See notwithstanding in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "notwithstandinge" }, "expansion": "Middle English notwithstandinge", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "not", "3": "withstanding" }, "expansion": "not + withstanding", "name": "compound" }, { "args": { "1": "enm", "2": "notgainstonding" }, "expansion": "Middle English notgainstonding", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English notwithstandinge, notwithstondyng, natwithstandyng, equivalent to not + withstanding. Compare Middle English notgainstonding, not aȝenstondynge, of similar meaning and formation.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "notwithstanding (not comparable)", "name": "en-adv" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "93 2 2 2", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 6 6 6", "kind": "other", "name": "English postpositions", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 15 23 23", "kind": "other", "name": "English prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 7 7 7", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 4 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 3 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 6 8 8", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 6 9 9", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 6 9 9", "kind": "other", "name": "Terms with Bashkir translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 6 8 8", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 6 9 9", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 6 9 9", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 6 9 9", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 3 5 5", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 9 8 8", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 6 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 6 9 9", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 9 8 8", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 6 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 7 11 9", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 6 9 9", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 5 5 5", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 6 9 9", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 6 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 8 10 10", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 6 8 8", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 6 9 9", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 6 6 6", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 6 8 8", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 6 9 9", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 6 5 5", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 5 8 8", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 5 8 8", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 6 9 9", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "He, notwithstanding, persisted in his inquiries.", "type": "example" }, { "ref": "c. 1597 (date written), William Shakespeare, “The Merry Wiues of Windsor”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iv]:", "text": "But notwithstanding, man,\nI'll do you your master what good I can;", "type": "quote" }, { "ref": "1789, United States Contitution, Supremacy Clause, (Please provide the book title or journal name):", "text": "This Constitution, and the Laws of the United States which shall be made in Pursuance thereof; and all Treaties made, or which shall be made, under the Authority of the United States, shall be the supreme Law of the Land; and the Judges in every State shall be bound thereby, any Thing in the Constitution or Laws of any State to the Contrary notwithstanding.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Nevertheless, all the same." ], "id": "en-notwithstanding-en-adv-lKF7QXqv", "links": [ [ "Nevertheless", "nevertheless" ], [ "all the same", "all the same" ] ], "synonyms": [ { "sense": "nevertheless", "word": "all the same" }, { "word": "nevertheless" }, { "word": "nonetheless" }, { "word": "still" }, { "word": "anyway" }, { "word": "after all" }, { "word": "regardless" }, { "word": "yet" } ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌnɒtwɪðˈstændɪŋ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˌnɑtwɪθˈstændɪŋ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-notwithstanding-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-notwithstanding-2.ogg/En-us-notwithstanding-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/En-us-notwithstanding-2.ogg" }, { "audio": "En-us-notwithstanding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-us-notwithstanding.ogg/En-us-notwithstanding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/En-us-notwithstanding.ogg" }, { "audio": "en-au-notwithstanding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/En-au-notwithstanding.ogg/En-au-notwithstanding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/En-au-notwithstanding.ogg" }, { "rhymes": "-ændɪŋ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete", "rare" ], "word": "noughtwithstanding" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "misconstruction" ], "word": "nonwithstanding" } ], "word": "notwithstanding" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "notwithstandinge" }, "expansion": "Middle English notwithstandinge", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "not", "3": "withstanding" }, "expansion": "not + withstanding", "name": "compound" }, { "args": { "1": "enm", "2": "notgainstonding" }, "expansion": "Middle English notgainstonding", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English notwithstandinge, notwithstondyng, natwithstandyng, equivalent to not + withstanding. Compare Middle English notgainstonding, not aȝenstondynge, of similar meaning and formation.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "notwithstanding", "name": "en-con" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Roxana", "ref": "1724, [Daniel Defoe], The Fortunate Mistress; […] [Roxana], London: […] E. Applebee, […], published 1740, →OCLC, page 293:", "text": "After this, Amy told her, That notvvithſtanding I vvas angry vvith her, and had uſed her ſo hardly, for ſaying ſomething about her of the ſame kind; yet there vvas an abſolute Neceſſity of ſecuring her, and removing her out of the VVay; […]", "type": "quote" }, { "ref": "1951 April, Stirling Everard, “A Matter of Pedigree”, in Railway Magazine, number 600, page 273:", "text": "The firebox married to Britannia's boiler is not, however, in the Doncaster tradition, notwithstanding that it is comparable in dimensions to that of the \"V2.\"", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Although; despite; even though." ], "id": "en-notwithstanding-en-conj-qcxS629a", "links": [ [ "Although", "although" ], [ "despite", "despite" ], [ "even though", "even though" ] ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕalā r-raḡm min", "sense": "although", "word": "عَلَى اَلرَّغْم مِن" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "qaramaśtan", "sense": "although", "word": "ҡарамаҫтан" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "othoc", "sense": "although", "word": "অথচ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vǎpreki", "sense": "although", "word": "въпреки" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "although", "word": "vaikka" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "although", "word": "bien que" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "although", "word": "obwohl" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "although", "word": "obgleich" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "although", "word": "wenngleich" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "although", "word": "obschon" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "although", "word": "noha" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "although", "word": "bár" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "although", "word": "enda þótt" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "although", "word": "þó að" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xotjá", "sense": "although", "word": "хотя́" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "although", "word": "usprkos" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "although", "word": "unatoč" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "although", "word": "napriek tomu (že)" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "although", "word": "olduğu halde" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "although", "word": "olmakla birlikte" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "although", "word": "olmasına karşın" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "although", "word": "olmasına rağmen" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "although", "word": "olsa da" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "xoč", "sense": "although", "word": "хоч" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "xočá", "sense": "although", "word": "хоча́" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌnɒtwɪðˈstændɪŋ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˌnɑtwɪθˈstændɪŋ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-notwithstanding-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-notwithstanding-2.ogg/En-us-notwithstanding-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/En-us-notwithstanding-2.ogg" }, { "audio": "En-us-notwithstanding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-us-notwithstanding.ogg/En-us-notwithstanding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/En-us-notwithstanding.ogg" }, { "audio": "en-au-notwithstanding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/En-au-notwithstanding.ogg/En-au-notwithstanding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/En-au-notwithstanding.ogg" }, { "rhymes": "-ændɪŋ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete", "rare" ], "word": "noughtwithstanding" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "misconstruction" ], "word": "nonwithstanding" } ], "word": "notwithstanding" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Canada" ], "word": "notwithstanding clause" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "notwithstandinge" }, "expansion": "Middle English notwithstandinge", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "not", "3": "withstanding" }, "expansion": "not + withstanding", "name": "compound" }, { "args": { "1": "enm", "2": "notgainstonding" }, "expansion": "Middle English notgainstonding", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English notwithstandinge, notwithstondyng, natwithstandyng, equivalent to not + withstanding. Compare Middle English notgainstonding, not aȝenstondynge, of similar meaning and formation.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "prepositions", "head": "" }, "expansion": "notwithstanding", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "notwithstanding", "name": "en-prep" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "notwithstanding personal preferences, the school district's rules on the topic govern our decision", "type": "example" }, { "ref": "1675, Richard Allestree, The Causes of the Decay of Christian Piety:", "text": "Those on whom Christ bestowed miraculous cures were so transported that their gratitude made them, notwithstanding his prohibition, proclaim the wonders he had done.", "type": "quote" }, { "ref": "1826, James Fenimore Cooper, chapter 26, in The Last of the Mohicans:", "text": "Notwithstanding the high resolution of Hawkeye he fully comprehended all the difficulties and danger he was about to incur.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "In spite of, despite." ], "id": "en-notwithstanding-en-prep-Z5ZTAhVf", "links": [ [ "In spite of", "in spite of" ], [ "despite", "despite" ] ], "synonyms": [ { "word": "regardless of" }, { "alt": "obsolete", "word": "maugre" }, { "word": "see also Thesaurus:despite" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "in accordance with school district rules on the topic, personal preferences notwithstanding", "type": "example" }, { "ref": "2014 August 26, Richard Rae, “Manchester United humbled by MK Dons after Will Grigg hits double”, in The Guardian:", "text": "Van Gaal’s dismissal of his ability to play a central role notwithstanding, Shinji Kagawa began playing just behind the strikers Danny Welbeck and Javier Hernández.", "type": "quote" }, { "ref": "1679, Habeas Corpus Act, section 11:", "text": "And be it declared and enacted by the authority aforesaid, that an Habeas Corpus, according to the true intent and meaning of this act, may be directed and seen in any county Palatine, the Cinque Ports, or other privileged places within the Kindgom of England, dominion of Wales, or town of Berwick upon Tweed, and the islands of Jersey and Guernsey; any law or usage to the contrary notwithstanding.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "In spite of, despite." ], "id": "en-notwithstanding-en-prep-Z5ZTAhVf1", "links": [ [ "In spite of", "in spite of" ], [ "despite", "despite" ] ], "raw_glosses": [ "(used postpositively) In spite of, despite." ], "raw_tags": [ "used postpositively" ], "synonyms": [ { "word": "despite" }, { "word": "in spite of" }, { "alt": "obsolete", "word": "maugre" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌnɒtwɪðˈstændɪŋ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˌnɑtwɪθˈstændɪŋ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-notwithstanding-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-notwithstanding-2.ogg/En-us-notwithstanding-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/En-us-notwithstanding-2.ogg" }, { "audio": "En-us-notwithstanding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-us-notwithstanding.ogg/En-us-notwithstanding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/En-us-notwithstanding.ogg" }, { "audio": "en-au-notwithstanding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/En-au-notwithstanding.ogg/En-au-notwithstanding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/En-au-notwithstanding.ogg" }, { "rhymes": "-ændɪŋ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete", "rare" ], "word": "noughtwithstanding" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "misconstruction" ], "word": "nonwithstanding" } ], "translations": [ { "_dis1": "50 50", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕalā r-raḡm min", "sense": "in spite of", "word": "عَلَى اَلرَّغْم مِن" }, { "_dis1": "50 50", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "čʻnayac", "sense": "in spite of", "word": "չնայած" }, { "_dis1": "50 50", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vse pak", "sense": "in spite of", "word": "все пак" }, { "_dis1": "50 50", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "in spite of", "word": "no obstant" }, { "_dis1": "50 50", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "in spite of", "word": "přes" }, { "_dis1": "50 50", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "in spite of", "word": "vzdor" }, { "_dis1": "50 50", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "in spite of", "word": "navzdory" }, { "_dis1": "50 50", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "in spite of", "word": "trods" }, { "_dis1": "50 50", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "in spite of", "word": "uagtet" }, { "_dis1": "50 50", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "in spite of", "word": "niettegenstaande" }, { "_dis1": "50 50", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "in spite of", "word": "malgraŭ" }, { "_dis1": "50 50", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in spite of", "word": "huolimatta" }, { "_dis1": "50 50", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in spite of", "word": "en dépit de" }, { "_dis1": "50 50", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in spite of", "word": "nonobstant" }, { "_dis1": "50 50", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in spite of", "word": "malgré" }, { "_dis1": "50 50", "code": "de", "lang": "German", "sense": "in spite of", "word": "ungeachtet" }, { "_dis1": "50 50", "code": "de", "lang": "German", "sense": "in spite of", "word": "trotz" }, { "_dis1": "50 50", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "lamrot", "sense": "in spite of", "word": "למרות" }, { "_dis1": "50 50", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "af al pi", "sense": "in spite of", "word": "אף על פי" }, { "_dis1": "50 50", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "in spite of", "word": "þrátt fyrir" }, { "_dis1": "50 50", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "in spite of", "word": "malgre" }, { "_dis1": "50 50", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "in spite of", "word": "d’ainneoin" }, { "_dis1": "50 50", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "in spite of", "word": "in ainneoin" }, { "_dis1": "50 50", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "in spite of", "word": "ainneoin" }, { "_dis1": "50 50", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "in spite of", "word": "nonostante" }, { "_dis1": "50 50", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in spite of", "word": "mimo" }, { "_dis1": "50 50", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in spite of", "word": "pomimo" }, { "_dis1": "50 50", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in spite of", "word": "apesar de" }, { "_dis1": "50 50", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "in spite of", "word": "în ciuda faptului că" }, { "_dis1": "50 50", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nesmotrjá na", "sense": "in spite of", "word": "несмотря́ на" }, { "_dis1": "50 50", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vopreki", "sense": "in spite of", "word": "вопреки" }, { "_dis1": "50 50", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in spite of", "word": "no obstante" }, { "_dis1": "50 50", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "in spite of", "word": "oaktat" }, { "_dis1": "50 50", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "in spite of", "word": "trots" }, { "_dis1": "50 50", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in spite of", "word": "rağmen" }, { "_dis1": "50 50", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in spite of", "word": "karşın" }, { "_dis1": "50 50", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nezvažájučy na", "sense": "in spite of", "word": "незважа́ючи на" }, { "_dis1": "50 50", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pópry", "sense": "in spite of", "word": "по́при" } ], "word": "notwithstanding" }
{ "categories": [ "English adverbs", "English calques", "English compound terms", "English conjunctions", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English postpositions", "English prepositions", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English uncomparable adverbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ændɪŋ", "Rhymes:English/ændɪŋ/4 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "notwithstandinge" }, "expansion": "Middle English notwithstandinge", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "not", "3": "withstanding" }, "expansion": "not + withstanding", "name": "compound" }, { "args": { "1": "enm", "2": "notgainstonding" }, "expansion": "Middle English notgainstonding", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English notwithstandinge, notwithstondyng, natwithstandyng, equivalent to not + withstanding. Compare Middle English notgainstonding, not aȝenstondynge, of similar meaning and formation.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "notwithstanding (not comparable)", "name": "en-adv" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "text": "He, notwithstanding, persisted in his inquiries.", "type": "example" }, { "ref": "c. 1597 (date written), William Shakespeare, “The Merry Wiues of Windsor”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iv]:", "text": "But notwithstanding, man,\nI'll do you your master what good I can;", "type": "quote" }, { "ref": "1789, United States Contitution, Supremacy Clause, (Please provide the book title or journal name):", "text": "This Constitution, and the Laws of the United States which shall be made in Pursuance thereof; and all Treaties made, or which shall be made, under the Authority of the United States, shall be the supreme Law of the Land; and the Judges in every State shall be bound thereby, any Thing in the Constitution or Laws of any State to the Contrary notwithstanding.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Nevertheless, all the same." ], "links": [ [ "Nevertheless", "nevertheless" ], [ "all the same", "all the same" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌnɒtwɪðˈstændɪŋ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˌnɑtwɪθˈstændɪŋ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-notwithstanding-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-notwithstanding-2.ogg/En-us-notwithstanding-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/En-us-notwithstanding-2.ogg" }, { "audio": "En-us-notwithstanding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-us-notwithstanding.ogg/En-us-notwithstanding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/En-us-notwithstanding.ogg" }, { "audio": "en-au-notwithstanding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/En-au-notwithstanding.ogg/En-au-notwithstanding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/En-au-notwithstanding.ogg" }, { "rhymes": "-ændɪŋ" } ], "synonyms": [ { "sense": "nevertheless", "word": "all the same" }, { "word": "nevertheless" }, { "word": "nonetheless" }, { "word": "still" }, { "word": "anyway" }, { "word": "after all" }, { "word": "regardless" }, { "word": "yet" }, { "tags": [ "obsolete", "rare" ], "word": "noughtwithstanding" }, { "tags": [ "misconstruction" ], "word": "nonwithstanding" } ], "word": "notwithstanding" } { "categories": [ "English adverbs", "English calques", "English compound terms", "English conjunctions", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English postpositions", "English prepositions", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English uncomparable adverbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ændɪŋ", "Rhymes:English/ændɪŋ/4 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "notwithstandinge" }, "expansion": "Middle English notwithstandinge", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "not", "3": "withstanding" }, "expansion": "not + withstanding", "name": "compound" }, { "args": { "1": "enm", "2": "notgainstonding" }, "expansion": "Middle English notgainstonding", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English notwithstandinge, notwithstondyng, natwithstandyng, equivalent to not + withstanding. Compare Middle English notgainstonding, not aȝenstondynge, of similar meaning and formation.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "notwithstanding", "name": "en-con" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Roxana", "ref": "1724, [Daniel Defoe], The Fortunate Mistress; […] [Roxana], London: […] E. Applebee, […], published 1740, →OCLC, page 293:", "text": "After this, Amy told her, That notvvithſtanding I vvas angry vvith her, and had uſed her ſo hardly, for ſaying ſomething about her of the ſame kind; yet there vvas an abſolute Neceſſity of ſecuring her, and removing her out of the VVay; […]", "type": "quote" }, { "ref": "1951 April, Stirling Everard, “A Matter of Pedigree”, in Railway Magazine, number 600, page 273:", "text": "The firebox married to Britannia's boiler is not, however, in the Doncaster tradition, notwithstanding that it is comparable in dimensions to that of the \"V2.\"", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Although; despite; even though." ], "links": [ [ "Although", "although" ], [ "despite", "despite" ], [ "even though", "even though" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌnɒtwɪðˈstændɪŋ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˌnɑtwɪθˈstændɪŋ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-notwithstanding-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-notwithstanding-2.ogg/En-us-notwithstanding-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/En-us-notwithstanding-2.ogg" }, { "audio": "En-us-notwithstanding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-us-notwithstanding.ogg/En-us-notwithstanding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/En-us-notwithstanding.ogg" }, { "audio": "en-au-notwithstanding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/En-au-notwithstanding.ogg/En-au-notwithstanding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/En-au-notwithstanding.ogg" }, { "rhymes": "-ændɪŋ" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete", "rare" ], "word": "noughtwithstanding" }, { "tags": [ "misconstruction" ], "word": "nonwithstanding" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕalā r-raḡm min", "sense": "although", "word": "عَلَى اَلرَّغْم مِن" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "qaramaśtan", "sense": "although", "word": "ҡарамаҫтан" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "othoc", "sense": "although", "word": "অথচ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vǎpreki", "sense": "although", "word": "въпреки" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "although", "word": "vaikka" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "although", "word": "bien que" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "although", "word": "obwohl" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "although", "word": "obgleich" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "although", "word": "wenngleich" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "although", "word": "obschon" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "although", "word": "noha" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "although", "word": "bár" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "although", "word": "enda þótt" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "although", "word": "þó að" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xotjá", "sense": "although", "word": "хотя́" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "although", "word": "usprkos" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "although", "word": "unatoč" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "although", "word": "napriek tomu (že)" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "although", "word": "olduğu halde" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "although", "word": "olmakla birlikte" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "although", "word": "olmasına karşın" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "although", "word": "olmasına rağmen" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "although", "word": "olsa da" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "xoč", "sense": "although", "word": "хоч" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "xočá", "sense": "although", "word": "хоча́" } ], "word": "notwithstanding" } { "categories": [ "English adverbs", "English calques", "English compound terms", "English conjunctions", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English postpositions", "English prepositions", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English uncomparable adverbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ændɪŋ", "Rhymes:English/ændɪŋ/4 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations" ], "derived": [ { "tags": [ "Canada" ], "word": "notwithstanding clause" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "notwithstandinge" }, "expansion": "Middle English notwithstandinge", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "not", "3": "withstanding" }, "expansion": "not + withstanding", "name": "compound" }, { "args": { "1": "enm", "2": "notgainstonding" }, "expansion": "Middle English notgainstonding", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English notwithstandinge, notwithstondyng, natwithstandyng, equivalent to not + withstanding. Compare Middle English notgainstonding, not aȝenstondynge, of similar meaning and formation.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "prepositions", "head": "" }, "expansion": "notwithstanding", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "notwithstanding", "name": "en-prep" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "text": "notwithstanding personal preferences, the school district's rules on the topic govern our decision", "type": "example" }, { "ref": "1675, Richard Allestree, The Causes of the Decay of Christian Piety:", "text": "Those on whom Christ bestowed miraculous cures were so transported that their gratitude made them, notwithstanding his prohibition, proclaim the wonders he had done.", "type": "quote" }, { "ref": "1826, James Fenimore Cooper, chapter 26, in The Last of the Mohicans:", "text": "Notwithstanding the high resolution of Hawkeye he fully comprehended all the difficulties and danger he was about to incur.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "In spite of, despite." ], "links": [ [ "In spite of", "in spite of" ], [ "despite", "despite" ] ], "synonyms": [ { "word": "regardless of" }, { "alt": "obsolete", "word": "maugre" }, { "word": "see also Thesaurus:despite" } ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "text": "in accordance with school district rules on the topic, personal preferences notwithstanding", "type": "example" }, { "ref": "2014 August 26, Richard Rae, “Manchester United humbled by MK Dons after Will Grigg hits double”, in The Guardian:", "text": "Van Gaal’s dismissal of his ability to play a central role notwithstanding, Shinji Kagawa began playing just behind the strikers Danny Welbeck and Javier Hernández.", "type": "quote" }, { "ref": "1679, Habeas Corpus Act, section 11:", "text": "And be it declared and enacted by the authority aforesaid, that an Habeas Corpus, according to the true intent and meaning of this act, may be directed and seen in any county Palatine, the Cinque Ports, or other privileged places within the Kindgom of England, dominion of Wales, or town of Berwick upon Tweed, and the islands of Jersey and Guernsey; any law or usage to the contrary notwithstanding.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "In spite of, despite." ], "links": [ [ "In spite of", "in spite of" ], [ "despite", "despite" ] ], "raw_glosses": [ "(used postpositively) In spite of, despite." ], "raw_tags": [ "used postpositively" ], "synonyms": [ { "word": "despite" }, { "word": "in spite of" }, { "alt": "obsolete", "word": "maugre" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌnɒtwɪðˈstændɪŋ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˌnɑtwɪθˈstændɪŋ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-notwithstanding-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-notwithstanding-2.ogg/En-us-notwithstanding-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/En-us-notwithstanding-2.ogg" }, { "audio": "En-us-notwithstanding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-us-notwithstanding.ogg/En-us-notwithstanding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/En-us-notwithstanding.ogg" }, { "audio": "en-au-notwithstanding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/En-au-notwithstanding.ogg/En-au-notwithstanding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/En-au-notwithstanding.ogg" }, { "rhymes": "-ændɪŋ" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete", "rare" ], "word": "noughtwithstanding" }, { "tags": [ "misconstruction" ], "word": "nonwithstanding" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕalā r-raḡm min", "sense": "in spite of", "word": "عَلَى اَلرَّغْم مِن" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "čʻnayac", "sense": "in spite of", "word": "չնայած" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vse pak", "sense": "in spite of", "word": "все пак" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "in spite of", "word": "no obstant" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "in spite of", "word": "přes" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "in spite of", "word": "vzdor" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "in spite of", "word": "navzdory" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "in spite of", "word": "trods" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "in spite of", "word": "uagtet" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "in spite of", "word": "niettegenstaande" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "in spite of", "word": "malgraŭ" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in spite of", "word": "huolimatta" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in spite of", "word": "en dépit de" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in spite of", "word": "nonobstant" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in spite of", "word": "malgré" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "in spite of", "word": "ungeachtet" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "in spite of", "word": "trotz" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "lamrot", "sense": "in spite of", "word": "למרות" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "af al pi", "sense": "in spite of", "word": "אף על פי" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "in spite of", "word": "þrátt fyrir" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "in spite of", "word": "malgre" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "in spite of", "word": "d’ainneoin" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "in spite of", "word": "in ainneoin" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "in spite of", "word": "ainneoin" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "in spite of", "word": "nonostante" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in spite of", "word": "mimo" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in spite of", "word": "pomimo" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in spite of", "word": "apesar de" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "in spite of", "word": "în ciuda faptului că" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nesmotrjá na", "sense": "in spite of", "word": "несмотря́ на" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vopreki", "sense": "in spite of", "word": "вопреки" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in spite of", "word": "no obstante" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "in spite of", "word": "oaktat" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "in spite of", "word": "trots" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in spite of", "word": "rağmen" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in spite of", "word": "karşın" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nezvažájučy na", "sense": "in spite of", "word": "незважа́ючи на" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pópry", "sense": "in spite of", "word": "по́при" } ], "word": "notwithstanding" }
Download raw JSONL data for notwithstanding meaning in English (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.