"entretien" meaning in Français

See entretien in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɑ̃.tʁə.tjɛ̃\, \ɑ̃.tʁə.tjɛ̃\, \ɑ̃.tʁə.tjɛ̃\, ɑ̃.tʁə.tjɛ̃, ɑ̃.tʁə.tjɛ̃, ɑ̃.tʁə.tjɛ̃, ɑ̃.tʁə.tjɛ̃ Audio: Fr-entretien.ogg , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entretien.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-entretien.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-entretien.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-entretien.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-entretien.wav Forms: entretiens [plural]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.
    Sense id: fr-entretien-fr-noun-09b-GDKN Categories (other): Exemples en français
  2. Ensemble des travaux de jardin ayant pour objet les soins apportés aux pelouses et aux végétaux et le nettoyage des massifs et des circulations.
    Sense id: fr-entretien-fr-noun--K8SGwuf Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du jardinage
  3. Fait de maintenir sa santé, sa forme physique, ses capacités intellectuelles ou toute autre chose dans un certain état.
    Sense id: fr-entretien-fr-noun-dCwhNJwf Categories (other): Exemples en français
  4. Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe et le fait de pourvoir à cette subsistance.
    Sense id: fr-entretien-fr-noun-gdjVjpth Categories (other): Exemples en français
  5. Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.
    Sense id: fr-entretien-fr-noun-u4bslB~x Categories (other): Exemples en français
  6. Ouvrage rédigé sous forme de dialogues.
    Sense id: fr-entretien-fr-noun-za4kO0XI Categories (other): Exemples en français
  7. Colloque, symposium, réunion de spécialistes.
    Sense id: fr-entretien-fr-noun-u0gfWM-t Categories (other): Exemples en français
  8. Maintien du son dans une enveloppe sonore, comme par exemple lorsqu'une touche d'un piano reste enfoncée.
    Sense id: fr-entretien-fr-noun-s7wg9ceG Categories (other): Lexique en français de la musique Topics: music
  9. Moyen ou chose qui va entretenir un sentiment. Tags: dated
    Sense id: fr-entretien-fr-noun-BYcZHceV Categories (other): Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations ((Jardinage) Ensemble des travaux de jardin ayant pour objet les soins apportés aux pelouses et aux végétaux): maintenance (Anglais), تَرْمِيم (Tarmīm) [masculine] (Arabe) Translations (Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.): intervista (Albanais), Unterhaltung [feminine] (Allemand), Konversation (Allemand), Gespräch [neuter] (Allemand), Diskussion [feminine] (Allemand), interview (Anglais), conversa (Catalan), entrevista (Catalan), intrattinimentu (Corse), conversación (Espagnol), entrevista (Espagnol), interparoli (Espéranto), koetenaansje (Flamand occidental), colloquio [masculine] (Italien), intervista [feminine] (Italien), entrevista [feminine] (Portugais), conversa [feminine] (Portugais) Translations (Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe): Lebensunterhalt [masculine] (Allemand), Erhaltung [feminine] (Allemand), sustenance (Anglais), intrattenu (Corse), intrattinimentu (Corse), sustento (Espagnol), mantenimento [masculine] (Italien), áimmahuššan (Occitan), subsistência (Portugais), техническое обслуживание (Russe) Translations (Fait de maintenir sa santé, sa forme physique, ses capacités intellectuelles): maintenance (Anglais) Translations (Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.): Pflege [feminine] (Allemand), Unterhalt [masculine] (Allemand), Wartung [feminine] (Allemand), maintenance (Anglais), manteniment (Catalan), mantinimentu (Corse), mantenimiento (Espagnol), hoito (Finnois), konservo (Ido), manutenzione [feminine] (Italien), vedlikehold (Norvégien), onderhoud (Néerlandais), manutenção [masculine] (Portugais), содержание в порядке (Russe), dikšun (Same du Nord), ortnegisdoallan (Same du Nord), áimmahuššan (Same du Nord) Translations (Ouvrage rédigé sous forme de dialogues.): colloquy (Anglais), dialoghi (Italien)
Categories (other): Déverbaux en français, Lemmes en français, Lexique en français de l’architecture, Lexique en français du foyer, Lexique en français du jardinage, Lexique en français du sport, Noms communs en français, Rimes en français en \jɛ̃\, Traductions en albanais, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en catalan, Traductions en corse, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en finnois, Traductions en flamand occidental, Traductions en ido, Traductions en italien, Traductions en norvégien, Traductions en néerlandais, Traductions en occitan, Traductions en portugais, Traductions en russe, Traductions en same du Nord, Français Synonyms (Action de s’entretenir avec d’autres): causerie, conversation, discussion, dialogue, entrevue, interview, tête à tête Synonyms (Colloque, réunion de spécialistes): colloque, conférence, congrès, convention, réunion, séminaire Synonyms (Le nécessaire pour la subsistance): besoins, budget, dépenses, maintenir Synonyms (Maintenance): maintenance, nettoyage, remise en état, réparation, service, soin Synonyms (maintien de sa forme physique ou intellectuelle): conservation, maintenir Derived forms: entretiens spirituels, être l’entretien de, exercice d’entretien, entretien d’embauche, entretien d’embauche minute, faire l’entretien de, frais d’entretien, instructions d’entretien, manuel d’entretien, manuel de maintenance, notice d’entretien, produit d’entretien, ration d’entretien, travaux d’entretien

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "entièrent"
    },
    {
      "word": "éreintent"
    },
    {
      "word": "internete"
    },
    {
      "word": "interneté"
    },
    {
      "word": "réintente"
    },
    {
      "word": "réintenté"
    },
    {
      "word": "rénitente"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de l’architecture",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du foyer",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du jardinage",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du sport",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en corse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en flamand occidental",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "entretiens spirituels"
    },
    {
      "word": "être l’entretien de"
    },
    {
      "word": "exercice d’entretien"
    },
    {
      "word": "entretien d’embauche"
    },
    {
      "word": "entretien d’embauche minute"
    },
    {
      "word": "faire l’entretien de"
    },
    {
      "word": "frais d’entretien"
    },
    {
      "word": "instructions d’entretien"
    },
    {
      "word": "manuel d’entretien"
    },
    {
      "word": "manuel de maintenance"
    },
    {
      "word": "notice d’entretien"
    },
    {
      "word": "produit d’entretien"
    },
    {
      "word": "ration d’entretien"
    },
    {
      "word": "travaux d’entretien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1450) Déverbal de entretenir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "entretiens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
          "text": "Il m’est dit à chaque instant que l’un des grands soucis des autorités départementales, c’est l’entretien des routes, souvent emportées par des torrents, par les coulées de boue, par les éboulements, par des chutes de blocs."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 82",
          "text": "Les villes de l’intérieur n’étaient protégées que par des murailles en pisé flanquées de tours et de bastions dont l’entretien incombait, en principe, aux habous mais qui tombaient généralement en ruines."
        },
        {
          "ref": "Anne-Denes Martin, Les ouvrières de la mer: histoire des sardinières du littoral breton, 1994, page 50",
          "text": "Entre le travail en usine, le ramendage des filets, l’entretien des vêtements de pêche, la tenue du foyer et les maternités, les femmes de Douarnenez sont des battantes avant la lettre !"
        },
        {
          "ref": "Guy Fontaine, Mayotte, page 156, Karthala Éditions, 1995",
          "text": "Ainsi sur les 93 kilomètres de route nationale, seuls les 23 de la récente RN3 sont en excellent état ; les autres ne sont maintenus dans un état circulable qu’au prix d’un entretien lourd et dispendieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état."
      ],
      "id": "fr-entretien-fr-noun-09b-GDKN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du jardinage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Louis Fournier, « Chevrettes du terril » dans le Dictionnaire amoureux du Nord, Éditions Plon, 2018",
          "text": "Les biquettes se nourrissent des broussailles. Elles permettent l’entretien de la végétation de cette réserve naturelle."
        },
        {
          "text": "Je fais appel à un jardinier pour l’entretien des espaces verts."
        },
        {
          "text": "Les jardiniers font des travaux d’entretien et aussi de création (bassin, rocaille, plantations, gazons, dallages, allées, etc.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des travaux de jardin ayant pour objet les soins apportés aux pelouses et aux végétaux et le nettoyage des massifs et des circulations."
      ],
      "id": "fr-entretien-fr-noun--K8SGwuf",
      "raw_tags": [
        "Jardinage"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tous les matins il fait de la gymnastique d’entretien pour garder la forme."
        },
        {
          "text": "Lire ce magazine est excellent pour l’entretien de mes connaissances."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de maintenir sa santé, sa forme physique, ses capacités intellectuelles ou toute autre chose dans un certain état."
      ],
      "id": "fr-entretien-fr-noun-dCwhNJwf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il n’épargne rien pour assurer l’entretien de ses enfants."
        },
        {
          "text": "Il dépense tant pour l’entretien de sa femme !"
        },
        {
          "text": "L’entretien des fonctionnaires est à la charge du contribuable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe et le fait de pourvoir à cette subsistance."
      ],
      "id": "fr-entretien-fr-noun-gdjVjpth"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Bruyère, Les Caractères",
          "text": "Si l’on faisait une sérieuse attention à tout ce qui se dit de froid, de vain et de puéril, dans les entretiens ordinaires, l’on aurait honte de parler ou d’écouter."
        },
        {
          "ref": "Ça ira : revue mensuelle d'art et de critique, avril 1920, rééd. Anvers : J. Antoine, 1973, page 169",
          "text": "Un correspondant du Daily Herald voulut interviewer Guimauve sur son système de socialisation des femmes, mais Guimauve se refusa à tout entretien. Il avait avalé sa langue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion."
      ],
      "id": "fr-entretien-fr-noun-u4bslB~x"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les \"entretiens sur la pluralité des mondes habités\" de Fontenelle."
        },
        {
          "text": "Les \"entretiens\" d’Érasme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrage rédigé sous forme de dialogues."
      ],
      "id": "fr-entretien-fr-noun-za4kO0XI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les entretiens de Bichat font régulièrement la une de l’actualité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Colloque, symposium, réunion de spécialistes."
      ],
      "id": "fr-entretien-fr-noun-u0gfWM-t"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maintien du son dans une enveloppe sonore, comme par exemple lorsqu'une touche d'un piano reste enfoncée."
      ],
      "id": "fr-entretien-fr-noun-s7wg9ceG",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moyen ou chose qui va entretenir un sentiment."
      ],
      "id": "fr-entretien-fr-noun-BYcZHceV",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.tjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.tjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.tjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-entretien.ogg",
      "ipa": "ɑ̃.tʁə.tjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Fr-entretien.ogg/Fr-entretien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-entretien.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entretien.wav",
      "ipa": "ɑ̃.tʁə.tjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entretien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entretien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entretien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-entretien.wav",
      "ipa": "ɑ̃.tʁə.tjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entretien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entretien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-entretien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-entretien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entretien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entretien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-entretien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-entretien.wav",
      "ipa": "ɑ̃.tʁə.tjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-entretien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-entretien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-entretien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-entretien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entretien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entretien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-entretien.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Maintenance",
      "word": "maintenance"
    },
    {
      "sense": "Maintenance",
      "word": "nettoyage"
    },
    {
      "sense": "Maintenance",
      "word": "remise en état"
    },
    {
      "sense": "Maintenance",
      "word": "réparation"
    },
    {
      "sense": "Maintenance",
      "word": "service"
    },
    {
      "sense": "Maintenance",
      "word": "soin"
    },
    {
      "sense": "maintien de sa forme physique ou intellectuelle",
      "word": "conservation"
    },
    {
      "sense": "maintien de sa forme physique ou intellectuelle",
      "word": "maintenir"
    },
    {
      "sense": "Le nécessaire pour la subsistance",
      "word": "besoins"
    },
    {
      "sense": "Le nécessaire pour la subsistance",
      "word": "budget"
    },
    {
      "sense": "Le nécessaire pour la subsistance",
      "word": "dépenses"
    },
    {
      "sense": "Le nécessaire pour la subsistance",
      "word": "maintenir"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "causerie"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "conversation"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "discussion"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "dialogue"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "entrevue"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "interview"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "tête à tête"
    },
    {
      "sense": "Colloque, réunion de spécialistes",
      "word": "colloque"
    },
    {
      "sense": "Colloque, réunion de spécialistes",
      "word": "conférence"
    },
    {
      "sense": "Colloque, réunion de spécialistes",
      "word": "congrès"
    },
    {
      "sense": "Colloque, réunion de spécialistes",
      "word": "convention"
    },
    {
      "sense": "Colloque, réunion de spécialistes",
      "word": "réunion"
    },
    {
      "sense": "Colloque, réunion de spécialistes",
      "word": "séminaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pflege"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unterhalt"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wartung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "maintenance"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "manteniment"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "mantinimentu"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "mantenimiento"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "hoito"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "konservo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manutenzione"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "onderhoud"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "vedlikehold"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manutenção"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "содержание в порядке"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "dikšun"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "ortnegisdoallan"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "áimmahuššan"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Jardinage) Ensemble des travaux de jardin ayant pour objet les soins apportés aux pelouses et aux végétaux",
      "sense_index": 3,
      "word": "maintenance"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Tarmīm",
      "sense": "(Jardinage) Ensemble des travaux de jardin ayant pour objet les soins apportés aux pelouses et aux végétaux",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَرْمِيم"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fait de maintenir sa santé, sa forme physique, ses capacités intellectuelles",
      "sense_index": 4,
      "word": "maintenance"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lebensunterhalt"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erhaltung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "sustenance"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "intrattenu"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "intrattinimentu"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "sustento"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mantenimento"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "áimmahuššan"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "subsistência"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "техническое обслуживание"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "intervista"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unterhaltung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "Konversation"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gespräch"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diskussion"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "interview"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "conversa"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "entrevista"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "intrattinimentu"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "conversación"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "entrevista"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "interparoli"
    },
    {
      "lang": "Flamand occidental",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "koetenaansje"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colloquio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intervista"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "entrevista"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "conversa"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ouvrage rédigé sous forme de dialogues.",
      "sense_index": 7,
      "word": "colloquy"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ouvrage rédigé sous forme de dialogues.",
      "sense_index": 7,
      "word": "dialoghi"
    }
  ],
  "word": "entretien"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "entièrent"
    },
    {
      "word": "éreintent"
    },
    {
      "word": "internete"
    },
    {
      "word": "interneté"
    },
    {
      "word": "réintente"
    },
    {
      "word": "réintenté"
    },
    {
      "word": "rénitente"
    }
  ],
  "categories": [
    "Déverbaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de l’architecture",
    "Lexique en français du foyer",
    "Lexique en français du jardinage",
    "Lexique en français du sport",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en corse",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en flamand occidental",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "entretiens spirituels"
    },
    {
      "word": "être l’entretien de"
    },
    {
      "word": "exercice d’entretien"
    },
    {
      "word": "entretien d’embauche"
    },
    {
      "word": "entretien d’embauche minute"
    },
    {
      "word": "faire l’entretien de"
    },
    {
      "word": "frais d’entretien"
    },
    {
      "word": "instructions d’entretien"
    },
    {
      "word": "manuel d’entretien"
    },
    {
      "word": "manuel de maintenance"
    },
    {
      "word": "notice d’entretien"
    },
    {
      "word": "produit d’entretien"
    },
    {
      "word": "ration d’entretien"
    },
    {
      "word": "travaux d’entretien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1450) Déverbal de entretenir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "entretiens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
          "text": "Il m’est dit à chaque instant que l’un des grands soucis des autorités départementales, c’est l’entretien des routes, souvent emportées par des torrents, par les coulées de boue, par les éboulements, par des chutes de blocs."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 82",
          "text": "Les villes de l’intérieur n’étaient protégées que par des murailles en pisé flanquées de tours et de bastions dont l’entretien incombait, en principe, aux habous mais qui tombaient généralement en ruines."
        },
        {
          "ref": "Anne-Denes Martin, Les ouvrières de la mer: histoire des sardinières du littoral breton, 1994, page 50",
          "text": "Entre le travail en usine, le ramendage des filets, l’entretien des vêtements de pêche, la tenue du foyer et les maternités, les femmes de Douarnenez sont des battantes avant la lettre !"
        },
        {
          "ref": "Guy Fontaine, Mayotte, page 156, Karthala Éditions, 1995",
          "text": "Ainsi sur les 93 kilomètres de route nationale, seuls les 23 de la récente RN3 sont en excellent état ; les autres ne sont maintenus dans un état circulable qu’au prix d’un entretien lourd et dispendieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du jardinage"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Louis Fournier, « Chevrettes du terril » dans le Dictionnaire amoureux du Nord, Éditions Plon, 2018",
          "text": "Les biquettes se nourrissent des broussailles. Elles permettent l’entretien de la végétation de cette réserve naturelle."
        },
        {
          "text": "Je fais appel à un jardinier pour l’entretien des espaces verts."
        },
        {
          "text": "Les jardiniers font des travaux d’entretien et aussi de création (bassin, rocaille, plantations, gazons, dallages, allées, etc.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des travaux de jardin ayant pour objet les soins apportés aux pelouses et aux végétaux et le nettoyage des massifs et des circulations."
      ],
      "raw_tags": [
        "Jardinage"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tous les matins il fait de la gymnastique d’entretien pour garder la forme."
        },
        {
          "text": "Lire ce magazine est excellent pour l’entretien de mes connaissances."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de maintenir sa santé, sa forme physique, ses capacités intellectuelles ou toute autre chose dans un certain état."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il n’épargne rien pour assurer l’entretien de ses enfants."
        },
        {
          "text": "Il dépense tant pour l’entretien de sa femme !"
        },
        {
          "text": "L’entretien des fonctionnaires est à la charge du contribuable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe et le fait de pourvoir à cette subsistance."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Bruyère, Les Caractères",
          "text": "Si l’on faisait une sérieuse attention à tout ce qui se dit de froid, de vain et de puéril, dans les entretiens ordinaires, l’on aurait honte de parler ou d’écouter."
        },
        {
          "ref": "Ça ira : revue mensuelle d'art et de critique, avril 1920, rééd. Anvers : J. Antoine, 1973, page 169",
          "text": "Un correspondant du Daily Herald voulut interviewer Guimauve sur son système de socialisation des femmes, mais Guimauve se refusa à tout entretien. Il avait avalé sa langue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les \"entretiens sur la pluralité des mondes habités\" de Fontenelle."
        },
        {
          "text": "Les \"entretiens\" d’Érasme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrage rédigé sous forme de dialogues."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les entretiens de Bichat font régulièrement la une de l’actualité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Colloque, symposium, réunion de spécialistes."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la musique"
      ],
      "glosses": [
        "Maintien du son dans une enveloppe sonore, comme par exemple lorsqu'une touche d'un piano reste enfoncée."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "glosses": [
        "Moyen ou chose qui va entretenir un sentiment."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.tjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.tjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.tjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-entretien.ogg",
      "ipa": "ɑ̃.tʁə.tjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Fr-entretien.ogg/Fr-entretien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-entretien.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entretien.wav",
      "ipa": "ɑ̃.tʁə.tjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entretien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entretien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entretien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-entretien.wav",
      "ipa": "ɑ̃.tʁə.tjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entretien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entretien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-entretien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-entretien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entretien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entretien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-entretien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-entretien.wav",
      "ipa": "ɑ̃.tʁə.tjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-entretien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-entretien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-entretien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-entretien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entretien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entretien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entretien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-entretien.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Maintenance",
      "word": "maintenance"
    },
    {
      "sense": "Maintenance",
      "word": "nettoyage"
    },
    {
      "sense": "Maintenance",
      "word": "remise en état"
    },
    {
      "sense": "Maintenance",
      "word": "réparation"
    },
    {
      "sense": "Maintenance",
      "word": "service"
    },
    {
      "sense": "Maintenance",
      "word": "soin"
    },
    {
      "sense": "maintien de sa forme physique ou intellectuelle",
      "word": "conservation"
    },
    {
      "sense": "maintien de sa forme physique ou intellectuelle",
      "word": "maintenir"
    },
    {
      "sense": "Le nécessaire pour la subsistance",
      "word": "besoins"
    },
    {
      "sense": "Le nécessaire pour la subsistance",
      "word": "budget"
    },
    {
      "sense": "Le nécessaire pour la subsistance",
      "word": "dépenses"
    },
    {
      "sense": "Le nécessaire pour la subsistance",
      "word": "maintenir"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "causerie"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "conversation"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "discussion"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "dialogue"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "entrevue"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "interview"
    },
    {
      "sense": "Action de s’entretenir avec d’autres",
      "word": "tête à tête"
    },
    {
      "sense": "Colloque, réunion de spécialistes",
      "word": "colloque"
    },
    {
      "sense": "Colloque, réunion de spécialistes",
      "word": "conférence"
    },
    {
      "sense": "Colloque, réunion de spécialistes",
      "word": "congrès"
    },
    {
      "sense": "Colloque, réunion de spécialistes",
      "word": "convention"
    },
    {
      "sense": "Colloque, réunion de spécialistes",
      "word": "réunion"
    },
    {
      "sense": "Colloque, réunion de spécialistes",
      "word": "séminaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pflege"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unterhalt"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wartung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "maintenance"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "manteniment"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "mantinimentu"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "mantenimiento"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "hoito"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "konservo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manutenzione"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "onderhoud"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "vedlikehold"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manutenção"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "содержание в порядке"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "dikšun"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "ortnegisdoallan"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Maintenance ; ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.",
      "sense_index": 2,
      "word": "áimmahuššan"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Jardinage) Ensemble des travaux de jardin ayant pour objet les soins apportés aux pelouses et aux végétaux",
      "sense_index": 3,
      "word": "maintenance"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Tarmīm",
      "sense": "(Jardinage) Ensemble des travaux de jardin ayant pour objet les soins apportés aux pelouses et aux végétaux",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَرْمِيم"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fait de maintenir sa santé, sa forme physique, ses capacités intellectuelles",
      "sense_index": 4,
      "word": "maintenance"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lebensunterhalt"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erhaltung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "sustenance"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "intrattenu"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "intrattinimentu"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "sustento"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mantenimento"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "áimmahuššan"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "subsistência"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Ce qui est nécessaire pour la subsistance matérielle d’un individu ou d’un groupe",
      "sense_index": 5,
      "word": "техническое обслуживание"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "intervista"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unterhaltung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "Konversation"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gespräch"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diskussion"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "interview"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "conversa"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "entrevista"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "intrattinimentu"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "conversación"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "entrevista"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "interparoli"
    },
    {
      "lang": "Flamand occidental",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "word": "koetenaansje"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colloquio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intervista"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "entrevista"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion.",
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "conversa"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ouvrage rédigé sous forme de dialogues.",
      "sense_index": 7,
      "word": "colloquy"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ouvrage rédigé sous forme de dialogues.",
      "sense_index": 7,
      "word": "dialoghi"
    }
  ],
  "word": "entretien"
}

Download raw JSONL data for entretien meaning in Français (20.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.