"всенародно" meaning in Русский

See всенародно in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: fsʲɪnɐˈrodnə
Etymology: От прил. всенародный, далее из ??
  1. наречие к всенародный; совершаясь всем народом или при участии всего народа
    Sense id: ru-всенародно-ru-adv-FbCiRfjy
  2. в присутствии народа; открыто, публично
    Sense id: ru-всенародно-ru-adv-zuDrmCYN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: общенародно, прилюдно Hypernyms: совместно, открыто, публично Related terms: народ, всенародный, весь Translations (совершаясь в присутствии народа; открыто, публично): publicly (Английский), placeramente (Испанский), públicamente (Испанский), publiquement (Французский) Translations (совершаясь всем народом или при участии всего народа): nationwide (Английский), усенародна (Белорусский), общонародно (Болгарский), општонародно (Македонский), ogólnonarodowo (Польский), всенародно (Украинский), усенародно (Украинский)

Download JSONL data for всенародно meaning in Русский (4.2kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тайно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "келейно"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. всенародный, далее из ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "совместно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "открыто"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "публично"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "народ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "всенародный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "весь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "2011",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Свободные люди не начинают войн из-за приближения менопаузы у одного-единственного актёра, даже если пара телеканалов утверждает, что он всенародно любим.",
          "title": "S.N.U.F.F"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к всенародный; совершаясь всем народом или при участии всего народа"
      ],
      "id": "ru-всенародно-ru-adv-FbCiRfjy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "З. Н. Гиппиус",
          "date": "1923",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И нельзя, невозможно так выворачивать наизнанку себя, своих близких и далеких, так раздеваться всенародно и раздевать других, как Розанов это делает в последних книгах.",
          "title": "Задумчивый странник (о Розанове)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в присутствии народа; открыто, публично"
      ],
      "id": "ru-всенародно-ru-adv-zuDrmCYN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fsʲɪnɐˈrodnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "общенародно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прилюдно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "nationwide"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "усенародна"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "общонародно"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "општонародно"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "ogólnonarodowo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "всенародно"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "усенародно"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "совершаясь в присутствии народа; открыто, публично",
      "word": "publicly"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "совершаясь в присутствии народа; открыто, публично",
      "word": "placeramente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "совершаясь в присутствии народа; открыто, публично",
      "word": "públicamente"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "совершаясь в присутствии народа; открыто, публично",
      "word": "publiquement"
    }
  ],
  "word": "всенародно"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тайно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "келейно"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. всенародный, далее из ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "совместно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "открыто"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "публично"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "народ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "всенародный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "весь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "2011",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Свободные люди не начинают войн из-за приближения менопаузы у одного-единственного актёра, даже если пара телеканалов утверждает, что он всенародно любим.",
          "title": "S.N.U.F.F"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к всенародный; совершаясь всем народом или при участии всего народа"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "З. Н. Гиппиус",
          "date": "1923",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И нельзя, невозможно так выворачивать наизнанку себя, своих близких и далеких, так раздеваться всенародно и раздевать других, как Розанов это делает в последних книгах.",
          "title": "Задумчивый странник (о Розанове)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в присутствии народа; открыто, публично"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fsʲɪnɐˈrodnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "общенародно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прилюдно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "nationwide"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "усенародна"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "общонародно"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "општонародно"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "ogólnonarodowo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "всенародно"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "совершаясь всем народом или при участии всего народа",
      "word": "усенародно"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "совершаясь в присутствии народа; открыто, публично",
      "word": "publicly"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "совершаясь в присутствии народа; открыто, публично",
      "word": "placeramente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "совершаясь в присутствии народа; открыто, публично",
      "word": "públicamente"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "совершаясь в присутствии народа; открыто, публично",
      "word": "publiquement"
    }
  ],
  "word": "всенародно"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.