See 急 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 急 meaning in Chinese (41.1kB)
{ "antonyms": [ { "roman": "huǎn", "sense": "antonym(s) of “rapid”", "word": "緩" }, { "roman": "huǎn", "sense": "antonym(s) of “rapid”", "word": "缓" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "一時之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "一时之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不急之務" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不急之务" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不用著急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不用着急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不著急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不着急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "乾急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "干急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "乾著急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "干着急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shìjí", "word": "事急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "人急智生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "人急計生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "人急计生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "rényǒusānjí", "word": "人有三急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zuòjí", "word": "作急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "促忙促急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "倒懸之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "倒悬之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nèijí", "word": "內急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nèijí", "word": "内急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shíwànhuǒjí", "word": "十萬火急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shíwànhuǒjí", "word": "十万火急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "biànjí", "word": "卞急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wēijí", "word": "危急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "又急又氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "又急又气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "又氣又急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "又气又急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gàojí", "word": "告急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gàojí wénshū", "word": "告急文書" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gàojí wénshū", "word": "告急文书" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhōují", "word": "周急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "周急繼乏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "周急继乏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "喉急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "嘴急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "坡陡水急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kǒngjí", "word": "孔急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "niàojí", "word": "尿急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "峻急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "峭急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "巴巴急急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "心忙意急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xīnjí", "word": "心急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xīnjírúfén", "word": "心急如焚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "心急火燎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "忙忙急急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "忙投急趁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急三槍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急三枪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíbùkědài", "word": "急不可待" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急不可耐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急不擇言" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急不择言" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíqiě", "word": "急且" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jízhōngshēngzhì", "word": "急中生智" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíshì", "word": "急事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急人之困" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急人之難" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急人之难" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jílìng", "word": "急令" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjiàn", "word": "急件" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急伶俐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jícù", "word": "急促" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíxiānfēng", "word": "急先鋒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíxiānfēng", "word": "急先锋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急公好義" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急公好义" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíqiè", "word": "急切" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjù", "word": "急劇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjù", "word": "急剧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jígōngjìnlì", "word": "急功近利" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急功近名" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíwù", "word": "急務" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíwù", "word": "急务" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jícōngcōng", "word": "急匆匆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíkǒulìng", "word": "急口令" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急吞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急吼吼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急如星火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急如風火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急如风火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjiù", "word": "急就" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急就篇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjiùzhāng", "word": "急就章" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíniào", "word": "急尿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急屎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíbābā", "word": "急巴巴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急并各邦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急張拘諸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急张拘诸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíwān", "word": "急彎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíwān", "word": "急弯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急征重斂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jídài", "word": "急待" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jímáng", "word": "急忙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急忿怨痛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xìngjí", "word": "性急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíxìng", "word": "急性" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjí", "word": "急急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíxìngzi", "word": "急性子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急急巴巴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急急忙忙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíxìngbìng", "word": "急性病" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急急腳腳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急急脚脚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急急鋪鋪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急急铺铺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急急風" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急急风" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíhuāng", "word": "急慌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急戰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急战" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急拍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急捷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急攘攘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjiù", "word": "急救" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjiùbāo", "word": "急救包" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjiùfǎ", "word": "急救法" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急料子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急於星火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急于星火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急旋旋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急景" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急智" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急景凋年" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急景流年" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíbù", "word": "急步" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急水" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急波波" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíliú", "word": "急流" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíliúyǒngtuì", "word": "急流勇退" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jítuān", "word": "急湍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急溜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急火攻心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急煞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急煎煎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíyòng", "word": "急用" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急留骨碌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jízhèng", "word": "急症" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíbìng", "word": "急病" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíxiàng", "word": "急相" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急穰穰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急竹繁絲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急竹繁丝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急节" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急管繁絃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急管繁弦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急簌簌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急絃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急弦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急缺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíguō", "word": "急聒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急聲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急声" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急脈緩受" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急脉缓受" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急腳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急脚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急腳信" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急脚信" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjiǎodì", "word": "急腳遞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjiǎodì", "word": "急脚递" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急腳鬼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急脚鬼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíxíngjūn", "word": "急行軍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíxíngjūn", "word": "急行军" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急裝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急装" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíyào", "word": "急要" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急觴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急觞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急言" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jízhěn", "word": "急診" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jízhěn", "word": "急诊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíbiàn", "word": "急變" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíbiàn", "word": "急变" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急赤白臉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急赤白脸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíqǐzhízhuī", "word": "急起直追" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急足" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jízào", "word": "急躁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jízhuǎnwān", "word": "急轉彎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jízhuǎnwān", "word": "急转弯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jízhuǎnzhíxià", "word": "急轉直下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jízhuǎnzhíxià", "word": "急转直下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jípò", "word": "急迫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jísù", "word": "急速" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjìn", "word": "急進" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjìn", "word": "急进" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjìn zhǔyì", "word": "急進主義" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjìn zhǔyì", "word": "急进主义" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急遍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急遞鋪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急递铺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjù", "word": "急遽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jínàn", "word": "急難" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jínàn", "word": "急难" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jídiàn", "word": "急電" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jídiàn", "word": "急电" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíxū", "word": "急需" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíxū", "word": "急須" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíxū", "word": "急须" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jífēngbàoyǔ", "word": "急風暴雨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jífēngbàoyǔ", "word": "急风暴雨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急颭颭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急飐飐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急馳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急驰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急驚風" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急惊风" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jízhòu", "word": "急驟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jízhòu", "word": "急骤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急鬆鬆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "急松松" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "悁急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qíngjí", "word": "情急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "情急智生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "惶急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "意急心忙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huāngjí", "word": "慌急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "慘急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "惨急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "懁急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yìngjí", "word": "應急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yìngjí", "word": "应急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "手急眼快" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "扶急持傾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "扶急持倾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "拘急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "拿急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "接急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cāozhīguòjí", "word": "操之過急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cāozhīguòjí", "word": "操之过急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiùjí", "word": "救急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "氣急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "气急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qìjíbàihuài", "word": "氣急敗壞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qìjíbàihuài", "word": "气急败坏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tuānjí", "word": "湍急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "濟急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "济急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huǒjí", "word": "火急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiāojí", "word": "焦急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "ránméizhījí", "word": "燃眉之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "燒眉之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "烧眉之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gǒujítiàoqiáng", "word": "狗急跳牆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gǒujítiàoqiáng", "word": "狗急跳墙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "狷急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hóují", "word": "猴急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngwùzhījí", "word": "當務之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngwùzhījí", "word": "当务之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當勞之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当劳之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "發喉急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "发喉急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fājí", "word": "發急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fājí", "word": "发急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huángdì bùjí, jísǐ tàijiàn", "word": "皇帝不急,急死太監/皇帝不急,急死太监" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "眉急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "相煎何急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "相煎太急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "萬急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "万急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǒngjí", "word": "窘急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnjí", "word": "緊急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnjí", "word": "紧急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "緊急命令" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "紧急命令" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnjí zhuàngtài", "word": "緊急狀態" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnjí zhuàngtài", "word": "紧急状态" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "緊急處分" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "紧急处分" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "緊急警報" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "紧急警报" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huǎnbùjìjí", "word": "緩不濟急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huǎnbùjìjí", "word": "缓不济急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huǎnjí", "word": "緩急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huǎnjí", "word": "缓急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "緩急相濟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "缓急相济" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "緩急輕重" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "缓急轻重" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "繁弦急管" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "繁絲急管" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "繁丝急管" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "臉急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "脸急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìjí", "word": "至急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huāngjí", "word": "荒急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zháojí", "word": "著急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zháojí", "word": "着急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "虎急急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "裡急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "里急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "裡急後重" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "里急后重" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "biǎnjí", "word": "褊急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "請急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "请急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fùjí", "word": "赴急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qǐjí", "word": "起急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "趕急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "赶急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zàojí", "word": "躁急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qīngzhònghuǎnjí", "word": "輕重緩急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qīngzhònghuǎnjí", "word": "轻重缓急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轍鮒之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "辙鲋之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xùnjí", "word": "迅急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huángjí", "word": "遑急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "需款孔急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fēngjíyǔzhòu", "word": "風急雨驟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fēngjíyǔzhòu", "word": "风急雨骤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "飄風急雨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "飘风急雨" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "亟", "2": "urgent", "id": "2" }, "expansion": "亟 (OC *kɯɡ, “urgent”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Etymology not clear. Not a variant of 亟 (OC *kɯɡ, “urgent”) (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "急", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "acute illness", "roman": "jíbìng", "text": "急病", "type": "example" }, { "english": "the current is rapid", "roman": "shuǐliú hěn jí", "text": "水流很急", "type": "example" } ], "glosses": [ "rapid; quick" ], "id": "en-急-zh-character-Uh537~yf", "links": [ [ "rapid", "rapid" ], [ "quick", "quick" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "urgent matter", "roman": "jíshì", "text": "急事", "type": "example" } ], "glosses": [ "urgent; pressing; critical" ], "id": "en-急-zh-character-Z4-OtWoJ", "links": [ [ "urgent", "urgent" ], [ "pressing", "pressing" ], [ "critical", "critical" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 11 17 4 11 12 12 14 14", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "urgent; pressing; critical", "to need to use the toilet urgently" ], "id": "en-急-zh-character-iSyj0uR0", "links": [ [ "urgent", "urgent" ], [ "pressing", "pressing" ], [ "critical", "critical" ], [ "need", "need" ], [ "toilet", "toilet" ], [ "urgently", "urgently" ] ], "raw_glosses": [ "urgent; pressing; critical", "(specifically) to need to use the toilet urgently" ], "tags": [ "specifically" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "pressing matter of the moment", "roman": "dāngwùzhījí", "text": "當務之急/当务之急", "type": "example" } ], "glosses": [ "urgency; emergency" ], "id": "en-急-zh-character-NnTv9ya1", "links": [ [ "urgency", "urgency" ], [ "emergency", "emergency" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "唔使急。 [Cantonese] ― m⁴ sai² gap¹. [Jyutping] ― There's no need to rush/hurry.", "type": "example" }, { "text": "急住返屋企 [Cantonese] ― gap¹ zyu⁶ faan¹ uk¹ kei² [Jyutping] ― hurrying to get home", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hurry; to hasten" ], "id": "en-急-zh-character-dHY4ng2d", "links": [ [ "hurry", "hurry" ], [ "hasten", "hasten" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "急公好義/急公好义 ― jígōnghàoyì", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be eager to help" ], "id": "en-急-zh-character-xRiuPISM", "links": [ [ "eager", "eager" ], [ "help", "help" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "impatient; impetuous", "roman": "jíxìngzǐ", "text": "急性子", "type": "example" } ], "glosses": [ "irascible; hot-tempered" ], "id": "en-急-zh-character-V6kvCITE", "links": [ [ "irascible", "irascible" ], [ "hot-tempered", "hot-tempered" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 4 4 1 5 8 18 33 26", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to get angry; to take offense; to be ruffled" ], "id": "en-急-zh-character-6XCFCbam", "links": [ [ "get", "get" ], [ "angry", "angry" ], [ "take", "take" ], [ "offense", "offense" ], [ "ruffled", "ruffled" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 1 10 1 6 13 21 12 34", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Emotions", "orig": "zh:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be anxious; to worry; to be worried" ], "id": "en-急-zh-character-UOHs7sab", "links": [ [ "anxious", "anxious" ], [ "worry", "worry" ], [ "worried", "worried" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "ji²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "gap¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "gip²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "kip" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "gib⁵" }, { "zh-pron": "gék" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kip" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "gib⁴" }, { "zh-pron": "⁷ciq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jí" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jyi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czi" }, { "ipa": "/t͡ɕi³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gap¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gāp" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gap⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "geb¹" }, { "ipa": "/kɐp̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "gip²" }, { "ipa": "/kip̚⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "kip" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "gib`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "gib⁵" }, { "ipa": "/kip̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/kip̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "gék" }, { "ipa": "/kɛiʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kip" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kib" }, { "ipa": "/kip̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/kip̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kip̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kip̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kip̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kip" }, { "ipa": "/kip̚²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷ciq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "cih^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴jiq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡ɕiɪʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "kip" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[k](r)əp/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*krɯb/" }, { "ipa": "/t͡ɕi³⁵/" }, { "ipa": "/kɐp̚⁵/" }, { "ipa": "/kip̚⁵⁵/" }, { "ipa": "/kip̚²/" }, { "ipa": "/kip̚¹/" }, { "ipa": "/kɛiʔ²⁴/" }, { "ipa": "/kip̚³²/" }, { "ipa": "/kip̚⁵/" }, { "ipa": "/kip̚³²/" }, { "ipa": "/kip̚³²/" }, { "ipa": "/kip̚³²/" }, { "ipa": "/kip̚²/" }, { "ipa": "/t͡ɕiɪʔ⁵⁵/" }, { "other": "[k]" }, { "other": "/*krɯb/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kuài", "word": "快" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "fast and nimble", "roman": "kuàijié", "word": "快捷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "faai3 ceoi3", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "快脆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kuai4 sin4", "tags": [ "Xiang" ], "word": "快迅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kuàisù", "word": "快速" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjí", "tags": [ "literary" ], "word": "急急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jísù", "word": "急速" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "窸倏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "緊快" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "紧快" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "緊捷快" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "紧捷快" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "緊氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紧气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "緊跤手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紧跤手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xùnjí", "word": "迅急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xùnjí", "tags": [ "literary" ], "word": "迅疾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xùnsù", "word": "迅速" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chángzú", "tags": [ "attributive", "formal" ], "word": "長足" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chángzú", "tags": [ "attributive", "formal" ], "word": "长足" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fēikuài", "word": "飛快" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fēikuài", "word": "飞快" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gāosù", "word": "高速" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíjí", "tags": [ "literary" ], "word": "亟亟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cùpò", "word": "促迫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kǒngzǒng", "tags": [ "literary" ], "word": "倥傯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kǒngzǒng", "tags": [ "literary" ], "word": "倥偬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qièqiè", "tags": [ "literary" ], "word": "切切" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "of a telegram, test", "roman": "jiājí", "tags": [ "attributive", "usually" ], "word": "加急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cùbào", "tags": [ "literary" ], "word": "卒暴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wēipò", "tags": [ "literary" ], "word": "危迫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kǒngjí", "word": "孔亟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kǒngjí", "word": "孔急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jícù", "word": "急促" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíqiè", "word": "急切" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíyào", "tags": [ "literary" ], "word": "急要" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jípò", "word": "急迫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǎjǐn", "word": "打緊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǎjǐn", "word": "打紧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huǒjí", "word": "火急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǒngcù", "word": "窘促" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐncù", "word": "緊促" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐncù", "word": "紧促" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnzhāng", "word": "緊張" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnzhāng", "word": "紧张" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnjí", "word": "緊急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnjí", "word": "紧急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnyào", "word": "緊要" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnyào", "word": "紧要" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnpò", "word": "緊迫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnpò", "word": "紧迫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "緊逼逼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紧逼逼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yàojǐn", "word": "要緊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yàojǐn", "word": "要紧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pòqiè", "word": "迫切" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huángjí", "tags": [ "literary" ], "word": "遑急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiǎnjí", "word": "險急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiǎnjí", "word": "险急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shànghuǒ", "tags": [ "Mandarin", "dialectal" ], "word": "上火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sái-sìng-tē", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "使性地" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shǐ xìngzi", "word": "使性子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shǐqì", "word": "使氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shǐqì", "word": "使气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "使癖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sai2 geng2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "使頸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sai2 geng2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "使颈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "màoyān", "tags": [ "colloquial" ], "word": "冒煙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "màoyān", "tags": [ "colloquial" ], "word": "冒烟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dòngnù", "word": "動怒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dòngnù", "word": "动怒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "siū-khì", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "受氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "siū-khì", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "受气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chēnnù", "word": "嗔怒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dànù", "word": "大怒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shì", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "奭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wēinù", "tags": [ "literary" ], "word": "威怒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "liàojuězi", "word": "尥蹶子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "vulgar" ], "word": "𡳞火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nòng xìngzi", "tags": [ "colloquial" ], "word": "弄性子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fènzhì", "tags": [ "literary" ], "word": "忿懥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nù", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "怒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíyǎn", "tags": [ "colloquial" ], "word": "急眼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nǎonù", "word": "惱怒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nǎonù", "word": "恼怒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "rěqì", "word": "惹氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "rěqì", "word": "惹气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nǎohuǒ", "word": "惱火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nǎohuǒ", "word": "恼火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cuah4 hue2", "tags": [ "Jin" ], "word": "戳火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "guàqì", "tags": [ "dialectal" ], "word": "掛氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "guàqì", "tags": [ "dialectal" ], "word": "挂气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to explode in anger", "roman": "bàonù", "word": "暴怒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yǒuqì", "word": "有氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yǒuqì", "word": "有气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qìnǎo", "word": "氣惱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qìnǎo", "word": "气恼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huǒdà", "word": "火大" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "火癀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chiáu-să̤", "tags": [ "Min", "Northern" ], "word": "燒色" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chiáu-să̤", "tags": [ "Min", "Northern" ], "word": "烧色" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "爆氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "爆气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fàn píqi", "tags": [ "colloquial" ], "word": "犯脾氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fàn píqi", "tags": [ "colloquial" ], "word": "犯脾气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to explode in anger", "roman": "kuángnù", "word": "狂怒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shēngqì", "word": "生氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shēngqì", "word": "生气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "癀發" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "癀发" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "發呴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "发呴 (7faq 1heu)" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "發性地" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "发性地" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fāhuǒ", "word": "發火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fāhuǒ", "word": "发火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "發癀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "发癀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "faat3 lou5 pei4-2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發老脾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "faat3 lou5 pei4-2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "发老脾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "faat3 pei4 sei3", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發脾四" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "faat3 pei4 sei3", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "发脾四" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fā píqi", "word": "發脾氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fā píqi", "word": "发脾气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "發臉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "发脸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ], "word": "發輦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ], "word": "发辇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fābiāo", "tags": [ "colloquial" ], "word": "發飆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fābiāo", "tags": [ "colloquial" ], "word": "发飙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèngnù", "word": "盛怒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shuǎ tàidù", "tags": [ "colloquial" ], "word": "耍態度" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shuǎ tàidù", "tags": [ "colloquial" ], "word": "耍态度" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shuǎ píqi", "word": "耍脾氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shuǎ píqi", "word": "耍脾气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "苦氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "苦气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Huizhou", "Mandarin", "Pingxiang", "Wu", "Xiang", "Yangzhou" ], "word": "見氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Huizhou", "Mandarin", "Pingxiang", "Wu", "Xiang", "Yangzhou" ], "word": "见气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "起性" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "起性地" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "起火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kī-huă-guŏng", "tags": [ "Eastern", "Min" ], "word": "起花光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhènnù", "word": "震怒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nào píqi", "word": "鬧脾氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nào píqi", "word": "闹脾气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "怕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kǒngpà", "word": "恐怕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huàn", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "患" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chóu", "word": "愁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yōuxīn", "word": "憂心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yōuxīn", "word": "忧心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yōulǜ", "word": "憂慮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yōulǜ", "word": "忧虑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xuánxīn", "word": "懸心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xuánxīn", "word": "悬心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "guàxīn", "word": "掛心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "guàxīn", "word": "挂心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "guà'ài", "word": "掛礙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "guà'ài", "word": "挂碍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiūxīn", "word": "揪心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dānxīn", "word": "擔心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dānxīn", "word": "担心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dānyōu", "word": "擔憂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dānyōu", "word": "担忧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shāoxīn", "tags": [ "dated", "regional" ], "word": "燒心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shāoxīn", "tags": [ "dated", "regional" ], "word": "烧心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fànchóu", "word": "犯愁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yílǜ", "word": "疑慮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yílǜ", "word": "疑虑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fājí", "word": "發急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fājí", "word": "发急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fāchóu", "word": "發愁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fāchóu", "word": "发愁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "發極" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "发极 (7faq 8jiq)" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zháojí", "word": "著急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zháojí", "word": "着急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qǐjí", "tags": [ "colloquial" ], "word": "起急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gùlǜ", "word": "顧慮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gùlǜ", "word": "顾虑" } ], "word": "急" }
{ "antonyms": [ { "roman": "huǎn", "sense": "antonym(s) of “rapid”", "word": "緩" }, { "roman": "huǎn", "sense": "antonym(s) of “rapid”", "word": "缓" } ], "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min adverbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas", "zh:Emotions" ], "derived": [ { "word": "一時之急" }, { "word": "一时之急" }, { "word": "不急之務" }, { "word": "不急之务" }, { "word": "不用著急" }, { "word": "不用着急" }, { "word": "不著急" }, { "word": "不着急" }, { "word": "乾急" }, { "word": "干急" }, { "word": "乾著急" }, { "word": "干着急" }, { "roman": "shìjí", "word": "事急" }, { "word": "人急智生" }, { "word": "人急計生" }, { "word": "人急计生" }, { "roman": "rényǒusānjí", "word": "人有三急" }, { "roman": "zuòjí", "word": "作急" }, { "word": "促忙促急" }, { "word": "倒懸之急" }, { "word": "倒悬之急" }, { "roman": "nèijí", "word": "內急" }, { "roman": "nèijí", "word": "内急" }, { "roman": "shíwànhuǒjí", "word": "十萬火急" }, { "roman": "shíwànhuǒjí", "word": "十万火急" }, { "roman": "biànjí", "word": "卞急" }, { "roman": "wēijí", "word": "危急" }, { "word": "又急又氣" }, { "word": "又急又气" }, { "word": "又氣又急" }, { "word": "又气又急" }, { "roman": "gàojí", "word": "告急" }, { "roman": "gàojí wénshū", "word": "告急文書" }, { "roman": "gàojí wénshū", "word": "告急文书" }, { "roman": "zhōují", "word": "周急" }, { "word": "周急繼乏" }, { "word": "周急继乏" }, { "word": "喉急" }, { "word": "嘴急" }, { "word": "坡陡水急" }, { "roman": "kǒngjí", "word": "孔急" }, { "roman": "niàojí", "word": "尿急" }, { "word": "峻急" }, { "word": "峭急" }, { "word": "巴巴急急" }, { "word": "心忙意急" }, { "roman": "xīnjí", "word": "心急" }, { "roman": "xīnjírúfén", "word": "心急如焚" }, { "word": "心急火燎" }, { "word": "忙忙急急" }, { "word": "忙投急趁" }, { "word": "急三槍" }, { "word": "急三枪" }, { "roman": "jíbùkědài", "word": "急不可待" }, { "word": "急不可耐" }, { "word": "急不擇言" }, { "word": "急不择言" }, { "roman": "jíqiě", "word": "急且" }, { "roman": "jízhōngshēngzhì", "word": "急中生智" }, { "roman": "jíshì", "word": "急事" }, { "word": "急人之困" }, { "word": "急人之難" }, { "word": "急人之难" }, { "roman": "jílìng", "word": "急令" }, { "roman": "jíjiàn", "word": "急件" }, { "word": "急伶俐" }, { "roman": "jícù", "word": "急促" }, { "roman": "jíxiānfēng", "word": "急先鋒" }, { "roman": "jíxiānfēng", "word": "急先锋" }, { "word": "急公好義" }, { "word": "急公好义" }, { "roman": "jíqiè", "word": "急切" }, { "roman": "jíjù", "word": "急劇" }, { "roman": "jíjù", "word": "急剧" }, { "roman": "jígōngjìnlì", "word": "急功近利" }, { "word": "急功近名" }, { "roman": "jíwù", "word": "急務" }, { "roman": "jíwù", "word": "急务" }, { "roman": "jícōngcōng", "word": "急匆匆" }, { "roman": "jíkǒulìng", "word": "急口令" }, { "word": "急吞" }, { "word": "急吼吼" }, { "word": "急如星火" }, { "word": "急如風火" }, { "word": "急如风火" }, { "roman": "jíjiù", "word": "急就" }, { "word": "急就篇" }, { "roman": "jíjiùzhāng", "word": "急就章" }, { "roman": "jíniào", "word": "急尿" }, { "word": "急屎" }, { "roman": "jíbābā", "word": "急巴巴" }, { "word": "急并各邦" }, { "word": "急張拘諸" }, { "word": "急张拘诸" }, { "roman": "jíwān", "word": "急彎" }, { "roman": "jíwān", "word": "急弯" }, { "word": "急征重斂" }, { "roman": "jídài", "word": "急待" }, { "roman": "jímáng", "word": "急忙" }, { "word": "急忿怨痛" }, { "roman": "xìngjí", "word": "性急" }, { "roman": "jíxìng", "word": "急性" }, { "roman": "jíjí", "word": "急急" }, { "roman": "jíxìngzi", "word": "急性子" }, { "word": "急急巴巴" }, { "word": "急急忙忙" }, { "roman": "jíxìngbìng", "word": "急性病" }, { "word": "急急腳腳" }, { "word": "急急脚脚" }, { "word": "急急鋪鋪" }, { "word": "急急铺铺" }, { "word": "急急風" }, { "word": "急急风" }, { "roman": "jíhuāng", "word": "急慌" }, { "word": "急戰" }, { "word": "急战" }, { "word": "急手" }, { "word": "急拍" }, { "word": "急捷" }, { "word": "急攘攘" }, { "roman": "jíjiù", "word": "急救" }, { "roman": "jíjiùbāo", "word": "急救包" }, { "roman": "jíjiùfǎ", "word": "急救法" }, { "word": "急料子" }, { "word": "急於星火" }, { "word": "急于星火" }, { "word": "急旋旋" }, { "word": "急景" }, { "word": "急智" }, { "word": "急景凋年" }, { "word": "急景流年" }, { "roman": "jíbù", "word": "急步" }, { "word": "急水" }, { "word": "急波波" }, { "roman": "jíliú", "word": "急流" }, { "roman": "jíliúyǒngtuì", "word": "急流勇退" }, { "roman": "jítuān", "word": "急湍" }, { "word": "急溜" }, { "word": "急火攻心" }, { "word": "急煞" }, { "word": "急煎煎" }, { "roman": "jíyòng", "word": "急用" }, { "word": "急留骨碌" }, { "roman": "jízhèng", "word": "急症" }, { "roman": "jíbìng", "word": "急病" }, { "roman": "jíxiàng", "word": "急相" }, { "word": "急穰穰" }, { "word": "急竹繁絲" }, { "word": "急竹繁丝" }, { "word": "急節" }, { "word": "急节" }, { "word": "急管繁絃" }, { "word": "急管繁弦" }, { "word": "急簌簌" }, { "word": "急絃" }, { "word": "急弦" }, { "word": "急缺" }, { "roman": "jíguō", "word": "急聒" }, { "word": "急聲" }, { "word": "急声" }, { "word": "急脈緩受" }, { "word": "急脉缓受" }, { "word": "急腳" }, { "word": "急脚" }, { "word": "急腳信" }, { "word": "急脚信" }, { "roman": "jíjiǎodì", "word": "急腳遞" }, { "roman": "jíjiǎodì", "word": "急脚递" }, { "word": "急腳鬼" }, { "word": "急脚鬼" }, { "roman": "jíxíngjūn", "word": "急行軍" }, { "roman": "jíxíngjūn", "word": "急行军" }, { "word": "急裝" }, { "word": "急装" }, { "roman": "jíyào", "word": "急要" }, { "word": "急觴" }, { "word": "急觞" }, { "word": "急言" }, { "roman": "jízhěn", "word": "急診" }, { "roman": "jízhěn", "word": "急诊" }, { "roman": "jíbiàn", "word": "急變" }, { "roman": "jíbiàn", "word": "急变" }, { "word": "急赤白臉" }, { "word": "急赤白脸" }, { "roman": "jíqǐzhízhuī", "word": "急起直追" }, { "word": "急足" }, { "roman": "jízào", "word": "急躁" }, { "roman": "jízhuǎnwān", "word": "急轉彎" }, { "roman": "jízhuǎnwān", "word": "急转弯" }, { "roman": "jízhuǎnzhíxià", "word": "急轉直下" }, { "roman": "jízhuǎnzhíxià", "word": "急转直下" }, { "roman": "jípò", "word": "急迫" }, { "roman": "jísù", "word": "急速" }, { "roman": "jíjìn", "word": "急進" }, { "roman": "jíjìn", "word": "急进" }, { "roman": "jíjìn zhǔyì", "word": "急進主義" }, { "roman": "jíjìn zhǔyì", "word": "急进主义" }, { "word": "急遍" }, { "word": "急遞鋪" }, { "word": "急递铺" }, { "roman": "jíjù", "word": "急遽" }, { "roman": "jínàn", "word": "急難" }, { "roman": "jínàn", "word": "急难" }, { "roman": "jídiàn", "word": "急電" }, { "roman": "jídiàn", "word": "急电" }, { "roman": "jíxū", "word": "急需" }, { "roman": "jíxū", "word": "急須" }, { "roman": "jíxū", "word": "急须" }, { "roman": "jífēngbàoyǔ", "word": "急風暴雨" }, { "roman": "jífēngbàoyǔ", "word": "急风暴雨" }, { "word": "急颭颭" }, { "word": "急飐飐" }, { "word": "急馳" }, { "word": "急驰" }, { "word": "急驚風" }, { "word": "急惊风" }, { "roman": "jízhòu", "word": "急驟" }, { "roman": "jízhòu", "word": "急骤" }, { "word": "急鬆鬆" }, { "word": "急松松" }, { "word": "悁急" }, { "roman": "qíngjí", "word": "情急" }, { "word": "情急智生" }, { "word": "惶急" }, { "word": "意急心忙" }, { "roman": "huāngjí", "word": "慌急" }, { "word": "慘急" }, { "word": "惨急" }, { "word": "懁急" }, { "roman": "yìngjí", "word": "應急" }, { "roman": "yìngjí", "word": "应急" }, { "word": "手急眼快" }, { "word": "扶急持傾" }, { "word": "扶急持倾" }, { "word": "拘急" }, { "word": "拿急" }, { "word": "接急" }, { "roman": "cāozhīguòjí", "word": "操之過急" }, { "roman": "cāozhīguòjí", "word": "操之过急" }, { "roman": "jiùjí", "word": "救急" }, { "word": "氣急" }, { "word": "气急" }, { "roman": "qìjíbàihuài", "word": "氣急敗壞" }, { "roman": "qìjíbàihuài", "word": "气急败坏" }, { "roman": "tuānjí", "word": "湍急" }, { "word": "濟急" }, { "word": "济急" }, { "roman": "huǒjí", "word": "火急" }, { "roman": "jiāojí", "word": "焦急" }, { "roman": "ránméizhījí", "word": "燃眉之急" }, { "word": "燒眉之急" }, { "word": "烧眉之急" }, { "roman": "gǒujítiàoqiáng", "word": "狗急跳牆" }, { "roman": "gǒujítiàoqiáng", "word": "狗急跳墙" }, { "word": "狷急" }, { "roman": "hóují", "word": "猴急" }, { "roman": "dāngwùzhījí", "word": "當務之急" }, { "roman": "dāngwùzhījí", "word": "当务之急" }, { "word": "當勞之急" }, { "word": "当劳之急" }, { "word": "發喉急" }, { "word": "发喉急" }, { "roman": "fājí", "word": "發急" }, { "roman": "fājí", "word": "发急" }, { "roman": "huángdì bùjí, jísǐ tàijiàn", "word": "皇帝不急,急死太監/皇帝不急,急死太监" }, { "word": "眉急" }, { "word": "相煎何急" }, { "word": "相煎太急" }, { "word": "萬急" }, { "word": "万急" }, { "roman": "jiǒngjí", "word": "窘急" }, { "roman": "jǐnjí", "word": "緊急" }, { "roman": "jǐnjí", "word": "紧急" }, { "word": "緊急命令" }, { "word": "紧急命令" }, { "roman": "jǐnjí zhuàngtài", "word": "緊急狀態" }, { "roman": "jǐnjí zhuàngtài", "word": "紧急状态" }, { "word": "緊急處分" }, { "word": "紧急处分" }, { "word": "緊急警報" }, { "word": "紧急警报" }, { "roman": "huǎnbùjìjí", "word": "緩不濟急" }, { "roman": "huǎnbùjìjí", "word": "缓不济急" }, { "roman": "huǎnjí", "word": "緩急" }, { "roman": "huǎnjí", "word": "缓急" }, { "word": "緩急相濟" }, { "word": "缓急相济" }, { "word": "緩急輕重" }, { "word": "缓急轻重" }, { "word": "繁弦急管" }, { "word": "繁絲急管" }, { "word": "繁丝急管" }, { "word": "臉急" }, { "word": "脸急" }, { "roman": "zhìjí", "word": "至急" }, { "roman": "huāngjí", "word": "荒急" }, { "roman": "zháojí", "word": "著急" }, { "roman": "zháojí", "word": "着急" }, { "word": "虎急急" }, { "word": "裡急" }, { "word": "里急" }, { "word": "裡急後重" }, { "word": "里急后重" }, { "roman": "biǎnjí", "word": "褊急" }, { "word": "請急" }, { "word": "请急" }, { "roman": "fùjí", "word": "赴急" }, { "roman": "qǐjí", "word": "起急" }, { "word": "趕急" }, { "word": "赶急" }, { "roman": "zàojí", "word": "躁急" }, { "roman": "qīngzhònghuǎnjí", "word": "輕重緩急" }, { "roman": "qīngzhònghuǎnjí", "word": "轻重缓急" }, { "word": "轍鮒之急" }, { "word": "辙鲋之急" }, { "roman": "xùnjí", "word": "迅急" }, { "roman": "huángjí", "word": "遑急" }, { "word": "需款孔急" }, { "roman": "fēngjíyǔzhòu", "word": "風急雨驟" }, { "roman": "fēngjíyǔzhòu", "word": "风急雨骤" }, { "word": "飄風急雨" }, { "word": "飘风急雨" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "亟", "2": "urgent", "id": "2" }, "expansion": "亟 (OC *kɯɡ, “urgent”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Etymology not clear. Not a variant of 亟 (OC *kɯɡ, “urgent”) (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "急", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "acute illness", "roman": "jíbìng", "text": "急病", "type": "example" }, { "english": "the current is rapid", "roman": "shuǐliú hěn jí", "text": "水流很急", "type": "example" } ], "glosses": [ "rapid; quick" ], "links": [ [ "rapid", "rapid" ], [ "quick", "quick" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "urgent matter", "roman": "jíshì", "text": "急事", "type": "example" } ], "glosses": [ "urgent; pressing; critical" ], "links": [ [ "urgent", "urgent" ], [ "pressing", "pressing" ], [ "critical", "critical" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "glosses": [ "urgent; pressing; critical", "to need to use the toilet urgently" ], "links": [ [ "urgent", "urgent" ], [ "pressing", "pressing" ], [ "critical", "critical" ], [ "need", "need" ], [ "toilet", "toilet" ], [ "urgently", "urgently" ] ], "raw_glosses": [ "urgent; pressing; critical", "(specifically) to need to use the toilet urgently" ], "tags": [ "specifically" ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "pressing matter of the moment", "roman": "dāngwùzhījí", "text": "當務之急/当务之急", "type": "example" } ], "glosses": [ "urgency; emergency" ], "links": [ [ "urgency", "urgency" ], [ "emergency", "emergency" ] ] }, { "categories": [ "Cantonese terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "唔使急。 [Cantonese] ― m⁴ sai² gap¹. [Jyutping] ― There's no need to rush/hurry.", "type": "example" }, { "text": "急住返屋企 [Cantonese] ― gap¹ zyu⁶ faan¹ uk¹ kei² [Jyutping] ― hurrying to get home", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hurry; to hasten" ], "links": [ [ "hurry", "hurry" ], [ "hasten", "hasten" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples", "Requests for translations of Mandarin usage examples" ], "examples": [ { "text": "急公好義/急公好义 ― jígōnghàoyì", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be eager to help" ], "links": [ [ "eager", "eager" ], [ "help", "help" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "impatient; impetuous", "roman": "jíxìngzǐ", "text": "急性子", "type": "example" } ], "glosses": [ "irascible; hot-tempered" ], "links": [ [ "irascible", "irascible" ], [ "hot-tempered", "hot-tempered" ] ] }, { "glosses": [ "to get angry; to take offense; to be ruffled" ], "links": [ [ "get", "get" ], [ "angry", "angry" ], [ "take", "take" ], [ "offense", "offense" ], [ "ruffled", "ruffled" ] ] }, { "glosses": [ "to be anxious; to worry; to be worried" ], "links": [ [ "anxious", "anxious" ], [ "worry", "worry" ], [ "worried", "worried" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "ji²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "gap¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "gip²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "kip" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "gib⁵" }, { "zh-pron": "gék" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kip" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "gib⁴" }, { "zh-pron": "⁷ciq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jí" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jyi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czi" }, { "ipa": "/t͡ɕi³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gap¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gāp" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gap⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "geb¹" }, { "ipa": "/kɐp̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "gip²" }, { "ipa": "/kip̚⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "kip" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "gib`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "gib⁵" }, { "ipa": "/kip̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/kip̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "gék" }, { "ipa": "/kɛiʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kip" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kib" }, { "ipa": "/kip̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/kip̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kip̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kip̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kip̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kip" }, { "ipa": "/kip̚²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷ciq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "cih^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴jiq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡ɕiɪʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "kip" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[k](r)əp/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*krɯb/" }, { "ipa": "/t͡ɕi³⁵/" }, { "ipa": "/kɐp̚⁵/" }, { "ipa": "/kip̚⁵⁵/" }, { "ipa": "/kip̚²/" }, { "ipa": "/kip̚¹/" }, { "ipa": "/kɛiʔ²⁴/" }, { "ipa": "/kip̚³²/" }, { "ipa": "/kip̚⁵/" }, { "ipa": "/kip̚³²/" }, { "ipa": "/kip̚³²/" }, { "ipa": "/kip̚³²/" }, { "ipa": "/kip̚²/" }, { "ipa": "/t͡ɕiɪʔ⁵⁵/" }, { "other": "[k]" }, { "other": "/*krɯb/" } ], "synonyms": [ { "roman": "kuài", "word": "快" }, { "english": "fast and nimble", "roman": "kuàijié", "word": "快捷" }, { "roman": "faai3 ceoi3", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "快脆" }, { "roman": "kuai4 sin4", "tags": [ "Xiang" ], "word": "快迅" }, { "roman": "kuàisù", "word": "快速" }, { "roman": "jíjí", "tags": [ "literary" ], "word": "急急" }, { "roman": "jísù", "word": "急速" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "窸倏" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "緊快" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "紧快" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "緊捷快" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "紧捷快" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "緊氣" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紧气" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "緊跤手" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紧跤手" }, { "roman": "xùnjí", "word": "迅急" }, { "roman": "xùnjí", "tags": [ "literary" ], "word": "迅疾" }, { "roman": "xùnsù", "word": "迅速" }, { "roman": "chángzú", "tags": [ "attributive", "formal" ], "word": "長足" }, { "roman": "chángzú", "tags": [ "attributive", "formal" ], "word": "长足" }, { "roman": "fēikuài", "word": "飛快" }, { "roman": "fēikuài", "word": "飞快" }, { "roman": "gāosù", "word": "高速" }, { "roman": "jíjí", "tags": [ "literary" ], "word": "亟亟" }, { "roman": "cùpò", "word": "促迫" }, { "roman": "kǒngzǒng", "tags": [ "literary" ], "word": "倥傯" }, { "roman": "kǒngzǒng", "tags": [ "literary" ], "word": "倥偬" }, { "roman": "qièqiè", "tags": [ "literary" ], "word": "切切" }, { "english": "of a telegram, test", "roman": "jiājí", "tags": [ "attributive", "usually" ], "word": "加急" }, { "roman": "cùbào", "tags": [ "literary" ], "word": "卒暴" }, { "roman": "wēipò", "tags": [ "literary" ], "word": "危迫" }, { "roman": "kǒngjí", "word": "孔亟" }, { "roman": "kǒngjí", "word": "孔急" }, { "roman": "jícù", "word": "急促" }, { "roman": "jíqiè", "word": "急切" }, { "roman": "jíyào", "tags": [ "literary" ], "word": "急要" }, { "roman": "jípò", "word": "急迫" }, { "roman": "dǎjǐn", "word": "打緊" }, { "roman": "dǎjǐn", "word": "打紧" }, { "roman": "huǒjí", "word": "火急" }, { "roman": "jiǒngcù", "word": "窘促" }, { "roman": "jǐncù", "word": "緊促" }, { "roman": "jǐncù", "word": "紧促" }, { "roman": "jǐnzhāng", "word": "緊張" }, { "roman": "jǐnzhāng", "word": "紧张" }, { "roman": "jǐnjí", "word": "緊急" }, { "roman": "jǐnjí", "word": "紧急" }, { "roman": "jǐnyào", "word": "緊要" }, { "roman": "jǐnyào", "word": "紧要" }, { "roman": "jǐnpò", "word": "緊迫" }, { "roman": "jǐnpò", "word": "紧迫" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "緊逼逼" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紧逼逼" }, { "roman": "yàojǐn", "word": "要緊" }, { "roman": "yàojǐn", "word": "要紧" }, { "roman": "pòqiè", "word": "迫切" }, { "roman": "huángjí", "tags": [ "literary" ], "word": "遑急" }, { "roman": "xiǎnjí", "word": "險急" }, { "roman": "xiǎnjí", "word": "险急" }, { "roman": "shànghuǒ", "tags": [ "Mandarin", "dialectal" ], "word": "上火" }, { "roman": "sái-sìng-tē", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "使性地" }, { "roman": "shǐ xìngzi", "word": "使性子" }, { "roman": "shǐqì", "word": "使氣" }, { "roman": "shǐqì", "word": "使气" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "使癖" }, { "roman": "sai2 geng2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "使頸" }, { "roman": "sai2 geng2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "使颈" }, { "roman": "màoyān", "tags": [ "colloquial" ], "word": "冒煙" }, { "roman": "màoyān", "tags": [ "colloquial" ], "word": "冒烟" }, { "roman": "dòngnù", "word": "動怒" }, { "roman": "dòngnù", "word": "动怒" }, { "roman": "siū-khì", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "受氣" }, { "roman": "siū-khì", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "受气" }, { "roman": "chēnnù", "word": "嗔怒" }, { "roman": "dànù", "word": "大怒" }, { "roman": "shì", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "奭" }, { "roman": "wēinù", "tags": [ "literary" ], "word": "威怒" }, { "roman": "liàojuězi", "word": "尥蹶子" }, { "tags": [ "Hokkien", "vulgar" ], "word": "𡳞火" }, { "roman": "nòng xìngzi", "tags": [ "colloquial" ], "word": "弄性子" }, { "roman": "fènzhì", "tags": [ "literary" ], "word": "忿懥" }, { "roman": "nù", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "怒" }, { "roman": "jíyǎn", "tags": [ "colloquial" ], "word": "急眼" }, { "roman": "nǎonù", "word": "惱怒" }, { "roman": "nǎonù", "word": "恼怒" }, { "roman": "rěqì", "word": "惹氣" }, { "roman": "rěqì", "word": "惹气" }, { "roman": "nǎohuǒ", "word": "惱火" }, { "roman": "nǎohuǒ", "word": "恼火" }, { "roman": "cuah4 hue2", "tags": [ "Jin" ], "word": "戳火" }, { "roman": "guàqì", "tags": [ "dialectal" ], "word": "掛氣" }, { "roman": "guàqì", "tags": [ "dialectal" ], "word": "挂气" }, { "english": "to explode in anger", "roman": "bàonù", "word": "暴怒" }, { "roman": "yǒuqì", "word": "有氣" }, { "roman": "yǒuqì", "word": "有气" }, { "word": "氣" }, { "word": "气" }, { "roman": "qìnǎo", "word": "氣惱" }, { "roman": "qìnǎo", "word": "气恼" }, { "roman": "huǒdà", "word": "火大" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "火癀" }, { "roman": "chiáu-să̤", "tags": [ "Min", "Northern" ], "word": "燒色" }, { "roman": "chiáu-să̤", "tags": [ "Min", "Northern" ], "word": "烧色" }, { "word": "爆氣" }, { "word": "爆气" }, { "roman": "fàn píqi", "tags": [ "colloquial" ], "word": "犯脾氣" }, { "roman": "fàn píqi", "tags": [ "colloquial" ], "word": "犯脾气" }, { "english": "to explode in anger", "roman": "kuángnù", "word": "狂怒" }, { "roman": "shēngqì", "word": "生氣" }, { "roman": "shēngqì", "word": "生气" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "癀發" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "癀发" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "發呴" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "发呴 (7faq 1heu)" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "發性地" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "发性地" }, { "roman": "fāhuǒ", "word": "發火" }, { "roman": "fāhuǒ", "word": "发火" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "發癀" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "发癀" }, { "roman": "faat3 lou5 pei4-2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發老脾" }, { "roman": "faat3 lou5 pei4-2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "发老脾" }, { "roman": "faat3 pei4 sei3", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發脾四" }, { "roman": "faat3 pei4 sei3", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "发脾四" }, { "roman": "fā píqi", "word": "發脾氣" }, { "roman": "fā píqi", "word": "发脾气" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "發臉" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "发脸" }, { "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ], "word": "發輦" }, { "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ], "word": "发辇" }, { "roman": "fābiāo", "tags": [ "colloquial" ], "word": "發飆" }, { "roman": "fābiāo", "tags": [ "colloquial" ], "word": "发飙" }, { "roman": "shèngnù", "word": "盛怒" }, { "roman": "shuǎ tàidù", "tags": [ "colloquial" ], "word": "耍態度" }, { "roman": "shuǎ tàidù", "tags": [ "colloquial" ], "word": "耍态度" }, { "roman": "shuǎ píqi", "word": "耍脾氣" }, { "roman": "shuǎ píqi", "word": "耍脾气" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "苦氣" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "苦气" }, { "tags": [ "Gan", "Huizhou", "Mandarin", "Pingxiang", "Wu", "Xiang", "Yangzhou" ], "word": "見氣" }, { "tags": [ "Gan", "Huizhou", "Mandarin", "Pingxiang", "Wu", "Xiang", "Yangzhou" ], "word": "见气" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "起性" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "起性地" }, { "word": "起火" }, { "roman": "kī-huă-guŏng", "tags": [ "Eastern", "Min" ], "word": "起花光" }, { "roman": "zhènnù", "word": "震怒" }, { "roman": "nào píqi", "word": "鬧脾氣" }, { "roman": "nào píqi", "word": "闹脾气" }, { "word": "怕" }, { "roman": "kǒngpà", "word": "恐怕" }, { "roman": "huàn", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "患" }, { "roman": "chóu", "word": "愁" }, { "roman": "yōuxīn", "word": "憂心" }, { "roman": "yōuxīn", "word": "忧心" }, { "roman": "yōulǜ", "word": "憂慮" }, { "roman": "yōulǜ", "word": "忧虑" }, { "roman": "xuánxīn", "word": "懸心" }, { "roman": "xuánxīn", "word": "悬心" }, { "roman": "guàxīn", "word": "掛心" }, { "roman": "guàxīn", "word": "挂心" }, { "roman": "guà'ài", "word": "掛礙" }, { "roman": "guà'ài", "word": "挂碍" }, { "roman": "jiūxīn", "word": "揪心" }, { "roman": "dānxīn", "word": "擔心" }, { "roman": "dānxīn", "word": "担心" }, { "roman": "dānyōu", "word": "擔憂" }, { "roman": "dānyōu", "word": "担忧" }, { "roman": "shāoxīn", "tags": [ "dated", "regional" ], "word": "燒心" }, { "roman": "shāoxīn", "tags": [ "dated", "regional" ], "word": "烧心" }, { "roman": "fànchóu", "word": "犯愁" }, { "roman": "yílǜ", "word": "疑慮" }, { "roman": "yílǜ", "word": "疑虑" }, { "roman": "fājí", "word": "發急" }, { "roman": "fājí", "word": "发急" }, { "roman": "fāchóu", "word": "發愁" }, { "roman": "fāchóu", "word": "发愁" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "發極" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "发极 (7faq 8jiq)" }, { "roman": "zháojí", "word": "著急" }, { "roman": "zháojí", "word": "着急" }, { "roman": "qǐjí", "tags": [ "colloquial" ], "word": "起急" }, { "roman": "gùlǜ", "word": "顧慮" }, { "roman": "gùlǜ", "word": "顾虑" } ], "word": "急" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "急" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "急", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "急" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "急", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "急" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "急", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "急" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "急", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "急" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "急", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "急" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "急", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "急" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "急", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "急" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "急", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "急" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "急", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "急" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "急", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "急" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "急", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "急" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "急", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.