"songbird" meaning in All languages combined

See songbird on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈsɒŋˌbɜːd/ [UK], /ˈsɔŋˌbɝd/ [General-American], /ˈsɑŋˌbɝd/ [cot-caught-merger] Forms: songbirds [plural]
Etymology: song + bird Etymology templates: {{compound|en|song|bird}} song + bird Head templates: {{en-noun}} songbird (plural songbirds)
  1. A bird having a melodious song or call.
    Sense id: en-songbird-en-noun-1DUyhK4- Categories (other): English endocentric compounds, English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup Disambiguation of English endocentric compounds: 37 44 19 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 34 39 27 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 23 37 40
  2. Any bird in the passerine suborder Passeri, which are distinguished by a more sophisticated vocal apparatus. Categories (lifeform): Birds Synonyms: oscine
    Sense id: en-songbird-en-noun-AI4iWZ4w Disambiguation of Birds: 22 48 30 Categories (other): English endocentric compounds, English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup Disambiguation of English endocentric compounds: 37 44 19 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 34 39 27 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 23 37 40
  3. (idiomatic, by extension) A person, especially a woman, with a melodious voice. Tags: broadly, idiomatic
    Sense id: en-songbird-en-noun-cCgPIm0a Categories (other): English endocentric compounds, English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English endocentric compounds: 37 44 19 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 34 39 27 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 23 37 40 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 27 32 41
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: songbird Hypernyms: passerine, bird Derived forms: Asian songbird crisis Related terms: Songbird on Wikipedia.Wikipedia Translations (bird): zog këngëtar (Albanian), пяву́чая пту́шка (pjavúčaja ptúška) [feminine] (Belarusian), пойна птица (pojna ptica) [feminine] (Bulgarian), ocell cantador [masculine] (Catalan), 鳴禽 (Chinese Mandarin), 鸣禽 (míngqín) (Chinese Mandarin), 鳴鳥 (Chinese Mandarin), 鸣鸟 (míngniaǒ) (Chinese Mandarin), cuīcanitōtōtl (Classical Nahuatl), sangfugl [common-gender] (Danish), zangvogel [masculine] (Dutch), kantobirdo (Esperanto), sangfuglur [masculine] (Faroese), laululintu (Finnish), oiseau chanteur [masculine] (French), მგალობელი ჩიტი (mgalobeli čiṭi) (Georgian), მგალობელი ფრინველი (mgalobeli prinveli) (Georgian), Singvogel [masculine] (German), ωδικό πτηνό (odikó ptinó) [neuter] (Greek), énekesmadár (Hungarian), 鳴き鳥 (nakidori) (alt: なきどり) (Japanese), 명금 (myeonggeum) (Korean), dziedātājputns [masculine] (Latvian), manu tīoriori (Maori), sangfugl [masculine] (Norwegian Bokmål), sanger [masculine] (Norwegian Bokmål), songfugl [masculine] (Norwegian Nynorsk), ptak śpiewający [masculine] (Polish), pássaro [masculine] (Portuguese), passarinho [diminutive, masculine] (Portuguese), ave de canto [feminine] (Portuguese), пе́вчая пти́ца (pévčaja ptíca) [feminine] (Russian), ptič pevec [masculine] (Slovene), ptica pevka [feminine] (Slovene), pájaro cantor [masculine] (Spanish), sångfågel [common-gender] (Swedish), співо́чий птах (spivóčyj ptax) [masculine] (Ukrainian), kanitaböd (Volapük), aderyn canu [masculine] (Welsh), adar canu [masculine, plural] (Welsh)

Inflected forms

Download JSON data for songbird meaning in All languages combined (14.8kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Asian songbird crisis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "song",
        "3": "bird"
      },
      "expansion": "song + bird",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "song + bird",
  "forms": [
    {
      "form": "songbirds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "songbird (plural songbirds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "passerine"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "bird"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "songster"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "songstress"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "accentor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "apostlebird"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "babbler"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "berrypecker"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "bird of paradise"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "bowerbird"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "bulbul"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "bunting"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "butcherbird"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "cardinal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "chat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "chickadee"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "cisticola"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "cowbird"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "crow"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "cuckoo shrike"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "currawong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "dipper"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "emu-wren"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "estrildid finch"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "fairy-bluebird"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "fairy-wren"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "figbird"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "finch"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "flowerpecker"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "gerygone"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "gnatcatcher"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "grackle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "grasswren"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "honeyeater"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "hypocoliu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "iora"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "jay"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "kinglet"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "lark"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "leaf-warbler"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "leafbird"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "logrunner"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "long-tailed tit"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "longbill"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "lyrebird"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "magpie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "martin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "mockingbird"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "monarch flycatcher"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "nuthatch"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "olive warbler"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "oriole"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "pardalote"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "piopio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "pipit"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "pitohui"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "rail-babbler"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "rockfowl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "scrub bird"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "scrubwren"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "shrike-thrush"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "shrike"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "sittella"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "starling|sunbird}}"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "swallow"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "tanager"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "thornbill"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "thrasher"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "thrush"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "titmouse"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "tit"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "treecreeper"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "triller"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "true sparrow"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "vireo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "wagtail"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "waxwing"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "whipbird"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "whistler"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "white-eye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "woodswallow"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "wren"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "Songbird on Wikipedia.Wikipedia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 44 19",
          "kind": "other",
          "name": "English endocentric compounds",
          "parents": [
            "Endocentric compounds",
            "Compound terms",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 37 40",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1976, Electric Light Orchestra, Rockaria!",
          "text": "Sweet little lady sings like a songbird / And she sings the opera like you ain't never heard",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bird having a melodious song or call."
      ],
      "id": "en-songbird-en-noun-1DUyhK4-",
      "links": [
        [
          "bird",
          "bird"
        ],
        [
          "melodious",
          "melodious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 44 19",
          "kind": "other",
          "name": "English endocentric compounds",
          "parents": [
            "Endocentric compounds",
            "Compound terms",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 37 40",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 48 30",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Birds",
          "orig": "en:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any bird in the passerine suborder Passeri, which are distinguished by a more sophisticated vocal apparatus."
      ],
      "id": "en-songbird-en-noun-AI4iWZ4w",
      "links": [
        [
          "passerine",
          "passerine"
        ],
        [
          "suborder",
          "suborder"
        ],
        [
          "Passeri",
          "Passeri#Translingual"
        ],
        [
          "distinguished",
          "distinguished"
        ],
        [
          "sophisticated",
          "sophisticated"
        ],
        [
          "vocal",
          "vocal"
        ],
        [
          "apparatus",
          "apparatus"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oscine"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 44 19",
          "kind": "other",
          "name": "English endocentric compounds",
          "parents": [
            "Endocentric compounds",
            "Compound terms",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 37 40",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 32 41",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person, especially a woman, with a melodious voice."
      ],
      "id": "en-songbird-en-noun-cCgPIm0a",
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "melodious",
          "melodious"
        ],
        [
          "voice",
          "voice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, by extension) A person, especially a woman, with a melodious voice."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɒŋˌbɜːd/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɔŋˌbɝd/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɑŋˌbɝd/",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "songbird"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "bird",
      "word": "zog këngëtar"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "pjavúčaja ptúška",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пяву́чая пту́шка"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "pojna ptica",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пойна птица"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ocell cantador"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "bird",
      "word": "鳴禽"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "míngqín",
      "sense": "bird",
      "word": "鸣禽"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "bird",
      "word": "鳴鳥"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "míngniaǒ",
      "sense": "bird",
      "word": "鸣鸟"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "nci",
      "lang": "Classical Nahuatl",
      "sense": "bird",
      "word": "cuīcanitōtōtl"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "sangfugl"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zangvogel"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "bird",
      "word": "kantobirdo"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sangfuglur"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "bird",
      "word": "laululintu"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oiseau chanteur"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "mgalobeli čiṭi",
      "sense": "bird",
      "word": "მგალობელი ჩიტი"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "mgalobeli prinveli",
      "sense": "bird",
      "word": "მგალობელი ფრინველი"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Singvogel"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "odikó ptinó",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ωδικό πτηνό"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "bird",
      "word": "énekesmadár"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "alt": "なきどり",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "nakidori",
      "sense": "bird",
      "word": "鳴き鳥"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "myeonggeum",
      "sense": "bird",
      "word": "명금"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dziedātājputns"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "bird",
      "word": "manu tīoriori"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sangfugl"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanger"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "songfugl"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ptak śpiewający"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pássaro"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "passarinho"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ave de canto"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pévčaja ptíca",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пе́вчая пти́ца"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ptič pevec"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ptica pevka"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pájaro cantor"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "sångfågel"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "spivóčyj ptax",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "співо́чий птах"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "bird",
      "word": "kanitaböd"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aderyn canu"
    },
    {
      "_dis1": "53 47 0",
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "adar canu"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "songbird"
  ],
  "word": "songbird"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English endocentric compounds",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "en:Birds"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Asian songbird crisis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "song",
        "3": "bird"
      },
      "expansion": "song + bird",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "song + bird",
  "forms": [
    {
      "form": "songbirds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "songbird (plural songbirds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "passerine"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "bird"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "songster"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "songstress"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "accentor"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "apostlebird"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "babbler"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "berrypecker"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "bird of paradise"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "bowerbird"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "bulbul"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "bunting"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "butcherbird"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "cardinal"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "chat"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "chickadee"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "cisticola"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "cowbird"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "crow"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "cuckoo shrike"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "currawong"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "dipper"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "emu-wren"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "estrildid finch"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "fairy-bluebird"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "fairy-wren"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "figbird"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "finch"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "flowerpecker"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "gerygone"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "gnatcatcher"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "grackle"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "grasswren"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "honeyeater"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "hypocoliu"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "iora"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "jay"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "kinglet"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "lark"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "leaf-warbler"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "leafbird"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "logrunner"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "long-tailed tit"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "longbill"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "lyrebird"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "magpie"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "martin"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "mockingbird"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "monarch flycatcher"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "nuthatch"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "olive warbler"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "oriole"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "pardalote"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "piopio"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "pipit"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "pitohui"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "rail-babbler"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "rockfowl"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "scrub bird"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "scrubwren"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "shrike-thrush"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "shrike"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "sittella"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "starling|sunbird}}"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "swallow"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "tanager"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "thornbill"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "thrasher"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "thrush"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "titmouse"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "tit"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "treecreeper"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "triller"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "true sparrow"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "vireo"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "wagtail"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "waxwing"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "whipbird"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "whistler"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "white-eye"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "woodswallow"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "wren"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "Songbird on Wikipedia.Wikipedia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1976, Electric Light Orchestra, Rockaria!",
          "text": "Sweet little lady sings like a songbird / And she sings the opera like you ain't never heard",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bird having a melodious song or call."
      ],
      "links": [
        [
          "bird",
          "bird"
        ],
        [
          "melodious",
          "melodious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Any bird in the passerine suborder Passeri, which are distinguished by a more sophisticated vocal apparatus."
      ],
      "links": [
        [
          "passerine",
          "passerine"
        ],
        [
          "suborder",
          "suborder"
        ],
        [
          "Passeri",
          "Passeri#Translingual"
        ],
        [
          "distinguished",
          "distinguished"
        ],
        [
          "sophisticated",
          "sophisticated"
        ],
        [
          "vocal",
          "vocal"
        ],
        [
          "apparatus",
          "apparatus"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oscine"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English idioms"
      ],
      "glosses": [
        "A person, especially a woman, with a melodious voice."
      ],
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "melodious",
          "melodious"
        ],
        [
          "voice",
          "voice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, by extension) A person, especially a woman, with a melodious voice."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɒŋˌbɜːd/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɔŋˌbɝd/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɑŋˌbɝd/",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:songbird",
      "word": "songbird"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "bird",
      "word": "zog këngëtar"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "pjavúčaja ptúška",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пяву́чая пту́шка"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "pojna ptica",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пойна птица"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ocell cantador"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "bird",
      "word": "鳴禽"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "míngqín",
      "sense": "bird",
      "word": "鸣禽"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "bird",
      "word": "鳴鳥"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "míngniaǒ",
      "sense": "bird",
      "word": "鸣鸟"
    },
    {
      "code": "nci",
      "lang": "Classical Nahuatl",
      "sense": "bird",
      "word": "cuīcanitōtōtl"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "sangfugl"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zangvogel"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "bird",
      "word": "kantobirdo"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sangfuglur"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "bird",
      "word": "laululintu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oiseau chanteur"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "mgalobeli čiṭi",
      "sense": "bird",
      "word": "მგალობელი ჩიტი"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "mgalobeli prinveli",
      "sense": "bird",
      "word": "მგალობელი ფრინველი"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Singvogel"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "odikó ptinó",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ωδικό πτηνό"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "bird",
      "word": "énekesmadár"
    },
    {
      "alt": "なきどり",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "nakidori",
      "sense": "bird",
      "word": "鳴き鳥"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "myeonggeum",
      "sense": "bird",
      "word": "명금"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dziedātājputns"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "bird",
      "word": "manu tīoriori"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sangfugl"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanger"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "songfugl"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ptak śpiewający"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pássaro"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "passarinho"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ave de canto"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pévčaja ptíca",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пе́вчая пти́ца"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ptič pevec"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ptica pevka"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pájaro cantor"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "sångfågel"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "spivóčyj ptax",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "співо́чий птах"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "bird",
      "word": "kanitaböd"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aderyn canu"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "adar canu"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "songbird"
  ],
  "word": "songbird"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.