See stress in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’ancien français destresse."
],
"forms": [
{
"form": "stresses",
"ipas": [
"\\ˈstɹɛs.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "stressor"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la psychologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Stress is emotional pressure suffered by a human being or other animal.",
"translation": "Le stress est de la pression émotionnelle endurée par un être humain ou un autre animal."
},
{
"text": "Go easy on him, he’s been under a lot of stress lately.",
"translation": "Vas-y doucement avec lui, il est en gros surmenage dernièrement."
}
],
"glosses": [
"Stress, surmenage."
],
"id": "fr-stress-en-noun-LaMGOsf0",
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Stress is the emphasis placed on a syllable of a word.",
"translation": "L’accent tonique est l’accentuation placée sur la syllabe d’un mot."
},
{
"text": "Some people put the stress on the first syllable of “controversy”; others put it on the second.",
"translation": "Certaines personnes mettent l’accent sur la première syllabe de « controversy » ; d’autres le mettent sur la deuxième."
}
],
"glosses": [
"Accent, accent tonique."
],
"id": "fr-stress-en-noun-lfdsroBC",
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Stress is externally applied to a body which causes internal stress and strain within the body.",
"translation": "Une contrainte est appliquée extérieurement à un corps ce qui cause du stress interne et une pression à l’intérieur du corps."
}
],
"glosses": [
"Contrainte."
],
"id": "fr-stress-en-noun-roMJdL98",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"glosses": [
"Tension (grande application, effort continu ; état mental ou émotionnel intense)"
],
"id": "fr-stress-en-noun-iqZiIRad"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈstɹɛs\\"
},
{
"audio": "En-us-stress.ogg",
"ipa": "stɹɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-us-stress.ogg/En-us-stress.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stress.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "stress"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’ancien français destresse."
],
"forms": [
{
"form": "to stress",
"ipas": [
"\\ˈstɹɛs\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "stresses",
"ipas": [
"\\ˈstɹɛs.ɪz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stressed",
"ipas": [
"\\ˈstɹɛst\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "stressed",
"ipas": [
"\\ˈstɹɛst\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stressing",
"ipas": [
"\\ˈstɹɛs.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"sense": "bander",
"word": "bandage"
},
{
"sense": "insister",
"word": "insist"
},
{
"sense": "raidir",
"word": "stiffen"
},
{
"sense": "serrer",
"word": "squeeze"
},
{
"sense": "tendre",
"word": "tender"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Créer une contrainte mécanique. Appliquer de la force à (un corps ou une structure) causant de la pression."
],
"id": "fr-stress-en-verb-xKZUeW6R",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "To stress a syllable of a word.",
"translation": "Accentuer sur une syllabe d’un mot."
},
{
"text": "Emphasis is stressed on the first syllable, but emphatic is stressed on the second.",
"translation": "Emphasis est accentué sur la première syllabe, mais emphatic est accentué sur la deuxième."
}
],
"glosses": [
"Accentuer, souligner."
],
"id": "fr-stress-en-verb-w4~2oA2N",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈstɹɛs\\"
},
{
"audio": "En-us-stress.ogg",
"ipa": "stɹɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-us-stress.ogg/En-us-stress.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stress.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "stress"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’ancien français destresse."
],
"forms": [
{
"form": "stresses",
"ipas": [
"\\ˈstɹɛs.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "stressor"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais de la psychologie"
],
"examples": [
{
"text": "Stress is emotional pressure suffered by a human being or other animal.",
"translation": "Le stress est de la pression émotionnelle endurée par un être humain ou un autre animal."
},
{
"text": "Go easy on him, he’s been under a lot of stress lately.",
"translation": "Vas-y doucement avec lui, il est en gros surmenage dernièrement."
}
],
"glosses": [
"Stress, surmenage."
],
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais de la linguistique"
],
"examples": [
{
"text": "Stress is the emphasis placed on a syllable of a word.",
"translation": "L’accent tonique est l’accentuation placée sur la syllabe d’un mot."
},
{
"text": "Some people put the stress on the first syllable of “controversy”; others put it on the second.",
"translation": "Certaines personnes mettent l’accent sur la première syllabe de « controversy » ; d’autres le mettent sur la deuxième."
}
],
"glosses": [
"Accent, accent tonique."
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais de la mécanique",
"Lexique en anglais de la physique"
],
"examples": [
{
"text": "Stress is externally applied to a body which causes internal stress and strain within the body.",
"translation": "Une contrainte est appliquée extérieurement à un corps ce qui cause du stress interne et une pression à l’intérieur du corps."
}
],
"glosses": [
"Contrainte."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"glosses": [
"Tension (grande application, effort continu ; état mental ou émotionnel intense)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈstɹɛs\\"
},
{
"audio": "En-us-stress.ogg",
"ipa": "stɹɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-us-stress.ogg/En-us-stress.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stress.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "stress"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Verbes en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’ancien français destresse."
],
"forms": [
{
"form": "to stress",
"ipas": [
"\\ˈstɹɛs\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "stresses",
"ipas": [
"\\ˈstɹɛs.ɪz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stressed",
"ipas": [
"\\ˈstɹɛst\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "stressed",
"ipas": [
"\\ˈstɹɛst\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stressing",
"ipas": [
"\\ˈstɹɛs.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"sense": "bander",
"word": "bandage"
},
{
"sense": "insister",
"word": "insist"
},
{
"sense": "raidir",
"word": "stiffen"
},
{
"sense": "serrer",
"word": "squeeze"
},
{
"sense": "tendre",
"word": "tender"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la mécanique",
"Lexique en anglais de la physique"
],
"glosses": [
"Créer une contrainte mécanique. Appliquer de la force à (un corps ou une structure) causant de la pression."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais de la linguistique"
],
"examples": [
{
"text": "To stress a syllable of a word.",
"translation": "Accentuer sur une syllabe d’un mot."
},
{
"text": "Emphasis is stressed on the first syllable, but emphatic is stressed on the second.",
"translation": "Emphasis est accentué sur la première syllabe, mais emphatic est accentué sur la deuxième."
}
],
"glosses": [
"Accentuer, souligner."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈstɹɛs\\"
},
{
"audio": "En-us-stress.ogg",
"ipa": "stɹɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-us-stress.ogg/En-us-stress.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stress.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "stress"
}
Download raw JSONL data for stress meaning in Anglais (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.