See fêter on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "féret" }, { "word": "Ferte" }, { "word": "Ferté" }, { "word": "ferte" }, { "word": "ferté" }, { "word": "frète" }, { "word": "frété" }, { "word": "frête" }, { "word": "frêté" }, { "word": "trèfe" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en frison", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en féroïen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallo-italique de Basilicate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en papiamento", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ê en français", "orig": "ê en français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "fêtable" }, { "word": "fêter Pâques avant les Rameaux" } ], "forms": [ { "form": "fêter", "ipas": [ "\\fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir fêté", "ipas": [ "\\a.vwaʁ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en fêtant", "ipas": [ "\\ɑ̃ fe.tɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant fêté", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "fêtant", "ipas": [ "\\fe.tɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "fêté", "ipas": [ "\\fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je fête", "ipas": [ "\\ʒə fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu fêtes", "ipas": [ "\\ty fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on fête", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous fêtons", "ipas": [ "\\nu fe.tɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous fêtez", "ipas": [ "\\vu fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles fêtent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai fêté", "ipas": [ "\\ʒ‿e fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as fêté", "ipas": [ "\\ty a fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a fêté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons fêté", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez fêté", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont fêté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je fêtais", "ipas": [ "\\ʒə fe.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu fêtais", "ipas": [ "\\ty fe.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on fêtait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fe.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous fêtions", "ipas": [ "\\nu fe.tjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous fêtiez", "ipas": [ "\\vu fe.tje\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles fêtaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fe.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais fêté", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais fêté", "ipas": [ "\\ty a.vɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait fêté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions fêté", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez fêté", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient fêté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je fêtai", "ipas": [ "\\ʒə fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu fêtas", "ipas": [ "\\ty fe.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on fêta", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fe.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous fêtâmes", "ipas": [ "\\nu fe.tam\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous fêtâtes", "ipas": [ "\\vu fe.tat\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles fêtèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fe.tɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus fêté", "ipas": [ "\\ʒ‿y fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus fêté", "ipas": [ "\\ty y fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut fêté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes fêté", "ipas": [ "\\nu.z‿ym fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes fêté", "ipas": [ "\\vu.z‿yt fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent fêté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je fêterai", "ipas": [ "\\ʒə fɛ.t(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu fêteras", "ipas": [ "\\ty fɛ.t(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on fêtera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛ.t(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous fêterons", "ipas": [ "\\nu fɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous fêterez", "ipas": [ "\\vu fɛ.t(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles fêteront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai fêté", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras fêté", "ipas": [ "\\ty o.ʁa fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura fêté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons fêté", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez fêté", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront fêté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je fête", "ipas": [ "\\kə ʒə fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu fêtes", "ipas": [ "\\kə ty fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on fête", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous fêtions", "ipas": [ "\\kə nu fe.tjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous fêtiez", "ipas": [ "\\kə vu fe.tje\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles fêtent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie fêté", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies fêté", "ipas": [ "\\kə ty ɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait fêté", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons fêté", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez fêté", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient fêté", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je fêtasse", "ipas": [ "\\kə ʒə fe.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu fêtasses", "ipas": [ "\\kə ty fe.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on fêtât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fe.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous fêtassions", "ipas": [ "\\kə nu fe.ta.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous fêtassiez", "ipas": [ "\\kə vu fe.ta.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles fêtassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] fe.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse fêté", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses fêté", "ipas": [ "\\kə ty ys fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût fêté", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions fêté", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez fêté", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent fêté", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je fêterais", "ipas": [ "\\ʒə fɛ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu fêterais", "ipas": [ "\\ty fɛ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on fêterait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous fêterions", "ipas": [ "\\nu fɛ.tə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous fêteriez", "ipas": [ "\\vu fɛ.tə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles fêteraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɛ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais fêté", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais fêté", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait fêté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions fêté", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez fêté", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient fêté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "fête", "ipas": [ "\\fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "fêtons", "ipas": [ "\\fe.tɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "fêtez", "ipas": [ "\\fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie fêté", "ipas": [ "\\ɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons fêté", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez fêté", "ipas": [ "\\ɛ.je fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "On fête aujourd’hui tel saint." }, { "text": "Fêter le jour des Rois." }, { "text": "Fêter l'anniversaire de quelqu’un." } ], "glosses": [ "Célébrer par une fête." ], "id": "fr-fêter-fr-verb-1U3n85Nx" }, { "examples": [ { "text": "Fêter quelqu’un" }, { "text": "Puisque vous êtes au fait, monsieur, il faut vous joindre à nous, pour fêter monsieur et madame Bonneval (Louis-Benoît Picard, Œuvres de Louis-Benoît Picard, 1821)" } ], "glosses": [ "Honorer quelqu'un par une fête" ], "id": "fr-fêter-fr-verb-SoSjfGp9" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre douzième", "text": "Il ne venait pas six fois dans l’année au Grand-I-Vert, quoiqu’on l’y fêtât toujours." } ], "glosses": [ "Accueillir quelqu’un avec empressement." ], "id": "fr-fêter-fr-verb-GuUVHLOp", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fe.te\\" }, { "ipa": "\\fɛ.te\\" }, { "ipa": "\\fɛ.te\\" }, { "ipa": "\\fe.te\\" }, { "audio": "Fr-fêter.ogg", "ipa": "fe.te", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Fr-fêter.ogg/Fr-fêter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fêter.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Simon Villeneuve-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Chicoutimi)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Simon Villeneuve-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Tchad (N'Djaména)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Cesseras)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Reims (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Annecy (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Ekane-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Ekane-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Manestra-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Manestra-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-fêter.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Burie (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "royaume de France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fêter.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fêter.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Nouveau-Brunswick (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Abalg-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Abalg-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Auvergne (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Alsace (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Québec (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Québec (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Selakant-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Selakant-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Selakant-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Selakant-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lausanne (Suisse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Alsace (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-5moufl-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-5moufl-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-5moufl-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-5moufl-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Angers (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Yug-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Yug-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Montpouillan (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Hazealiotrope-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hazealiotrope-fêter.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "festoj" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "feiern" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "celebrate" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "festexar" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "goueliañ" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "lidañ" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "celebrar" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "festejar" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "festivar" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "fejre" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "feste" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "celebrar" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "festejar" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "solemnizar" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "soleni" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "festi" }, { "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "word": "halda" }, { "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "word": "hátíðarhalda" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "juhlia" }, { "lang": "Frison", "lang_code": "fy", "word": "feestje" }, { "lang": "Gallo-italique de Basilicate", "lang_code": "gallo-italique de Basilicate", "word": "abbagnà" }, { "lang": "Gallo-italique de Basilicate", "lang_code": "gallo-italique de Basilicate", "word": "bagnà" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "festar" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "skemmta sér" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "festeggiare" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "kapá" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "celebreren" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "vieren" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "fuiven" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "feestvieren" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "feire" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "feste" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "fiesta" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "świętować" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "obchodzić" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "solenizar" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "celebrar" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "festejar" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "sărbători" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "праздновать" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "festet" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "ávvudit" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "festa" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "ha fest" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "kalasa" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "anmak" } ], "word": "fêter" }
{ "anagrams": [ { "word": "féret" }, { "word": "Ferte" }, { "word": "Ferté" }, { "word": "ferte" }, { "word": "ferté" }, { "word": "frète" }, { "word": "frété" }, { "word": "frête" }, { "word": "frêté" }, { "word": "trèfe" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Traductions en albanais", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en asturien", "Traductions en breton", "Traductions en catalan", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en frison", "Traductions en féroïen", "Traductions en gallo-italique de Basilicate", "Traductions en ido", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en kotava", "Traductions en norvégien (bokmål)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en papiamento", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en same du Nord", "Traductions en suédois", "Traductions en turc", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français", "ê en français" ], "derived": [ { "word": "fêtable" }, { "word": "fêter Pâques avant les Rameaux" } ], "forms": [ { "form": "fêter", "ipas": [ "\\fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir fêté", "ipas": [ "\\a.vwaʁ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en fêtant", "ipas": [ "\\ɑ̃ fe.tɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant fêté", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "fêtant", "ipas": [ "\\fe.tɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "fêté", "ipas": [ "\\fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je fête", "ipas": [ "\\ʒə fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu fêtes", "ipas": [ "\\ty fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on fête", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous fêtons", "ipas": [ "\\nu fe.tɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous fêtez", "ipas": [ "\\vu fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles fêtent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai fêté", "ipas": [ "\\ʒ‿e fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as fêté", "ipas": [ "\\ty a fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a fêté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons fêté", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez fêté", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont fêté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je fêtais", "ipas": [ "\\ʒə fe.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu fêtais", "ipas": [ "\\ty fe.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on fêtait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fe.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous fêtions", "ipas": [ "\\nu fe.tjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous fêtiez", "ipas": [ "\\vu fe.tje\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles fêtaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fe.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais fêté", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais fêté", "ipas": [ "\\ty a.vɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait fêté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions fêté", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez fêté", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient fêté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je fêtai", "ipas": [ "\\ʒə fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu fêtas", "ipas": [ "\\ty fe.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on fêta", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fe.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous fêtâmes", "ipas": [ "\\nu fe.tam\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous fêtâtes", "ipas": [ "\\vu fe.tat\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles fêtèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fe.tɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus fêté", "ipas": [ "\\ʒ‿y fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus fêté", "ipas": [ "\\ty y fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut fêté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes fêté", "ipas": [ "\\nu.z‿ym fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes fêté", "ipas": [ "\\vu.z‿yt fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent fêté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je fêterai", "ipas": [ "\\ʒə fɛ.t(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu fêteras", "ipas": [ "\\ty fɛ.t(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on fêtera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛ.t(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous fêterons", "ipas": [ "\\nu fɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous fêterez", "ipas": [ "\\vu fɛ.t(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles fêteront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai fêté", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras fêté", "ipas": [ "\\ty o.ʁa fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura fêté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons fêté", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez fêté", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront fêté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je fête", "ipas": [ "\\kə ʒə fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu fêtes", "ipas": [ "\\kə ty fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on fête", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous fêtions", "ipas": [ "\\kə nu fe.tjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous fêtiez", "ipas": [ "\\kə vu fe.tje\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles fêtent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie fêté", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies fêté", "ipas": [ "\\kə ty ɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait fêté", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons fêté", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez fêté", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient fêté", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je fêtasse", "ipas": [ "\\kə ʒə fe.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu fêtasses", "ipas": [ "\\kə ty fe.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on fêtât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fe.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous fêtassions", "ipas": [ "\\kə nu fe.ta.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous fêtassiez", "ipas": [ "\\kə vu fe.ta.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles fêtassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] fe.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse fêté", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses fêté", "ipas": [ "\\kə ty ys fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût fêté", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions fêté", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez fêté", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent fêté", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je fêterais", "ipas": [ "\\ʒə fɛ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu fêterais", "ipas": [ "\\ty fɛ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on fêterait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous fêterions", "ipas": [ "\\nu fɛ.tə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous fêteriez", "ipas": [ "\\vu fɛ.tə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles fêteraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɛ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais fêté", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais fêté", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait fêté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions fêté", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez fêté", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient fêté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "fête", "ipas": [ "\\fɛt\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "fêtons", "ipas": [ "\\fe.tɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "fêtez", "ipas": [ "\\fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie fêté", "ipas": [ "\\ɛ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons fêté", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez fêté", "ipas": [ "\\ɛ.je fe.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/fêter", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "On fête aujourd’hui tel saint." }, { "text": "Fêter le jour des Rois." }, { "text": "Fêter l'anniversaire de quelqu’un." } ], "glosses": [ "Célébrer par une fête." ] }, { "examples": [ { "text": "Fêter quelqu’un" }, { "text": "Puisque vous êtes au fait, monsieur, il faut vous joindre à nous, pour fêter monsieur et madame Bonneval (Louis-Benoît Picard, Œuvres de Louis-Benoît Picard, 1821)" } ], "glosses": [ "Honorer quelqu'un par une fête" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre douzième", "text": "Il ne venait pas six fois dans l’année au Grand-I-Vert, quoiqu’on l’y fêtât toujours." } ], "glosses": [ "Accueillir quelqu’un avec empressement." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fe.te\\" }, { "ipa": "\\fɛ.te\\" }, { "ipa": "\\fɛ.te\\" }, { "ipa": "\\fe.te\\" }, { "audio": "Fr-fêter.ogg", "ipa": "fe.te", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Fr-fêter.ogg/Fr-fêter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fêter.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Simon Villeneuve-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Simon_Villeneuve-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Chicoutimi)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Simon Villeneuve-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Tchad (N'Djaména)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Cesseras)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Reims (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Annecy (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Ekane-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Ekane-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Manestra-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Manestra-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-fêter.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Burie (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "royaume de France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-fêter.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fêter.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Nouveau-Brunswick (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Abalg-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Abalg-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Auvergne (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Alsace (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Québec (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Québec (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Selakant-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Selakant-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Selakant-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Selakant-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lausanne (Suisse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Alsace (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-5moufl-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-5moufl-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-5moufl-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-5moufl-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Angers (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Yug-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Yug-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Montpouillan (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-fêter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Hazealiotrope-fêter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-fêter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-fêter.wav/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-fêter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hazealiotrope-fêter.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "festoj" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "feiern" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "celebrate" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "festexar" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "goueliañ" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "lidañ" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "celebrar" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "festejar" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "festivar" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "fejre" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "feste" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "celebrar" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "festejar" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "solemnizar" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "soleni" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "festi" }, { "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "word": "halda" }, { "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "word": "hátíðarhalda" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "juhlia" }, { "lang": "Frison", "lang_code": "fy", "word": "feestje" }, { "lang": "Gallo-italique de Basilicate", "lang_code": "gallo-italique de Basilicate", "word": "abbagnà" }, { "lang": "Gallo-italique de Basilicate", "lang_code": "gallo-italique de Basilicate", "word": "bagnà" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "festar" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "skemmta sér" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "festeggiare" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "kapá" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "celebreren" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "vieren" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "fuiven" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "feestvieren" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "feire" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "feste" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "fiesta" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "świętować" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "obchodzić" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "solenizar" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "celebrar" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "festejar" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "sărbători" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "праздновать" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "festet" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "ávvudit" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "festa" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "ha fest" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "kalasa" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "anmak" } ], "word": "fêter" }
Download raw JSONL data for fêter meaning in All languages combined (36.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.