愛個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "伊"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "伊"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "咯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "咯"
}
],
"word": "只"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese particles",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"A modal particle."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jř"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyeX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kljeʔ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/"
},
{
"other": "/*kljeʔ/"
}
],
"word": "只"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to do"
],
"links": [
[
"do",
"do"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jř"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/"
}
],
"word": "只"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese particles",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "著/着",
"tr": "zhe"
},
"expansion": "著／着 (zhe)",
"name": "zh-l"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Progressive particle, akin to 著／着 (zhe)."
],
"links": [
[
"著",
"著#Chinese"
],
[
"着",
"着#Chinese"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǐ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "zhi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "˙ㄓ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".jyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /ɖ͡ʐ̥ʐ̩/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/ɖ͡ʐ̥ʐ̩/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/"
}
],
"word": "只"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"etymology_number": 6,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Zhi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Zhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Jhǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Jř"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyeX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kljeʔ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵/"
},
{
"other": "/*kljeʔ/"
}
],
"word": "只"
}
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"隻"
],
"word": "只"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese classifiers",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 7,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "隻",
"2": "svt"
},
"expansion": "For pronunciation and definitions of 只 – see 隻 (“one bird; single; etc.”).\n(This character is the simplified and variant traditional form of 隻).\n Notes:\nSimplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.\nTraditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.",
"name": "zh-see"
},
{
"args": {
"1": "只",
"tr": "zhī"
},
"expansion": "只 (zhī)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "隻",
"tr": "zhī"
},
"expansion": "隻／只 (zhī)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "For pronunciation and definitions of 只 – see 隻 (“one bird; single; etc.”).\n(This character is the simplified and variant traditional form of 隻).\n Notes:\nSimplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.\nTraditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.\n\nIn traditional script, 只 (zhī) is a variant of 隻／只 (zhī) for a subset of its senses such as classifier for hands (highest affinity), one of a pair, etc, but most notably not for animals.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "只",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "one ring",
"roman": "yī zhī jièzhǐ",
"text": "一只戒指",
"type": "example"
},
{
"english": "one wristwatch",
"roman": "yī zhī shǒubiǎo",
"text": "一只手錶／一只手表",
"type": "example"
},
{
"english": "one leather suitcase",
"roman": "yī zhī píxiāng",
"text": "一只皮箱",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for hands and objects worn on/around hand."
],
"links": [
[
"hand",
"hand"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "一只耳環／一只耳环 ― yī zhī ěrhuán ― one earring",
"type": "example"
},
{
"english": "two little eyes",
"roman": "liǎng zhī xiǎo yǎnjīng",
"text": "兩只小眼睛／两只小眼睛",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for one of a pair."
],
"links": [
[
"pair",
"pair"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "one little boat",
"roman": "yī zhī xiǎochuán",
"text": "一只小船",
"type": "example"
},
{
"english": "one flower vase",
"roman": "yī zhī huāpíng",
"text": "一只花瓶",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for boats and certain vessels."
],
"links": [
[
"boat",
"boat"
],
[
"vessel",
"vessel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jr̄"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/"
}
],
"word": "只"
}
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"咫"
],
"word": "只"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese adjectives",
"Japanese adverbs",
"Japanese conjunctions",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading し",
"Japanese kanji with kan'on reading し",
"Japanese kanji with kun reading ただ",
"Japanese lemmas",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 只",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Kanji used for names"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"only"
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"simply"
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"just"
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "只"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese adjectives",
"Japanese adverbs",
"Japanese conjunctions",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading し",
"Japanese kanji with kan'on reading し",
"Japanese kanji with kun reading ただ",
"Japanese lemmas",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 只",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Kanji used for names"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"redirects": [
"ただ"
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "只"
}
{
"forms": [
{
"form": "지",
"roman": "ji",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "지"
},
"expansion": "只 (eum 지 (ji))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "只"
}
{
"categories": [
"Old Korean entries with incorrect language header",
"Old Korean lemmas",
"Old Korean particles",
"Old Korean verbs"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ㄱ",
"tr": "-k"
},
"expansion": "Middle Korean: ㄱ (-k)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Korean: ㄱ (-k)"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oko",
"2": "particle",
"tr": "*-k"
},
"expansion": "只 (*-k)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Korean",
"lang_code": "oko",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"glosses": [
"An emphatic particle attached to the connective form of verbs."
],
"links": [
[
"emphatic",
"emphatic#English"
]
]
}
],
"word": "只"
}
{
"categories": [
"Old Korean entries with incorrect language header",
"Old Korean lemmas",
"Old Korean verbs"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oko",
"2": "verb",
"tr": "*ki-"
},
"expansion": "只 (*ki-)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Korean",
"lang_code": "oko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Korean terms with uncertain meaning"
],
"glosses": [
"The meaning of this term is uncertain. It usually appears after other verbs, taking the honorific suffix 賜 (*-si), and appears to be some kind of auxiliary. It has no known Middle Korean reflex. Nam Pung-hyeon speculates whether it might be connected to or be a variant of 在 (*KYE-)."
],
"links": [
[
"賜",
"賜#Old Korean"
],
[
"在",
"在#Old Korean"
]
]
}
],
"word": "只"
}
{
"forms": [
{
"form": "30",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "口+2",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "5",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "口金",
"roman": "RC",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "6080₀",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿱口八",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "02",
"canj": "RC",
"four": "60800",
"ids": "⿱口八",
"rad": "口",
"rn": "30",
"sn": "5"
},
"expansion": "只 (Kangxi radical 30, 口+2, 5 strokes, cangjie input 口金 (RC), four-corner 6080₀, composition ⿱口八)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Shuowen radicals",
"Translingual Han characters with definition lines",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Shuowen Jiezi radical №49"
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "只"
}
{
"forms": [
{
"form": "chỉ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "chích",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese links with redundant wikilinks"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "只"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai)'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"只"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: *-k",
"path": [
"只"
],
"section": "Old Korean",
"subsection": "particle",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: *ki-",
"path": [
"只"
],
"section": "Old Korean",
"subsection": "verb",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "只/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"隻\"], \"word\": \"只\"}",
"path": [],
"section": "Chinese",
"subsection": "soft-redirect",
"title": "只",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "只/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"咫\"], \"word\": \"只\"}",
"path": [],
"section": "Chinese",
"subsection": "soft-redirect",
"title": "只",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.