See публично in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "негласно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приватно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "втайне"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тайно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "по секрету"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Публичность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -о",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. публичный, от сущ. публика, далее из лат. publicus «общественный; народный» и publicum «государство; государственное имущество», далее из арх. poplicus от populus «народ». Русск. пу́блика — уже у Петра I, заимств. через польск. publika или нем. Publikum (XVII в.) из ср. лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "открыто"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "громогласно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "во всеуслышанье"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "публика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "публикатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "публикация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "публичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "публичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "публиковать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "публиковаться"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "пу́бличка"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "публичнейший"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "наипубличнейший"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публи́чка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публичность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публикация"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публикатор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публикаторша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публицистика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публицист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публицистка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паблик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опубликование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опубликованье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публика-дура"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "публичнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "публичней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "публичный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "публицистический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "публицистичный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непубличнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непубличней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непубличный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "понепубличнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "понепубличней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попубличнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попубличней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малопубличнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малопубличней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малопубличный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "публиковать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "публиковаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "публичить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опубликовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опубликоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опубликовывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опубликовываться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "публиковавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "публиковавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "публикованный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "публикуемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "публикующий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "публикующийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликовавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликовавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликованный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликовывавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликовывавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликовывающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликовывающийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "публиковав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "публиковавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "публиковавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "публикуя"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "публикуясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовывав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовывавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовывавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовывая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовываясь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "публично"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "непублично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аля Пономарёва",
"bold_text_offsets": [
[
15,
23
]
],
"collection": "svoboda.org",
"date_published": "12 февраля 2021",
"ref": "Аля Пономарёва, Репортаж с ёршиком в руке, Соцсети — о «вилле Навального» // «svoboda.org», 12 февраля 2021 г.",
"text": "«Вести недели» публично [опозорились], рассказав о «роскошной вилле», которую, по их словам, Навальный снимал в Германии, и показав какие-то скромные апартаменты с крошечной кухней, низкими потолками и пластиковыми стеклопакетами в жилом комплексе, снятые широкоугольником, чтобы всё это казалось больше.",
"title": "Репортаж с ёршиком в руке"
}
],
"glosses": [
"в присутствии публики, людей; открыто, гласно"
],
"id": "ru-публично-ru-adv-HmqqaVRF"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-публично.ogg",
"ipa": "[pʊˈblʲit͡ɕnə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-публично.ogg/Ru-публично.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-публично.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "открыто"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гласно"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "public"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "publicly"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "публічна"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "públicamente"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "en público"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pubblicamente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "in pubblico"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "publice"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "palam"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "extra muros"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "publicznie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "publicamente"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "em público"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "aleni olarak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "açık olarak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "alenen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "публічно"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "publiquement"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "en public"
}
],
"word": "публично"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "негласно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приватно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "втайне"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тайно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "по секрету"
}
],
"categories": [
"Публичность/ru",
"Русские лексемы",
"Русские наречия",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова с суффиксом -о",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. публичный, от сущ. публика, далее из лат. publicus «общественный; народный» и publicum «государство; государственное имущество», далее из арх. poplicus от populus «народ». Русск. пу́блика — уже у Петра I, заимств. через польск. publika или нем. Publikum (XVII в.) из ср. лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "открыто"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "громогласно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "во всеуслышанье"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "публика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "публикатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "публикация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "публичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "публичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "публиковать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "публиковаться"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "пу́бличка"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "публичнейший"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "наипубличнейший"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публи́чка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публичность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публикация"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публикатор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публикаторша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публицистика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публицист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публицистка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паблик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опубликование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опубликованье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "публика-дура"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "публичнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "публичней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "публичный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "публицистический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "публицистичный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непубличнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непубличней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непубличный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "понепубличнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "понепубличней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попубличнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попубличней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малопубличнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малопубличней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малопубличный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "публиковать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "публиковаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "публичить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опубликовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опубликоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опубликовывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опубликовываться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "публиковавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "публиковавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "публикованный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "публикуемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "публикующий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "публикующийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликовавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликовавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликованный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликовывавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликовывавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликовывающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "опубликовывающийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "публиковав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "публиковавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "публиковавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "публикуя"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "публикуясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовывав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовывавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовывавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовывая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "опубликовываясь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "публично"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "непублично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аля Пономарёва",
"bold_text_offsets": [
[
15,
23
]
],
"collection": "svoboda.org",
"date_published": "12 февраля 2021",
"ref": "Аля Пономарёва, Репортаж с ёршиком в руке, Соцсети — о «вилле Навального» // «svoboda.org», 12 февраля 2021 г.",
"text": "«Вести недели» публично [опозорились], рассказав о «роскошной вилле», которую, по их словам, Навальный снимал в Германии, и показав какие-то скромные апартаменты с крошечной кухней, низкими потолками и пластиковыми стеклопакетами в жилом комплексе, снятые широкоугольником, чтобы всё это казалось больше.",
"title": "Репортаж с ёршиком в руке"
}
],
"glosses": [
"в присутствии публики, людей; открыто, гласно"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-публично.ogg",
"ipa": "[pʊˈblʲit͡ɕnə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-публично.ogg/Ru-публично.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-публично.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "открыто"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гласно"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "public"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "publicly"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "публічна"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "públicamente"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "en público"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pubblicamente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "in pubblico"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "publice"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "palam"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "extra muros"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "publicznie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "publicamente"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "em público"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "aleni olarak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "açık olarak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "alenen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "публічно"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "publiquement"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "en public"
}
],
"word": "публично"
}
Download raw JSONL data for публично meaning in Русский (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.