See самогонка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Алкогольные напитки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Самогон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "самого́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "самого́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "самого́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "самого́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "самого́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "самого́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Зощенко",
"date": "1921",
"ref": "М. М. Зощенко, «Черная магия», 1921 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так вот с недельку походил по селу Ванюшка, стал, сукин сын, на радостях самогонку хлебать, за речку ездить повадился…",
"title": "Черная магия"
},
{
"author": "Есенин",
"date": "1920",
"ref": "С. А. Есенин, «Сорокоуст», 1920 г.",
"text": "Оттого-то вросла тужиль // В переборы тальянки звонкой. // И соломой пропахший мужик // Захлебнулся лихой самогонкой.",
"title": "Сорокоуст"
}
],
"glosses": [
"то же, что самогон"
],
"id": "ru-самогонка-ru-noun--vEX7gdF",
"raw_glosses": [
"прост. то же, что самогон"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "səmɐˈɡonkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горелка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "самогонка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михало Стельмах",
"ref": "Михало Стельмах, «Велика рідня»",
"text": "І раптом тверезі сльози затріпотіли на віях чоловіка. — Будь вона проклята, ця самогонка, щоб я більше ляпався з нею.",
"title": "Велика рідня",
"translation": "И вдруг трезвые слёзы задрожали на веках мужчины. — Будь она проклята, эта самогонка, чтоб я ещё пачкался с ней."
}
],
"glosses": [
"то же, что самогон"
],
"id": "ru-самогонка-uk-noun--vEX7gdF"
}
],
"word": "самогонка"
}
{
"categories": [
"Алкогольные напитки/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Самогон/ru",
"Слова из 9 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "самого́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "самого́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "самого́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "самого́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "самого́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "самого́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "самого́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Зощенко",
"date": "1921",
"ref": "М. М. Зощенко, «Черная магия», 1921 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так вот с недельку походил по селу Ванюшка, стал, сукин сын, на радостях самогонку хлебать, за речку ездить повадился…",
"title": "Черная магия"
},
{
"author": "Есенин",
"date": "1920",
"ref": "С. А. Есенин, «Сорокоуст», 1920 г.",
"text": "Оттого-то вросла тужиль // В переборы тальянки звонкой. // И соломой пропахший мужик // Захлебнулся лихой самогонкой.",
"title": "Сорокоуст"
}
],
"glosses": [
"то же, что самогон"
],
"raw_glosses": [
"прост. то же, что самогон"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "səmɐˈɡonkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горелка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "самогонка"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михало Стельмах",
"ref": "Михало Стельмах, «Велика рідня»",
"text": "І раптом тверезі сльози затріпотіли на віях чоловіка. — Будь вона проклята, ця самогонка, щоб я більше ляпався з нею.",
"title": "Велика рідня",
"translation": "И вдруг трезвые слёзы задрожали на веках мужчины. — Будь она проклята, эта самогонка, чтоб я ещё пачкался с ней."
}
],
"glosses": [
"то же, что самогон"
]
}
],
"word": "самогонка"
}
Download raw JSONL data for самогонка meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.