"гонитель" meaning in All languages combined

See гонитель on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [ɡɐˈnʲitʲɪlʲ] [singular], [ɡɐˈnʲitʲɪlʲɪ] [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: гони́тель [singular, nominative], гони́тели [plural, nominative], гони́теля [singular, genitive], гони́телей [plural, genitive], гони́телю [singular, dative], гони́телям [plural, dative], гони́теля [singular, accusative], гони́телей [plural, accusative], гони́телем [singular, instrumental], гони́телями [plural, instrumental], гони́теле [singular, prepositional], гони́телях [plural, prepositional]
  1. устар. тот, кто кого-то преследует
    Sense id: ru-гонитель-ru-noun-loeq0rsH Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  2. перен. тот, кто кого-то притесняет
    Sense id: ru-гонитель-ru-noun-WMtygf42 Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: преследователь, притеснитель Hypernyms: человек, мужчина Related terms: гонительница, погоня, гнаться

Noun [Церковнославянский]

Etymology: Из ??
  1. гонитель
    Sense id: ru-гонитель-chu-ru-noun-GMFxpsEd
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гони́тель",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́тели",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́теля",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телей",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телю",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́теля",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телей",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телем",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́теле",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужчина"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "го",
        "ни́",
        "тель"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гонительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "погоня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гнаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              36
            ]
          ],
          "ref": "В. С. Соловьев, «Еврейство и христианский вопрос», 1885 г. [НКРЯ]",
          "text": "Иудей был Савл, жесточайший гонитель христиан, и иудеем из иудеев остался Павел, гонимый за христианство и «паче всех потрудившийся» для него."
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. тот, кто кого-то преследует"
      ],
      "id": "ru-гонитель-ru-noun-loeq0rsH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Д. И. Фонвизин, «Письма родным (1777–1778)» [НКРЯ]",
          "text": "Всякий ученый есть гонитель всех тех, кои розно с ним думают или сочинения его не находят совершенными."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. тот, кто кого-то притесняет"
      ],
      "id": "ru-гонитель-ru-noun-WMtygf42"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɐˈnʲitʲɪlʲ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɐˈnʲitʲɪlʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преследователь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "притеснитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "гонитель"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/chu-ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/chu-ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковнославянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковнославянские существительные без указания пола",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковнославянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гонитель"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Церковнославянский",
  "lang_code": "chu-ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гонитель"
      ],
      "id": "ru-гонитель-chu-ru-noun-GMFxpsEd"
    }
  ],
  "word": "гонитель"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гони́тель",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́тели",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́теля",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телей",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телю",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́теля",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телей",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телем",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́теле",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гони́телях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужчина"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "го",
        "ни́",
        "тель"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гонительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "погоня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гнаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              36
            ]
          ],
          "ref": "В. С. Соловьев, «Еврейство и христианский вопрос», 1885 г. [НКРЯ]",
          "text": "Иудей был Савл, жесточайший гонитель христиан, и иудеем из иудеев остался Павел, гонимый за христианство и «паче всех потрудившийся» для него."
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. тот, кто кого-то преследует"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Д. И. Фонвизин, «Письма родным (1777–1778)» [НКРЯ]",
          "text": "Всякий ученый есть гонитель всех тех, кои розно с ним думают или сочинения его не находят совершенными."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. тот, кто кого-то притесняет"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɐˈnʲitʲɪlʲ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɐˈnʲitʲɪlʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преследователь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "притеснитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "гонитель"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/chu-ru",
    "Требуется категоризация/chu-ru",
    "Церковнославянские существительные",
    "Церковнославянские существительные без указания пола",
    "Церковнославянский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гонитель"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Церковнославянский",
  "lang_code": "chu-ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гонитель"
      ]
    }
  ],
  "word": "гонитель"
}

Download raw JSONL data for гонитель meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.