"wasbekken" meaning in Nederlands

See wasbekken in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-wasbekken.ogg Forms: wasbekkens [plural]
  1. schaal of bekken dat men kan gebruiken om zich te wassen
    Sense id: nl-wasbekken-nl-noun-FDqrawcb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lavabo, bidet, wasschaal

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wassen ww en bekken zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wasbekkens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "was·bek·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De sacristie, die eeuwenlang werd gebruikt als kolenhok, kreeg haar oude glorie terug. In de hoek is nog altijd het wasbekken te zien. Het water liep hier naar buiten, over het kerkhof. Zo ontstond het spreekwoord ”Gods water over Gods akker laten lopen.”"
        },
        {
          "text": "Een rechthoekig wasbekken is moeilijk te onderhouden. Als je er toch een wil, overweeg dan een mengkraan met een afneembare sproeier. Daarmee kun je toch gemakkelijk in de hoekjes geraken."
        },
        {
          "text": "Twee derde van de siliconenvoegen in de badkamer zijn overmatig met bacteriën bevuild en meer dan de helft met schimmels. Op een aantal voegen rond bad, douche of wasbekken werd zelfs fecale verontreiniging gevonden. Alle deelnemers aan het onderzoek van de Hygiene Council, ondersteund door het ontsmettingsmerk Dettol, gaven nochtans aan elke week hun badkamer te kuisen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schaal of bekken dat men kan gebruiken om zich te wassen"
      ],
      "id": "nl-wasbekken-nl-noun-FDqrawcb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wasbekken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-wasbekken.ogg/Nl-wasbekken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wasbekken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lavabo"
    },
    {
      "word": "bidet"
    },
    {
      "word": "wasschaal"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "wasbekken"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wassen ww en bekken zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wasbekkens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "was·bek·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De sacristie, die eeuwenlang werd gebruikt als kolenhok, kreeg haar oude glorie terug. In de hoek is nog altijd het wasbekken te zien. Het water liep hier naar buiten, over het kerkhof. Zo ontstond het spreekwoord ”Gods water over Gods akker laten lopen.”"
        },
        {
          "text": "Een rechthoekig wasbekken is moeilijk te onderhouden. Als je er toch een wil, overweeg dan een mengkraan met een afneembare sproeier. Daarmee kun je toch gemakkelijk in de hoekjes geraken."
        },
        {
          "text": "Twee derde van de siliconenvoegen in de badkamer zijn overmatig met bacteriën bevuild en meer dan de helft met schimmels. Op een aantal voegen rond bad, douche of wasbekken werd zelfs fecale verontreiniging gevonden. Alle deelnemers aan het onderzoek van de Hygiene Council, ondersteund door het ontsmettingsmerk Dettol, gaven nochtans aan elke week hun badkamer te kuisen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schaal of bekken dat men kan gebruiken om zich te wassen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wasbekken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-wasbekken.ogg/Nl-wasbekken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wasbekken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lavabo"
    },
    {
      "word": "bidet"
    },
    {
      "word": "wasschaal"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "wasbekken"
}

Download raw JSONL data for wasbekken meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.