"bander" meaning in All languages combined

See bander on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \bɑ̃.de\, bɑ̃.de, [bãⁿˈde] Audio: Fr-bander.ogg , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav
Forms: bander [infinitive, present], avoir bandé [infinitive, past], en bandant [gerund, present], en ayant bandé [gerund, past], bandant [participle, present], bandé [participle, past], je bande [indicative, present], tu bandes [indicative, present], il/elle/on bande [indicative, present], nous bandons [indicative, present], vous bandez [indicative, present], ils/elles bandent [indicative, present], j’ai bandé [indicative, past multiword-construction], tu as bandé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a bandé [indicative, past multiword-construction], nous avons bandé [indicative, past multiword-construction], vous avez bandé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont bandé [indicative, past multiword-construction], je bandais [indicative, imperfect], tu bandais [indicative, imperfect], il/elle/on bandait [indicative, imperfect], nous bandions [indicative, imperfect], vous bandiez [indicative, imperfect], ils/elles bandaient [indicative, imperfect], j’avais bandé [indicative, pluperfect], tu avais bandé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait bandé [indicative, pluperfect], nous avions bandé [indicative, pluperfect], vous aviez bandé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient bandé [indicative, pluperfect], je bandai [indicative, past], tu bandas [indicative, past], il/elle/on banda [indicative, past], nous bandâmes [indicative, past], vous bandâtes [indicative, past], ils/elles bandèrent [indicative, past], j’eus bandé [indicative, past anterior], tu eus bandé [indicative, past anterior], il/elle/on eut bandé [indicative, past anterior], nous eûmes bandé [indicative, past anterior], vous eûtes bandé [indicative, past anterior], ils/elles eurent bandé [indicative, past anterior], je banderai [indicative, future], tu banderas [indicative, future], il/elle/on bandera [indicative, future], nous banderons [indicative, future], vous banderez [indicative, future], ils/elles banderont [indicative, future], j’aurai bandé [indicative, future perfect], tu auras bandé [indicative, future perfect], il/elle/on aura bandé [indicative, future perfect], nous aurons bandé [indicative, future perfect], vous aurez bandé [indicative, future perfect], ils/elles auront bandé [indicative, future perfect], que je bande [subjunctive, present], que tu bandes [subjunctive, present], qu’il/elle/on bande [subjunctive, present], que nous bandions [subjunctive, present], que vous bandiez [subjunctive, present], qu’ils/elles bandent [subjunctive, present], que j’aie bandé [subjunctive, past], que tu aies bandé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait bandé [subjunctive, past], que nous ayons bandé [subjunctive, past], que vous ayez bandé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient bandé [subjunctive, past], que je bandasse [subjunctive, imperfect], que tu bandasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on bandât [subjunctive, imperfect], que nous bandassions [subjunctive, imperfect], que vous bandassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles bandassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse bandé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses bandé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût bandé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions bandé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez bandé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent bandé [subjunctive, pluperfect], je banderais [conditional, present], tu banderais [conditional, present], il/elle/on banderait [conditional, present], nous banderions [conditional, present], vous banderiez [conditional, present], ils/elles banderaient [conditional, present], j’aurais bandé [conditional, past], tu aurais bandé [conditional, past], il/elle/on aurait bandé [conditional, past], nous aurions bandé [conditional, past], vous auriez bandé [conditional, past], ils/elles auraient bandé [conditional, past], bande [imperative, present], bandons [imperative, present], bandez [imperative, present], aie bandé [imperative, past], ayons bandé [imperative, past], ayez bandé [imperative, past], se bander [pronominal]
  1. Lier et serrer avec un bandage.
    Sense id: fr-bander-fr-verb-3t9n5lH7 Categories (other): Exemples en français
  2. Couvrir les yeux d’un bandeau.
    Sense id: fr-bander-fr-verb-EuBz5Uvx Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: rebander Translations (Couvrir les yeux d’un bandeau.): bendare (Italien), ituká (Kotava), blinddoeken (Néerlandais), falamimi (Solrésol) Translations (Lier et serrer avec un bandage.): verbinden (Allemand), bandage (Anglais), bind up (Anglais), бәйләү (Bachkir), bander [masculine] (Espagnol), vendar (Espagnol), bandažować (Haut-sorabe), бэрэбээскэлээ (Iakoute), баай (Iakoute), bendare (Italien), байларгъа (Karatchaï-balkar), таңу (Kazakh), таңуу (Kirghiz), noké (Kotava), байламакъ (Koumyk), байлав (Nogaï), verbinden (Néerlandais), zwachtelen (Néerlandais), vendar (Portugais), bandar (Portugais), a bandaja (Roumain), falamimi (Solrésol), kufunga (Swahili), sarmaq (Tatar de Crimée), бәйләү (Tatare), daňmak (Turkmène)
Categories (other): Lemmes en français, Mots en français issus d’un mot en occitan, Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en bachkir, Traductions en espagnol, Traductions en haut-sorabe, Traductions en iakoute, Traductions en italien, Traductions en karatchaï-balkar, Traductions en kazakh, Traductions en kirghiz, Traductions en kotava, Traductions en koumyk, Traductions en nogaï, Traductions en néerlandais, Traductions en portugais, Traductions en proto-bahnarique, Traductions en roumain, Traductions en solrésol, Traductions en swahili, Traductions en tatar de Crimée, Traductions en tatare, Traductions en turkmène, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes pronominaux en français, Verbes transitifs en français, Français

Verb [Français]

IPA: \bɑ̃.de\, bɑ̃.de, [bãⁿˈde] Audio: Fr-bander.ogg , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav
Forms: bander [infinitive, present], avoir bandé [infinitive, past], en bandant [gerund, present], en ayant bandé [gerund, past], bandant [participle, present], bandé [participle, past], je bande [indicative, present], tu bandes [indicative, present], il/elle/on bande [indicative, present], nous bandons [indicative, present], vous bandez [indicative, present], ils/elles bandent [indicative, present], j’ai bandé [indicative, past multiword-construction], tu as bandé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a bandé [indicative, past multiword-construction], nous avons bandé [indicative, past multiword-construction], vous avez bandé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont bandé [indicative, past multiword-construction], je bandais [indicative, imperfect], tu bandais [indicative, imperfect], il/elle/on bandait [indicative, imperfect], nous bandions [indicative, imperfect], vous bandiez [indicative, imperfect], ils/elles bandaient [indicative, imperfect], j’avais bandé [indicative, pluperfect], tu avais bandé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait bandé [indicative, pluperfect], nous avions bandé [indicative, pluperfect], vous aviez bandé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient bandé [indicative, pluperfect], je bandai [indicative, past], tu bandas [indicative, past], il/elle/on banda [indicative, past], nous bandâmes [indicative, past], vous bandâtes [indicative, past], ils/elles bandèrent [indicative, past], j’eus bandé [indicative, past anterior], tu eus bandé [indicative, past anterior], il/elle/on eut bandé [indicative, past anterior], nous eûmes bandé [indicative, past anterior], vous eûtes bandé [indicative, past anterior], ils/elles eurent bandé [indicative, past anterior], je banderai [indicative, future], tu banderas [indicative, future], il/elle/on bandera [indicative, future], nous banderons [indicative, future], vous banderez [indicative, future], ils/elles banderont [indicative, future], j’aurai bandé [indicative, future perfect], tu auras bandé [indicative, future perfect], il/elle/on aura bandé [indicative, future perfect], nous aurons bandé [indicative, future perfect], vous aurez bandé [indicative, future perfect], ils/elles auront bandé [indicative, future perfect], que je bande [subjunctive, present], que tu bandes [subjunctive, present], qu’il/elle/on bande [subjunctive, present], que nous bandions [subjunctive, present], que vous bandiez [subjunctive, present], qu’ils/elles bandent [subjunctive, present], que j’aie bandé [subjunctive, past], que tu aies bandé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait bandé [subjunctive, past], que nous ayons bandé [subjunctive, past], que vous ayez bandé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient bandé [subjunctive, past], que je bandasse [subjunctive, imperfect], que tu bandasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on bandât [subjunctive, imperfect], que nous bandassions [subjunctive, imperfect], que vous bandassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles bandassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse bandé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses bandé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût bandé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions bandé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez bandé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent bandé [subjunctive, pluperfect], je banderais [conditional, present], tu banderais [conditional, present], il/elle/on banderait [conditional, present], nous banderions [conditional, present], vous banderiez [conditional, present], ils/elles banderaient [conditional, present], j’aurais bandé [conditional, past], tu aurais bandé [conditional, past], il/elle/on aurait bandé [conditional, past], nous aurions bandé [conditional, past], vous auriez bandé [conditional, past], ils/elles auraient bandé [conditional, past], bande [imperative, present], bandons [imperative, present], bandez [imperative, present], aie bandé [imperative, past], ayons bandé [imperative, past], ayez bandé [imperative, past], se bander [pronominal]
  1. Raidir une arme de trait (arc, arbalète), un muscle ; tendre.
    Sense id: fr-bander-fr-verb-mkgbYiZI Categories (other): Exemples en français
  2. Avoir une érection du pénis. Tags: vulgar
    Sense id: fr-bander-fr-verb-FKBpTCzt Categories (other): Exemples en français, Termes vulgaires en français
  3. Poser les pierres d’une voûte.
    Sense id: fr-bander-fr-verb-6HsYUU~5 Categories (other): Lexique en français de l’architecture Topics: architecture
  4. Être tendu. Tags: dated
    Sense id: fr-bander-fr-verb-4DfulteV Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
  5. Se tendre, se raidir. Tags: pronominal
    Sense id: fr-bander-fr-verb-kaW16GdS Categories (other): Exemples en français, Verbes pronominaux en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms ((2) érection): goder Translations (avoir une érection du pénis): eine Ständer haben (Allemand), steif werden (Allemand), erigieren (Allemand), أَنْعَظَ (Arabe), empalmarse (Espagnol), dinjé (Kotava), een stijve hebben (Néerlandais), een stijve krijgen (Néerlandais) Translations (raidir une arme de trait): spannen (Néerlandais), opspannen (Néerlandais)
Categories (other): Lemmes en français, Traductions en allemand, Traductions en arabe, Traductions en espagnol, Traductions en kotava, Traductions en néerlandais, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes pronominaux en français, Verbes transitifs en français, Français Derived forms: bandant, bande mou, bande-mou, bander comme un âne, bander comme un cerf, bander comme un taureau, bander comme un Turc, bois bandé, bois-bander, débander, rebander

Verb [Français]

IPA: \bɑ̃.de\, bɑ̃.de, [bãⁿˈde] Audio: Fr-bander.ogg , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav
Forms: bander [infinitive, present], avoir bandé [infinitive, past], en bandant [gerund, present], en ayant bandé [gerund, past], bandant [participle, present], bandé [participle, past], je bande [indicative, present], tu bandes [indicative, present], il/elle/on bande [indicative, present], nous bandons [indicative, present], vous bandez [indicative, present], ils/elles bandent [indicative, present], j’ai bandé [indicative, past multiword-construction], tu as bandé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a bandé [indicative, past multiword-construction], nous avons bandé [indicative, past multiword-construction], vous avez bandé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont bandé [indicative, past multiword-construction], je bandais [indicative, imperfect], tu bandais [indicative, imperfect], il/elle/on bandait [indicative, imperfect], nous bandions [indicative, imperfect], vous bandiez [indicative, imperfect], ils/elles bandaient [indicative, imperfect], j’avais bandé [indicative, pluperfect], tu avais bandé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait bandé [indicative, pluperfect], nous avions bandé [indicative, pluperfect], vous aviez bandé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient bandé [indicative, pluperfect], je bandai [indicative, past], tu bandas [indicative, past], il/elle/on banda [indicative, past], nous bandâmes [indicative, past], vous bandâtes [indicative, past], ils/elles bandèrent [indicative, past], j’eus bandé [indicative, past anterior], tu eus bandé [indicative, past anterior], il/elle/on eut bandé [indicative, past anterior], nous eûmes bandé [indicative, past anterior], vous eûtes bandé [indicative, past anterior], ils/elles eurent bandé [indicative, past anterior], je banderai [indicative, future], tu banderas [indicative, future], il/elle/on bandera [indicative, future], nous banderons [indicative, future], vous banderez [indicative, future], ils/elles banderont [indicative, future], j’aurai bandé [indicative, future perfect], tu auras bandé [indicative, future perfect], il/elle/on aura bandé [indicative, future perfect], nous aurons bandé [indicative, future perfect], vous aurez bandé [indicative, future perfect], ils/elles auront bandé [indicative, future perfect], que je bande [subjunctive, present], que tu bandes [subjunctive, present], qu’il/elle/on bande [subjunctive, present], que nous bandions [subjunctive, present], que vous bandiez [subjunctive, present], qu’ils/elles bandent [subjunctive, present], que j’aie bandé [subjunctive, past], que tu aies bandé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait bandé [subjunctive, past], que nous ayons bandé [subjunctive, past], que vous ayez bandé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient bandé [subjunctive, past], que je bandasse [subjunctive, imperfect], que tu bandasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on bandât [subjunctive, imperfect], que nous bandassions [subjunctive, imperfect], que vous bandassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles bandassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse bandé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses bandé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût bandé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions bandé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez bandé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent bandé [subjunctive, pluperfect], je banderais [conditional, present], tu banderais [conditional, present], il/elle/on banderait [conditional, present], nous banderions [conditional, present], vous banderiez [conditional, present], ils/elles banderaient [conditional, present], j’aurais bandé [conditional, past], tu aurais bandé [conditional, past], il/elle/on aurait bandé [conditional, past], nous aurions bandé [conditional, past], vous auriez bandé [conditional, past], ils/elles auraient bandé [conditional, past], bande [imperative, present], bandons [imperative, present], bandez [imperative, present], aie bandé [imperative, past], ayons bandé [imperative, past], ayez bandé [imperative, past], se bander [pronominal]
  1. Exaspérer, gonfler. Tags: familiar
    Sense id: fr-bander-fr-verb-5zlYgzj2 Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français, Français d’Occitanie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: avoir l’esprit bandé, bandant, bandaison, débander Derived forms (jouer à qui paiera les frais de la paume, en poussant la balle de cette manière): bander à l’acquit Translations: opwen (Afrikaans), bandagieren (Allemand), mit Bandagen versehen (Allemand), verbinden (Allemand), aufziehen (Allemand), spannen (Allemand), anspannen (Allemand), ausspannen (Allemand), straffen (Allemand), anziehen (Allemand), bandage (Anglais), bind (Anglais), blindfold (Anglais), flex (Anglais), bind [intransitive] (Anglais), be stretched tight (Anglais), strech (Anglais), wind up (Anglais), rack (Anglais), strain (Anglais), stress (Anglais), tense (Anglais), tighten (Anglais), have a boner (Anglais), trække op (Danois), vendar (Espagnol), empulgar (Espagnol), bandaĝi (Espéranto), streĉi (Espéranto), jännittää (Finnois), spenna (Féroïen), toyggja (Féroïen), δένω (dhéno) (Grec), τεντώνω (tendóno) (Grec), καυλώνω (kavlóno) (Grec), bendizar (Ido), caricare (Italien), verbinden (Néerlandais), zwachtelen (Néerlandais), inzwachtelen (Néerlandais), omzwachtelen (Néerlandais), nauwer aanhalen (Néerlandais), opwinden (Néerlandais), spannen (Néerlandais), strekken (Néerlandais), uitrekken (Néerlandais), napinać (Polonais), pensar (Portugais), vendar (Portugais), armar (Portugais), dar corda (Portugais), esticar (Portugais), retesar (Portugais), entesar (Portugais), engatilhar (Portugais), apertar (Portugais), caggat (Same du Nord)
Categories (other): Lemmes en français, Mots en français issus d’un mot en occitan, Traductions en afrikaans, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en danois, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en finnois, Traductions en féroïen, Traductions en grec, Traductions en ido, Traductions en italien, Traductions en néerlandais, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en same du Nord, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes pronominaux en français, Verbes transitifs en français, Français

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Barden"
    },
    {
      "word": "Benard"
    },
    {
      "word": "Bénard"
    },
    {
      "word": "bénard"
    },
    {
      "word": "Bendra"
    },
    {
      "word": "Bernad"
    },
    {
      "word": "Brande"
    },
    {
      "word": "brande"
    },
    {
      "word": "brandé"
    },
    {
      "word": "Breand"
    },
    {
      "word": "D-brane"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bachkir",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en haut-sorabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en iakoute",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en karatchaï-balkar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kirghiz",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en koumyk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en nogaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en proto-bahnarique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tatar de Crimée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tatare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turkmène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rebander"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ": probablement issu de l’occitan bandar (« griser, saouler, exaspérer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bander",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir bandé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en bandant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant bandé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bandant",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandé",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je bande",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandes",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bande",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandons",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as bandé",
      "ipas": [
        "\\ty a bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je bandais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandais",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bandait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandions",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais bandé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bandai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandas",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on banda",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.dam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.dɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus bandé",
      "ipas": [
        "\\ty y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je banderai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu banderas",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bandera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous banderons",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous banderez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles banderont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras bandé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bande",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bandes",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bande",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bandions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bandiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bandent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons bandé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez bandé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bandasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bandasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bandât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bandassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɑ̃.da.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bandassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɑ̃.da.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bandassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions bandé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez bandé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je banderais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu banderais",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on banderait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous banderions",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.də.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous banderiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.də.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles banderaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais bandé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bande",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandons",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandez",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se bander",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bander une plaie."
        },
        {
          "text": "Bander le front d’un malade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lier et serrer avec un bandage."
      ],
      "id": "fr-bander-fr-verb-3t9n5lH7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bander les yeux du soldat qu’on va fusiller."
        },
        {
          "text": "Se bander les yeux."
        },
        {
          "text": "Il faut bien bander le colin-maillard, pour qu’il ne voie rien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couvrir les yeux d’un bandeau."
      ],
      "id": "fr-bander-fr-verb-EuBz5Uvx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑ̃.de\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-bander.ogg",
      "ipa": "bɑ̃.de",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-bander.ogg/Fr-bander.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bander.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bãⁿˈde]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "verbinden"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "bandage"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "bind up"
    },
    {
      "lang": "Bachkir",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "бәйләү"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bander"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "vendar"
    },
    {
      "lang": "Haut-sorabe",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "bandažować"
    },
    {
      "lang": "Iakoute",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "бэрэбээскэлээ"
    },
    {
      "lang": "Iakoute",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "баай"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "bendare"
    },
    {
      "lang": "Karatchaï-balkar",
      "lang_code": "krc",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "байларгъа"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "таңу"
    },
    {
      "lang": "Kirghiz",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "таңуу"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "noké"
    },
    {
      "lang": "Koumyk",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "байламакъ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "verbinden"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "zwachtelen"
    },
    {
      "lang": "Nogaï",
      "lang_code": "nog",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "байлав"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "vendar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "bandar"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "a bandaja"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "falamimi"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "kufunga"
    },
    {
      "lang": "Tatar de Crimée",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "sarmaq"
    },
    {
      "lang": "Tatare",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "бәйләү"
    },
    {
      "lang": "Turkmène",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "daňmak"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Couvrir les yeux d’un bandeau.",
      "sense_index": 2,
      "word": "bendare"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Couvrir les yeux d’un bandeau.",
      "sense_index": 2,
      "word": "ituká"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Couvrir les yeux d’un bandeau.",
      "sense_index": 2,
      "word": "blinddoeken"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Couvrir les yeux d’un bandeau.",
      "sense_index": 2,
      "word": "falamimi"
    }
  ],
  "word": "bander"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Barden"
    },
    {
      "word": "Benard"
    },
    {
      "word": "Bénard"
    },
    {
      "word": "bénard"
    },
    {
      "word": "Bendra"
    },
    {
      "word": "Bernad"
    },
    {
      "word": "Brande"
    },
    {
      "word": "brande"
    },
    {
      "word": "brandé"
    },
    {
      "word": "Breand"
    },
    {
      "word": "D-brane"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bandant"
    },
    {
      "word": "bande mou"
    },
    {
      "word": "bande-mou"
    },
    {
      "word": "bander comme un âne"
    },
    {
      "word": "bander comme un cerf"
    },
    {
      "word": "bander comme un taureau"
    },
    {
      "word": "bander comme un Turc"
    },
    {
      "word": "bois bandé"
    },
    {
      "word": "bois-bander"
    },
    {
      "word": "débander"
    },
    {
      "word": "rebander"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bander",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir bandé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en bandant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant bandé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bandant",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandé",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je bande",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandes",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bande",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandons",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as bandé",
      "ipas": [
        "\\ty a bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je bandais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandais",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bandait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandions",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais bandé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bandai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandas",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on banda",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.dam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.dɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus bandé",
      "ipas": [
        "\\ty y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je banderai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu banderas",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bandera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous banderons",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous banderez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles banderont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras bandé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bande",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bandes",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bande",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bandions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bandiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bandent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons bandé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez bandé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bandasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bandasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bandât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bandassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɑ̃.da.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bandassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɑ̃.da.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bandassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions bandé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez bandé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je banderais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu banderais",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on banderait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous banderions",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.də.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous banderiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.də.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles banderaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais bandé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bande",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandons",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandez",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se bander",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - La Perspective Nevski, 1835 (traduction d’André Markowicz, éditions Acte Sud, 2007, page 62)",
          "text": "Atteignons-nous un jour ce vers quoi, semblait-il, nous avions bandé toutes nos forces ?"
        },
        {
          "text": "Sur la plage, il banda ses muscles pour impressionner les filles."
        },
        {
          "text": "Bander un ressort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raidir une arme de trait (arc, arbalète), un muscle ; tendre."
      ],
      "id": "fr-bander-fr-verb-mkgbYiZI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Louÿs, Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation, 1926",
          "text": "Si le monsieur qui parle à votre mère se met à bander dans son pantalon, ne le faites pas remarquer tout haut."
        },
        {
          "ref": "Georges Brassens, Fernande",
          "text": "Quand je pense à Fernande,\nJe bande, je bande."
        },
        {
          "ref": "Pierre Perret, Estelle",
          "text": "Si vous voyez Estelle,\nDites-lui mes amis\nQue je bande pour elle,\nQue j’en perds l’appétit\nQu’on se remettra ensemble\nQue je m’avoue vaincu\nEt que j’ai les mains qui tremblent\nQuand j’évoque son cul…"
        },
        {
          "ref": "Stanislas Petrosky, Je m'appelle requiem et je t’..., Éditions Lajouanie, volume 1, chapitre 27",
          "text": "Mais ça c’est du Cialis©, on en prescrit aux mecs qui ont du mal à bander. Moi perso', je n’ai pas de souci de ce côté. Mais si je prends deux cachetons, une double dose, je peux rester en érection plus de trois heures, voire quatre sans aucun problème."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir une érection du pénis."
      ],
      "id": "fr-bander-fr-verb-FKBpTCzt",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poser les pierres d’une voûte."
      ],
      "id": "fr-bander-fr-verb-6HsYUU~5",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cette corde bande trop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être tendu."
      ],
      "id": "fr-bander-fr-verb-4DfulteV",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Alleg, La Question, 1957",
          "text": "Malgré-moi, tous les muscles de mon corps se bandaient inutilement pour m’arracher à l’étouffement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se tendre, se raidir."
      ],
      "id": "fr-bander-fr-verb-kaW16GdS",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑ̃.de\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-bander.ogg",
      "ipa": "bɑ̃.de",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-bander.ogg/Fr-bander.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bander.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bãⁿˈde]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(2) érection",
      "word": "goder"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "raidir une arme de trait",
      "sense_index": 1,
      "word": "spannen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "raidir une arme de trait",
      "sense_index": 1,
      "word": "opspannen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "eine Ständer haben"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "steif werden"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "erigieren"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "أَنْعَظَ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "empalmarse"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "dinjé"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "een stijve hebben"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "een stijve krijgen"
    }
  ],
  "word": "bander"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Barden"
    },
    {
      "word": "Benard"
    },
    {
      "word": "Bénard"
    },
    {
      "word": "bénard"
    },
    {
      "word": "Bendra"
    },
    {
      "word": "Bernad"
    },
    {
      "word": "Brande"
    },
    {
      "word": "brande"
    },
    {
      "word": "brandé"
    },
    {
      "word": "Breand"
    },
    {
      "word": "D-brane"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en féroïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avoir l’esprit bandé"
    },
    {
      "word": "bandant"
    },
    {
      "word": "bandaison"
    },
    {
      "sense": "jouer à qui paiera les frais de la paume, en poussant la balle de cette manière",
      "word": "bander à l’acquit"
    },
    {
      "word": "débander"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ": probablement issu de l’occitan bandar (« griser, saouler, exaspérer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bander",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir bandé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en bandant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant bandé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bandant",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandé",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je bande",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandes",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bande",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandons",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as bandé",
      "ipas": [
        "\\ty a bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je bandais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandais",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bandait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandions",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais bandé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bandai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandas",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on banda",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.dam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.dɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus bandé",
      "ipas": [
        "\\ty y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je banderai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu banderas",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bandera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous banderons",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous banderez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles banderont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras bandé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bande",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bandes",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bande",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bandions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bandiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bandent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons bandé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez bandé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bandasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bandasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bandât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bandassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɑ̃.da.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bandassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɑ̃.da.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bandassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions bandé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez bandé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je banderais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu banderais",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on banderait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous banderions",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.də.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous banderiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.də.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles banderaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais bandé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bande",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandons",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandez",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se bander",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 3",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Occitanie",
          "orig": "français d’Occitanie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "D’aprèsforum-auto.com",
          "text": "tu commences à me bander à me prendre de haut avec tes reflexions^([sic]) du style « généralité de fonctionnaire », « corporatisme à outrance », etc.\nSi tu ne supportes pas qu’on te démontre que tu as tort il ne faut pas venir ici !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exaspérer, gonfler."
      ],
      "id": "fr-bander-fr-verb-5zlYgzj2",
      "raw_tags": [
        "Occitanie"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑ̃.de\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-bander.ogg",
      "ipa": "bɑ̃.de",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-bander.ogg/Fr-bander.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bander.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bãⁿˈde]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "opwen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "bandagieren"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "mit Bandagen versehen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "verbinden"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "aufziehen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "spannen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "anspannen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "ausspannen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "straffen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "anziehen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bandage"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bind"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "blindfold"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "flex"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "word": "bind"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "be stretched tight"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "strech"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wind up"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rack"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "strain"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "stress"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tense"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tighten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "have a boner"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "trække op"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "vendar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "empulgar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "bandaĝi"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "streĉi"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "spenna"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "toyggja"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jännittää"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dhéno",
      "word": "δένω"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "tendóno",
      "word": "τεντώνω"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kavlóno",
      "word": "καυλώνω"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "bendizar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "caricare"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verbinden"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zwachtelen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "inzwachtelen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "omzwachtelen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "nauwer aanhalen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "opwinden"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "spannen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "strekken"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "uitrekken"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "napinać"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pensar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "vendar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "armar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dar corda"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "esticar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "retesar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "entesar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "engatilhar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "apertar"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "caggat"
    }
  ],
  "word": "bander"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Barden"
    },
    {
      "word": "Benard"
    },
    {
      "word": "Bénard"
    },
    {
      "word": "bénard"
    },
    {
      "word": "Bendra"
    },
    {
      "word": "Bernad"
    },
    {
      "word": "Brande"
    },
    {
      "word": "brande"
    },
    {
      "word": "brandé"
    },
    {
      "word": "Breand"
    },
    {
      "word": "D-brane"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en occitan",
    "Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bachkir",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en haut-sorabe",
    "Traductions en iakoute",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en karatchaï-balkar",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en kirghiz",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en koumyk",
    "Traductions en nogaï",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en proto-bahnarique",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en solrésol",
    "Traductions en swahili",
    "Traductions en tatar de Crimée",
    "Traductions en tatare",
    "Traductions en turkmène",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rebander"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ": probablement issu de l’occitan bandar (« griser, saouler, exaspérer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bander",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir bandé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en bandant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant bandé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bandant",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandé",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je bande",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandes",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bande",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandons",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as bandé",
      "ipas": [
        "\\ty a bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je bandais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandais",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bandait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandions",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais bandé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bandai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandas",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on banda",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.dam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.dɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus bandé",
      "ipas": [
        "\\ty y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je banderai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu banderas",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bandera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous banderons",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous banderez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles banderont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras bandé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bande",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bandes",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bande",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bandions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bandiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bandent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons bandé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez bandé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bandasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bandasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bandât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bandassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɑ̃.da.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bandassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɑ̃.da.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bandassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions bandé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez bandé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je banderais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu banderais",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on banderait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous banderions",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.də.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous banderiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.də.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles banderaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais bandé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bande",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandons",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandez",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se bander",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bander une plaie."
        },
        {
          "text": "Bander le front d’un malade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lier et serrer avec un bandage."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bander les yeux du soldat qu’on va fusiller."
        },
        {
          "text": "Se bander les yeux."
        },
        {
          "text": "Il faut bien bander le colin-maillard, pour qu’il ne voie rien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couvrir les yeux d’un bandeau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑ̃.de\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-bander.ogg",
      "ipa": "bɑ̃.de",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-bander.ogg/Fr-bander.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bander.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bãⁿˈde]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "verbinden"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "bandage"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "bind up"
    },
    {
      "lang": "Bachkir",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "бәйләү"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bander"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "vendar"
    },
    {
      "lang": "Haut-sorabe",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "bandažować"
    },
    {
      "lang": "Iakoute",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "бэрэбээскэлээ"
    },
    {
      "lang": "Iakoute",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "баай"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "bendare"
    },
    {
      "lang": "Karatchaï-balkar",
      "lang_code": "krc",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "байларгъа"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "таңу"
    },
    {
      "lang": "Kirghiz",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "таңуу"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "noké"
    },
    {
      "lang": "Koumyk",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "байламакъ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "verbinden"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "zwachtelen"
    },
    {
      "lang": "Nogaï",
      "lang_code": "nog",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "байлав"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "vendar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "bandar"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "a bandaja"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "falamimi"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "kufunga"
    },
    {
      "lang": "Tatar de Crimée",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "sarmaq"
    },
    {
      "lang": "Tatare",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "бәйләү"
    },
    {
      "lang": "Turkmène",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "Lier et serrer avec un bandage.",
      "sense_index": 1,
      "word": "daňmak"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Couvrir les yeux d’un bandeau.",
      "sense_index": 2,
      "word": "bendare"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Couvrir les yeux d’un bandeau.",
      "sense_index": 2,
      "word": "ituká"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Couvrir les yeux d’un bandeau.",
      "sense_index": 2,
      "word": "blinddoeken"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Couvrir les yeux d’un bandeau.",
      "sense_index": 2,
      "word": "falamimi"
    }
  ],
  "word": "bander"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Barden"
    },
    {
      "word": "Benard"
    },
    {
      "word": "Bénard"
    },
    {
      "word": "bénard"
    },
    {
      "word": "Bendra"
    },
    {
      "word": "Bernad"
    },
    {
      "word": "Brande"
    },
    {
      "word": "brande"
    },
    {
      "word": "brandé"
    },
    {
      "word": "Breand"
    },
    {
      "word": "D-brane"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en néerlandais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bandant"
    },
    {
      "word": "bande mou"
    },
    {
      "word": "bande-mou"
    },
    {
      "word": "bander comme un âne"
    },
    {
      "word": "bander comme un cerf"
    },
    {
      "word": "bander comme un taureau"
    },
    {
      "word": "bander comme un Turc"
    },
    {
      "word": "bois bandé"
    },
    {
      "word": "bois-bander"
    },
    {
      "word": "débander"
    },
    {
      "word": "rebander"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bander",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir bandé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en bandant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant bandé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bandant",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandé",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je bande",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandes",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bande",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandons",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as bandé",
      "ipas": [
        "\\ty a bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je bandais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandais",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bandait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandions",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais bandé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bandai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandas",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on banda",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.dam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.dɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus bandé",
      "ipas": [
        "\\ty y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je banderai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu banderas",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bandera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous banderons",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous banderez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles banderont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras bandé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bande",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bandes",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bande",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bandions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bandiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bandent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons bandé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez bandé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bandasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bandasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bandât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bandassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɑ̃.da.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bandassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɑ̃.da.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bandassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions bandé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez bandé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je banderais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu banderais",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on banderait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous banderions",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.də.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous banderiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.də.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles banderaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais bandé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bande",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandons",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandez",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se bander",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - La Perspective Nevski, 1835 (traduction d’André Markowicz, éditions Acte Sud, 2007, page 62)",
          "text": "Atteignons-nous un jour ce vers quoi, semblait-il, nous avions bandé toutes nos forces ?"
        },
        {
          "text": "Sur la plage, il banda ses muscles pour impressionner les filles."
        },
        {
          "text": "Bander un ressort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raidir une arme de trait (arc, arbalète), un muscle ; tendre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vulgaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Louÿs, Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation, 1926",
          "text": "Si le monsieur qui parle à votre mère se met à bander dans son pantalon, ne le faites pas remarquer tout haut."
        },
        {
          "ref": "Georges Brassens, Fernande",
          "text": "Quand je pense à Fernande,\nJe bande, je bande."
        },
        {
          "ref": "Pierre Perret, Estelle",
          "text": "Si vous voyez Estelle,\nDites-lui mes amis\nQue je bande pour elle,\nQue j’en perds l’appétit\nQu’on se remettra ensemble\nQue je m’avoue vaincu\nEt que j’ai les mains qui tremblent\nQuand j’évoque son cul…"
        },
        {
          "ref": "Stanislas Petrosky, Je m'appelle requiem et je t’..., Éditions Lajouanie, volume 1, chapitre 27",
          "text": "Mais ça c’est du Cialis©, on en prescrit aux mecs qui ont du mal à bander. Moi perso', je n’ai pas de souci de ce côté. Mais si je prends deux cachetons, une double dose, je peux rester en érection plus de trois heures, voire quatre sans aucun problème."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir une érection du pénis."
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’architecture"
      ],
      "glosses": [
        "Poser les pierres d’une voûte."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cette corde bande trop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être tendu."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes pronominaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Alleg, La Question, 1957",
          "text": "Malgré-moi, tous les muscles de mon corps se bandaient inutilement pour m’arracher à l’étouffement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se tendre, se raidir."
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑ̃.de\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-bander.ogg",
      "ipa": "bɑ̃.de",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-bander.ogg/Fr-bander.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bander.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bãⁿˈde]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(2) érection",
      "word": "goder"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "raidir une arme de trait",
      "sense_index": 1,
      "word": "spannen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "raidir une arme de trait",
      "sense_index": 1,
      "word": "opspannen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "eine Ständer haben"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "steif werden"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "erigieren"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "أَنْعَظَ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "empalmarse"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "dinjé"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "een stijve hebben"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "avoir une érection du pénis",
      "sense_index": 2,
      "word": "een stijve krijgen"
    }
  ],
  "word": "bander"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Barden"
    },
    {
      "word": "Benard"
    },
    {
      "word": "Bénard"
    },
    {
      "word": "bénard"
    },
    {
      "word": "Bendra"
    },
    {
      "word": "Bernad"
    },
    {
      "word": "Brande"
    },
    {
      "word": "brande"
    },
    {
      "word": "brandé"
    },
    {
      "word": "Breand"
    },
    {
      "word": "D-brane"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en occitan",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en féroïen",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avoir l’esprit bandé"
    },
    {
      "word": "bandant"
    },
    {
      "word": "bandaison"
    },
    {
      "sense": "jouer à qui paiera les frais de la paume, en poussant la balle de cette manière",
      "word": "bander à l’acquit"
    },
    {
      "word": "débander"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ": probablement issu de l’occitan bandar (« griser, saouler, exaspérer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bander",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir bandé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en bandant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant bandé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bandant",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandé",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je bande",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandes",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bande",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandons",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as bandé",
      "ipas": [
        "\\ty a bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je bandais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandais",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bandait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandions",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais bandé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bandai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bandas",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on banda",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bandâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.dam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bandâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bandèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.dɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus bandé",
      "ipas": [
        "\\ty y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je banderai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu banderas",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bandera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous banderons",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous banderez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles banderont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras bandé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bande",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bandes",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bande",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bandions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bandiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bandent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons bandé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez bandé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bandasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bandasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bandât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bandassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɑ̃.da.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bandassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɑ̃.da.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bandassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɑ̃.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses bandé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions bandé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez bandé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent bandé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je banderais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu banderais",
      "ipas": [
        "\\ty bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on banderait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous banderions",
      "ipas": [
        "\\nu bɑ̃.də.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous banderiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɑ̃.də.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles banderaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais bandé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais bandé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait bandé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions bandé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez bandé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient bandé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bande",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandons",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bandez",
      "ipas": [
        "\\bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez bandé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bander",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se bander",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 3",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "français d’Occitanie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "D’aprèsforum-auto.com",
          "text": "tu commences à me bander à me prendre de haut avec tes reflexions^([sic]) du style « généralité de fonctionnaire », « corporatisme à outrance », etc.\nSi tu ne supportes pas qu’on te démontre que tu as tort il ne faut pas venir ici !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exaspérer, gonfler."
      ],
      "raw_tags": [
        "Occitanie"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑ̃.de\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-bander.ogg",
      "ipa": "bɑ̃.de",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-bander.ogg/Fr-bander.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bander.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bãⁿˈde]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bander.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bander.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bander.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bander.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "opwen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "bandagieren"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "mit Bandagen versehen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "verbinden"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "aufziehen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "spannen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "anspannen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "ausspannen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "straffen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "anziehen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bandage"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bind"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "blindfold"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "flex"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "word": "bind"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "be stretched tight"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "strech"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wind up"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rack"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "strain"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "stress"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tense"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tighten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "have a boner"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "trække op"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "vendar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "empulgar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "bandaĝi"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "streĉi"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "spenna"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "toyggja"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jännittää"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dhéno",
      "word": "δένω"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "tendóno",
      "word": "τεντώνω"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kavlóno",
      "word": "καυλώνω"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "bendizar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "caricare"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verbinden"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zwachtelen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "inzwachtelen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "omzwachtelen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "nauwer aanhalen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "opwinden"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "spannen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "strekken"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "uitrekken"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "napinać"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pensar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "vendar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "armar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dar corda"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "esticar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "retesar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "entesar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "engatilhar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "apertar"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "caggat"
    }
  ],
  "word": "bander"
}

Download raw JSONL data for bander meaning in All languages combined (61.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.