See 切切 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qièqièsīyǔ",
"word": "切切私語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qièqièsīyǔ",
"word": "切切私语"
}
],
"forms": [
{
"form": "竊竊"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "切切",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 31 5 17 20",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 30 0 20 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 29 0 22 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"urgent; pressing"
],
"id": "en-切切-zh-adj-tOjjfx9l",
"links": [
[
"urgent",
"urgent"
],
[
"pressing",
"pressing"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) urgent; pressing"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 31 5 17 20",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 30 0 20 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 29 0 22 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "As the deer panteth for the water, so my soul longeth after Thee.",
"raw_tags": [
"Literary Cantonese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1991, 如鹿渴慕 [As the Deer], in 《讚美系列短歌集》, 93",
"roman": "jyu⁴ tung⁴ luk⁶ cit³ cit³ hot³ mou⁶ kai¹ seoi², ngo⁵ ling⁴ jik⁶ hot³ mou⁶ zeoi¹ kau⁴ nei⁵.",
"tags": [
"Jyutping"
],
"text": "如同鹿切切渴慕溪水，我靈亦渴慕追求祢。",
"type": "quote"
},
{
"english": "As the deer panteth for the water, so my soul longeth after Thee.",
"raw_tags": [
"Literary Cantonese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1991, 如鹿渴慕 [As the Deer], in 《讚美系列短歌集》, 93",
"roman": "jyu⁴ tung⁴ luk⁶ cit³ cit³ hot³ mou⁶ kai¹ seoi², ngo⁵ ling⁴ jik⁶ hot³ mou⁶ zeoi¹ kau⁴ nei⁵.",
"tags": [
"Jyutping"
],
"text": "如同鹿切切渴慕溪水，我灵亦渴慕追求祢。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"earnest; sincere"
],
"id": "en-切切-zh-adj-Pe1sv1md",
"links": [
[
"earnest",
"earnest"
],
[
"sincere",
"sincere"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) earnest; sincere"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"sad"
],
"id": "en-切切-zh-adj-RcmmYU~M",
"links": [
[
"sad",
"sad"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) sad"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 31 5 17 20",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 30 0 20 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 29 0 22 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The bold strings loudly, with the crash of falling rain; the fine strings softly, as the murmur of whispered words.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 815, Bai Juyi, Song of the Pipa",
"roman": "Dà xián cáocáo rú jí yǔ, xiǎo xián qièqiè rú sīyǔ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私語。",
"type": "quote"
},
{
"english": "The bold strings loudly, with the crash of falling rain; the fine strings softly, as the murmur of whispered words.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 815, Bai Juyi, Song of the Pipa",
"roman": "Dà xián cáocáo rú jí yǔ, xiǎo xián qièqiè rú sīyǔ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"soft; having a small voice"
],
"id": "en-切切-zh-adj-T7AJIZyQ",
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) soft; having a small voice"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qièqiè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cit³ cit³"
},
{
"zh-pron": "chiék-chiék"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qièqiè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cièciè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻieh⁴-chʻieh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyè-chyè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chiehchieh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цеце"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cece"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chit chit"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsit⁸ tsit⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qid³ qid³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːt̚³ t͡sʰiːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "chiék-chiék"
},
{
"ipa": "/t͡sʰieʔ²⁴⁻⁵⁵ t͡sʰiɛʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːt̚³ t͡sʰiːt̚³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰieʔ²⁴⁻⁵⁵ t͡sʰiɛʔ²⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jíjí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "亟亟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cùpò",
"word": "促迫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kǒngzǒng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "倥傯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kǒngzǒng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "倥偬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "of a telegram, test",
"roman": "jiājí",
"tags": [
"attributive",
"usually"
],
"word": "加急"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cùbào",
"tags": [
"literary"
],
"word": "卒暴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "wēipò",
"tags": [
"literary"
],
"word": "危迫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chījǐn",
"word": "吃緊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chījǐn",
"word": "吃紧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kǒngjí",
"word": "孔亟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kǒngjí",
"word": "孔急"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jí",
"word": "急"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jícù",
"word": "急促"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jíqiè",
"word": "急切"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jíjí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "急急"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jíyào",
"tags": [
"literary"
],
"word": "急要"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jípò",
"word": "急迫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dǎjǐn",
"word": "打緊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dǎjǐn",
"word": "打紧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huǒjí",
"word": "火急"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǒngcù",
"word": "窘促"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jǐncù",
"word": "緊促"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jǐncù",
"word": "紧促"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jǐnzhāng",
"word": "緊張"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jǐnzhāng",
"word": "紧张"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jǐnjí",
"word": "緊急"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jǐnjí",
"word": "紧急"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jǐnyào",
"word": "緊要"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jǐnyào",
"word": "紧要"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jǐnpò",
"word": "緊迫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jǐnpò",
"word": "紧迫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "緊逼逼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "紧逼逼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yàojǐn",
"word": "要緊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yàojǐn",
"word": "要紧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pòqiè",
"word": "迫切"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huángjí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "遑急"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiǎnjí",
"word": "險急"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiǎnjí",
"word": "险急"
}
],
"word": "切切"
}
{
"forms": [
{
"form": "竊竊"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "切切",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 31 5 17 20",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 30 0 20 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 29 0 22 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"be sure to; must"
],
"id": "en-切切-zh-adv-W9CUUh0p",
"raw_glosses": [
"(literary) be sure to; must"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qièqiè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cit³ cit³"
},
{
"zh-pron": "chiék-chiék"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qièqiè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cièciè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻieh⁴-chʻieh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyè-chyè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chiehchieh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цеце"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cece"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chit chit"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsit⁸ tsit⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qid³ qid³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːt̚³ t͡sʰiːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "chiék-chiék"
},
{
"ipa": "/t͡sʰieʔ²⁴⁻⁵⁵ t͡sʰiɛʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːt̚³ t͡sʰiːt̚³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰieʔ²⁴⁻⁵⁵ t͡sʰiɛʔ²⁴/"
}
],
"word": "切切"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 切",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "qièqièsīyǔ",
"word": "切切私語"
},
{
"roman": "qièqièsīyǔ",
"word": "切切私语"
}
],
"forms": [
{
"form": "竊竊"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "切切",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"urgent; pressing"
],
"links": [
[
"urgent",
"urgent"
],
[
"pressing",
"pressing"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) urgent; pressing"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with quotations",
"Chinese literary terms"
],
"examples": [
{
"english": "As the deer panteth for the water, so my soul longeth after Thee.",
"raw_tags": [
"Literary Cantonese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1991, 如鹿渴慕 [As the Deer], in 《讚美系列短歌集》, 93",
"roman": "jyu⁴ tung⁴ luk⁶ cit³ cit³ hot³ mou⁶ kai¹ seoi², ngo⁵ ling⁴ jik⁶ hot³ mou⁶ zeoi¹ kau⁴ nei⁵.",
"tags": [
"Jyutping"
],
"text": "如同鹿切切渴慕溪水，我靈亦渴慕追求祢。",
"type": "quote"
},
{
"english": "As the deer panteth for the water, so my soul longeth after Thee.",
"raw_tags": [
"Literary Cantonese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1991, 如鹿渴慕 [As the Deer], in 《讚美系列短歌集》, 93",
"roman": "jyu⁴ tung⁴ luk⁶ cit³ cit³ hot³ mou⁶ kai¹ seoi², ngo⁵ ling⁴ jik⁶ hot³ mou⁶ zeoi¹ kau⁴ nei⁵.",
"tags": [
"Jyutping"
],
"text": "如同鹿切切渴慕溪水，我灵亦渴慕追求祢。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"earnest; sincere"
],
"links": [
[
"earnest",
"earnest"
],
[
"sincere",
"sincere"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) earnest; sincere"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"sad"
],
"links": [
[
"sad",
"sad"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) sad"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The bold strings loudly, with the crash of falling rain; the fine strings softly, as the murmur of whispered words.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 815, Bai Juyi, Song of the Pipa",
"roman": "Dà xián cáocáo rú jí yǔ, xiǎo xián qièqiè rú sīyǔ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私語。",
"type": "quote"
},
{
"english": "The bold strings loudly, with the crash of falling rain; the fine strings softly, as the murmur of whispered words.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 815, Bai Juyi, Song of the Pipa",
"roman": "Dà xián cáocáo rú jí yǔ, xiǎo xián qièqiè rú sīyǔ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"soft; having a small voice"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) soft; having a small voice"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qièqiè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cit³ cit³"
},
{
"zh-pron": "chiék-chiék"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qièqiè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cièciè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻieh⁴-chʻieh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyè-chyè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chiehchieh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цеце"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cece"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chit chit"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsit⁸ tsit⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qid³ qid³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːt̚³ t͡sʰiːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "chiék-chiék"
},
{
"ipa": "/t͡sʰieʔ²⁴⁻⁵⁵ t͡sʰiɛʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːt̚³ t͡sʰiːt̚³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰieʔ²⁴⁻⁵⁵ t͡sʰiɛʔ²⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jíjí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "亟亟"
},
{
"roman": "cùpò",
"word": "促迫"
},
{
"roman": "kǒngzǒng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "倥傯"
},
{
"roman": "kǒngzǒng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "倥偬"
},
{
"english": "of a telegram, test",
"roman": "jiājí",
"tags": [
"attributive",
"usually"
],
"word": "加急"
},
{
"roman": "cùbào",
"tags": [
"literary"
],
"word": "卒暴"
},
{
"roman": "wēipò",
"tags": [
"literary"
],
"word": "危迫"
},
{
"roman": "chījǐn",
"word": "吃緊"
},
{
"roman": "chījǐn",
"word": "吃紧"
},
{
"roman": "kǒngjí",
"word": "孔亟"
},
{
"roman": "kǒngjí",
"word": "孔急"
},
{
"roman": "jí",
"word": "急"
},
{
"roman": "jícù",
"word": "急促"
},
{
"roman": "jíqiè",
"word": "急切"
},
{
"roman": "jíjí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "急急"
},
{
"roman": "jíyào",
"tags": [
"literary"
],
"word": "急要"
},
{
"roman": "jípò",
"word": "急迫"
},
{
"roman": "dǎjǐn",
"word": "打緊"
},
{
"roman": "dǎjǐn",
"word": "打紧"
},
{
"roman": "huǒjí",
"word": "火急"
},
{
"roman": "jiǒngcù",
"word": "窘促"
},
{
"roman": "jǐncù",
"word": "緊促"
},
{
"roman": "jǐncù",
"word": "紧促"
},
{
"roman": "jǐnzhāng",
"word": "緊張"
},
{
"roman": "jǐnzhāng",
"word": "紧张"
},
{
"roman": "jǐnjí",
"word": "緊急"
},
{
"roman": "jǐnjí",
"word": "紧急"
},
{
"roman": "jǐnyào",
"word": "緊要"
},
{
"roman": "jǐnyào",
"word": "紧要"
},
{
"roman": "jǐnpò",
"word": "緊迫"
},
{
"roman": "jǐnpò",
"word": "紧迫"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "緊逼逼"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "紧逼逼"
},
{
"roman": "yàojǐn",
"word": "要緊"
},
{
"roman": "yàojǐn",
"word": "要紧"
},
{
"roman": "pòqiè",
"word": "迫切"
},
{
"roman": "huángjí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "遑急"
},
{
"roman": "xiǎnjí",
"word": "險急"
},
{
"roman": "xiǎnjí",
"word": "险急"
}
],
"word": "切切"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 切",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "竊竊"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "切切",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"be sure to; must"
],
"raw_glosses": [
"(literary) be sure to; must"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qièqiè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cit³ cit³"
},
{
"zh-pron": "chiék-chiék"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qièqiè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cièciè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻieh⁴-chʻieh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyè-chyè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chiehchieh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цеце"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cece"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chit chit"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsit⁸ tsit⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qid³ qid³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːt̚³ t͡sʰiːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "chiék-chiék"
},
{
"ipa": "/t͡sʰieʔ²⁴⁻⁵⁵ t͡sʰiɛʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːt̚³ t͡sʰiːt̚³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰieʔ²⁴⁻⁵⁵ t͡sʰiɛʔ²⁴/"
}
],
"word": "切切"
}
Download raw JSONL data for 切切 meaning in Chinese (8.3kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"切切"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "切切",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"切切"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "切切",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"切切"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "切切",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"切切"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "切切",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E8%BF%AB%E5%88%87'], ['edit']){} >",
"path": [
"切切"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "切切",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.