See wassen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gemengd werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sterk werkwoord klasse 7 in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Geen klasse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Wassenaar" }, { "word": "gewas" }, { "word": "slappewasvent" }, { "word": "was-droogcombinatie" }, { "word": "wasachtig" }, { "word": "wasadvies" }, { "word": "wasautomaat" }, { "word": "wasbaar" }, { "word": "wasbaas" }, { "word": "wasbak" }, { "word": "wasbeer" }, { "word": "wasbeits" }, { "word": "wasbekken" }, { "word": "wasbenzine" }, { "word": "wasbeton" }, { "word": "wasbeurt" }, { "word": "wasbleek" }, { "word": "wasbloem" }, { "word": "wasblok" }, { "word": "wasbolletje" }, { "word": "wasbord" }, { "word": "wasbuiltje" }, { "word": "wasco" }, { "word": "wascombinatie" }, { "word": "wasdag" }, { "word": "wasdoek" }, { "word": "wasdom" }, { "word": "wasdraad" }, { "word": "wasdroger" }, { "word": "wasecht" }, { "word": "wasetiket" }, { "word": "wasfles" }, { "word": "wasgagel" }, { "word": "wasgeld" }, { "word": "wasgelegenheid" }, { "word": "wasgoed" }, { "word": "wasgoud" }, { "word": "washand" }, { "word": "washandje" }, { "word": "washok" }, { "word": "washuis" }, { "word": "wasinrichting" }, { "word": "waskaars" }, { "word": "waskalebas" }, { "word": "waskan" }, { "word": "wasketel" }, { "word": "waskeuken" }, { "word": "waskleurig" }, { "word": "wasknijper" }, { "word": "waskom" }, { "word": "waskool" }, { "word": "waskot" }, { "word": "waskracht" }, { "word": "waskrijt" }, { "word": "waskrijtje" }, { "word": "waskuip" }, { "word": "waslaag" }, { "word": "waslap" }, { "word": "waslicht" }, { "word": "waslijn" }, { "word": "waslijst" }, { "word": "waslokaal" }, { "word": "waslucifer" }, { "word": "wasmachine" }, { "word": "wasmand" }, { "word": "wasmerk" }, { "word": "wasmiddel" }, { "word": "wasmisser" }, { "word": "wasmot" }, { "word": "waspalmen" }, { "word": "waspapier" }, { "word": "waspeen" }, { "word": "waspeer" }, { "word": "waspen" }, { "word": "waspik" }, { "word": "waspit" }, { "word": "wasplaats" }, { "word": "wasplank" }, { "word": "wasplant" }, { "word": "waspoeder" }, { "word": "waspoeier" }, { "word": "waspompoen" }, { "word": "wasproduct" }, { "word": "wasprogramma" }, { "word": "waspruim" }, { "word": "wasrek" }, { "word": "wasresultaat" }, { "word": "wasrol" }, { "word": "wasruimte" }, { "word": "wassalon" }, { "word": "wasschilderen" }, { "word": "wassenaar" }, { "word": "wasser" }, { "word": "wasserij" }, { "word": "wassing" }, { "word": "wassoort" }, { "word": "wasspeld" }, { "word": "wasstamper" }, { "word": "wasster" }, { "word": "wasstift" }, { "word": "wasstraat" }, { "word": "wastablet" }, { "word": "wastafel" }, { "word": "wastang" }, { "word": "wasteil" }, { "word": "wastijd" }, { "word": "wastobbe" }, { "word": "wastrommel" }, { "word": "wasvat" }, { "word": "wasverzachter" }, { "word": "wasvoorschrift" }, { "word": "wasvrouw" }, { "word": "waswater" }, { "word": "waszak" }, { "word": "waszij" }, { "word": "waszijde" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘met water reinigen’ voor het eerst aangetroffen in 901", "1,2 schoonmaken", "van Germaans *wa(t)skan vgl. Oudhoogduits wascan", "3 aangroeien", "van Germaans *waxsan, uit Proto-Indo-Europees *u̯egs-.", "4 in de was zetten", "van Germaans *waxsan, uit Proto-Indo-Europees *u̯okso-, vgl. Angelsaksisch: wæx, Duits: Wachs, Noors voks en Litouws vaškas, Russisch воск." ], "forms": [ { "form": "waste", "tags": [ "past" ] }, { "form": "(wies)", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gewassen", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te wassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen wassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen wassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gewassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gewassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gewassen zullen hebben", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewassen te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "wassend", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gewassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n was", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "wasse", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nwast" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "was", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wasten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "wasten", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wasten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt wassen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewassen hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gewassen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewassen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewassen hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewassen hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gewassen hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gewassen hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewassen hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gewassen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewassen hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gewassen hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gewassen hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gewassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gewassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gewassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gewassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gewassen worden", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gewassen zijn", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gewassen worden", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gewassen zijn", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gewassen worden", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gewassen te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gewassen zullen worden", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewassen te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gewassen zijn", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gewassen te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gewassen zullen zijn", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewassen te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewassen worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gewassen worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewassen worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewassen worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gewassen worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gewassen worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewassen worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gewassen worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewassen worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gewassen worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gewassen worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewassen zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gewassen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewassen zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewassen zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gewassen zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gewassen zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewassen zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gewassen zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gewassen zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "te wassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen wassen", "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen wassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "zijn gewassen", "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te zijn gewassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gewassen zullen zijn", "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewassen te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "wassend", "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gewassen", "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n was", "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "wasse", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nwast" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "was", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wies", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "wies", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wies", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wiest", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wies", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wiesen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "wiesen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wiesen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt wassen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ben gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewassen zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gewassen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewassen zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewassen zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gewassen zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gewassen zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewassen zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gewassen zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gewassen zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "te wassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen wassen", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen wassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gewast", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gewast", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gewast zullen hebben", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewast te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "wassend", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gewast", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n was", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "wasse", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nwast" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "was", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wasten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "wasten", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wasten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt wassen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gewast", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gewast", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gewast", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gewast", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gewast", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gewast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gewast", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gewast", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gewast", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gewast", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gewast", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gewast", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gewast", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gewast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gewast", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gewast", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gewast", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewast hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gewast hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewast hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewast hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewast hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewast hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewast hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewast hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gewast hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gewast hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewast hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gewast hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewast hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewast hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewast hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewast hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewast hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gewast hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gewast hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gewast", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gewast", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gewast", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gewast", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gewast worden", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gewast zijn", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gewast worden", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gewast zijn", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gewast worden", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gewast te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gewast zullen worden", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewast te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gewast zijn", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gewast te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gewast zullen zijn", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewast te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "wordt gewast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gewast", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gewast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gewast", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewast worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewast worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewast worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewast worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "is gewast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gewast", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gewast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gewast", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewast zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewast zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewast zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewast zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "wies", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gewassen", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "waste", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gewast", "tags": [ "past", "participle" ] } ], "hyphenation": "was·sen", "hyponyms": [ { "word": "aanwassen" }, { "word": "afwassen" }, { "word": "bewassen" }, { "word": "groenwassen" }, { "word": "haarwassen" }, { "word": "inwassen" }, { "word": "omwassen" }, { "word": "ontwassen" }, { "word": "opwassen" }, { "word": "overwassen" }, { "word": "ramen wassen" }, { "word": "schoonwassen" }, { "word": "uitwassen" }, { "word": "vaatwassen" }, { "word": "verwassen" }, { "word": "volwassen" }, { "word": "voorwassen" }, { "word": "wegwassen" }, { "word": "witwassen" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "proverbs": [ { "sense": "wanneer je samenwerkt en elkaar helpt, is hetgeen gebeuren moet sneller gedaan", "word": "Als de ene hand de ander wast worden ze allebei schoon." }, { "sense": "iets is niet meer te veranderen/aan te passen", "word": "Dat wast al het water van de zee niet af." }, { "sense": "ongeneeslijk zijn", "word": "Ergens geen kruid tegen gewassen zijn" }, { "sense": "veel geld hebben", "word": "Goed in de slappe was zitten" }, { "sense": "een klusje wel even doen", "word": "Het varkentje wassen" }, { "word": "iemand de oren wassen" }, { "sense": "iemand zeggen wat die fout gedaan heeft", "word": "Iemand de oren wassen" }, { "sense": "Erg stevig en groot zijn", "word": "Uit de kluiten gewassen zijn" }, { "sense": "doen alsof hij geen schuld heeft", "word": "Zijn handen in onschuld wassen" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Het afgefilterde neerslag werd met alcohol gewassen." }, { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142", "text": "Vermoedelijk waren de mooie vloerkleden ook gewassen met groene zeep omdat andere soorten zeep en wasmiddel op rantsoen waren." }, { "ref": "Weblink bron “Minder kleding bij de kringloop door slechte kwaliteit fast fashion” (15-10-2024), NOS", "text": "\"Het is dit jaar voor eerst dat we het effect zo duidelijk zien\", zegt voorzitter Rachel Heijne van Kringloop Nederland. \"We zien ook dat de kwaliteit van spullen gewoon echt slecht is. Het is kleding die na een paar keer wassen kapot gaat. Die kun je niet in de kringloop verkopen." } ], "glosses": [ "iets met water of een andere vloeistof zuiveren" ], "id": "nl-wassen-nl-verb-XqZ4GXok", "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wederkerend werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Hij waste zich met zeep." } ], "glosses": [ "zich ~; zichzelf met water schoonmaken" ], "id": "nl-wassen-nl-verb-qmP~Vk-t", "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De rivier wies door de plotselinge regenval." } ], "glosses": [ "groeien, stijgen, voornamelijk i.v.m. de maan of een waterloop" ], "id": "nl-wassen-nl-verb-bWM3WFL2", "raw_tags": [ "aan" ], "tags": [ "ergative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Voor hij de piste opging zorgde hij ervoor dat zijn ski's gewast werden." } ], "glosses": [ "van een laag (bijen)was voorzien" ], "id": "nl-wassen-nl-verb-eN~hsAiH", "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kaartspel_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "schudden [3]" ], "id": "nl-wassen-nl-verb-nQylhM9J", "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "card-games" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wassen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-wassen.ogg/Nl-wassen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wassen.ogg" }, { "ipa": "/'ʋɑsə(n)/" } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "waschen" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "laver" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "πλένω" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "wash" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "lavare" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "lavare" }, { "lang": "Oudgrieks", "lang_code": "grc", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "λούω" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "nl", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "myć" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "lavar" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "rửa" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "giặt" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "sich waschen" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "wash" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "laver" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "lavarsi" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "se lavare" }, { "lang": "Oudgrieks", "lang_code": "grc", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "λούομαι" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "myć się" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "lavar" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "wachsen" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "grow" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "wax" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "croître" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "crescere" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "rosnąć" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "przybrać" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "wzbierać" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "crescer" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "in de was zetten", "sense_index": 4, "word": "wax" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "in de was zetten", "sense_index": 4, "word": "cirer" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "in de was zetten", "sense_index": 4, "word": "farter" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "in de was zetten", "sense_index": 4, "word": "woskować" } ], "word": "wassen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "wassenbeeldenmuseum" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘met water reinigen’ voor het eerst aangetroffen in 901", "1,2 schoonmaken", "van Germaans *wa(t)skan vgl. Oudhoogduits wascan", "3 aangroeien", "van Germaans *waxsan, uit Proto-Indo-Europees *u̯egs-.", "4 in de was zetten", "van Germaans *waxsan, uit Proto-Indo-Europees *u̯okso-, vgl. Angelsaksisch: wæx, Duits: Wachs, Noors voks en Litouws vaškas, Russisch воск." ], "hyphenation": "was·sen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "proverbs": [ { "word": "Een wassen neus" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een wassen beeld." } ], "glosses": [ "van was gemaakt" ], "id": "nl-wassen-nl-adj-Vbp-5cSf" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wassen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-wassen.ogg/Nl-wassen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wassen.ogg" }, { "ipa": "/'ʋɑsə(n)/" } ], "word": "wassen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘met water reinigen’ voor het eerst aangetroffen in 901", "1,2 schoonmaken", "van Germaans *wa(t)skan vgl. Oudhoogduits wascan", "3 aangroeien", "van Germaans *waxsan, uit Proto-Indo-Europees *u̯egs-.", "4 in de was zetten", "van Germaans *waxsan, uit Proto-Indo-Europees *u̯okso-, vgl. Angelsaksisch: wæx, Duits: Wachs, Noors voks en Litouws vaškas, Russisch воск." ], "hyphenation": "was·sen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "was" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord was" ], "id": "nl-wassen-nl-noun-CDOpcKIN", "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wassen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-wassen.ogg/Nl-wassen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wassen.ogg" }, { "ipa": "/'ʋɑsə(n)/" } ], "word": "wassen" }
{ "categories": [ "Gemengd werkwoord in het Nederlands", "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Sterk werkwoord klasse 7 in het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Geen klasse", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "Wassenaar" }, { "word": "gewas" }, { "word": "slappewasvent" }, { "word": "was-droogcombinatie" }, { "word": "wasachtig" }, { "word": "wasadvies" }, { "word": "wasautomaat" }, { "word": "wasbaar" }, { "word": "wasbaas" }, { "word": "wasbak" }, { "word": "wasbeer" }, { "word": "wasbeits" }, { "word": "wasbekken" }, { "word": "wasbenzine" }, { "word": "wasbeton" }, { "word": "wasbeurt" }, { "word": "wasbleek" }, { "word": "wasbloem" }, { "word": "wasblok" }, { "word": "wasbolletje" }, { "word": "wasbord" }, { "word": "wasbuiltje" }, { "word": "wasco" }, { "word": "wascombinatie" }, { "word": "wasdag" }, { "word": "wasdoek" }, { "word": "wasdom" }, { "word": "wasdraad" }, { "word": "wasdroger" }, { "word": "wasecht" }, { "word": "wasetiket" }, { "word": "wasfles" }, { "word": "wasgagel" }, { "word": "wasgeld" }, { "word": "wasgelegenheid" }, { "word": "wasgoed" }, { "word": "wasgoud" }, { "word": "washand" }, { "word": "washandje" }, { "word": "washok" }, { "word": "washuis" }, { "word": "wasinrichting" }, { "word": "waskaars" }, { "word": "waskalebas" }, { "word": "waskan" }, { "word": "wasketel" }, { "word": "waskeuken" }, { "word": "waskleurig" }, { "word": "wasknijper" }, { "word": "waskom" }, { "word": "waskool" }, { "word": "waskot" }, { "word": "waskracht" }, { "word": "waskrijt" }, { "word": "waskrijtje" }, { "word": "waskuip" }, { "word": "waslaag" }, { "word": "waslap" }, { "word": "waslicht" }, { "word": "waslijn" }, { "word": "waslijst" }, { "word": "waslokaal" }, { "word": "waslucifer" }, { "word": "wasmachine" }, { "word": "wasmand" }, { "word": "wasmerk" }, { "word": "wasmiddel" }, { "word": "wasmisser" }, { "word": "wasmot" }, { "word": "waspalmen" }, { "word": "waspapier" }, { "word": "waspeen" }, { "word": "waspeer" }, { "word": "waspen" }, { "word": "waspik" }, { "word": "waspit" }, { "word": "wasplaats" }, { "word": "wasplank" }, { "word": "wasplant" }, { "word": "waspoeder" }, { "word": "waspoeier" }, { "word": "waspompoen" }, { "word": "wasproduct" }, { "word": "wasprogramma" }, { "word": "waspruim" }, { "word": "wasrek" }, { "word": "wasresultaat" }, { "word": "wasrol" }, { "word": "wasruimte" }, { "word": "wassalon" }, { "word": "wasschilderen" }, { "word": "wassenaar" }, { "word": "wasser" }, { "word": "wasserij" }, { "word": "wassing" }, { "word": "wassoort" }, { "word": "wasspeld" }, { "word": "wasstamper" }, { "word": "wasster" }, { "word": "wasstift" }, { "word": "wasstraat" }, { "word": "wastablet" }, { "word": "wastafel" }, { "word": "wastang" }, { "word": "wasteil" }, { "word": "wastijd" }, { "word": "wastobbe" }, { "word": "wastrommel" }, { "word": "wasvat" }, { "word": "wasverzachter" }, { "word": "wasvoorschrift" }, { "word": "wasvrouw" }, { "word": "waswater" }, { "word": "waszak" }, { "word": "waszij" }, { "word": "waszijde" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘met water reinigen’ voor het eerst aangetroffen in 901", "1,2 schoonmaken", "van Germaans *wa(t)skan vgl. Oudhoogduits wascan", "3 aangroeien", "van Germaans *waxsan, uit Proto-Indo-Europees *u̯egs-.", "4 in de was zetten", "van Germaans *waxsan, uit Proto-Indo-Europees *u̯okso-, vgl. Angelsaksisch: wæx, Duits: Wachs, Noors voks en Litouws vaškas, Russisch воск." ], "forms": [ { "form": "waste", "tags": [ "past" ] }, { "form": "(wies)", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gewassen", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te wassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen wassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen wassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gewassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gewassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gewassen zullen hebben", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewassen te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "wassend", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gewassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n was", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "wasse", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nwast" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "was", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wasten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "wasten", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wasten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt wassen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewassen hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gewassen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewassen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewassen hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewassen hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gewassen hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gewassen hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewassen hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gewassen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewassen hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gewassen hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gewassen hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gewassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gewassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gewassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gewassen", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gewassen worden", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gewassen zijn", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gewassen worden", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gewassen zijn", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gewassen worden", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gewassen te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gewassen zullen worden", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewassen te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gewassen zijn", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gewassen te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gewassen zullen zijn", "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewassen te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewassen worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gewassen worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewassen worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewassen worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gewassen worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gewassen worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewassen worden", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gewassen worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen worden", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen worden", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewassen worden", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gewassen worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gewassen worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewassen zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gewassen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewassen zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewassen zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gewassen zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gewassen zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewassen zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gewassen zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gewassen zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "schoonmaken (met water)", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "te wassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen wassen", "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen wassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "zijn gewassen", "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te zijn gewassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gewassen zullen zijn", "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewassen te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "wassend", "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gewassen", "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n was", "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "wasse", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nwast" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "was", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wies", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "wies", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wies", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wiest", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wies", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wiesen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "wiesen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wiesen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt wassen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ben gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gewassen", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gewassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gewassen", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gewassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gewassen", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewassen zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gewassen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewassen zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewassen zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewassen zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gewassen zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gewassen zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewassen zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewassen zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewassen zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gewassen zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gewassen zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "groeien", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "te wassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen wassen", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen wassen", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gewast", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gewast", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gewast zullen hebben", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewast te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "wassend", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gewast", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n was", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "wasse", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nwast" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "was", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "wast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "waste", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wasten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "wasten", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wasten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult wassen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal wassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen wassen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) wassen", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt wassen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou wassen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden wassen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gewast", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gewast", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gewast", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gewast", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gewast", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gewast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gewast", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gewast", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gewast", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gewast", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gewast", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gewast", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gewast", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gewast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gewast", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gewast", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gewast", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewast hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gewast hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewast hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewast hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewast hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gewast hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gewast hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewast hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gewast hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gewast hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewast hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gewast hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewast hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewast hebben", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gewast hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gewast hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewast hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gewast hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gewast hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gewast", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gewast", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gewast", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gewast", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gewast worden", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gewast zijn", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gewast worden", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gewast zijn", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gewast worden", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gewast te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gewast zullen worden", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewast te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gewast zijn", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gewast te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gewast zullen zijn", "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gewast te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "wordt gewast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gewast", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gewast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gewast", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewast worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewast worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewast worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewast worden", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "is gewast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gewast", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gewast", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gewast", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gewast zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gewast zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gewast zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gewast zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "sense": "met was bestrijken", "source": "wassen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "wies", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gewassen", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "waste", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gewast", "tags": [ "past", "participle" ] } ], "hyphenation": "was·sen", "hyponyms": [ { "word": "aanwassen" }, { "word": "afwassen" }, { "word": "bewassen" }, { "word": "groenwassen" }, { "word": "haarwassen" }, { "word": "inwassen" }, { "word": "omwassen" }, { "word": "ontwassen" }, { "word": "opwassen" }, { "word": "overwassen" }, { "word": "ramen wassen" }, { "word": "schoonwassen" }, { "word": "uitwassen" }, { "word": "vaatwassen" }, { "word": "verwassen" }, { "word": "volwassen" }, { "word": "voorwassen" }, { "word": "wegwassen" }, { "word": "witwassen" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "proverbs": [ { "sense": "wanneer je samenwerkt en elkaar helpt, is hetgeen gebeuren moet sneller gedaan", "word": "Als de ene hand de ander wast worden ze allebei schoon." }, { "sense": "iets is niet meer te veranderen/aan te passen", "word": "Dat wast al het water van de zee niet af." }, { "sense": "ongeneeslijk zijn", "word": "Ergens geen kruid tegen gewassen zijn" }, { "sense": "veel geld hebben", "word": "Goed in de slappe was zitten" }, { "sense": "een klusje wel even doen", "word": "Het varkentje wassen" }, { "word": "iemand de oren wassen" }, { "sense": "iemand zeggen wat die fout gedaan heeft", "word": "Iemand de oren wassen" }, { "sense": "Erg stevig en groot zijn", "word": "Uit de kluiten gewassen zijn" }, { "sense": "doen alsof hij geen schuld heeft", "word": "Zijn handen in onschuld wassen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "Het afgefilterde neerslag werd met alcohol gewassen." }, { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142", "text": "Vermoedelijk waren de mooie vloerkleden ook gewassen met groene zeep omdat andere soorten zeep en wasmiddel op rantsoen waren." }, { "ref": "Weblink bron “Minder kleding bij de kringloop door slechte kwaliteit fast fashion” (15-10-2024), NOS", "text": "\"Het is dit jaar voor eerst dat we het effect zo duidelijk zien\", zegt voorzitter Rachel Heijne van Kringloop Nederland. \"We zien ook dat de kwaliteit van spullen gewoon echt slecht is. Het is kleding die na een paar keer wassen kapot gaat. Die kun je niet in de kringloop verkopen." } ], "glosses": [ "iets met water of een andere vloeistof zuiveren" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Wederkerend werkwoord in het Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Hij waste zich met zeep." } ], "glosses": [ "zich ~; zichzelf met water schoonmaken" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ "Ergatief werkwoord in het Nederlands" ], "examples": [ { "text": "De rivier wies door de plotselinge regenval." } ], "glosses": [ "groeien, stijgen, voornamelijk i.v.m. de maan of een waterloop" ], "raw_tags": [ "aan" ], "tags": [ "ergative" ] }, { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Voor hij de piste opging zorgde hij ervoor dat zijn ski's gewast werden." } ], "glosses": [ "van een laag (bijen)was voorzien" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Kaartspel_in_het_Nederlands", "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands" ], "glosses": [ "schudden [3]" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "card-games" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wassen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-wassen.ogg/Nl-wassen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wassen.ogg" }, { "ipa": "/'ʋɑsə(n)/" } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "waschen" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "laver" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "πλένω" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "wash" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "lavare" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "lavare" }, { "lang": "Oudgrieks", "lang_code": "grc", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "λούω" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "nl", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "myć" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "lavar" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "rửa" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "iets schoonmaken", "sense_index": 1, "word": "giặt" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "sich waschen" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "wash" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "laver" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "lavarsi" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "se lavare" }, { "lang": "Oudgrieks", "lang_code": "grc", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "λούομαι" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "myć się" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "zichzelf schoonmaken", "sense_index": 2, "word": "lavar" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "wachsen" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "grow" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "wax" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "croître" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "crescere" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "rosnąć" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "przybrać" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "wzbierać" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "groeien", "sense_index": 3, "word": "crescer" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "in de was zetten", "sense_index": 4, "word": "wax" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "in de was zetten", "sense_index": 4, "word": "cirer" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "in de was zetten", "sense_index": 4, "word": "farter" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "in de was zetten", "sense_index": 4, "word": "woskować" } ], "word": "wassen" } { "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "wassenbeeldenmuseum" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘met water reinigen’ voor het eerst aangetroffen in 901", "1,2 schoonmaken", "van Germaans *wa(t)skan vgl. Oudhoogduits wascan", "3 aangroeien", "van Germaans *waxsan, uit Proto-Indo-Europees *u̯egs-.", "4 in de was zetten", "van Germaans *waxsan, uit Proto-Indo-Europees *u̯okso-, vgl. Angelsaksisch: wæx, Duits: Wachs, Noors voks en Litouws vaškas, Russisch воск." ], "hyphenation": "was·sen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "proverbs": [ { "word": "Een wassen neus" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een wassen beeld." } ], "glosses": [ "van was gemaakt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wassen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-wassen.ogg/Nl-wassen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wassen.ogg" }, { "ipa": "/'ʋɑsə(n)/" } ], "word": "wassen" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘met water reinigen’ voor het eerst aangetroffen in 901", "1,2 schoonmaken", "van Germaans *wa(t)skan vgl. Oudhoogduits wascan", "3 aangroeien", "van Germaans *waxsan, uit Proto-Indo-Europees *u̯egs-.", "4 in de was zetten", "van Germaans *waxsan, uit Proto-Indo-Europees *u̯okso-, vgl. Angelsaksisch: wæx, Duits: Wachs, Noors voks en Litouws vaškas, Russisch воск." ], "hyphenation": "was·sen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands" ], "form_of": [ { "word": "was" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord was" ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wassen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-wassen.ogg/Nl-wassen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wassen.ogg" }, { "ipa": "/'ʋɑsə(n)/" } ], "word": "wassen" }
Download raw JSONL data for wassen meaning in Nederlands (70.8kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001024d9', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "wassen", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "wassen", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.