Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Punjabi inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ਜੰਜੀਰੁ noun 86 jaṁjīru romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ਮੰਜਾਰੁ noun 23 mañjāru romanization
noun 23 ਮਾਂਜਾਰੁ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ਅਠਵਾ adj 16 aṭhavā romanization
adj 16 aṭṭhavāṁ romanization
adj 16 اَٹَھوا Shahmukhi

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ہندوانا noun 7 ہِن٘دَواݨا canonical
noun 7 ہِن٘دَوانا canonical
noun 7 hindavāṇā romanization
noun 7 hindavānā romanization
noun 7 ਹਿੰਦਵਾਣਾ Gurmukhi
noun 7 ਹਿੰਦਵਾਨਾ Gurmukhi

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وہٹی noun 6 vhṭī romanization
noun 6 vahuṭī romanization
noun 6 ਵਹੁਟੀ Gurmukhi

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جگ noun 5 جُگ masculine canonical
noun 5 jug romanization
noun 5 ਜੁਗ Gurmukhi

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ਹਿੰਦਵਾਣਾ adj 4 hindavāṇā romanization
adj 4 ہندوانا Shahmukhi
adj 4 ਹਿੰਦਵਾਨਾ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ول adv 1 وَلِّ canonical
adv 1 valli romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مسیت noun 1 مَسِیتِ feminine canonical
noun 1 masīti romanization
noun 1 ਮਸੀਤਿ Gurmukhi

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایمان noun 1 īmānu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ਈਮਾਨੁ Gurmukhi


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.