See гончая on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Охотничьи собаки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ч",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. гончий, от глагола гнать, далее от праслав. *gъnati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гънати, 1 л. ед. ч. жену, ст.-слав. гънати, женѫ (др.-греч. ἐλαύνω), русск. гнать, гонять, укр. гна́ти, 1 л. ед. ч. жену́, сербохорв. гна̏ти, же̏не̑м, чешск. hnát, ženu, словацк. hnať, польск. gnać, в.-луж. hnać, н.-луж. gnaś. Родственно лит. genù, giñti «гнать», ginù, gìnti, латышск. dzęnu, dzìt «защищать», др.-прусск. guntwei «гнать», gunnimai «мы гоним», далее, др.-инд. hánti «бьёт», авест. ǰainti, греч. θείνω «бью, рублю», алб. gjanj «гоню», ирл. gonim «раню», арм. gan «удары, побои», греч. φόνος «убийство», др.-исл. gandr м. «тонкая палка», gunnr, guðr ж. «борьба». Ст.-слав. прич. гънанъ сравнивают с др.-инд. (ā)ghnānás «сражающийся», авест. avaɣnāna- «убийца». Не требуется разделять женѫ и гънати и сравнивать последнее с лит. gáunu «получаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "го́нчая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́нчие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́нчей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "го́нчих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "го́нчей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "го́нчим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "го́нчую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "го́нчих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "го́нчие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "го́нчей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́нчею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́нчими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́нчей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "го́нчих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собака"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бигль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фоксхаунд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "русская гончая"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автогонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велогонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велогонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велогонщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветрогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветрогонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "возгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выгон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выгонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глистогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонительница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гоньба"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонянье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "догонялки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загнанность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изгнание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изгнанник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изгнанница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изгнанничество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "коногон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лисогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "медогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "медогонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мотогонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мочегонное"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагоняй"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обгон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обгонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отгон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отгонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перегон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перегонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перегонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плодоизгнание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плотогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "погоня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "погонялка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подгон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подгонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подгоняла"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "потогонное"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пригон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пригонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогоны"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разгон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самогонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самогоноварение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самогонокурение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самогонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самогонщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сгон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сгонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "скотогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "скотопрогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "скотопрогонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слюногон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смологон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смологонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "угон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "угонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "угонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чертогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ветрогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "возгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "выгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глистогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гонимый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гоночный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гончий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "желчегонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "загнанный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "загонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "изгнаннический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клопогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кровогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мокротогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "молокогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мочегонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нефтеперегонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "обгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "отгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "перегонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "перегоночный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плодогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плодоизгоняющий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "подгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "потогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пригонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пригоночный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разгонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "самогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скотопригонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скотопрогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "слюногонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смологонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "червогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вогнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возгнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гнаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изгнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обогнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отогнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погнаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подогнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "понагнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "повыгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пригнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пригонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогнаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разгоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разогнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разогнаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "согнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угнаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вдогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вдогонку"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вперегонки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вперегонку"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "наперегонки"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Бунин",
"date": "1900",
"ref": "И. А. Бунин, «Антоновские яблоки», 1900 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Борзых нет, охотиться в ноябре не с чем; но наступает зима, начинается «работа» с гончими.",
"title": "Антоновские яблоки"
}
],
"glosses": [
"собака охотничьей породы, приученная гнать зверя"
],
"id": "ru-гончая-ru-adj-l7-L-HZR",
"raw_glosses": [
"кинол. собака охотничьей породы, приученная гнать зверя"
],
"topics": [
"dogs"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡonʲt͡ɕɪɪ̯ə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "trackhound"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "harrier"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "galgo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "segugio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Jagdhund"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "chien courant"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "biglo"
}
],
"word": "гончая"
}
{
"categories": [
"Охотничьи собаки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 4a",
"Русские слова с суффиксом -ч",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. гончий, от глагола гнать, далее от праслав. *gъnati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гънати, 1 л. ед. ч. жену, ст.-слав. гънати, женѫ (др.-греч. ἐλαύνω), русск. гнать, гонять, укр. гна́ти, 1 л. ед. ч. жену́, сербохорв. гна̏ти, же̏не̑м, чешск. hnát, ženu, словацк. hnať, польск. gnać, в.-луж. hnać, н.-луж. gnaś. Родственно лит. genù, giñti «гнать», ginù, gìnti, латышск. dzęnu, dzìt «защищать», др.-прусск. guntwei «гнать», gunnimai «мы гоним», далее, др.-инд. hánti «бьёт», авест. ǰainti, греч. θείνω «бью, рублю», алб. gjanj «гоню», ирл. gonim «раню», арм. gan «удары, побои», греч. φόνος «убийство», др.-исл. gandr м. «тонкая палка», gunnr, guðr ж. «борьба». Ст.-слав. прич. гънанъ сравнивают с др.-инд. (ā)ghnānás «сражающийся», авест. avaɣnāna- «убийца». Не требуется разделять женѫ и гънати и сравнивать последнее с лит. gáunu «получаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "го́нчая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́нчие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́нчей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "го́нчих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "го́нчей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "го́нчим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "го́нчую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "го́нчих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "го́нчие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "го́нчей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́нчею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́нчими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́нчей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "го́нчих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собака"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бигль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фоксхаунд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "русская гончая"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автогонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велогонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велогонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велогонщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветрогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветрогонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "возгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выгон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выгонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глистогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонительница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гоньба"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гонянье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "догонялки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загнанность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изгнание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изгнанник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изгнанница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изгнанничество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "коногон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лисогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "медогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "медогонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мотогонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мочегонное"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагоняй"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обгон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обгонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отгон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отгонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перегон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перегонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перегонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плодоизгнание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плотогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "погоня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "погонялка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подгон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подгонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подгоняла"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "потогонное"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пригон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пригонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогоны"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разгон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самогонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самогоноварение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самогонокурение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самогонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самогонщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сгон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сгонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сгонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "скотогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "скотопрогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "скотопрогонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слюногон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смологон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смологонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "угон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "угонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "угонщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чертогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ветрогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "возгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "выгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глистогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гонимый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гоночный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гончий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "желчегонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "загнанный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "загонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "изгнаннический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клопогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кровогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мокротогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "молокогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мочегонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нефтеперегонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "обгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "отгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "перегонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "перегоночный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плодогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плодоизгоняющий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "подгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "потогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пригонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пригоночный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разгонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "самогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скотопригонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скотопрогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "слюногонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смологонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "червогонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вогнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возгнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гнаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изгнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обогнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отогнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погнаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подогнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "понагнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "повыгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пригнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пригонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогнаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разгоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разогнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разогнаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "согнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угнаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угонять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угоняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вдогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вдогонку"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вперегонки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вперегонку"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "наперегонки"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Бунин",
"date": "1900",
"ref": "И. А. Бунин, «Антоновские яблоки», 1900 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Борзых нет, охотиться в ноябре не с чем; но наступает зима, начинается «работа» с гончими.",
"title": "Антоновские яблоки"
}
],
"glosses": [
"собака охотничьей породы, приученная гнать зверя"
],
"raw_glosses": [
"кинол. собака охотничьей породы, приученная гнать зверя"
],
"topics": [
"dogs"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡonʲt͡ɕɪɪ̯ə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "trackhound"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "harrier"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "galgo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "segugio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Jagdhund"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "chien courant"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "biglo"
}
],
"word": "гончая"
}
Download raw JSONL data for гончая meaning in All languages combined (23.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.