See fête on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en altaï du Sud",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chaoui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chor",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cilentain méridional",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kabyle",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malgache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tofalar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tunen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en urum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ê en français",
"orig": "ê en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "après-fêtes"
},
{
"word": "comité des fêtes"
},
{
"word": "douze grandes fêtes"
},
{
"word": "faire fête"
},
{
"word": "faire la fête"
},
{
"word": "festif"
},
{
"word": "festivité"
},
{
"word": "fête à bâton"
},
{
"word": "fête à bras"
},
{
"word": "fête à Neu-Neu"
},
{
"word": "fête carillonnée"
},
{
"word": "fête de l’école"
},
{
"word": "fête des Cabanes"
},
{
"word": "Fête des Palmes"
},
{
"word": "fête des mères"
},
{
"word": "fête des morts"
},
{
"word": "fête des pères"
},
{
"word": "fête des quinze ans"
},
{
"word": "fête des Semaines"
},
{
"word": "Fête-Dieu"
},
{
"word": "fête du Nouvel An"
},
{
"word": "fête du Saint Sacrement"
},
{
"word": "fête foraine"
},
{
"word": "fête galante"
},
{
"word": "fête mobile"
},
{
"word": "fête nationale"
},
{
"word": "fête patronale"
},
{
"word": "fête votive"
},
{
"word": "fêtes de pèlerinage"
},
{
"word": "hyperfestif"
},
{
"word": "hyperfestivité"
},
{
"word": "papier-fête"
},
{
"word": "salle des fêtes"
},
{
"word": "se faire une fête"
},
{
"word": "trouble-fête"
},
{
"word": "troubler la fête"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français feste, du latin festum avec passage du neutre pluriel au féminin singulier."
],
"forms": [
{
"form": "fêtes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "bal"
},
{
"word": "bal musette"
},
{
"word": "épluchette"
},
{
"word": "soirée"
},
{
"word": "veglione"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "bonne fête"
},
{
"word": "joyeuses fêtes"
},
{
"word": "c’est pas la fête au village"
},
{
"word": "ce n’est pas tous les jours fête"
},
{
"word": "après la fête, on gratte sa tête"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les fêtes religieuses de l’antiquité."
},
{
"text": "Les païens célébraient la plupart de leurs fêtes par des sacrifices et des jeux."
}
],
"glosses": [
"Jour consacré particulièrement à des actes de religion, cérémonies religieuses par lesquelles on célèbre ce jour."
],
"id": "fr-fête-fr-noun-Yf62tvfh",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du christianisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Archatzikaki, Étude sur les principales fêtes chrétiennes dans l'ancienne Église d'Orient, éd. Fr. Weber, 1904, page 109",
"text": "Nous avons, en effet, de lui, un sermon composé pour le jour de l’Ascension et prononcé dans la ville d’Antioche avant son épiscopat et il n'y a aucun motif de prétendre que cette fête ait été célébrée un autre jour que le quarantième après Pâques, par conséquent un jeudi."
}
],
"glosses": [
"Célébration du service divin en commémoration de quelque mystère, ou en l’honneur de quelque saint."
],
"id": "fr-fête-fr-noun-UnCw~G~N",
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Souhaiter une bonne fête à quelqu’un."
},
{
"ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889",
"text": "C’est samedi prochain la fête de mon père.\nMa mère me l’a dit soixante fois depuis quinze jours.\n« C’est la fête—de—ton—père. »\nElle me le répète d’un ton un peu irrité ; je n’ai pas l’air assez remué, paraît-il.\n« Ton père s’appelle Antoine. »\nJe le sais, et je n’éprouve pas de frisson ; il n’y a pas là le mystérieux et l’empoignant d’une révélation. Il s’appelle Antoine, voilà tout.\nJe suis sans doute un mauvais fils."
}
],
"glosses": [
"Jour de la fête du saint dont une personne porte le prénom."
],
"id": "fr-fête-fr-noun-oqjC3TuM",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 34",
"text": "L’arrivée du steamer est une fête pour les marchands danois exilés dans cette localité, qu'aucun fil télégraphique ne relie au reste du monde ; […]."
},
{
"ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
"text": "À Saint-Georges, un hôtel possédait une magnifique piscine, où je vis plusieurs fêtes nautiques."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "C’est une fête de quartier, une petite fête discrète pour pauvres, organisée à la bonne franquette en marge du quai, dans une faible lueur orangée."
},
{
"ref": "Out-el-Kouloub, Zaheira, dans \"Trois contes de l’Amour et de la Mort\", 1940",
"text": "Cheikh Gaafar se montra généreux pour la dot et les cadeaux. Il fit célébrer de belles fêtes pour le mariage […]. Le village entier fut en liesse."
},
{
"ref": "François Joyaux, La rose, une passion française (1778-1914), Éditions Complexe, 2001, page 177",
"text": "Les fêtes de roses qui se multipliaient, surtout autour de Paris, à Brie-Comte-Robert ou Grisy-Suisnes, en Brie, à Fontenay-aux-Roses, et ailleurs, étaient plus proches de la kermesse que de la mondanité."
}
],
"glosses": [
"Réjouissances publiques qui se font en certaines occasions extraordinaires. — Note d’usage : Dans ce sens, on l’emploie souvent au pluriel."
],
"id": "fr-fête-fr-noun-z0tLMGcY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Fête de famille. — C’est un homme que l’on se dispute, il n’y a pas de fête sans lui."
},
{
"text": "Vous serez tous de la fête."
}
],
"glosses": [
"Réjouissances qui se font dans des assemblées particulières."
],
"id": "fr-fête-fr-noun-j-KIdxoN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Suisse",
"orig": "français de Suisse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Canada",
"orig": "français du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Beaudry, Le lancer frappé, Le Journal de Montréal, 16 mai 2021",
"text": "Bonne fête Corey Perry, qui souffle ses 36 chandelles aujourd’hui."
},
{
"text": "On a amené un gros gâteau pour la fête de Paul. Quarante ans, ça se fête !"
}
],
"glosses": [
"Anniversaire (fête annuelle du jour de la naissance d’un individu)."
],
"id": "fr-fête-fr-noun-LsU~XBKt",
"raw_tags": [
"Suisse",
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛt\\"
},
{
"ipa": "\\fɛt\\"
},
{
"audio": "Fr-fête.ogg",
"ipa": "yn̪ fɛt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Fr-fête.ogg/Fr-fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fête.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-fête.wav",
"ipa": "fɛːt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fête.wav",
"ipa": "fɛ.tə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fête.wav"
},
{
"ipa": "[faɛ̯t]"
},
{
"audio": "Qc-Fête.oga",
"ipa": "fɛːt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Qc-Fête.oga/Qc-Fête.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-Fête.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Gaspésie)"
]
},
{
"audio": "FR QC une fête.ogg",
"ipa": "ʏn̪ fɛ̈ːt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/FR_QC_une_fête.ogg/FR_QC_une_fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FR QC une fête.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Estrie)"
]
},
{
"audio": "Qc-fête.oga",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Qc-fête.oga/Qc-fête.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-fête.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Abitibi)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Simon Villeneuve-fête.wav",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Chicoutimi)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Simon Villeneuve-fête.wav"
},
{
"audio": "La fête.ogg",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/La_fête.ogg/La_fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La fête.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fête.wav",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-fête.wav",
"ipa": "feːt̚",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fête.wav",
"ipa": "fɛːt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fête.wav",
"ipa": "fɛt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchad (N'Djaména)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Idéalités-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Rawdon (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Idéalités-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Alpsfordays-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Gatineau (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Alpsfordays-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-fête.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "bamboche"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "bamboula"
},
{
"word": "boum"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "boume"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "chouille"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "fiesta"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "java"
},
{
"word": "noce"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "nouba"
},
{
"word": "partie"
},
{
"sense": "en français québécois",
"tags": [
"masculine",
"Anglicism",
"familiar"
],
"word": "party"
},
{
"word": "rapta"
},
{
"word": "rave"
},
{
"word": "rave-party"
},
{
"word": "free-party"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "sauterie"
},
{
"word": "surboum"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "surboume"
},
{
"word": "surprise-partie"
},
{
"word": "surprise-party"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "surpatte"
},
{
"word": "teuf"
},
{
"word": "festival"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fest"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Namenstag"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Party"
},
{
"lang": "Altaï du Sud",
"lang_code": "alt",
"word": "байрам"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Religion"
],
"word": "feast day"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Religion"
],
"word": "feast"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "name day"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "festival"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "feast"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "party"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "birthday"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عِيدٌ"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "festividá"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "bayram"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "selidon"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "selidonya"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lid"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gouel"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fest"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "festa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "festeig"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"word": "tameɣṛa"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiérì",
"traditional_writing": "節日",
"word": "节日"
},
{
"lang": "Chor",
"lang_code": "cjs",
"word": "пайрам"
},
{
"lang": "Cilentain méridional",
"lang_code": "cilentain méridional",
"word": "fiesta"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "chugje",
"word": "축제"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "fest"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "navnedag"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "fiesta"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "juerga"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "festo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "juhla"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "festt"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "assembllée"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "dḡesascauli",
"word": "დღესასწაული"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "dḡeoba",
"word": "დღეობა"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "eortí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εορτή"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "festo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "festa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "onomastico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sagra"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "matsuri",
"word": "祭り"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"word": "tameɣra"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "mereke",
"word": "мереке"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "meyram",
"word": "мейрам"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "duwman",
"word": "думан"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "toy",
"word": "той"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kapacek"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "jora"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kapa"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cejn"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eyd"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "şahî"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "şehyan"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fest"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roşan"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Feier"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "fety"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "feest"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "feestdag"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "naamdag"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "fite"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fèsta"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "oriki"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "fietta"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "święto"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "przyjęcie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "festa"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "sărbătoare"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "prázdn'ik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "праздник"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "im'en’íny",
"word": "именины"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "feasta"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "heajat"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "matânga"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "praznik"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praznik"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žur"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žurka"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čaga"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gavda"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "misolsimi"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "m'isolsimi"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "jingar"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fest"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "högtid"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "namnsdag"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "slavnost"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "oslava"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"word": "улуғ-һүн"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"word": "һүннәәр һүр"
},
{
"lang": "Tunen",
"lang_code": "tvu",
"word": "ɛŋgand"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "parti"
},
{
"lang": "Urum",
"lang_code": "uum",
"word": "барйам"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "lễ hội"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "fiesse"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "djama"
}
],
"word": "fête"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ê en français",
"orig": "ê en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français feste, du latin festum avec passage du neutre pluriel au féminin singulier."
],
"forms": [
{
"form": "je fête",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on fête",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je fête",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on fête",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fêter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de fêter."
],
"id": "fr-fête-fr-verb-JEjo1PtV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 20d",
"text": "Après trois premières éditions qui ont monté en puissance, la crise sanitaire a mis entre parenthèses durant deux éditions « Tonnay fête son fleuve »."
}
],
"form_of": [
{
"word": "fêter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de fêter."
],
"id": "fr-fête-fr-verb-dcBBzCvq"
},
{
"form_of": [
{
"word": "fêter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de fêter."
],
"id": "fr-fête-fr-verb-gxv~8RbL"
},
{
"form_of": [
{
"word": "fêter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de fêter."
],
"id": "fr-fête-fr-verb-5oY8xKHC"
},
{
"form_of": [
{
"word": "fêter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de fêter."
],
"id": "fr-fête-fr-verb-uew5-AHp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛt\\"
},
{
"ipa": "\\fɛt\\"
},
{
"audio": "Fr-fête.ogg",
"ipa": "yn̪ fɛt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Fr-fête.ogg/Fr-fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fête.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-fête.wav",
"ipa": "fɛːt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fête.wav",
"ipa": "fɛ.tə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fête.wav"
},
{
"ipa": "[faɛ̯t]"
},
{
"audio": "Qc-Fête.oga",
"ipa": "fɛːt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Qc-Fête.oga/Qc-Fête.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-Fête.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Gaspésie)"
]
},
{
"audio": "FR QC une fête.ogg",
"ipa": "ʏn̪ fɛ̈ːt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/FR_QC_une_fête.ogg/FR_QC_une_fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FR QC une fête.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Estrie)"
]
},
{
"audio": "Qc-fête.oga",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Qc-fête.oga/Qc-fête.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-fête.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Abitibi)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Simon Villeneuve-fête.wav",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Chicoutimi)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Simon Villeneuve-fête.wav"
},
{
"audio": "La fête.ogg",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/La_fête.ogg/La_fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La fête.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fête.wav",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-fête.wav",
"ipa": "feːt̚",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fête.wav",
"ipa": "fɛːt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fête.wav",
"ipa": "fɛt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchad (N'Djaména)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Idéalités-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Rawdon (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Idéalités-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Alpsfordays-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Gatineau (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Alpsfordays-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-fête.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fête"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ê en anglais",
"orig": "ê en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français fête."
],
"forms": [
{
"form": "fêtes",
"ipas": [
"\\feɪts\\",
"\\fɛts\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fête."
],
"id": "fr-fête-en-noun-LD88SSis"
},
{
"glosses": [
"Foire."
],
"id": "fr-fête-en-noun-OJDzqb0c"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\feɪt\\"
},
{
"ipa": "\\fɛt\\"
}
],
"word": "fête"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ê en anglais",
"orig": "ê en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français fête."
],
"forms": [
{
"form": "to fête",
"ipas": [
"\\ˈfeɪt\\",
"\\ˈfɛt\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fêtes",
"ipas": [
"\\ˈfeɪts\\",
"\\ˈfɛts\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fêted",
"ipas": [
"\\ˈfeɪt.ɪd\\",
"\\ˈfɛt.ɪd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "fêted",
"ipas": [
"\\ˈfeɪt.ɪd\\",
"\\ˈfɛt.ɪd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fêting",
"ipas": [
"\\ˈfeɪt.ɪŋ\\",
"\\ˈfɛt.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"raw_tags": [
"en anglais, on voit le mot souvent sans accent circonflexe"
],
"word": "fete"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Fêter."
],
"id": "fr-fête-en-verb-nmlqUZBC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\feɪt\\"
},
{
"ipa": "\\fɛt\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "celebrate"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "fête"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en normand issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Normand",
"orig": "normand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français fête."
],
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Normand de Jersey",
"orig": "normand de Jersey",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fête."
],
"id": "fr-fête-normand-noun-LD88SSis",
"raw_tags": [
"Jersiais"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Jer-fête.ogg",
"ipa": "fei̯t",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Jer-fête.ogg/Jer-fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jer-fête.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fête"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en français",
"Noms communs en anglais",
"anglais",
"ê en anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du français fête."
],
"forms": [
{
"form": "fêtes",
"ipas": [
"\\feɪts\\",
"\\fɛts\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fête."
]
},
{
"glosses": [
"Foire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\feɪt\\"
},
{
"ipa": "\\fɛt\\"
}
],
"word": "fête"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en français",
"Verbes en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais",
"ê en anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du français fête."
],
"forms": [
{
"form": "to fête",
"ipas": [
"\\ˈfeɪt\\",
"\\ˈfɛt\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fêtes",
"ipas": [
"\\ˈfeɪts\\",
"\\ˈfɛts\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fêted",
"ipas": [
"\\ˈfeɪt.ɪd\\",
"\\ˈfɛt.ɪd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "fêted",
"ipas": [
"\\ˈfeɪt.ɪd\\",
"\\ˈfɛt.ɪd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fêting",
"ipas": [
"\\ˈfeɪt.ɪŋ\\",
"\\ˈfɛt.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"raw_tags": [
"en anglais, on voit le mot souvent sans accent circonflexe"
],
"word": "fete"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Fêter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\feɪt\\"
},
{
"ipa": "\\fɛt\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "celebrate"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "fête"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en altaï du Sud",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en asturien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en bambara",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chaoui",
"Traductions en chinois",
"Traductions en chor",
"Traductions en cilentain méridional",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallo",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kabyle",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kotava",
"Traductions en kurde",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en malgache",
"Traductions en normand",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en palenquero",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en sango",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovène",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en songhaï koyraboro senni",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en tofalar",
"Traductions en tunen",
"Traductions en turc",
"Traductions en urum",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en wallon",
"français",
"ê en français"
],
"derived": [
{
"word": "après-fêtes"
},
{
"word": "comité des fêtes"
},
{
"word": "douze grandes fêtes"
},
{
"word": "faire fête"
},
{
"word": "faire la fête"
},
{
"word": "festif"
},
{
"word": "festivité"
},
{
"word": "fête à bâton"
},
{
"word": "fête à bras"
},
{
"word": "fête à Neu-Neu"
},
{
"word": "fête carillonnée"
},
{
"word": "fête de l’école"
},
{
"word": "fête des Cabanes"
},
{
"word": "Fête des Palmes"
},
{
"word": "fête des mères"
},
{
"word": "fête des morts"
},
{
"word": "fête des pères"
},
{
"word": "fête des quinze ans"
},
{
"word": "fête des Semaines"
},
{
"word": "Fête-Dieu"
},
{
"word": "fête du Nouvel An"
},
{
"word": "fête du Saint Sacrement"
},
{
"word": "fête foraine"
},
{
"word": "fête galante"
},
{
"word": "fête mobile"
},
{
"word": "fête nationale"
},
{
"word": "fête patronale"
},
{
"word": "fête votive"
},
{
"word": "fêtes de pèlerinage"
},
{
"word": "hyperfestif"
},
{
"word": "hyperfestivité"
},
{
"word": "papier-fête"
},
{
"word": "salle des fêtes"
},
{
"word": "se faire une fête"
},
{
"word": "trouble-fête"
},
{
"word": "troubler la fête"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français feste, du latin festum avec passage du neutre pluriel au féminin singulier."
],
"forms": [
{
"form": "fêtes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "bal"
},
{
"word": "bal musette"
},
{
"word": "épluchette"
},
{
"word": "soirée"
},
{
"word": "veglione"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "bonne fête"
},
{
"word": "joyeuses fêtes"
},
{
"word": "c’est pas la fête au village"
},
{
"word": "ce n’est pas tous les jours fête"
},
{
"word": "après la fête, on gratte sa tête"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"text": "Les fêtes religieuses de l’antiquité."
},
{
"text": "Les païens célébraient la plupart de leurs fêtes par des sacrifices et des jeux."
}
],
"glosses": [
"Jour consacré particulièrement à des actes de religion, cérémonies religieuses par lesquelles on célèbre ce jour."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du christianisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Archatzikaki, Étude sur les principales fêtes chrétiennes dans l'ancienne Église d'Orient, éd. Fr. Weber, 1904, page 109",
"text": "Nous avons, en effet, de lui, un sermon composé pour le jour de l’Ascension et prononcé dans la ville d’Antioche avant son épiscopat et il n'y a aucun motif de prétendre que cette fête ait été célébrée un autre jour que le quarantième après Pâques, par conséquent un jeudi."
}
],
"glosses": [
"Célébration du service divin en commémoration de quelque mystère, ou en l’honneur de quelque saint."
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Souhaiter une bonne fête à quelqu’un."
},
{
"ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889",
"text": "C’est samedi prochain la fête de mon père.\nMa mère me l’a dit soixante fois depuis quinze jours.\n« C’est la fête—de—ton—père. »\nElle me le répète d’un ton un peu irrité ; je n’ai pas l’air assez remué, paraît-il.\n« Ton père s’appelle Antoine. »\nJe le sais, et je n’éprouve pas de frisson ; il n’y a pas là le mystérieux et l’empoignant d’une révélation. Il s’appelle Antoine, voilà tout.\nJe suis sans doute un mauvais fils."
}
],
"glosses": [
"Jour de la fête du saint dont une personne porte le prénom."
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 34",
"text": "L’arrivée du steamer est une fête pour les marchands danois exilés dans cette localité, qu'aucun fil télégraphique ne relie au reste du monde ; […]."
},
{
"ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
"text": "À Saint-Georges, un hôtel possédait une magnifique piscine, où je vis plusieurs fêtes nautiques."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "C’est une fête de quartier, une petite fête discrète pour pauvres, organisée à la bonne franquette en marge du quai, dans une faible lueur orangée."
},
{
"ref": "Out-el-Kouloub, Zaheira, dans \"Trois contes de l’Amour et de la Mort\", 1940",
"text": "Cheikh Gaafar se montra généreux pour la dot et les cadeaux. Il fit célébrer de belles fêtes pour le mariage […]. Le village entier fut en liesse."
},
{
"ref": "François Joyaux, La rose, une passion française (1778-1914), Éditions Complexe, 2001, page 177",
"text": "Les fêtes de roses qui se multipliaient, surtout autour de Paris, à Brie-Comte-Robert ou Grisy-Suisnes, en Brie, à Fontenay-aux-Roses, et ailleurs, étaient plus proches de la kermesse que de la mondanité."
}
],
"glosses": [
"Réjouissances publiques qui se font en certaines occasions extraordinaires. — Note d’usage : Dans ce sens, on l’emploie souvent au pluriel."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Fête de famille. — C’est un homme que l’on se dispute, il n’y a pas de fête sans lui."
},
{
"text": "Vous serez tous de la fête."
}
],
"glosses": [
"Réjouissances qui se font dans des assemblées particulières."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de Suisse",
"français du Canada"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Beaudry, Le lancer frappé, Le Journal de Montréal, 16 mai 2021",
"text": "Bonne fête Corey Perry, qui souffle ses 36 chandelles aujourd’hui."
},
{
"text": "On a amené un gros gâteau pour la fête de Paul. Quarante ans, ça se fête !"
}
],
"glosses": [
"Anniversaire (fête annuelle du jour de la naissance d’un individu)."
],
"raw_tags": [
"Suisse",
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛt\\"
},
{
"ipa": "\\fɛt\\"
},
{
"audio": "Fr-fête.ogg",
"ipa": "yn̪ fɛt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Fr-fête.ogg/Fr-fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fête.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-fête.wav",
"ipa": "fɛːt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fête.wav",
"ipa": "fɛ.tə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fête.wav"
},
{
"ipa": "[faɛ̯t]"
},
{
"audio": "Qc-Fête.oga",
"ipa": "fɛːt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Qc-Fête.oga/Qc-Fête.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-Fête.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Gaspésie)"
]
},
{
"audio": "FR QC une fête.ogg",
"ipa": "ʏn̪ fɛ̈ːt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/FR_QC_une_fête.ogg/FR_QC_une_fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FR QC une fête.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Estrie)"
]
},
{
"audio": "Qc-fête.oga",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Qc-fête.oga/Qc-fête.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-fête.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Abitibi)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Simon Villeneuve-fête.wav",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Chicoutimi)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Simon Villeneuve-fête.wav"
},
{
"audio": "La fête.ogg",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/La_fête.ogg/La_fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La fête.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fête.wav",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-fête.wav",
"ipa": "feːt̚",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fête.wav",
"ipa": "fɛːt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fête.wav",
"ipa": "fɛt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchad (N'Djaména)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Idéalités-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Rawdon (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Idéalités-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Alpsfordays-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Gatineau (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Alpsfordays-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-fête.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "bamboche"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "bamboula"
},
{
"word": "boum"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "boume"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "chouille"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "fiesta"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "java"
},
{
"word": "noce"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "nouba"
},
{
"word": "partie"
},
{
"sense": "en français québécois",
"tags": [
"masculine",
"Anglicism",
"familiar"
],
"word": "party"
},
{
"word": "rapta"
},
{
"word": "rave"
},
{
"word": "rave-party"
},
{
"word": "free-party"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "sauterie"
},
{
"word": "surboum"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "surboume"
},
{
"word": "surprise-partie"
},
{
"word": "surprise-party"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "surpatte"
},
{
"word": "teuf"
},
{
"word": "festival"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fest"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Namenstag"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Party"
},
{
"lang": "Altaï du Sud",
"lang_code": "alt",
"word": "байрам"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Religion"
],
"word": "feast day"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Religion"
],
"word": "feast"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "name day"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "festival"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "feast"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "party"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "birthday"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عِيدٌ"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "festividá"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "bayram"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "selidon"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "selidonya"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lid"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gouel"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fest"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "festa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "festeig"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"word": "tameɣṛa"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiérì",
"traditional_writing": "節日",
"word": "节日"
},
{
"lang": "Chor",
"lang_code": "cjs",
"word": "пайрам"
},
{
"lang": "Cilentain méridional",
"lang_code": "cilentain méridional",
"word": "fiesta"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "chugje",
"word": "축제"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "fest"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "navnedag"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "fiesta"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "juerga"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "festo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "juhla"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "festt"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "assembllée"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "dḡesascauli",
"word": "დღესასწაული"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "dḡeoba",
"word": "დღეობა"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "eortí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εορτή"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "festo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "festa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "onomastico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sagra"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "matsuri",
"word": "祭り"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"word": "tameɣra"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "mereke",
"word": "мереке"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "meyram",
"word": "мейрам"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "duwman",
"word": "думан"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "toy",
"word": "той"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kapacek"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "jora"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kapa"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cejn"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eyd"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "şahî"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "şehyan"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fest"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roşan"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Feier"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "fety"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "feest"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "feestdag"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "naamdag"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "fite"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fèsta"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "oriki"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "fietta"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "święto"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "przyjęcie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "festa"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "sărbătoare"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "prázdn'ik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "праздник"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "im'en’íny",
"word": "именины"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "feasta"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "heajat"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "matânga"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "praznik"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praznik"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žur"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žurka"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čaga"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gavda"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "misolsimi"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "m'isolsimi"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "jingar"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fest"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "högtid"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "namnsdag"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "slavnost"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "oslava"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"word": "улуғ-һүн"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"word": "һүннәәр һүр"
},
{
"lang": "Tunen",
"lang_code": "tvu",
"word": "ɛŋgand"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "parti"
},
{
"lang": "Urum",
"lang_code": "uum",
"word": "барйам"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "lễ hội"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "fiesse"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "djama"
}
],
"word": "fête"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"français",
"ê en français"
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français feste, du latin festum avec passage du neutre pluriel au féminin singulier."
],
"forms": [
{
"form": "je fête",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on fête",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je fête",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on fête",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fêter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de fêter."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 20d",
"text": "Après trois premières éditions qui ont monté en puissance, la crise sanitaire a mis entre parenthèses durant deux éditions « Tonnay fête son fleuve »."
}
],
"form_of": [
{
"word": "fêter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de fêter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fêter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de fêter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fêter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de fêter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fêter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de fêter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛt\\"
},
{
"ipa": "\\fɛt\\"
},
{
"audio": "Fr-fête.ogg",
"ipa": "yn̪ fɛt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Fr-fête.ogg/Fr-fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fête.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-fête.wav",
"ipa": "fɛːt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fête.wav",
"ipa": "fɛ.tə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fête.wav"
},
{
"ipa": "[faɛ̯t]"
},
{
"audio": "Qc-Fête.oga",
"ipa": "fɛːt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Qc-Fête.oga/Qc-Fête.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-Fête.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Gaspésie)"
]
},
{
"audio": "FR QC une fête.ogg",
"ipa": "ʏn̪ fɛ̈ːt̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/FR_QC_une_fête.ogg/FR_QC_une_fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FR QC une fête.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Estrie)"
]
},
{
"audio": "Qc-fête.oga",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Qc-fête.oga/Qc-fête.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-fête.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Abitibi)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Simon Villeneuve-fête.wav",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Chicoutimi)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Simon Villeneuve-fête.wav"
},
{
"audio": "La fête.ogg",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/La_fête.ogg/La_fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La fête.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fête.wav",
"ipa": "faɪ̯t̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-fête.wav",
"ipa": "feːt̚",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fête.wav",
"ipa": "fɛːt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fête.wav",
"ipa": "fɛt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchad (N'Djaména)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-fête.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fête.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fête.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Idéalités-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Rawdon (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Idéalités-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Alpsfordays-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Alpsfordays-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Gatineau (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Alpsfordays-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-fête.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-fête.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-fête.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-fête.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fête"
}
{
"categories": [
"Mots en normand issus d’un mot en français",
"Noms communs en normand",
"normand"
],
"etymology_texts": [
"Du français fête."
],
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"normand de Jersey"
],
"glosses": [
"Fête."
],
"raw_tags": [
"Jersiais"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Jer-fête.ogg",
"ipa": "fei̯t",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Jer-fête.ogg/Jer-fête.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jer-fête.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fête"
}
Download raw JSONL data for fête meaning in All languages combined (57.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.