"Verkehrspartner" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Partner sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Verkehrspartner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrspartner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verkehrspartners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrspartner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verkehrspartner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrspartnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrspartner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrspartner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partner"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·kehrs·part·ner",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußgänger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radfahrer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kraftfahrer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "edition": "6",
          "isbn": "978-3-8340-0563-2",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider Verlag",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2",
          "text": "„Erst im Rollentausch beim Spielverkehr lernen die Kinder, Unzulänglichkeiten und Verhaltensfehler der Verkehrspartner mit einzukalkulieren und sich einen zusätzlichen Sicherheitsspielraum zu schaffen.“",
          "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Rainer Bekeschus",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Rainer Bekeschus: Volles Rohr am Monitor. Berliner Zeitung, Berlin 10.08.2002",
          "text": "„Auf dem Bildschirm lassen sich über 250 bewegte Objekte als so genannte virtuelle Verkehrspartner darstellen.“",
          "title": "Volles Rohr am Monitor",
          "year": "10.08.2002"
        },
        {
          "author": "o. A.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "o. A.: Actros - ein Neuling unter den Schwerlastern. Berliner Zeitung, Berlin 20.09.1996",
          "text": "„Das Fahrzeug wurde mit dem Ziel entwickelt, die Kosten des Betreibers für den Lebenszyklus des Transporters zu minimieren, dem Fahrer mehr Komfort zu bieten und die Sicherheit auch für die Verkehrspartner zu erhöhen.“",
          "title": "Actros - ein Neuling unter den Schwerlastern",
          "year": "20.09.1996"
        },
        {
          "ref": "Roland Kaehlbrandt: Punktgenau zeitgleich. In: Zeit Online. 1. Dezember 1995, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2019) .",
          "text": "„Sehr wahrscheinlich liegt das daran, daß er nach seiner semantischen Hochkonjunktur in den achtziger Jahren mittlerweile alles und jeden bezeichnet: Sexualpartner, Tarifpartner, Verkehrspartner, Ehepartner, Sicherheitspartner, Geschäftspartner.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Thomas Aistleitner: Abgerufen am 11. Oktober 2019.",
          "text": "„Wir machen Spielregeln zu Verkehrsregeln, Spielraum zu Verkehrsraum, Spielpartner zu Verkehrspartnern – und auch Spielstrafen zu Verkehrsstrafen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die am gemeinsamen Verkehren beteiligt ist und zu einem verträglichen Miteinander im Verkehrsleben beiträgt"
      ],
      "id": "de-Verkehrspartner-de-noun-6Jg51g7a",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌpaʁtnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Verkehrspartner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Verkehrspartner.ogg/De-Verkehrspartner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrspartner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Verkehrspartner"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Partner sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Verkehrspartner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrspartner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verkehrspartners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrspartner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verkehrspartner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrspartnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrspartner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrspartner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partner"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·kehrs·part·ner",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußgänger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radfahrer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kraftfahrer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "edition": "6",
          "isbn": "978-3-8340-0563-2",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider Verlag",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2",
          "text": "„Erst im Rollentausch beim Spielverkehr lernen die Kinder, Unzulänglichkeiten und Verhaltensfehler der Verkehrspartner mit einzukalkulieren und sich einen zusätzlichen Sicherheitsspielraum zu schaffen.“",
          "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Rainer Bekeschus",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Rainer Bekeschus: Volles Rohr am Monitor. Berliner Zeitung, Berlin 10.08.2002",
          "text": "„Auf dem Bildschirm lassen sich über 250 bewegte Objekte als so genannte virtuelle Verkehrspartner darstellen.“",
          "title": "Volles Rohr am Monitor",
          "year": "10.08.2002"
        },
        {
          "author": "o. A.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "o. A.: Actros - ein Neuling unter den Schwerlastern. Berliner Zeitung, Berlin 20.09.1996",
          "text": "„Das Fahrzeug wurde mit dem Ziel entwickelt, die Kosten des Betreibers für den Lebenszyklus des Transporters zu minimieren, dem Fahrer mehr Komfort zu bieten und die Sicherheit auch für die Verkehrspartner zu erhöhen.“",
          "title": "Actros - ein Neuling unter den Schwerlastern",
          "year": "20.09.1996"
        },
        {
          "ref": "Roland Kaehlbrandt: Punktgenau zeitgleich. In: Zeit Online. 1. Dezember 1995, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2019) .",
          "text": "„Sehr wahrscheinlich liegt das daran, daß er nach seiner semantischen Hochkonjunktur in den achtziger Jahren mittlerweile alles und jeden bezeichnet: Sexualpartner, Tarifpartner, Verkehrspartner, Ehepartner, Sicherheitspartner, Geschäftspartner.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Thomas Aistleitner: Abgerufen am 11. Oktober 2019.",
          "text": "„Wir machen Spielregeln zu Verkehrsregeln, Spielraum zu Verkehrsraum, Spielpartner zu Verkehrspartnern – und auch Spielstrafen zu Verkehrsstrafen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die am gemeinsamen Verkehren beteiligt ist und zu einem verträglichen Miteinander im Verkehrsleben beiträgt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌpaʁtnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Verkehrspartner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Verkehrspartner.ogg/De-Verkehrspartner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrspartner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Verkehrspartner"
}