See vesz in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for vesz meaning in Hungarian (61.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vevés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vevő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vétel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vétetik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ad-vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tesz-vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "átvesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bevesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "belevesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "elvesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "elővesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "észrevesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "felvesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hozzávesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "idevesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kivesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kölcsönvesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "körbevesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "körülvesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "közrevesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "levesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "megvesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "összevesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rávesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "visszavesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "elejét veszi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hasznát veszi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kezdetét veszi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "neszét veszi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bérbe vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "birtokba vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "célba vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "emberszámba vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "figyelembe vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "használatba vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "igénybe vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kezelésbe vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "oltalmába vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "őrizetbe vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pártfogásba vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "semmibe vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "számba vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "számításba vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tekintetbe vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "üldözőbe vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "fontolóra vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magára vesz → akinek nem inge, ne vegye magára"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mérget vehet rá"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sorra vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "szájára vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "szemügyre vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "szívére vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "búcsút vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "egy kalap alá vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "erőt vesz rajta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "erőt vesz magán"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "feleségül vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "félvállról vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "górcső alá vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jó néven vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rossz néven vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "készpénznek vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kézhez vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "részt vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tudomásul vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tűz alá vesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zokon vesz"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "vevő"
},
"expansion": "vevő",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "vett"
},
"expansion": "vett",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "urj-pro",
"3": "*wexe-",
"4": "",
"5": "to take"
},
"expansion": "Proto-Uralic *wexe- (“to take”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "visz",
"3": "",
"4": "to carry"
},
"expansion": "visz (“to carry”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From earlier *vewə- (compare vevő ‘buying’, vett ‘he bought’), from Proto-Uralic *wexe- (“to take”). Often considered a doublet of visz (“to carry”), but this may not be correct.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-gyek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Click for archaic forms",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "veszek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "veszel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vesz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vesz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veszünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vesztek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vesznek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vesznek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "veszem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "veszed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "veszi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veszi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vesszük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "veszitek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "veszik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "veszik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "veszlek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vettem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vettél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vettünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vettetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vettem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vetted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vettük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vettétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vették",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vették",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vettelek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "e.g. venni fog.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "vevék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vők",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vevél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vől",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "veve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vőn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vőn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vőnk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vevétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vőtök",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vevének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vőnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vőnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevém",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vőm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vevéd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vőd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vevé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vők",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vevétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vevék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevélek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vőlek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-second-person",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-second-person",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. vesz vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "veendek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "veendesz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "veend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "veendetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "veendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "veended",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "veendi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendjük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "veenditek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "veendik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendelek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vennék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vennél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "venne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "venne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vennétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vennének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "venném",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vennéd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "venné",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "venné",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "or vennők",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vennétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vennék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennélek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "e.g. vett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vegyek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedd or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyelek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-second-person",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. vett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "venni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "vennem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "venned",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vennie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"infinitive",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vennetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "venniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"infinitive",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "venniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevés or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vétel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vevő",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "veendő",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "véve (vevén)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vetet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "The archaic passive conjugation had the same -(t)at",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-(t)et suffix as the causative",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "followed by -ik in the 3rd-person singular",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-gyek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Click for archaic forms",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "vehetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vehettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "veheted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "veheti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veheti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetjük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vehetitek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetlek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehettem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vehettél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehettünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vehettetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehettem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehettük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vehettétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehették",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehették",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehettelek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "veheték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veheténk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vehetétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetém",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetéd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "veheté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veheté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veheténk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vehetétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "veheték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "veheték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetélek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-second-person",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-second-person",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. vehet vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vehetett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vehetendek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "or veendhetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetendesz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or veendhetsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "or veendhetünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vehetendetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or veendhettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendhetnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendhetnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "or veendhetem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetended",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or veendheted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetendi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendheti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendheti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendjük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "or veendhetjük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vehetenditek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or veendhetitek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetendik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendhetik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendhetik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendelek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or veendhetlek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetnél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vehetnétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetnének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetném",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetnéd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetné",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetné",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "or vehetnők",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vehetnétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnélek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "e.g. vehetett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vehessek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehess or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehessen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehessünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehessenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehessem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehesd or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehesse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehesse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehessük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehessék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehesselek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-second-person",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. vehetett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vehetni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vehetnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetned",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetnie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vehetnetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehető",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetetlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetetlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetve / vehetvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetve / vehetvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetve / vehetvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "vesz",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vesz",
"name": "hu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "v",
"2": "e",
"fullcaus": "vetet"
},
"name": "hu-conj-gyek"
},
{
"args": {
"1": "venni",
"10": "veszünk",
"105": "vehetve",
"105-alt": "vehetvén",
"106": "vehetek",
"107": "vehetlek",
"108": "vehetsz",
"109": "vehet",
"11": "vesztek",
"110": "vehetünk",
"111": "vehettek",
"112": "vehetnek",
"113": "vehetem",
"114": "veheted",
"115": "veheti",
"116": "vehetjük",
"117": "vehetitek",
"118": "vehetik",
"119": "vehettem",
"12": "vesznek",
"120": "vehettelek",
"121": "vehettél",
"122": "vehetett",
"123": "vehettünk",
"124": "vehettetek",
"125": "vehettek",
"126": "vehettem",
"127": "vehetted",
"128": "vehette",
"129": "vehettük",
"13": "veszem",
"130": "vehettétek",
"131": "vehették",
"132": "vehetnék",
"133": "vehetnélek",
"134": "vehetnél",
"135": "vehetne",
"136": "vehetnénk",
"137": "vehetnétek",
"138": "vehetnének",
"139": "vehetném",
"14": "veszed",
"140": "vehetnéd",
"141": "vehetné",
"142": "vehetnénk",
"142-alt": "vehetnők",
"143": "vehetnétek",
"144": "vehetnék",
"145": "vehessek",
"146": "vehesselek",
"147": "vehess",
"148": "vehessél",
"149": "vehessen",
"15": "veszi",
"150": "vehessünk",
"151": "vehessetek",
"152": "vehessenek",
"153": "vehessem",
"154": "vehesd",
"155": "vehessed",
"156": "vehesse",
"157": "vehessük",
"158": "vehessétek",
"159": "vehessék",
"16": "vesszük",
"160": "vehetendek\nor veendhetek",
"160-2po": "vehetendelek\nor veendhetlek",
"161": "vehetendesz\nor veendhetsz",
"162": "vehetend\nor veendhet",
"163": "vehetendünk\nor veendhetünk",
"164": "vehetendetek\nor veendhettek",
"165": "vehetendenek\nor veendhetnek",
"166": "vehetendem\nor veendhetem",
"167": "vehetended\nor veendheted",
"168": "vehetendi\nor veendheti",
"169": "vehetendjük\nor veendhetjük",
"17": "veszitek",
"170": "vehetenditek\nor veendhetitek",
"171": "vehetendik\nor veendhetik",
"172": "vehetnem",
"173": "vehetned",
"174": "vehetnie",
"175": "vehetnünk",
"176": "vehetnetek",
"177": "vehetniük",
"18": "veszik",
"180": "vehetni",
"181": "vehető",
"182": "vehetetlen",
"184": "veheték",
"185": "vehetélek",
"186": "vehetél",
"187": "vehete",
"188": "veheténk",
"189": "vehetétek",
"19": "vettem",
"190": "vehetének",
"191": "vehetém",
"192": "vehetéd",
"193": "veheté",
"194": "veheténk",
"195": "vehetétek",
"196": "veheték",
"2": "vett",
"20": "vettelek",
"21": "vettél",
"22": "vett",
"23": "vettünk",
"24": "vettetek",
"25": "vettek",
"26": "vettem",
"27": "vetted",
"28": "vette",
"29": "vettük",
"3": "vevő",
"30": "vettétek",
"31": "vették",
"32": "vennék",
"33": "vennélek",
"34": "vennél",
"35": "venne",
"36": "vennénk",
"37": "vennétek",
"38": "vennének",
"39": "venném",
"4": "veendő",
"40": "vennéd",
"41": "venné",
"42": "vennénk",
"42-alt": "vennők",
"43": "vennétek",
"44": "vennék",
"45": "vegyek",
"46": "vegyelek",
"47": "vegyél",
"49": "vegyen",
"5": "véve",
"5-alt": "vevén",
"50": "vegyünk",
"51": "vegyetek",
"52": "vegyenek",
"53": "vegyem",
"54": "vedd",
"55": "vegyed",
"56": "vegye",
"57": "vegyük",
"58": "vegyétek",
"59": "vegyék",
"6": "veszek",
"60": "veendek",
"60-2po": "veendelek",
"61": "veendesz",
"62": "veend",
"63": "veendünk",
"64": "veendetek",
"65": "veendenek",
"66": "veendem",
"67": "veended",
"68": "veendi",
"69": "veendjük",
"7": "veszlek",
"70": "veenditek",
"71": "veendik",
"72": "vennem",
"73": "venned",
"74": "vennie",
"75": "vennünk",
"76": "vennetek",
"77": "venniük",
"78": "vehet",
"79": "vevés or\nvétel",
"8": "veszel",
"83": "vetet",
"84": "vevék or vők",
"85": "vevélek or vőlek",
"86": "vevél or vől",
"87": "veve or vőn",
"88": "vevénk or vőnk",
"89": "vevétek or vőtök",
"9": "vesz",
"90": "vevének or vőnek",
"91": "vevém or vőm",
"92": "vevéd or vőd",
"93": "vevé",
"94": "vevénk or vők",
"95": "vevétek",
"96": "vevék",
"98": "",
"98-pot": "",
"99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.",
"caus": "",
"fullcaus": "vetet",
"future-participle": "y",
"inf-stem": "",
"intrans": "",
"nocaus": "",
"pref": ""
},
"name": "hu-conj"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "they can also appear as vesz",
"word": "vész and veszik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to eat",
"word": "eszik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to drink",
"word": "iszik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to believe, think",
"word": "hisz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to take, carry",
"word": "visz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to become; will be",
"word": "lesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to do; to put",
"word": "tesz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Indicative1st-p. sg."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "eszem"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "iszom"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hiszek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "viszek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "leszek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "teszek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "veszek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Infinitive"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "enni"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "inni"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hinni"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vinni"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lenni"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tenni"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "venni"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Pres. part."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "evő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ivó"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hívő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vivő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lévő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "levő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tevő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vevő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Past1st p. sg."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ettem"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ittam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hittem"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vittem"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lettem"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tettem"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vettem"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Verbalnouns"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "evés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ivás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hivés",
"word": "vivés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "levés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tevés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vevés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Imperative1st-p. sg."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "egyek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "igyak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "higgyek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vigyek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "legyek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tegyek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vegyek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Past 3rd sg"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "evett"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ivott"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hitt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vitt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lett"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tett"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vett"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Othernouns"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "étel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ital"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hitel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vitel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lét",
"word": "tétel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vétel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "(obs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "archaic"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "őn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "—"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hűn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vín"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lőn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tőn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vőn)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lény"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tény"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vény"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian verbs taking -ból/-ből",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Take an apple.",
"text": "Vegyél egy almát!",
"type": "example"
},
{
"english": "May I take some more cake?",
"text": "Vehetek még a tortából?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to take, grab (out of some food etc.: -ból/-ből)"
],
"id": "en-vesz-hu-verb-bvo8rliE",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"take",
"take"
],
[
"grab",
"grab"
],
[
"-ból",
"-ból#Hungarian"
],
[
"-ből",
"-ből#Hungarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to take, grab (out of some food etc.: -ból/-ből)"
],
"synonyms": [
{
"word": "elvesz"
},
{
"word": "fog"
},
{
"word": "megfog"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Where did you get this book from?",
"text": "Honnan vetted ezt a könyvet?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get, take, obtain"
],
"id": "en-vesz-hu-verb-7VefwVis",
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"take",
"take"
],
[
"obtain",
"obtain"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to get, take, obtain"
],
"synonyms": [
{
"word": "szerez"
},
{
"word": "beszerez"
},
{
"word": "megszerez"
},
{
"word": "szert tesz"
},
{
"word": "kerít"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "elad"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian verbs taking -nak/-nek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian verbs taking -tól/-től",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Please buy me some bread.",
"text": "Vegyél nekem kenyeret, légy szíves.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to buy (optionally: from someone: -tól/-től, for someone: -nak/-nek)"
],
"id": "en-vesz-hu-verb-Qa3pxuJp",
"links": [
[
"buy",
"buy"
],
[
"-tól",
"-tól#Hungarian"
],
[
"-től",
"-től#Hungarian"
],
[
"-nak",
"-nak#Hungarian:_dative"
],
[
"-nek",
"-nek#Hungarian:_dative"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to buy (optionally: from someone: -tól/-től, for someone: -nak/-nek)"
],
"synonyms": [
{
"word": "vásárol"
},
{
"word": "megvásárol"
},
{
"word": "megvesz"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I took piano lessons from her.",
"text": "Zongoraórákat vettem tőle.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to take (classes)"
],
"id": "en-vesz-hu-verb-N9u63bXb",
"raw_glosses": [
"(transitive) to take (classes)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian verbs taking -nak/-nek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 5 26 5 36 11 13",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "If you don't reply, I'll consider it as consent.",
"text": "Ha nem válaszolsz, azt beleegyezésnek veszem.",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't take him/her/it seriously.",
"text": "Ne vedd komolyan!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to consider, deem, regard (as something: -nak/-nek), take (assign some quality to)"
],
"id": "en-vesz-hu-verb-dKBhoFMY",
"links": [
[
"consider",
"consider"
],
[
"deem",
"deem"
],
[
"regard",
"regard"
],
[
"-nak",
"-nak#Hungarian:_dative"
],
[
"-nek",
"-nek#Hungarian:_dative"
],
[
"take",
"take#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to consider, deem, regard (as something: -nak/-nek), take (assign some quality to)"
],
"synonyms": [
{
"word": "tekint"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Consider an equilateral triangle.",
"text": "Vegyünk egy egyenlő oldalú háromszöget.",
"type": "example"
},
{
"english": "Take my neighbors, for example.",
"text": "Vegyük például a szomszédaimat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to consider, take (to take up as an example)"
],
"id": "en-vesz-hu-verb-JInb6rsE",
"links": [
[
"consider",
"consider"
],
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to consider, take (to take up as an example)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I’ll put on shoes and a coat and I'll set off.",
"text": "Cipőt, kabátot veszek, és indulok.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to put on (clothes)"
],
"id": "en-vesz-hu-verb-jNwsBwmW",
"links": [
[
"put on",
"put on"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to put on (clothes)"
],
"synonyms": [
{
"word": "felvesz"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɛs]"
},
{
"rhymes": "-ɛs"
},
{
"audio": "Hu-vesz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Hu-vesz.ogg/Hu-vesz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Hu-vesz.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "vesz"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian terms derived from Proto-Uralic",
"Hungarian terms inherited from Proto-Uralic",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian three-letter words",
"Hungarian verbs",
"Rhymes:Hungarian/ɛs",
"Rhymes:Hungarian/ɛs/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "vevés"
},
{
"word": "vevő"
},
{
"word": "vétel"
},
{
"word": "vétetik"
},
{
"word": "ad-vesz"
},
{
"word": "tesz-vesz"
},
{
"word": "átvesz"
},
{
"word": "bevesz"
},
{
"word": "belevesz"
},
{
"word": "elvesz"
},
{
"word": "elővesz"
},
{
"word": "észrevesz"
},
{
"word": "felvesz"
},
{
"word": "hozzávesz"
},
{
"word": "idevesz"
},
{
"word": "kivesz"
},
{
"word": "kölcsönvesz"
},
{
"word": "körbevesz"
},
{
"word": "körülvesz"
},
{
"word": "közrevesz"
},
{
"word": "levesz"
},
{
"word": "megvesz"
},
{
"word": "összevesz"
},
{
"word": "rávesz"
},
{
"word": "visszavesz"
},
{
"word": "elejét veszi"
},
{
"word": "hasznát veszi"
},
{
"word": "kezdetét veszi"
},
{
"word": "neszét veszi"
},
{
"word": "bérbe vesz"
},
{
"word": "birtokba vesz"
},
{
"word": "célba vesz"
},
{
"word": "emberszámba vesz"
},
{
"word": "figyelembe vesz"
},
{
"word": "használatba vesz"
},
{
"word": "igénybe vesz"
},
{
"word": "kezelésbe vesz"
},
{
"word": "oltalmába vesz"
},
{
"word": "őrizetbe vesz"
},
{
"word": "pártfogásba vesz"
},
{
"word": "semmibe vesz"
},
{
"word": "számba vesz"
},
{
"word": "számításba vesz"
},
{
"word": "tekintetbe vesz"
},
{
"word": "üldözőbe vesz"
},
{
"word": "fontolóra vesz"
},
{
"word": "magára vesz → akinek nem inge, ne vegye magára"
},
{
"word": "mérget vehet rá"
},
{
"word": "sorra vesz"
},
{
"word": "szájára vesz"
},
{
"word": "szemügyre vesz"
},
{
"word": "szívére vesz"
},
{
"word": "búcsút vesz"
},
{
"word": "egy kalap alá vesz"
},
{
"word": "erőt vesz rajta"
},
{
"word": "erőt vesz magán"
},
{
"word": "feleségül vesz"
},
{
"word": "félvállról vesz"
},
{
"word": "górcső alá vesz"
},
{
"word": "jó néven vesz"
},
{
"word": "rossz néven vesz"
},
{
"word": "készpénznek vesz"
},
{
"word": "kézhez vesz"
},
{
"word": "részt vesz"
},
{
"word": "tudomásul vesz"
},
{
"word": "tűz alá vesz"
},
{
"word": "zokon vesz"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "vevő"
},
"expansion": "vevő",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "vett"
},
"expansion": "vett",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "urj-pro",
"3": "*wexe-",
"4": "",
"5": "to take"
},
"expansion": "Proto-Uralic *wexe- (“to take”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "visz",
"3": "",
"4": "to carry"
},
"expansion": "visz (“to carry”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From earlier *vewə- (compare vevő ‘buying’, vett ‘he bought’), from Proto-Uralic *wexe- (“to take”). Often considered a doublet of visz (“to carry”), but this may not be correct.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-gyek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Click for archaic forms",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "veszek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "veszel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vesz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vesz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veszünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vesztek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vesznek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vesznek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "veszem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "veszed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "veszi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veszi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vesszük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "veszitek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "veszik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "veszik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "veszlek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vettem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vettél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vettünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vettetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vettem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vetted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vettük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vettétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vették",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vették",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vettelek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "e.g. venni fog.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "vevék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vők",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vevél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vől",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "veve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vőn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vőn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vőnk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vevétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vőtök",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vevének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vőnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vőnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevém",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vőm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vevéd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vőd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vevé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vők",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vevétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vevék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevélek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vőlek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-second-person",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-second-person",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. vesz vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "veendek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "veendesz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "veend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "veendetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "veendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "veended",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "veendi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendjük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "veenditek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "veendik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "veendelek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vennék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vennél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "venne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "venne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vennétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vennének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "venném",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vennéd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "venné",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "venné",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "or vennők",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vennétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vennék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennélek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "e.g. vett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vegyek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedd or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vegyék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vegyelek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-second-person",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. vett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "venni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "vennem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "venned",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vennie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"infinitive",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vennünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vennetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "venniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"infinitive",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "venniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vevés or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vétel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vevő",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "veendő",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "véve (vevén)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vetet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "The archaic passive conjugation had the same -(t)at",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-(t)et suffix as the causative",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "followed by -ik in the 3rd-person singular",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-gyek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Click for archaic forms",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "vehetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vehettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "veheted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "veheti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veheti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetjük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vehetitek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetlek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehettem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vehettél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehettünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vehettetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehettem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehettük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vehettétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehették",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehették",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehettelek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "veheték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veheténk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vehetétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetém",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetéd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "veheté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veheté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "veheténk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vehetétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "veheték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "veheték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetélek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-second-person",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-second-person",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. vehet vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vehetett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vehetendek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "or veendhetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetendesz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or veendhetsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "or veendhetünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vehetendetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or veendhettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendhetnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendhetnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "or veendhetem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetended",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or veendheted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetendi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendheti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendheti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendjük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "or veendhetjük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vehetenditek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or veendhetitek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetendik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendhetik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or veendhetik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetendelek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or veendhetlek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetnél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vehetnétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetnének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetném",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetnéd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetné",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetné",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "or vehetnők",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vehetnétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnélek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "e.g. vehetett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vehessek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehess or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehessen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehessünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehessenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehessem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehesd or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehesse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehesse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehessük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vehessék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehessék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehesselek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-second-person",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. vehetett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vehetni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "vehetnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetned",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetnie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetnünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vehetnetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehető",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vehetetlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetetlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetve / vehetvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vehetve / vehetvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vehetve / vehetvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "vesz",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vesz",
"name": "hu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "v",
"2": "e",
"fullcaus": "vetet"
},
"name": "hu-conj-gyek"
},
{
"args": {
"1": "venni",
"10": "veszünk",
"105": "vehetve",
"105-alt": "vehetvén",
"106": "vehetek",
"107": "vehetlek",
"108": "vehetsz",
"109": "vehet",
"11": "vesztek",
"110": "vehetünk",
"111": "vehettek",
"112": "vehetnek",
"113": "vehetem",
"114": "veheted",
"115": "veheti",
"116": "vehetjük",
"117": "vehetitek",
"118": "vehetik",
"119": "vehettem",
"12": "vesznek",
"120": "vehettelek",
"121": "vehettél",
"122": "vehetett",
"123": "vehettünk",
"124": "vehettetek",
"125": "vehettek",
"126": "vehettem",
"127": "vehetted",
"128": "vehette",
"129": "vehettük",
"13": "veszem",
"130": "vehettétek",
"131": "vehették",
"132": "vehetnék",
"133": "vehetnélek",
"134": "vehetnél",
"135": "vehetne",
"136": "vehetnénk",
"137": "vehetnétek",
"138": "vehetnének",
"139": "vehetném",
"14": "veszed",
"140": "vehetnéd",
"141": "vehetné",
"142": "vehetnénk",
"142-alt": "vehetnők",
"143": "vehetnétek",
"144": "vehetnék",
"145": "vehessek",
"146": "vehesselek",
"147": "vehess",
"148": "vehessél",
"149": "vehessen",
"15": "veszi",
"150": "vehessünk",
"151": "vehessetek",
"152": "vehessenek",
"153": "vehessem",
"154": "vehesd",
"155": "vehessed",
"156": "vehesse",
"157": "vehessük",
"158": "vehessétek",
"159": "vehessék",
"16": "vesszük",
"160": "vehetendek\nor veendhetek",
"160-2po": "vehetendelek\nor veendhetlek",
"161": "vehetendesz\nor veendhetsz",
"162": "vehetend\nor veendhet",
"163": "vehetendünk\nor veendhetünk",
"164": "vehetendetek\nor veendhettek",
"165": "vehetendenek\nor veendhetnek",
"166": "vehetendem\nor veendhetem",
"167": "vehetended\nor veendheted",
"168": "vehetendi\nor veendheti",
"169": "vehetendjük\nor veendhetjük",
"17": "veszitek",
"170": "vehetenditek\nor veendhetitek",
"171": "vehetendik\nor veendhetik",
"172": "vehetnem",
"173": "vehetned",
"174": "vehetnie",
"175": "vehetnünk",
"176": "vehetnetek",
"177": "vehetniük",
"18": "veszik",
"180": "vehetni",
"181": "vehető",
"182": "vehetetlen",
"184": "veheték",
"185": "vehetélek",
"186": "vehetél",
"187": "vehete",
"188": "veheténk",
"189": "vehetétek",
"19": "vettem",
"190": "vehetének",
"191": "vehetém",
"192": "vehetéd",
"193": "veheté",
"194": "veheténk",
"195": "vehetétek",
"196": "veheték",
"2": "vett",
"20": "vettelek",
"21": "vettél",
"22": "vett",
"23": "vettünk",
"24": "vettetek",
"25": "vettek",
"26": "vettem",
"27": "vetted",
"28": "vette",
"29": "vettük",
"3": "vevő",
"30": "vettétek",
"31": "vették",
"32": "vennék",
"33": "vennélek",
"34": "vennél",
"35": "venne",
"36": "vennénk",
"37": "vennétek",
"38": "vennének",
"39": "venném",
"4": "veendő",
"40": "vennéd",
"41": "venné",
"42": "vennénk",
"42-alt": "vennők",
"43": "vennétek",
"44": "vennék",
"45": "vegyek",
"46": "vegyelek",
"47": "vegyél",
"49": "vegyen",
"5": "véve",
"5-alt": "vevén",
"50": "vegyünk",
"51": "vegyetek",
"52": "vegyenek",
"53": "vegyem",
"54": "vedd",
"55": "vegyed",
"56": "vegye",
"57": "vegyük",
"58": "vegyétek",
"59": "vegyék",
"6": "veszek",
"60": "veendek",
"60-2po": "veendelek",
"61": "veendesz",
"62": "veend",
"63": "veendünk",
"64": "veendetek",
"65": "veendenek",
"66": "veendem",
"67": "veended",
"68": "veendi",
"69": "veendjük",
"7": "veszlek",
"70": "veenditek",
"71": "veendik",
"72": "vennem",
"73": "venned",
"74": "vennie",
"75": "vennünk",
"76": "vennetek",
"77": "venniük",
"78": "vehet",
"79": "vevés or\nvétel",
"8": "veszel",
"83": "vetet",
"84": "vevék or vők",
"85": "vevélek or vőlek",
"86": "vevél or vől",
"87": "veve or vőn",
"88": "vevénk or vőnk",
"89": "vevétek or vőtök",
"9": "vesz",
"90": "vevének or vőnek",
"91": "vevém or vőm",
"92": "vevéd or vőd",
"93": "vevé",
"94": "vevénk or vők",
"95": "vevétek",
"96": "vevék",
"98": "",
"98-pot": "",
"99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.",
"caus": "",
"fullcaus": "vetet",
"future-participle": "y",
"inf-stem": "",
"intrans": "",
"nocaus": "",
"pref": ""
},
"name": "hu-conj"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "they can also appear as vesz",
"word": "vész and veszik"
},
{
"english": "to eat",
"word": "eszik"
},
{
"english": "to drink",
"word": "iszik"
},
{
"english": "to believe, think",
"word": "hisz"
},
{
"english": "to take, carry",
"word": "visz"
},
{
"english": "to become; will be",
"word": "lesz"
},
{
"english": "to do; to put",
"word": "tesz"
},
{
"word": "Indicative1st-p. sg."
},
{
"word": "eszem"
},
{
"word": "iszom"
},
{
"word": "hiszek"
},
{
"word": "viszek"
},
{
"word": "leszek"
},
{
"word": "teszek"
},
{
"word": "veszek"
},
{
"word": "Infinitive"
},
{
"word": "enni"
},
{
"word": "inni"
},
{
"word": "hinni"
},
{
"word": "vinni"
},
{
"word": "lenni"
},
{
"word": "tenni"
},
{
"word": "venni"
},
{
"word": "Pres. part."
},
{
"word": "evő"
},
{
"word": "ivó"
},
{
"word": "hívő"
},
{
"word": "vivő"
},
{
"word": "lévő"
},
{
"word": "levő"
},
{
"word": "tevő"
},
{
"word": "vevő"
},
{
"word": "Past1st p. sg."
},
{
"word": "ettem"
},
{
"word": "ittam"
},
{
"word": "hittem"
},
{
"word": "vittem"
},
{
"word": "lettem"
},
{
"word": "tettem"
},
{
"word": "vettem"
},
{
"word": "Verbalnouns"
},
{
"word": "evés"
},
{
"word": "ivás"
},
{
"roman": "hivés",
"word": "vivés"
},
{
"word": "levés"
},
{
"word": "tevés"
},
{
"word": "vevés"
},
{
"word": "Imperative1st-p. sg."
},
{
"word": "egyek"
},
{
"word": "igyak"
},
{
"word": "higgyek"
},
{
"word": "vigyek"
},
{
"word": "legyek"
},
{
"word": "tegyek"
},
{
"word": "vegyek"
},
{
"word": "Past 3rd sg"
},
{
"word": "evett"
},
{
"word": "ivott"
},
{
"word": "hitt"
},
{
"word": "vitt"
},
{
"word": "lett"
},
{
"word": "tett"
},
{
"word": "vett"
},
{
"word": "Othernouns"
},
{
"word": "étel"
},
{
"word": "ital"
},
{
"word": "hitel"
},
{
"word": "vitel"
},
{
"roman": "lét",
"word": "tétel"
},
{
"word": "vétel"
},
{
"word": "(obs"
},
{
"word": "archaic"
},
{
"word": "őn"
},
{
"word": "—"
},
{
"word": "hűn"
},
{
"word": "vín"
},
{
"word": "lőn"
},
{
"word": "tőn"
},
{
"word": "vőn)"
},
{
"word": "lény"
},
{
"word": "tény"
},
{
"word": "vény"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian intransitive verbs",
"Hungarian terms with usage examples",
"Hungarian transitive verbs",
"Hungarian verbs taking -ból/-ből"
],
"examples": [
{
"english": "Take an apple.",
"text": "Vegyél egy almát!",
"type": "example"
},
{
"english": "May I take some more cake?",
"text": "Vehetek még a tortából?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to take, grab (out of some food etc.: -ból/-ből)"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"take",
"take"
],
[
"grab",
"grab"
],
[
"-ból",
"-ból#Hungarian"
],
[
"-ből",
"-ből#Hungarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to take, grab (out of some food etc.: -ból/-ből)"
],
"synonyms": [
{
"word": "elvesz"
},
{
"word": "fog"
},
{
"word": "megfog"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples",
"Hungarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Where did you get this book from?",
"text": "Honnan vetted ezt a könyvet?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get, take, obtain"
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"take",
"take"
],
[
"obtain",
"obtain"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to get, take, obtain"
],
"synonyms": [
{
"word": "szerez"
},
{
"word": "beszerez"
},
{
"word": "megszerez"
},
{
"word": "szert tesz"
},
{
"word": "kerít"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "elad"
}
],
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples",
"Hungarian transitive verbs",
"Hungarian verbs taking -nak/-nek",
"Hungarian verbs taking -tól/-től"
],
"examples": [
{
"english": "Please buy me some bread.",
"text": "Vegyél nekem kenyeret, légy szíves.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to buy (optionally: from someone: -tól/-től, for someone: -nak/-nek)"
],
"links": [
[
"buy",
"buy"
],
[
"-tól",
"-tól#Hungarian"
],
[
"-től",
"-től#Hungarian"
],
[
"-nak",
"-nak#Hungarian:_dative"
],
[
"-nek",
"-nek#Hungarian:_dative"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to buy (optionally: from someone: -tól/-től, for someone: -nak/-nek)"
],
"synonyms": [
{
"word": "vásárol"
},
{
"word": "megvásárol"
},
{
"word": "megvesz"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples",
"Hungarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "I took piano lessons from her.",
"text": "Zongoraórákat vettem tőle.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to take (classes)"
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to take (classes)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples",
"Hungarian transitive verbs",
"Hungarian verbs taking -nak/-nek"
],
"examples": [
{
"english": "If you don't reply, I'll consider it as consent.",
"text": "Ha nem válaszolsz, azt beleegyezésnek veszem.",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't take him/her/it seriously.",
"text": "Ne vedd komolyan!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to consider, deem, regard (as something: -nak/-nek), take (assign some quality to)"
],
"links": [
[
"consider",
"consider"
],
[
"deem",
"deem"
],
[
"regard",
"regard"
],
[
"-nak",
"-nak#Hungarian:_dative"
],
[
"-nek",
"-nek#Hungarian:_dative"
],
[
"take",
"take#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to consider, deem, regard (as something: -nak/-nek), take (assign some quality to)"
],
"synonyms": [
{
"word": "tekint"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples",
"Hungarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Consider an equilateral triangle.",
"text": "Vegyünk egy egyenlő oldalú háromszöget.",
"type": "example"
},
{
"english": "Take my neighbors, for example.",
"text": "Vegyük például a szomszédaimat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to consider, take (to take up as an example)"
],
"links": [
[
"consider",
"consider"
],
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to consider, take (to take up as an example)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples",
"Hungarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "I’ll put on shoes and a coat and I'll set off.",
"text": "Cipőt, kabátot veszek, és indulok.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to put on (clothes)"
],
"links": [
[
"put on",
"put on"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to put on (clothes)"
],
"synonyms": [
{
"word": "felvesz"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɛs]"
},
{
"rhymes": "-ɛs"
},
{
"audio": "Hu-vesz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Hu-vesz.ogg/Hu-vesz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Hu-vesz.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "vesz"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.