"fest" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois masculins ou féminins en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fest ar vazh"
    },
    {
      "word": "fest-deiz"
    },
    {
      "word": "fest-noz"
    },
    {
      "word": "festaer"
    },
    {
      "word": "festañ"
    },
    {
      "word": "festapl"
    },
    {
      "word": "festus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1499) Emprunté à l’ancien français feste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "festoù",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mich Beyer, An deiz-ha-bloaz diwezhañ, in Al Liamm, nᵒ 400, septembre-octobre 2013, page 41",
          "text": "Evel ma tere da seurt degouezh e pedas he mignoned nesañ d’un tammig fest evit lidañ an deiz-se hag a vez graet deiz-ha-bloaz anezhañ.",
          "translation": "Comme il convient à ce genre d’occasion, elle invita ses plus proches amis à une petite fête pour célébrer ce jour que l’on appelle anniversaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fête (surtout profane), réjouissances."
      ],
      "id": "fr-fest-br-noun-vJ2XEln6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /3, Éditions Al Liamm, 1988, page 83",
          "text": "Degouezhout a eure en ur gêr vras, hag e foeltras eno e holl arcʼhant, ocʼh ober festoù, o cʼhoari, ha gant ar mercʼhed.",
          "translation": "Il arriva dans un grande ville, et il y dilapida tout son argent, en faisant des festins, en jouant, et avec les filles."
        },
        {
          "ref": "Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 131",
          "text": "[…], ha, da ziwezhañ, ecʼh azezimp holl ouzh an daol evit debriñ, evel breudeur, ur fest ha ne vanko ennañ na chervad leizh-kof, na gwin kozh da evañ gant ar skudell.",
          "translation": "[…], et, pour finir, nous nous assiérons tous à table pour manger, comme des frères, un festin dans lequel il ne manquera ni bonne chère à satiété, ni vieux vin à boire avec l’écuelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Festin."
      ],
      "id": "fr-fest-br-noun-uMEforFB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfest\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Festin",
      "word": "banvez"
    },
    {
      "sense": "Festin",
      "word": "friko"
    },
    {
      "sense": "Festin",
      "word": "gloez"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "fest"
}

{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Mots parfois masculins ou féminins en breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fest ar vazh"
    },
    {
      "word": "fest-deiz"
    },
    {
      "word": "fest-noz"
    },
    {
      "word": "festaer"
    },
    {
      "word": "festañ"
    },
    {
      "word": "festapl"
    },
    {
      "word": "festus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1499) Emprunté à l’ancien français feste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "festoù",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mich Beyer, An deiz-ha-bloaz diwezhañ, in Al Liamm, nᵒ 400, septembre-octobre 2013, page 41",
          "text": "Evel ma tere da seurt degouezh e pedas he mignoned nesañ d’un tammig fest evit lidañ an deiz-se hag a vez graet deiz-ha-bloaz anezhañ.",
          "translation": "Comme il convient à ce genre d’occasion, elle invita ses plus proches amis à une petite fête pour célébrer ce jour que l’on appelle anniversaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fête (surtout profane), réjouissances."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /3, Éditions Al Liamm, 1988, page 83",
          "text": "Degouezhout a eure en ur gêr vras, hag e foeltras eno e holl arcʼhant, ocʼh ober festoù, o cʼhoari, ha gant ar mercʼhed.",
          "translation": "Il arriva dans un grande ville, et il y dilapida tout son argent, en faisant des festins, en jouant, et avec les filles."
        },
        {
          "ref": "Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 131",
          "text": "[…], ha, da ziwezhañ, ecʼh azezimp holl ouzh an daol evit debriñ, evel breudeur, ur fest ha ne vanko ennañ na chervad leizh-kof, na gwin kozh da evañ gant ar skudell.",
          "translation": "[…], et, pour finir, nous nous assiérons tous à table pour manger, comme des frères, un festin dans lequel il ne manquera ni bonne chère à satiété, ni vieux vin à boire avec l’écuelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Festin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfest\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Festin",
      "word": "banvez"
    },
    {
      "sense": "Festin",
      "word": "friko"
    },
    {
      "sense": "Festin",
      "word": "gloez"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "fest"
}