"Всевышний" meaning in Русский

See Всевышний in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fsʲɪˈvɨʂnʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от соед. все + высший. Forms: Всевы́шний [nominative, singular], *Всевы́шние [nominative, plural], Всевы́шнего [genitive, singular], *Всевы́шних [genitive, plural], Всевы́шнему [dative, singular], *Всевы́шним [dative, plural], Всевы́шнего [accusative, singular], *Всевы́шних [accusative, plural], Всевы́шним [instrumental, singular], *Всевы́шними [instrumental, plural], Всевы́шнем [prepositional, singular], *Всевы́шних [prepositional, plural]
  1. церк. стоящий выше всего существующего (эпитет бога)
    Sense id: ru-Всевышний-ru-noun-ZqYBLx3n Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Бог Translations: Most High (Английский), الأعلى (āl-Aʿlā) (Арабский), Ύψιστος (Ípsistos) (Греческий), עליון ('elyón) (Иврит), Höchster (Идиш), Altíssim (Каталанский), Höchster (Немецкий), Korkein (Финский), Très-Haut (Французский), Plejaltulo (Эсперанто), 至高者 (Shikōsha) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Боги/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, адъективное склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от соед. все + высший.",
  "forms": [
    {
      "form": "Всевы́шний",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Всевы́шние",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Всевы́шнего",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Всевы́шних",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Всевы́шнему",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Всевы́шним",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Всевы́шнего",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Всевы́шних",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Всевы́шним",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Всевы́шними",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Всевы́шнем",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Всевы́шних",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Библия Деян. 7:48–49",
          "ref": "// «Библия Деян. 7:48–49»",
          "text": "Но Всевышний не в рукотворенных храмах живет, как говорит пророк: Небо ― престол Мой, и земля ― подножие ног Моих."
        },
        {
          "author": "М. А. Бестужев",
          "date": "1857",
          "ref": "М. А. Бестужев, «Дневник плавания по Амуру», 1857 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пошёл на шлюпку, оступился и теперь пред лицом Всевышнего.",
          "title": "Дневник плавания по Амуру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стоящий выше всего существующего (эпитет бога)"
      ],
      "id": "ru-Всевышний-ru-noun-ZqYBLx3n",
      "raw_glosses": [
        "церк. стоящий выше всего существующего (эпитет бога)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fsʲɪˈvɨʂnʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Бог"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Most High"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "āl-Aʿlā",
      "word": "الأعلى"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Ípsistos",
      "word": "Ύψιστος"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "'elyón",
      "word": "עליון"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "Höchster"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Altíssim"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Höchster"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Korkein"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Très-Haut"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Plejaltulo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shikōsha",
      "word": "至高者"
    }
  ],
  "word": "Всевышний"
}
{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Боги/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, адъективное склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от соед. все + высший.",
  "forms": [
    {
      "form": "Всевы́шний",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Всевы́шние",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Всевы́шнего",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Всевы́шних",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Всевы́шнему",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Всевы́шним",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Всевы́шнего",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Всевы́шних",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Всевы́шним",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Всевы́шними",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Всевы́шнем",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Всевы́шних",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Библия Деян. 7:48–49",
          "ref": "// «Библия Деян. 7:48–49»",
          "text": "Но Всевышний не в рукотворенных храмах живет, как говорит пророк: Небо ― престол Мой, и земля ― подножие ног Моих."
        },
        {
          "author": "М. А. Бестужев",
          "date": "1857",
          "ref": "М. А. Бестужев, «Дневник плавания по Амуру», 1857 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пошёл на шлюпку, оступился и теперь пред лицом Всевышнего.",
          "title": "Дневник плавания по Амуру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стоящий выше всего существующего (эпитет бога)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "церк. стоящий выше всего существующего (эпитет бога)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fsʲɪˈvɨʂnʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Бог"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Most High"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "āl-Aʿlā",
      "word": "الأعلى"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Ípsistos",
      "word": "Ύψιστος"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "'elyón",
      "word": "עליון"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "Höchster"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Altíssim"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Höchster"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Korkein"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Très-Haut"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Plejaltulo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shikōsha",
      "word": "至高者"
    }
  ],
  "word": "Всевышний"
}

Download raw JSONL data for Всевышний meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.