See всегда in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "никогда" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Время/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Постоянство/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские местоименные наречия времени", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские определительные наречия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "всегда готов" }, { "word": "как всегда" }, { "word": "клиент всегда прав" }, { "word": "хотели как лучше, а получилось как всегда" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вьсегда, русск. всегда, укр. всíгда, всíгди, белор. всегды, сербохорв. сва̏гда, словенск. vsègdar, vsîgdar, польск. wszegdy. Из предшествующего *vьxogda. Вместе с тем ряд форм указывает на *vьxoda: болг. възда, сербохорв. вазда, словенск. vazdar, чешск. vezda, vezdy, veždy, польск. wżdy, weżdy, в.-луж. vždy. Второй ряд форм соответствует лит. visadà «всегда», латышск. visad. Окончание -y, возм., соответствует лит. visadõs. Первый ряд форм содержит -гда, подобно когда́, тогда́, иногда́. По мнению И. Шмидта, Мейе, эти формы восходят к *kogo goda, *togo goda и т. д., в данном случае — *вьхого года. Однако вероятнее сближать -гда во всех этих формах с лит. kadà, др.-инд. kadā́, авест. kadā «когда», на другие образования оно было распространено по аналогии. Русск. всегда́ ср. с сербохорв. сва шта (= vьse čьto) «все». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "испокон" }, { "sense_index": 1, "word": "ежечасно" }, { "sense_index": 1, "word": "ежедневно" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "завсегдатай" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "всегдашний" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "навсегда" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "завсегда" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Сологуб", "date": "1913", "ref": "Ф. К. Сологуб, «Только будь всегда простою», 1913 [Викитека]", "source": "Викитека", "text": "Я тебя любить готов, Только будь всегда простою, Будь обрызгана росою, Как сплетеньем жемчугов, Будь же, будь всегда простою", "title": "Только будь всегда простою" } ], "glosses": [ "в любой момент времени, во все времена" ], "id": "ru-всегда-ru-adv-IrNawcI6" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-всегда.ogg", "ipa": "fsʲɪɡˈda", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-всегда.ogg/Ru-всегда.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-всегда.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "постоянно" } ], "tags": [ "pronominal" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "həmişə" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "gjithherë" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "gjithmonë" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "gjithnjë" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "àllewil" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "always" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "ever" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "evermore" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "dāʾiman", "word": "دائما" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "միշտ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "sharunak", "word": "շարունակ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "siempre" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "altoos" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "altyd" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "steeds" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "beti" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "betiere" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "guztietan" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "заўсёды" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "заўжды" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "винаги" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "всякога" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "atav" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "dibaouez" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "a-hed ar wech" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "dalc'hmat" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "bob amser" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "wastad" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "byth a beunydd" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "o hyd" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "byth a hefyd" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "mindig" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "word": "kaiken" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "word": "přeco" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "luôn" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "luôn luôn" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "mãi mãi" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "sempre" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "πάντοτε" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "πάντα" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "μονίμως" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ყოველთვის" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "akói" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "tapia" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "jepi" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "word": "હમેશાં" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "word": "હરદમ" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "word": "daonnan" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "altid" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "word": "πάντοτε" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "word": "ἀεί" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "word": "njalo" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "tamid", "word": "תמיד" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "sempre" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "selalu" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "i gcónaí" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "alltaf" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "ávallt" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "siempre" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "sempre" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "әрқашан" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "әрдайым" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "үнемі" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "sempre" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "дайыма" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "總是) (zǒngshì", "tags": [ "traditional" ], "word": "总是" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "永遠" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "haŋ.saŋ", "word": "항상" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "daim" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "er vaqıt" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "müddem" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "herdem" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "semper" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "vienmer" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "visumet" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "visuomet" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "visada" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "visados" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "секогаш" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "selalu" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "sentiasa" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "word": "सदा" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "word": "नेहमीं" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "immer" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "jederzeit" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "stets" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "altijd" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "steeds" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "immer" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "alltid" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "sempre" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "word": "sadā" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "word": "ਹਮੇਸ਼ਾ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "word": "sèmper" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "hamiše", "word": "همیشه" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "har-gez", "word": "هرگز" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "zawsze" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "sempre" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "totdeauna" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "word": "सदैव" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "word": "सदा" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "word": "sèmpiri" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "увек" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "word": "вазда" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "word": "свагда" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "word": "sempri" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "vždy" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "stále" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "vedno" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "zmeraj" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "word": "markasta" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "word": "weligeedba" }, { "lang": "Сранан-тонго", "lang_code": "srn", "word": "alaten" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "abadi" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "dahari" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "ตลอด" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "word": "எப்பொழுதும்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "гомер-гомергә" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "her zaman" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "daima" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "hep" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "hemişe" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "hamisha" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "завжди" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "hamešā", "word": "ہمیشہ" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "word": "altíð" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "aina" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "aila" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "toujours" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "altyd" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "word": "हमेशा" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "word": "हरदम" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "word": "ᎢᎪᎯᏛ" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "vždy" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "stále" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "ялан" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "пӗрмай" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "alltid" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "alltjämt" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "чашқа" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "қачан-да" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "қачен-да" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ĉiam" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "word": "ĉiufoje" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "word": "ĉiutempe" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "alati" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "itsu mo", "word": "いつも" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "tsune ni", "word": "常に" } ], "word": "всегда" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "никогда" } ], "categories": [ "Время/ru", "Непроизводные слова/ru", "Постоянство/ru", "Русские лексемы", "Русские местоименные наречия времени", "Русские определительные наречия", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "всегда готов" }, { "word": "как всегда" }, { "word": "клиент всегда прав" }, { "word": "хотели как лучше, а получилось как всегда" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вьсегда, русск. всегда, укр. всíгда, всíгди, белор. всегды, сербохорв. сва̏гда, словенск. vsègdar, vsîgdar, польск. wszegdy. Из предшествующего *vьxogda. Вместе с тем ряд форм указывает на *vьxoda: болг. възда, сербохорв. вазда, словенск. vazdar, чешск. vezda, vezdy, veždy, польск. wżdy, weżdy, в.-луж. vždy. Второй ряд форм соответствует лит. visadà «всегда», латышск. visad. Окончание -y, возм., соответствует лит. visadõs. Первый ряд форм содержит -гда, подобно когда́, тогда́, иногда́. По мнению И. Шмидта, Мейе, эти формы восходят к *kogo goda, *togo goda и т. д., в данном случае — *вьхого года. Однако вероятнее сближать -гда во всех этих формах с лит. kadà, др.-инд. kadā́, авест. kadā «когда», на другие образования оно было распространено по аналогии. Русск. всегда́ ср. с сербохорв. сва шта (= vьse čьto) «все». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "испокон" }, { "sense_index": 1, "word": "ежечасно" }, { "sense_index": 1, "word": "ежедневно" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "завсегдатай" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "всегдашний" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "навсегда" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "завсегда" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Сологуб", "date": "1913", "ref": "Ф. К. Сологуб, «Только будь всегда простою», 1913 [Викитека]", "source": "Викитека", "text": "Я тебя любить готов, Только будь всегда простою, Будь обрызгана росою, Как сплетеньем жемчугов, Будь же, будь всегда простою", "title": "Только будь всегда простою" } ], "glosses": [ "в любой момент времени, во все времена" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-всегда.ogg", "ipa": "fsʲɪɡˈda", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-всегда.ogg/Ru-всегда.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-всегда.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "постоянно" } ], "tags": [ "pronominal" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "həmişə" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "gjithherë" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "gjithmonë" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "gjithnjë" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "àllewil" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "always" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "ever" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "evermore" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "dāʾiman", "word": "دائما" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "միշտ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "sharunak", "word": "շարունակ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "siempre" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "altoos" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "altyd" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "steeds" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "beti" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "betiere" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "guztietan" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "заўсёды" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "заўжды" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "винаги" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "всякога" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "atav" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "dibaouez" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "a-hed ar wech" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "dalc'hmat" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "bob amser" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "wastad" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "byth a beunydd" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "o hyd" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "byth a hefyd" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "mindig" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "word": "kaiken" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "word": "přeco" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "luôn" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "luôn luôn" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "mãi mãi" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "sempre" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "πάντοτε" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "πάντα" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "μονίμως" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ყოველთვის" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "akói" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "tapia" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "jepi" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "word": "હમેશાં" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "word": "હરદમ" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "word": "daonnan" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "altid" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "word": "πάντοτε" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "word": "ἀεί" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "word": "njalo" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "tamid", "word": "תמיד" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "sempre" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "selalu" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "i gcónaí" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "alltaf" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "ávallt" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "siempre" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "sempre" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "әрқашан" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "әрдайым" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "үнемі" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "sempre" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "дайыма" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "總是) (zǒngshì", "tags": [ "traditional" ], "word": "总是" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "永遠" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "haŋ.saŋ", "word": "항상" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "daim" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "er vaqıt" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "müddem" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "herdem" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "semper" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "vienmer" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "visumet" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "visuomet" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "visada" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "visados" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "секогаш" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "selalu" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "sentiasa" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "word": "सदा" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "word": "नेहमीं" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "immer" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "jederzeit" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "stets" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "altijd" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "steeds" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "immer" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "alltid" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "sempre" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "word": "sadā" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "word": "ਹਮੇਸ਼ਾ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "word": "sèmper" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "hamiše", "word": "همیشه" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "har-gez", "word": "هرگز" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "zawsze" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "sempre" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "totdeauna" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "word": "सदैव" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "word": "सदा" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "word": "sèmpiri" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "увек" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "word": "вазда" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "word": "свагда" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "word": "sempri" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "vždy" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "stále" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "vedno" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "zmeraj" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "word": "markasta" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "word": "weligeedba" }, { "lang": "Сранан-тонго", "lang_code": "srn", "word": "alaten" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "abadi" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "dahari" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "ตลอด" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "word": "எப்பொழுதும்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "гомер-гомергә" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "her zaman" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "daima" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "hep" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "hemişe" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "hamisha" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "завжди" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "hamešā", "word": "ہمیشہ" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "word": "altíð" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "aina" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "aila" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "toujours" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "altyd" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "word": "हमेशा" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "word": "हरदम" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "word": "ᎢᎪᎯᏛ" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "vždy" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "stále" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "ялан" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "пӗрмай" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "alltid" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "alltjämt" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "чашқа" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "қачан-да" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "қачен-да" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ĉiam" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "word": "ĉiufoje" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "word": "ĉiutempe" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "alati" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "itsu mo", "word": "いつも" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "tsune ni", "word": "常に" } ], "word": "всегда" }
Download raw JSONL data for всегда meaning in Русский (14.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.