"fest-noz" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de fest (« fête ») et de noz (« nuit »), littéralement « fête de nuit » (par opposition au fest-deiz, « fête de jour »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "festoù-noz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "festnozoù",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "fest-deiz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théodore Hersart de La Villemarqué, Barzaz Breiz, Didier et Cie, 1867, page 178",
          "text": "O tont euz eur fest-noz d’ar ger\nTorret gant ho marcʼh he ziou-sker.",
          "translation": "Au retour d’une fête de nuit, votre cheval s’est cassé deux jambes."
        },
        {
          "ref": "Skañv ‘vel ur fisel in Ya !, nᵒ 532, 21 août 2015, page 5",
          "text": "Brudet eo ar festival evit e festoù-noz bras kaset da benn gant strolladoù evel Skolvan, Loened Fall, Le Bour Bodros Quintet, ar vreudeur Guichen…",
          "translation": "Le festival est réputé pour ses grands fest-noz animés par des groupes comme Skolvan, Loened Fall, Le Bour Bodros Quintet, ar vreudeur Guichen…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fête de type bal typique de la Bretagne."
      ],
      "id": "fr-fest-noz-br-noun-QVo-5F3Q",
      "raw_tags": [
        "Bretagne"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛs(t) ˈnoːs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fest-noz"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de fest (« fête ») et de noz (« nuit »), littéralement « fête de nuit » (par opposition au fest-deiz, « fête de jour »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "festoù-noz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "festnozoù",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "fest-deiz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théodore Hersart de La Villemarqué, Barzaz Breiz, Didier et Cie, 1867, page 178",
          "text": "O tont euz eur fest-noz d’ar ger\nTorret gant ho marcʼh he ziou-sker.",
          "translation": "Au retour d’une fête de nuit, votre cheval s’est cassé deux jambes."
        },
        {
          "ref": "Skañv ‘vel ur fisel in Ya !, nᵒ 532, 21 août 2015, page 5",
          "text": "Brudet eo ar festival evit e festoù-noz bras kaset da benn gant strolladoù evel Skolvan, Loened Fall, Le Bour Bodros Quintet, ar vreudeur Guichen…",
          "translation": "Le festival est réputé pour ses grands fest-noz animés par des groupes comme Skolvan, Loened Fall, Le Bour Bodros Quintet, ar vreudeur Guichen…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fête de type bal typique de la Bretagne."
      ],
      "raw_tags": [
        "Bretagne"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛs(t) ˈnoːs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fest-noz"
}