See Partner in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antagonist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feind"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenspieler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konkurrent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rivale"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ex-Partner"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelenglisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Ehepartner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ehepartnerin"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gatte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lebensgefährte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lebenspartner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Freund"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Freundin"
}
],
"derived": [
{
"word": "Partneranzeige"
},
{
"word": "Partnerbeziehung"
},
{
"word": "Partnerland"
},
{
"word": "Partnerschaft"
},
{
"word": "Partnerschule"
},
{
"word": "Partnerstadt"
},
{
"word": "Partnersuche"
},
{
"word": "Partnertausch"
},
{
"word": "Partnerunternehmen"
},
{
"word": "Partnerwahl"
},
{
"word": "Partnerwechsel"
},
{
"word": "Partnerzahl"
},
{
"word": "Partnerzeitschrift"
}
],
"etymology_text": "Das Wort wurde Anfang des 19. Jahrhunderts von gleichbedeutend englisch partner ^(→ en) übernommen, dem mittelenglisch parcener ^(→ enm) (‚Teilhaber‘) vorhergeht.",
"forms": [
{
"form": "Partnerin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Partner",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Partner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Partners",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Partner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Partner",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Partnern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Partner",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Partner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Institution"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Person"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mann"
}
],
"hyphenation": "Part·ner",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ansprechpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Briefpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bündnispartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dialogpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Engineering-Partner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Euro-Partner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ex-Partner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschäftspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesprächspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handelspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Implementierungspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Interviewpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Juniorpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Koalitionspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kommunikationspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperationspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Projektpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schulpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Servicepartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sturmpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tanzpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trainingspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verhandlungspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkehrspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vertragspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbepartner"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Schüler suchten sich je einen Partner und bastelten gemeinsam Weihnachtssterne."
},
{
"text": "Sterbehilfe Trauerhuber – ihr Partner für Bestattungen."
},
{
"ref": "Jens Glüsing u.a.: Raubbau für die Rettung des Planeten. In: Spiegel Online. 29. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 10. April 2023) .",
"text": "„BMW ist darauf angewiesen, dass sich seine Partner an die vertraglich fixierten Sozial- und Umweltstandards halten.“"
}
],
"glosses": [
"Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen"
],
"id": "de-Partner-de-noun-GN-tdA8q",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Bei dem Schwangerschaftsvorbereitungskurs erschienen zwölf Frauen mit ihren Partnern."
},
{
"author": "Li Yü",
"isbn": "3-596-22451-9",
"pages": "361",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 361 . Chinesisches Original 1634.",
"text": "„Zweck der Übung: Nicht der Partner soll die Partnerin umwerben, sondern die Partnerin den Partner.“",
"title": "Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch)",
"title_complement": "Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit",
"translator": "Franz Kuhn",
"year": "1979"
}
],
"glosses": [
"einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen"
],
"id": "de-Partner-de-noun-JjKQaJwu",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpaʁtnɐ"
},
{
"audio": "De-Partner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Partner.ogg/De-Partner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Partner.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kamerad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kollege"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "associate"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "partnero"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "synéteros",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "συνέταιρος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "partenér",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "παρτενέρ"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あいて, aite",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "相手"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "qoch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parceiro"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partener"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "partnër",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "партнёр"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compañero"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partner"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "ortak"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "partnero"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "sýntrofos",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "σύντροφος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "sýzygos",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "σύζυγος"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "parmaqqay"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cônjuge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partener"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partnaŕ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partner"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "ortak"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "eş"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "társ"
}
],
"word": "Partner"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antagonist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feind"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenspieler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konkurrent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rivale"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ex-Partner"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)",
"Übersetzungen (Mittelenglisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Ehepartner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ehepartnerin"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gatte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lebensgefährte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lebenspartner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Freund"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Freundin"
}
],
"derived": [
{
"word": "Partneranzeige"
},
{
"word": "Partnerbeziehung"
},
{
"word": "Partnerland"
},
{
"word": "Partnerschaft"
},
{
"word": "Partnerschule"
},
{
"word": "Partnerstadt"
},
{
"word": "Partnersuche"
},
{
"word": "Partnertausch"
},
{
"word": "Partnerunternehmen"
},
{
"word": "Partnerwahl"
},
{
"word": "Partnerwechsel"
},
{
"word": "Partnerzahl"
},
{
"word": "Partnerzeitschrift"
}
],
"etymology_text": "Das Wort wurde Anfang des 19. Jahrhunderts von gleichbedeutend englisch partner ^(→ en) übernommen, dem mittelenglisch parcener ^(→ enm) (‚Teilhaber‘) vorhergeht.",
"forms": [
{
"form": "Partnerin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Partner",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Partner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Partners",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Partner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Partner",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Partnern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Partner",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Partner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Institution"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Person"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mann"
}
],
"hyphenation": "Part·ner",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ansprechpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Briefpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bündnispartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dialogpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Engineering-Partner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Euro-Partner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ex-Partner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschäftspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesprächspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handelspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Implementierungspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Interviewpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Juniorpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Koalitionspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kommunikationspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperationspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Projektpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schulpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Servicepartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sturmpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tanzpartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trainingspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verhandlungspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkehrspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vertragspartner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbepartner"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Schüler suchten sich je einen Partner und bastelten gemeinsam Weihnachtssterne."
},
{
"text": "Sterbehilfe Trauerhuber – ihr Partner für Bestattungen."
},
{
"ref": "Jens Glüsing u.a.: Raubbau für die Rettung des Planeten. In: Spiegel Online. 29. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 10. April 2023) .",
"text": "„BMW ist darauf angewiesen, dass sich seine Partner an die vertraglich fixierten Sozial- und Umweltstandards halten.“"
}
],
"glosses": [
"Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Bei dem Schwangerschaftsvorbereitungskurs erschienen zwölf Frauen mit ihren Partnern."
},
{
"author": "Li Yü",
"isbn": "3-596-22451-9",
"pages": "361",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 361 . Chinesisches Original 1634.",
"text": "„Zweck der Übung: Nicht der Partner soll die Partnerin umwerben, sondern die Partnerin den Partner.“",
"title": "Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch)",
"title_complement": "Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit",
"translator": "Franz Kuhn",
"year": "1979"
}
],
"glosses": [
"einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpaʁtnɐ"
},
{
"audio": "De-Partner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Partner.ogg/De-Partner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Partner.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kamerad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kollege"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "associate"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "partnero"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "synéteros",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "συνέταιρος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "partenér",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "παρτενέρ"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あいて, aite",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "相手"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "qoch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parceiro"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partener"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "partnër",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "партнёр"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compañero"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partner"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "ortak"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen",
"sense_index": "1",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "partnero"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "sýntrofos",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "σύντροφος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "sýzygos",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "σύζυγος"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "parmaqqay"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cônjuge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partener"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partnaŕ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partner"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "ortak"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "eş"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "partner"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen",
"sense_index": "2",
"word": "társ"
}
],
"word": "Partner"
}
Download raw JSONL data for Partner meaning in Deutsch (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.