See всё in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские местоименные наречия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские наречия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские предикативы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ё", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 4 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "всё будет Украина" }, { "word": "всё в порядке" }, { "word": "всё ещё" }, { "word": "всё пучком" }, { "word": "за всё хорошее против всего плохого" }, { "word": "наше всё" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *vьxъ, *vьxa, *vьxo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вьсь, вься, вьсе (только один раз вин. п. ед. ч. ж. вьху; см. Хутынск. грам. XII в.), ст.-слав. вьсь, вьсІА, вьсе (греч. πᾶς, ὅλος), русск. весь, всё, вся, укр. уве́сь, усе́, уся́, блр. уве́сь, болг. се «всё (время)», сербохорв. са̏в, сва̏, све̏, словенск. vès, др.-чешск. veš, ж. všě, ср. р. vše, др.-польск. wszy, wsza, wsze. Старая основа на -о засвидетельствована наличием ѣ в ст.-слав., др.-русск. вьсѣмъ, вьсѣми, вьсѣхъ (не -и-!). Родственно лит. vìsas, латышск. viss «весь, целый», др.-прусск. wissa- «весь», далее, др.-инд. víc̨vas «каждый, весь, целый», авест., др.-перс. vīspa-. Миккола считает возможным происхождение слав. vьsь и лит. vìsas «весь» от основы со знач. «размножать, выводить»; ср.: лит. veĩsti «выводить», veislė̃ «выводок, род»; ср. ещё аналогичное нем. all «весь»: готск. alan «растить», а также лат. totus «весь»: индоевр. *teu- «увеличиваться, разрастаться». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всячина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "повседневность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощенчество" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "весь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всякий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "повседневный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всевозможный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всемирный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всероссийский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всесоюзный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всяческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всепрощенческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "весьма" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всяко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всячески" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "по-всякому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "повседневно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "союзы" ], "word": "всё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего-навсего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего-то" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "междометия" ], "word": "всё" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Поговорка", "ref": "Поговорка", "text": "Не всё коту масленица." }, { "author": "Булгаков", "date": "1928–1940 гг.", "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», роман в 2-х частях. — Часть первая. — Глава 18. „Неудачливые визитёры“, 1928–1940 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "И вот заходит ко мне в буфет молодой человек, даёт червонец, я сдачи ему восемь с полтиной. Потом другой ⟨…⟩, пожилой. Третий, четвёртый. Я всё даю сдачи. А сегодня стал проверять кассу, глядь, а вместо денег — резаная бумага.", "title": "Мастер и Маргарита" } ], "glosses": [ "всегда, всё время, постоянно" ], "id": "ru-всё-ru-adv-nhtwIWbb", "raw_glosses": [ "разг. всегда, всё время, постоянно" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "А. П. Чехов", "date": "1890", "ref": "А. П. Чехов, «Из Сибири», сборник путевых очерков. — I, 1890 г. [Викитека]", "source": "source", "text": "Ревём мы полчаса, час, а парома всё нет.", "title": "Из Сибири" } ], "glosses": [ "до сих пор" ], "id": "ru-всё-ru-adv-bkPKnnwp", "raw_glosses": [ "разг. до сих пор" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "И. А. Гончаров", "date": "1842–1859 гг.", "ref": "И. А. Гончаров, Письма, 1842–1859 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Это всё Вы виноваты. Дайте ручку, обе — и прощайте пока.", "title": "Письма" } ], "glosses": [ "только, лишь, именно" ], "id": "ru-всё-ru-adv-Lw5JaQ3X", "raw_glosses": [ "разг. только, лишь, именно" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Наталья Склярова", "collection": "Вечерняя Москва", "date_published": "2002", "ref": "Наталья Склярова, «Казаки-разбойники» // «Вечерняя Москва», 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Запросто при торможении автобуса могло закинуть под колёса — и всё!", "title": "Казаки-разбойники" } ], "glosses": [ "достаточно, довольно, хватит, конец, кончено" ], "id": "ru-всё-ru-adv-lkNemqhQ", "raw_glosses": [ "предик., разг. достаточно, довольно, хватит, конец, кончено" ], "tags": [ "colloquial", "predicative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-всё.ogg", "ipa": "fsʲɵ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-всё.ogg/Ru-всё.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-всё.ogg" } ], "tags": [ "pronominal" ], "translations": [ { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "tout" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "allt" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "helt" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ĉio" } ], "word": "всё" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ё", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские союзы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские частицы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 4 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *vьxъ, *vьxa, *vьxo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вьсь, вься, вьсе (только один раз вин. п. ед. ч. ж. вьху; см. Хутынск. грам. XII в.), ст.-слав. вьсь, вьсІА, вьсе (греч. πᾶς, ὅλος), русск. весь, всё, вся, укр. уве́сь, усе́, уся́, блр. уве́сь, болг. се «всё (время)», сербохорв. са̏в, сва̏, све̏, словенск. vès, др.-чешск. veš, ж. všě, ср. р. vše, др.-польск. wszy, wsza, wsze. Старая основа на -о засвидетельствована наличием ѣ в ст.-слав., др.-русск. вьсѣмъ, вьсѣми, вьсѣхъ (не -и-!). Родственно лит. vìsas, латышск. viss «весь, целый», др.-прусск. wissa- «весь», далее, др.-инд. víc̨vas «каждый, весь, целый», авест., др.-перс. vīspa-. Миккола считает возможным происхождение слав. vьsь и лит. vìsas «весь» от основы со знач. «размножать, выводить»; ср.: лит. veĩsti «выводить», veislė̃ «выводок, род»; ср. ещё аналогичное нем. all «весь»: готск. alan «растить», а также лат. totus «весь»: индоевр. *teu- «увеличиваться, разрастаться». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "conj", "related": [ { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всячина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "повседневность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощенчество" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "весь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всякий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "повседневный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всевозможный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всемирный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всероссийский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всесоюзный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всяческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всепрощенческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "весьма" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всяко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всячески" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "по-всякому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "повседневно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "союзы" ], "word": "всё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего-навсего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего-то" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "междометия" ], "word": "всё" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. П. Бажов", "date": "1939", "ref": "П. П. Бажов, «Синюшкин колодец», 1939 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Дай, — думает, — отвернусь, — всё не так страшно.", "title": "Синюшкин колодец" } ], "glosses": [ "употребляется при выражении противопоставления; соответствует по значению словам: однако, тем не менее, всё-таки" ], "id": "ru-всё-ru-conj-jwZjNKPS", "raw_glosses": [ "союз; разг. употребляется при выражении противопоставления; соответствует по значению словам: однако, тем не менее, всё-таки" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "А. П. Чехов", "date": "1899", "ref": "А. П. Чехов, «Дама с собачкой», рассказ. — I, 1899 г. [Викитека]", "source": "source", "text": "И потом он встречал её в городском саду и на сквере по нескольку раз в день. Она гуляла одна, всё в том же берете, с белым шпицем; никто не знал, кто она, и называли её просто так: дама с собачкой.", "title": "Дама с собачкой" } ], "glosses": [ "употребляется при подчёркивании, усилении значения (обычно в сочетании со сравнительной степенью прилагательных или наречий, а также с глаголами, обозначающими увеличение или уменьшение чего-либо)" ], "id": "ru-всё-ru-conj-GK-4dB8P", "raw_glosses": [ "частица; разг. употребляется при подчёркивании, усилении значения (обычно в сочетании со сравнительной степенью прилагательных или наречий, а также с глаголами, обозначающими увеличение или уменьшение чего-либо)" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-всё.ogg", "ipa": "fsʲɵ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-всё.ogg/Ru-всё.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-всё.ogg" } ], "word": "всё" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Всеобщность/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Е и Ё/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские междометия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ё", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Смерть/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 4 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *vьxъ, *vьxa, *vьxo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вьсь, вься, вьсе (только один раз вин. п. ед. ч. ж. вьху; см. Хутынск. грам. XII в.), ст.-слав. вьсь, вьсІА, вьсе (греч. πᾶς, ὅλος), русск. весь, всё, вся, укр. уве́сь, усе́, уся́, блр. уве́сь, болг. се «всё (время)», сербохорв. са̏в, сва̏, све̏, словенск. vès, др.-чешск. veš, ж. všě, ср. р. vše, др.-польск. wszy, wsza, wsze. Старая основа на -о засвидетельствована наличием ѣ в ст.-слав., др.-русск. вьсѣмъ, вьсѣми, вьсѣхъ (не -и-!). Родственно лит. vìsas, латышск. viss «весь, целый», др.-прусск. wissa- «весь», далее, др.-инд. víc̨vas «каждый, весь, целый», авест., др.-перс. vīspa-. Миккола считает возможным происхождение слав. vьsь и лит. vìsas «весь» от основы со знач. «размножать, выводить»; ср.: лит. veĩsti «выводить», veislė̃ «выводок, род»; ср. ещё аналогичное нем. all «весь»: готск. alan «растить», а также лат. totus «весь»: индоевр. *teu- «увеличиваться, разрастаться». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "intj", "related": [ { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всячина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "повседневность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощенчество" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "весь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всякий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "повседневный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всевозможный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всемирный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всероссийский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всесоюзный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всяческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всепрощенческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "весьма" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всяко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всячески" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "по-всякому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "повседневно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "союзы" ], "word": "всё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего-навсего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего-то" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "междометия" ], "word": "всё" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "— Ну всё! Я ухожу." } ], "glosses": [ "употребляется как категорическое решение окончить, прекратить, завершить что-либо; соответствует по значению словам: достаточно, довольно, хватит, конец, кончено" ], "id": "ru-всё-ru-intj-CuhET2OJ", "raw_glosses": [ "разг. употребляется как категорическое решение окончить, прекратить, завершить что-либо; соответствует по значению словам: достаточно, довольно, хватит, конец, кончено" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "ref": "анекдот", "text": "В Одессе умер Изя. Его родные послали родственникам телеграмму: «Изя всё». На следующий день получают ответ с соболезнованием: «Ой».", "title": "анекдот" } ], "glosses": [ "употребляется как констатация чьей-то наступившей кончины: умер, скончался" ], "id": "ru-всё-ru-intj-IxsSXdWI", "raw_glosses": [ "предик., эвф. употребляется как констатация чьей-то наступившей кончины: умер, скончался" ], "tags": [ "euphemistic", "predicative" ] }, { "examples": [ { "text": "— Чайник всё." }, { "text": "— Гарантия у этого товара всё." } ], "glosses": [ "употребляется как констатация наступившей неисправности, поломки, износа чего-то или прекращения, истечения действия чего-то" ], "id": "ru-всё-ru-intj-I5KbfDQK", "raw_glosses": [ "предик., разг. употребляется как констатация наступившей неисправности, поломки, износа чего-то или прекращения, истечения действия чего-то" ], "tags": [ "colloquial", "predicative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-всё.ogg", "ipa": "fsʲɵ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-всё.ogg/Ru-всё.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-всё.ogg" } ], "word": "всё" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Местоимения в винительном падеже/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Местоимения в именительном падеже/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словоформы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 4 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы местоимений/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "pron", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "весь" } ], "glosses": [ "форма именительного или винительного падежа единственного числа среднего рода местоимения весь" ], "id": "ru-всё-ru-pron-jjSp4ZED", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fsʲɵ" } ], "word": "всё" }
{ "categories": [ "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские местоименные наречия", "Русские наречия", "Русские предикативы", "Русские слова с суффиксом -ё", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русский язык", "Статьи с 4 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "derived": [ { "word": "всё будет Украина" }, { "word": "всё в порядке" }, { "word": "всё ещё" }, { "word": "всё пучком" }, { "word": "за всё хорошее против всего плохого" }, { "word": "наше всё" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *vьxъ, *vьxa, *vьxo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вьсь, вься, вьсе (только один раз вин. п. ед. ч. ж. вьху; см. Хутынск. грам. XII в.), ст.-слав. вьсь, вьсІА, вьсе (греч. πᾶς, ὅλος), русск. весь, всё, вся, укр. уве́сь, усе́, уся́, блр. уве́сь, болг. се «всё (время)», сербохорв. са̏в, сва̏, све̏, словенск. vès, др.-чешск. veš, ж. všě, ср. р. vše, др.-польск. wszy, wsza, wsze. Старая основа на -о засвидетельствована наличием ѣ в ст.-слав., др.-русск. вьсѣмъ, вьсѣми, вьсѣхъ (не -и-!). Родственно лит. vìsas, латышск. viss «весь, целый», др.-прусск. wissa- «весь», далее, др.-инд. víc̨vas «каждый, весь, целый», авест., др.-перс. vīspa-. Миккола считает возможным происхождение слав. vьsь и лит. vìsas «весь» от основы со знач. «размножать, выводить»; ср.: лит. veĩsti «выводить», veislė̃ «выводок, род»; ср. ещё аналогичное нем. all «весь»: готск. alan «растить», а также лат. totus «весь»: индоевр. *teu- «увеличиваться, разрастаться». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всячина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "повседневность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощенчество" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "весь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всякий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "повседневный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всевозможный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всемирный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всероссийский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всесоюзный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всяческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всепрощенческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "весьма" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всяко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всячески" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "по-всякому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "повседневно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "союзы" ], "word": "всё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего-навсего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего-то" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "междометия" ], "word": "всё" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Поговорка", "ref": "Поговорка", "text": "Не всё коту масленица." }, { "author": "Булгаков", "date": "1928–1940 гг.", "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», роман в 2-х частях. — Часть первая. — Глава 18. „Неудачливые визитёры“, 1928–1940 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "И вот заходит ко мне в буфет молодой человек, даёт червонец, я сдачи ему восемь с полтиной. Потом другой ⟨…⟩, пожилой. Третий, четвёртый. Я всё даю сдачи. А сегодня стал проверять кассу, глядь, а вместо денег — резаная бумага.", "title": "Мастер и Маргарита" } ], "glosses": [ "всегда, всё время, постоянно" ], "raw_glosses": [ "разг. всегда, всё время, постоянно" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "А. П. Чехов", "date": "1890", "ref": "А. П. Чехов, «Из Сибири», сборник путевых очерков. — I, 1890 г. [Викитека]", "source": "source", "text": "Ревём мы полчаса, час, а парома всё нет.", "title": "Из Сибири" } ], "glosses": [ "до сих пор" ], "raw_glosses": [ "разг. до сих пор" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "И. А. Гончаров", "date": "1842–1859 гг.", "ref": "И. А. Гончаров, Письма, 1842–1859 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Это всё Вы виноваты. Дайте ручку, обе — и прощайте пока.", "title": "Письма" } ], "glosses": [ "только, лишь, именно" ], "raw_glosses": [ "разг. только, лишь, именно" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Наталья Склярова", "collection": "Вечерняя Москва", "date_published": "2002", "ref": "Наталья Склярова, «Казаки-разбойники» // «Вечерняя Москва», 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Запросто при торможении автобуса могло закинуть под колёса — и всё!", "title": "Казаки-разбойники" } ], "glosses": [ "достаточно, довольно, хватит, конец, кончено" ], "raw_glosses": [ "предик., разг. достаточно, довольно, хватит, конец, кончено" ], "tags": [ "colloquial", "predicative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-всё.ogg", "ipa": "fsʲɵ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-всё.ogg/Ru-всё.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-всё.ogg" } ], "tags": [ "pronominal" ], "translations": [ { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "tout" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "allt" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "helt" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ĉio" } ], "word": "всё" } { "categories": [ "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ё", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские союзы", "Русские частицы", "Русский язык", "Статьи с 4 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *vьxъ, *vьxa, *vьxo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вьсь, вься, вьсе (только один раз вин. п. ед. ч. ж. вьху; см. Хутынск. грам. XII в.), ст.-слав. вьсь, вьсІА, вьсе (греч. πᾶς, ὅλος), русск. весь, всё, вся, укр. уве́сь, усе́, уся́, блр. уве́сь, болг. се «всё (время)», сербохорв. са̏в, сва̏, све̏, словенск. vès, др.-чешск. veš, ж. všě, ср. р. vše, др.-польск. wszy, wsza, wsze. Старая основа на -о засвидетельствована наличием ѣ в ст.-слав., др.-русск. вьсѣмъ, вьсѣми, вьсѣхъ (не -и-!). Родственно лит. vìsas, латышск. viss «весь, целый», др.-прусск. wissa- «весь», далее, др.-инд. víc̨vas «каждый, весь, целый», авест., др.-перс. vīspa-. Миккола считает возможным происхождение слав. vьsь и лит. vìsas «весь» от основы со знач. «размножать, выводить»; ср.: лит. veĩsti «выводить», veislė̃ «выводок, род»; ср. ещё аналогичное нем. all «весь»: готск. alan «растить», а также лат. totus «весь»: индоевр. *teu- «увеличиваться, разрастаться». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "conj", "related": [ { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всячина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "повседневность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощенчество" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "весь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всякий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "повседневный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всевозможный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всемирный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всероссийский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всесоюзный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всяческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всепрощенческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "весьма" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всяко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всячески" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "по-всякому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "повседневно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "союзы" ], "word": "всё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего-навсего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего-то" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "междометия" ], "word": "всё" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. П. Бажов", "date": "1939", "ref": "П. П. Бажов, «Синюшкин колодец», 1939 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Дай, — думает, — отвернусь, — всё не так страшно.", "title": "Синюшкин колодец" } ], "glosses": [ "употребляется при выражении противопоставления; соответствует по значению словам: однако, тем не менее, всё-таки" ], "raw_glosses": [ "союз; разг. употребляется при выражении противопоставления; соответствует по значению словам: однако, тем не менее, всё-таки" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "А. П. Чехов", "date": "1899", "ref": "А. П. Чехов, «Дама с собачкой», рассказ. — I, 1899 г. [Викитека]", "source": "source", "text": "И потом он встречал её в городском саду и на сквере по нескольку раз в день. Она гуляла одна, всё в том же берете, с белым шпицем; никто не знал, кто она, и называли её просто так: дама с собачкой.", "title": "Дама с собачкой" } ], "glosses": [ "употребляется при подчёркивании, усилении значения (обычно в сочетании со сравнительной степенью прилагательных или наречий, а также с глаголами, обозначающими увеличение или уменьшение чего-либо)" ], "raw_glosses": [ "частица; разг. употребляется при подчёркивании, усилении значения (обычно в сочетании со сравнительной степенью прилагательных или наречий, а также с глаголами, обозначающими увеличение или уменьшение чего-либо)" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-всё.ogg", "ipa": "fsʲɵ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-всё.ogg/Ru-всё.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-всё.ogg" } ], "word": "всё" } { "categories": [ "Всеобщность/ru", "Е и Ё/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские междометия", "Русские слова с суффиксом -ё", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русский язык", "Слова из 3 букв/ru", "Смерть/ru", "Статьи с 4 омонимами/ru" ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *vьxъ, *vьxa, *vьxo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вьсь, вься, вьсе (только один раз вин. п. ед. ч. ж. вьху; см. Хутынск. грам. XII в.), ст.-слав. вьсь, вьсІА, вьсе (греч. πᾶς, ὅλος), русск. весь, всё, вся, укр. уве́сь, усе́, уся́, блр. уве́сь, болг. се «всё (время)», сербохорв. са̏в, сва̏, све̏, словенск. vès, др.-чешск. veš, ж. všě, ср. р. vše, др.-польск. wszy, wsza, wsze. Старая основа на -о засвидетельствована наличием ѣ в ст.-слав., др.-русск. вьсѣмъ, вьсѣми, вьсѣхъ (не -и-!). Родственно лит. vìsas, латышск. viss «весь, целый», др.-прусск. wissa- «весь», далее, др.-инд. víc̨vas «каждый, весь, целый», авест., др.-перс. vīspa-. Миккола считает возможным происхождение слав. vьsь и лит. vìsas «весь» от основы со знач. «размножать, выводить»; ср.: лит. veĩsti «выводить», veislė̃ «выводок, род»; ср. ещё аналогичное нем. all «весь»: готск. alan «растить», а также лат. totus «весь»: индоевр. *teu- «увеличиваться, разрастаться». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "intj", "related": [ { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всячина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "повседневность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "существительные" ], "word": "всепрощенчество" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "весь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всякий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "повседневный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всевозможный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всемирный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всероссийский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всесоюзный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всяческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "прилагательные" ], "word": "всепрощенческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "весьма" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всяко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "всячески" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "по-всякому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "наречия" ], "word": "повседневно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "союзы" ], "word": "всё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего-навсего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "частицы" ], "word": "всего-то" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем вс-/вес-", "междометия" ], "word": "всё" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "— Ну всё! Я ухожу." } ], "glosses": [ "употребляется как категорическое решение окончить, прекратить, завершить что-либо; соответствует по значению словам: достаточно, довольно, хватит, конец, кончено" ], "raw_glosses": [ "разг. употребляется как категорическое решение окончить, прекратить, завершить что-либо; соответствует по значению словам: достаточно, довольно, хватит, конец, кончено" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "ref": "анекдот", "text": "В Одессе умер Изя. Его родные послали родственникам телеграмму: «Изя всё». На следующий день получают ответ с соболезнованием: «Ой».", "title": "анекдот" } ], "glosses": [ "употребляется как констатация чьей-то наступившей кончины: умер, скончался" ], "raw_glosses": [ "предик., эвф. употребляется как констатация чьей-то наступившей кончины: умер, скончался" ], "tags": [ "euphemistic", "predicative" ] }, { "examples": [ { "text": "— Чайник всё." }, { "text": "— Гарантия у этого товара всё." } ], "glosses": [ "употребляется как констатация наступившей неисправности, поломки, износа чего-то или прекращения, истечения действия чего-то" ], "raw_glosses": [ "предик., разг. употребляется как констатация наступившей неисправности, поломки, износа чего-то или прекращения, истечения действия чего-то" ], "tags": [ "colloquial", "predicative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-всё.ogg", "ipa": "fsʲɵ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-всё.ogg/Ru-всё.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-всё.ogg" } ], "word": "всё" } { "categories": [ "Местоимения в винительном падеже/ru", "Местоимения в именительном падеже/ru", "Омонимы/ru", "Русский язык", "Словоформы/ru", "Статьи с 4 омонимами/ru", "Формы местоимений/ru" ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "pron", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "весь" } ], "glosses": [ "форма именительного или винительного падежа единственного числа среднего рода местоимения весь" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fsʲɵ" } ], "word": "всё" }
Download raw JSONL data for всё meaning in Русский (26.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.